als PDF-Datei - Gemeinschaftszentrum Jungbusch
als PDF-Datei - Gemeinschaftszentrum Jungbusch
als PDF-Datei - Gemeinschaftszentrum Jungbusch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Veranstaltungen und Lokalitäten<br />
25 ozapft is<br />
Vertreter des Quartiers eröffnen<br />
feierlich mit dem Mannheimer<br />
Stadtoberhaupt Dr. Peter Kurz den<br />
Nachtwandel. Eine Multikulti-<br />
Kapelle um Steffen Rosskopf, Uli<br />
Krug und die OMM sowie weitere<br />
Künstler und Musiker aus dem<br />
„Busch“ sorgen für den passenden<br />
Rahmen.<br />
Freitag 21.00 Uhr<br />
vor der <strong>Jungbusch</strong>halle plus X<br />
Werftstraße 10<br />
1 Creative Love Letters<br />
Die Künstlerin Martha Scholz lädt<br />
ihre Besucher ein, ihre Liebe zu<br />
erklären. Und zwar handschriftlich<br />
mit Federhalter auf Büttenpapier.<br />
Wer nicht mehr weiß, wie das<br />
geht, der darf auch mit Pinsel und<br />
Farben operieren. So oder so kann<br />
das Endprodukt anschließend <strong>als</strong><br />
Liebesbrief mit der guten alten<br />
Post verschickt werden.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00<br />
Hofatelier<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 17, 1. OG<br />
(Hinterhaus)<br />
3/30 Tatort <strong>Jungbusch</strong><br />
Die nimmermüde Autorin Nora<br />
Noé liest aus ihrem druckfrischen<br />
neuen Kriminalroman „Tod im<br />
<strong>Jungbusch</strong>“ und entführt ihre<br />
Zuhörer an den Ort diverser<br />
Schandtaten. Dabei gibt sie<br />
obendrein auch noch Einblick in<br />
das Leben einer <strong>Jungbusch</strong>-WG der<br />
70er Jahre. Lokalkolorit-<br />
Gewährleistung!<br />
Freitag 21.00, 22.00 und 23.00 Uhr im<br />
Café Buschgalerie, Dalbergstraße 24<br />
und Samstag 20.30 und 21.30 Uhr im<br />
Bewohnerverein <strong>Jungbusch</strong>,<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 19, EG<br />
5 Fair-Café<br />
Im cafga tanzt kulturtechnisch der<br />
Bär: An den Wänden hängen im<br />
Rahmen der russischen Kulturtage<br />
Bilder der Künstlerinnen Kira<br />
Kalvin, Jana Rapoport und Marina<br />
Volkova. Dazu sorgt die<br />
SUPERDUPER-LOVECREW aus der<br />
Popakademie am Freitag ab 20.00<br />
Uhr für mächtig Stimmung. Danach<br />
gehen die Singersongwriter T.L.<br />
Mazumdar Duo und Tim Ferrand<br />
ans Werk. Am Samstag boxen sich<br />
Charly Graf & Konsorten durch das<br />
Publikum (siehe Boxing the Busch)<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
cafga.café & kneipe<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 18<br />
5 Busch-Menschen<br />
Das ist der Titel eines Film-Projekts<br />
von Norbert Kaiser, mit dem er<br />
mittels Interviews ein filmisches<br />
<strong>Jungbusch</strong>-Bild zeichnen will. Es<br />
geht um Geschichten und<br />
Gesichter des Mannheimer<br />
Quartiers. Wer Lust hat, ein<br />
Busch-Mensch zu werden, der<br />
kann sich bei einem filmischen<br />
Appetizer inspirieren lassen.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
cafga’s BlauPause<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 18, 1. OG<br />
6 �ngerfertige<br />
Fatih-Frauen<br />
In der Lounge, wo die Jugend der<br />
Fatih-Moschee normalerweise dem<br />
weißen, kleinen Celluloidball<br />
nachjagt oder sich zum Gespräch<br />
über ‚Allah und die Welt’ trifft,<br />
zeigt die Frauengruppe der<br />
Gemeinde beim Nachtwandel<br />
selbst produzierte orientalische<br />
Handarbeitskunst.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Lounge der Fatih-Moschee<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 20<br />
10 tequila before sunrise<br />
Die Busch-Band „Beautiful Blaster“<br />
mixt in der neu eröffneten Shisha-<br />
Lounge einen Cocktail exotischer<br />
Melodien aus erlesenen Zutaten:<br />
vocal/vocal/guitar/ guitar/bass/<br />
percussion. Den Zuckerrand bilden<br />
die „sensual and exciting sounds“<br />
des „suave and sybaritic-DJ-<br />
Teams”. Im Hof lädt die Hausgemeinschaft<br />
Jubu 25 zu einem<br />
Get-together. Dort gibt es musikalische<br />
Überraschungen, die gerade<br />
nach einjähriger Tour aus den USA<br />
zurückgekehrt sind.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Tequila-Shisha-Lounge und Hof<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 25<br />
1 Bosporus Grooves<br />
Das Laboratorio17 wird zur Turkish<br />
Lounge. Die türkische Band<br />
„Laylay“ (freitags) und DJ crazzee<br />
jave (samstags) lassen in einer<br />
guten Mischung aus modernen<br />
und traditionellen Elementen<br />
verschiede ner geografischer<br />
Tonarten türkisch-mazedonische<br />
Strandpartystimmung aufkommen.<br />
Dazu liefern Akteure der Creative<br />
Factory alles, was über eine Theke<br />
gereicht werden kann.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Laboratorio17<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 17<br />
1 Schädelkult<br />
Die Reiss-Engelhorn-Museen (rem)<br />
erklären im Vorfeld ihrer Ausstellung<br />
„Schädelkult – Kopf und<br />
Schädel in der Kulturgeschichte des<br />
Menschen“ im ehemaligen<br />
Chef-Zimmer von Elektro-Kaibel<br />
zwei Abende lang den ‚Dia de los<br />
Muertos’. Das ist in Mexiko ein<br />
buntes und fröhliches Volksfest<br />
zum Gedenken an die Verstorbenen.<br />
Dazu werden typischerweise<br />
Piñatas zerschlagen, wobei<br />
die ein oder andere Überraschung<br />
zum Vorschein kommt. !Que<br />
curioso!<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 17, 1. OG<br />
(Hinterhaus)<br />
3 unterirdisch<br />
...und der Herr sprach: „Ihr Kinder<br />
des Rock’n’Roll bildet Bands!“ Und<br />
sie gingen hin und taten es... im<br />
<strong>Jungbusch</strong> mehr <strong>als</strong> anderswo. Für<br />
undergroundige Eruptionen sind<br />
zuständig: „THE BEATBONES“,<br />
„SLUT’S N“, „BANGBANG“,<br />
„KARMAKOPTER“, „8 BALLS ON<br />
FIRE“ und “WE´RE MOVIN IN<br />
CIRCLES”<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.30 Uhr<br />
Saal <strong>Gemeinschaftszentrum</strong><br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 19<br />
(Hinterhaus)<br />
5 Boxing the Busch<br />
Aus der Barackensiedlung in den<br />
Boxring, Star der Boxszene und dann<br />
zehn Jahre Knast. Das ist Charly Graf.<br />
Mittlerweile arbeitet er mit der schwer<br />
erziehbaren Jugend und schreibt<br />
Bücher. Beim Nachtwandel gibt es<br />
zwei Lesungen aus seiner Biographie<br />
„Kämpfe für dein Leben“. Charly Graf<br />
wird dazu aus seinem schwergewichtigen<br />
Leben erzählen. Songwriter<br />
Helmut Mann und Gitarrenlegende<br />
Hans Reffert begleiten samstags das<br />
Ganze mit eigens kreierten Titeln.<br />
Freitag 22.30 Uhr (ohne Musik)<br />
<strong>Jungbusch</strong>halle plus X<br />
Werftstraße 10<br />
und Samstag 22.00 Uhr<br />
cafga.café & kneipe<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 18<br />
5 Wirbelblumen &<br />
Luftanemone<br />
Der Künstler Rüdiger Krenkel<br />
kommt von der Insel über den<br />
Neckar in den <strong>Jungbusch</strong> und lässt<br />
seine luftig-metallischen<br />
Skulpturen am nächtlichen<br />
<strong>Jungbusch</strong>-Nachthimmel schweben.<br />
Er überlässt es dem geneigten<br />
Betrachter, was er darin sieht:<br />
riesige Blüten oder vegetabile<br />
Flugobjekte.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Hof <strong>Jungbusch</strong>straße 18<br />
7 Last exit<br />
Dort, wo sich früher die Endstation<br />
der Pferdebahn befand, die bis<br />
zum Güterbahnhof fuhr, steht<br />
heute ein ganz normales Wohnhaus<br />
mit Kinderkrippe. Der<br />
Künstler und Kunstpädagoge<br />
Alexander Bergmann hat zusammen<br />
mit Kindern die Geschichte<br />
des Gebäudes an die Wand<br />
gebannt und lädt zum Sehen und<br />
Staunen ein. Weitere Wand-Werke<br />
des Künstlers mit anderen<br />
historischen ‚Busch’-Motiven sind<br />
u. a. in den Höfen der <strong>Jungbusch</strong>straße<br />
19 und 23 zu sehen.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Einfahrt und Hof<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 22<br />
11 Hafenbande<br />
Im selbst verwalteten Kinderladen<br />
schaffen die Kleinen Großes. Und<br />
diese Kunst von Kindern kann<br />
besichtigt und erworben werden.<br />
Im Garten gibt es dazu eine<br />
Licht-Kunst-Oase, die in aller Ruhe<br />
zum Verweilen einlädt. Dorthin<br />
kann der geneigte Gast auch die<br />
selbst gebackene Waffel mitnehmen,<br />
die er/sie vor der Tür erworben<br />
hat. By the way unterstützt<br />
man durch die Schlemmerei die<br />
Eltern-Initiative.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Kinderladen Hafenbande<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 34<br />
1 Nuancen<br />
Unter der Federführung von<br />
Alexander Bergmanns Hofatelier<br />
zeigen Künstler aus der Region,<br />
aus Russland und von der Krim ihre<br />
Aquarellmalereien. Mit von der<br />
Partie sind u. a. Margerita Dell,<br />
Wladimir Domrachow, Valentin<br />
Karpovich, Natalja Onischkevich,<br />
Vladimir Smahtin, Vasilij Trusov,<br />
Marina Volkova und Tatjana<br />
Zinkova.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Laboratorio17<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 17<br />
2 Vai com Deus<br />
Die freie evangelische Gemeinde<br />
Assemblea Deus ist neu im ‚Busch’<br />
und präsentiert sich mit einer<br />
Ausstellung von abstrakten und<br />
figurativen Öl-Bildern von Elizana<br />
de Oliveira und Pedrolina De Sonza<br />
Horscht. Dazu gibt es jeweils um<br />
21.00 Uhr ein Chor-Konzert des<br />
Gemeinde-Ensembles unter<br />
Leitung von Pastor Dionisio Lopes.<br />
Wer dann noch nicht gestärkt ist,<br />
der kann sich an brasilianischen<br />
Spießen vom Grill laben.<br />
Freitag und Samstag<br />
von 20.00 bis 23.00 Uhr<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 15<br />
3 Spielzeit<br />
„Der Mensch ist nur da ganz<br />
Mensch, wo er spielt.“ Das meinte<br />
schon Friedrich Schiller vor vielen<br />
Jahren. Gelegenheit zum Menschsein<br />
gibt es in der Spieliothek jede<br />
Menge. Wer will, der kann unter<br />
1800 (eintausendachthundert!)<br />
Spielen das richtige für sich und<br />
seine Menschwerdung finden.<br />
Brigitte Liebetrau und Sonja Essert<br />
helfen dabei.<br />
Freitag und Samstag<br />
20.00 bis 24.00 Uhr<br />
Spieliothek der Stadt Mannheim<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 19<br />
(Hinterhaus) 1. OG<br />
5 Wattführer und<br />
Vogelzähler...<br />
...ist er schon lange nicht mehr.<br />
Und auf der Insel Pellworm<br />
verbringt er seine Winter auch<br />
nicht mehr. Nach Mannheim hat es<br />
ihn verschlagen. Der Cartoonist<br />
und Illustrator Hannes Mercker<br />
stellt eine Auswahl seiner Arbeiten<br />
an den Wänden auf dem Weg zu<br />
‚cafga’s BlauPause’ aus. Absurd,<br />
frech und manchmal nachdenklich.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
cafga’s BlauPause<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 18, 1. OG<br />
5 Hier ist WIR!<br />
Grenzenlose Vielfalt und bisher<br />
verborgene Schätze aus Musik und<br />
Tanz: das ist WIR! Das Projekt zeigt<br />
beispielhafte neue Wege der Zusammenarbeit<br />
der 173 in Mannheim<br />
ansässigen Nationen. Einen<br />
Vorgeschmack dazu gibt der Reverend<br />
Uli Krug, der dazu einige seiner<br />
Schäfchen live um sich sammelt: das<br />
unglaubliche Duo Costa Azul mit<br />
Mariana Chacin und Mario Maradei,<br />
die heißblütigen Tänzer von Komcivan,<br />
die begnadete Franzi Lendl am<br />
Akkordeon, den charmanten Felix<br />
Ulrich am Saxophon und ähnlichem,<br />
den gnadenlosen Felix Heineke an der<br />
Snare. Undsoweiterundsofort.<br />
Freitag und Samstag<br />
jeweils 22.00 Uhr<br />
Hof <strong>Jungbusch</strong>straße 18<br />
8 Flaschenbier und<br />
heiße Ohren<br />
Wer gerne mit einer Flasche Bier in<br />
der Hand sich live beschallen lassen<br />
und dabei rauchen will, der ist hier<br />
genau am richtigen Ort: Freitags<br />
geht’s mit „Fine Art Covers“ ab in<br />
die Siebziger und samstags gibt es<br />
Desert Rock aus Hagen mit „Tres<br />
Marias“.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Schifferbörse<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 26<br />
12 bis die Schwarte<br />
kracht<br />
Was passiert eigentlich, wenn man<br />
Capuccino und Rockmusik der 70er<br />
Jahre zusammenrührt? Die<br />
Stimmung kocht über! Die<br />
Rock-Formation Finoha sorgt für<br />
die Musik und der Barista für die<br />
restlichen Zutaten.<br />
Samstag<br />
ab 20.30 Uhr<br />
Bar Le Palme<br />
Ecke Hafen-/<strong>Jungbusch</strong>straße<br />
1/14 NW-APP/N8wand<br />
Chanthasene Sananikone (kurz: Chanti)<br />
von laboratorio17 bietet die erste<br />
kostenlose APP zum Nachtwandel an.<br />
Mit der mobilen Applikation kann man<br />
Veranstaltungen und Lokalitäten des<br />
Nachtwandels orten und die Routen<br />
berechnen, News lesen, twittern und<br />
eigene Fotos vom Nachtwandel direkt<br />
auf die N8wand am Quartiersplatz<br />
senden. Dort sind auch diverse Werke<br />
von <strong>Jungbusch</strong>-Künstlern zu sehen.<br />
N8wand.de<br />
Freitag und Samstag<br />
jeweils ab 20.00 Uhr<br />
Quartiersplatz<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 17<br />
3 Shahiya Tayiba…<br />
…heißt auf Deutsch: Guten<br />
Appetit! Beim Internationalen<br />
Frauentreff können Frauen sich<br />
nicht nur treffen, sondern auch<br />
kochen. Und dass sie das hervorragend<br />
können, stellen sie unter<br />
Beweis, indem sie internationale<br />
Spezialitäten kredenzen. Besucher<br />
können ihre Lieblingsrezepte am<br />
Stand hinterlassen und gegen<br />
andere (Lieblings)rezepte eintauschen.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
vor dem Bewohnerverein<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 19<br />
4 BlauBlauBlau<br />
Es ist schon eine kleine Tradition:<br />
der Slam-Poetry-Muezzin General<br />
Schweißtropf ruft am Fenster seine<br />
Lieblingslyrik und selbst gebaute<br />
Betontexte in die Hitze der Nacht.<br />
Sein Martyrium ist längst Legende<br />
und sein Schweißtuch hängt längst<br />
über dem Wäscheseil des BÜROS<br />
FÜR ANGEWANDTEN REALISMUS.<br />
Drinnen gibt’s dazu Livemusik:<br />
freitags CHARTBUSTERS mit<br />
dilettantisch-charmantcountryeskem<br />
Power-Rock und<br />
samstags IDEOPHON mit schokoladenhaltigem<br />
Feinstaub-Keyboard-<br />
Punk. Danach jeweils Underpopparty<br />
bis zum Abwinken.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Blau <strong>Jungbusch</strong>straße 14<br />
5 Let’s talk about…<br />
...Sex und der eigenmächtigen<br />
Eroberung der Liebe: Weich und<br />
streichelzart, voll Lust und voll<br />
Erwartung, GleitFest, glitschig,<br />
kriecherisch, gewitztes Wüten,<br />
Wärmen... Brigitte Iffland hat ein<br />
Buch mit Gedichten und Prosa über<br />
weibliche Sexualität, ihre gewaltsame<br />
Kolonisierung und ihre<br />
eigenmächtige Rückeroberung<br />
geschrieben, das im November<br />
erscheint. Einen Vorgeschmack<br />
darauf gibt sie lesend im schönsten<br />
Wohnzimmer Mannheims.<br />
Freitag 22.00 Uhr<br />
und Samstag 24.00 Uhr<br />
cafga’s BlauPause<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 18, 1. OG<br />
5 OMM<br />
Das ist nicht nur eine Meditations-<br />
Formel, sondern auch die Abkürzung<br />
für Orientalische Musikakademie<br />
Mannheim. Und genau da<br />
gibt es Gelegenheit, sich bei<br />
orientalischer Live-Musik mit den<br />
Geheimnissen der<br />
Ebru-Marmorierkunst vertraut zu<br />
machen. Ab 23.00 Uhr kann man<br />
sich im 2. Stock bei meditativer<br />
Sufi-Musik von den Strapazen des<br />
Nachtwandels regenerieren.<br />
Freitag und Samstag<br />
20.00 bis 24.00 Uhr<br />
Hinterhaus<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 18, EG<br />
9 Warum nicht?<br />
Nach langer Abstinenz ist der<br />
„neue“ etwas andere Treff für<br />
Studenten, Singles, Paare, Fetische,<br />
Gothic´s und andere wieder mit<br />
von der Partie. Am Freitag ist die<br />
Mannheimer Kultband<br />
„THUNDER/BELLS“ für die Tonspur<br />
zuständig, am Freitag die popgeförderte<br />
Formation „Foshag“. Ab<br />
23.00 Uhr gibt es dann an beiden<br />
Tagen Burlesque-Tanz-<br />
Aufführungen mit Kiki.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.30 Uhr<br />
Why not<br />
<strong>Jungbusch</strong>straße 23<br />
13 Bebende Bürsten<br />
Blues und Jazz, der sich gewaschen<br />
hat! Genau das gibt es freitags in<br />
der Autowaschanlage zu hören:<br />
Die „Slaughterhouse Bluescats“<br />
bringen mit ihrem Busch-Blues die<br />
Bürsten zum Beben und was von<br />
ihnen übrig bleibt, wird dann<br />
samstags von der Ur-Busch-Band<br />
„apach-o-matic“ mit ihrem<br />
Maximum Surf hochtoupiert.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 21.00 Uhr<br />
Waschstraße der ARAL-Tankstelle<br />
Hafenstraße<br />
14 SPIELRAUM<br />
Addictz und KulturBrücken präsentieren<br />
DJs, Sänger, Tänzer und Talente.<br />
Mit am Start sind Nicole Headfield und<br />
DJ Slick, Toby Ses, Mister Ebs und<br />
Sonderschooler, Die Zwei, Addictz-<br />
Roll-Revolution, Sillykon, Dance Fame<br />
und Physical Funk. Und die<br />
SPD-Innenstadt fragt per flipcam<br />
danach, wie viel Spielraum jeder im<br />
<strong>Jungbusch</strong> braucht. Davor sorgt (nur<br />
samstags!!!) die Mannheimer Band<br />
„ZEMIN“ mit türkischem Rock<br />
(Grunge, Alternative, Hard Rock) und<br />
namhaften englischen Coversongs für<br />
gute Laune und leichte Füße.<br />
Freitag und Samstag ab 20.00 Uhr<br />
Quartiersplatz (Fr)<br />
KulturBrücken<strong>Jungbusch</strong> (Sa)<br />
Hafenstraße 72<br />
16 KrüppelNation/<br />
VJ Tim Vis<br />
Norbert Schwefel (Gesang &<br />
Maschinen) und Volker Langenfelder<br />
(Film & Maschinen) zeigen<br />
jeweils um 22.00 und um 24.00 Uhr<br />
ihre Klangperformance „Krüppel-<br />
Nation“ und beschreiben mit einer<br />
Sintflut aus Klang, Film und<br />
Aktionskunst rücksichtslos, riesengroß<br />
und gewitterschwer die<br />
Schattenseiten des Großstadtlebens.<br />
Im Hof gibt es außerdem<br />
Projektionen von VJ Tim Vis zu<br />
sehen und obendrein ist die Bar<br />
„Kaprow“ geöffnet.<br />
Freitag und Samstag<br />
20.00 bis 1.00 Uhr<br />
zeitraumexit<br />
Hafenstraße 68-70<br />
20 „Wir löschen Brände“<br />
Sie sind engagiert, optimistisch,<br />
realistisch, kreativ, kompetent,<br />
flexibel, sensibel, geduldig,<br />
empathisch, tolerant, belastbar.<br />
Kurzum: allzeit bereit für alle Fälle!<br />
Die Initiative Mannheimer Kinder-<br />
und Jugendeinrichtungen<br />
„Jugendhilfe macht Theater“ zeigt<br />
in ihrer fünfzehnminütigen<br />
Straßentheateraktion, wie eine<br />
hochmotivierte Einsatztruppe mit<br />
allerhand Widrigkeiten zu<br />
kämpfen hat. Das kann im<br />
<strong>Jungbusch</strong> nicht so ganz verkehrt<br />
sein…<br />
Freitag und Samstag<br />
21.00 und 22.00 Uhr<br />
Promenade am Kran hinter dem Silo<br />
der Kauffmannmühle<br />
23 „Klinkt gut!“<br />
Die Tiefgarage des Musikparks<br />
wird wieder einmal musikalisch auf<br />
Vordermann gebracht: Jeweils drei<br />
Popakademie-Bands rütteln<br />
akustisch an den Säulen. Freitags<br />
sorgt danach SWR3-Comedy-<br />
Redakteur und DJ Kemal Goga bei<br />
der SWR3-Party für den passenden<br />
Beat. Samstags dreht DASDING-<br />
Moderator und DJ SANDY ab 23.00<br />
Uhr die Plattenteller.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Tiefgarage Musikpark<br />
Hafenstraße 49<br />
26 Acoustic Lounge<br />
Das Nachtleben im Grenzbereich<br />
wird freitags gestaltet von<br />
„SONIC AVALANCHE“<br />
(Akustisch/Folk/Psychedelic) und<br />
samstags von „STATES OF<br />
MATTER“ (Akustisch/Grunge/Pop)<br />
und „TOBSTER ULSEN“<br />
(fka: „LOW LIGHT NUMB“).<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
O-TON Club<br />
Werftstraße 25<br />
28 schwarz und weiß<br />
Analog zur Schwarz-Weiß-<br />
Fotografie suchen die beiden<br />
<strong>Jungbusch</strong>-Frischlinge Dagmar<br />
Dinkel und Michael Kleinböhl ihr<br />
Heil im Monochromen. Schwarz<br />
war ihre erste Wahl. In ihrem neu<br />
bezogenen Atelier zeigen sie<br />
abstrakte und konkrete Malerei<br />
mit figürlichen und landschaftlichen<br />
Assoziationsmöglichkeiten.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
neuland-Atelier<br />
Schanzenstraße 11<br />
32 DeepARTment<br />
Alle Jahre wieder: Ivo Kljuce zeigt<br />
in seiner Homebase und seinem<br />
Photostudio Bildprojektionen<br />
seines Schaffens aus Architektur,<br />
people und Kunst. Die Moving Bar<br />
des Barkeepers Christian Winkel<br />
und die DJs Chris, Alex und Goran<br />
S. sorgen dafür, dass der<br />
Stimmungspegel stimmt.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Hinterhof Beilstraße 20<br />
14 Moon Light Channel<br />
Die KulturBrücken machen das<br />
Unmögliche möglich: Die „Kanuabteilung“<br />
von KulturBrücken bietet<br />
Nachtschwärmern und Genießern an,<br />
den <strong>Jungbusch</strong> vom Wasser aus zu<br />
erleben. Unter Anleitung eines maledivischen<br />
Surf- und Segellehrers, der im<br />
<strong>Jungbusch</strong> gestrandet ist, geht es auf<br />
zu neuen Ufern und zu neuen Perspektiven<br />
vom Wasser aufs Land.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Verbindungskanal am Quartiersplatz<br />
17 The Real Balkan<br />
Wedding Party<br />
Die bulgarische Romaband „Orchestra<br />
Dinamik“ mit ihren Gypsy-Grooves und<br />
DJs aus dem Quartier treten den Beweis<br />
an, dass der 7/8-Takt durchaus tanzbar<br />
ist. Dazu gibt es Infos zur Situation der<br />
Roma in der EU und Mannheim. Mit<br />
einer Youtube-Jukebox, Visu<strong>als</strong> und<br />
einem „Zigeuner-Festmahl“ sorgt<br />
KulturBrücken dafür, dass auch der<br />
letzte Besucher in Hochzeitslaune<br />
versetzt wird. Eine Ausstellung von<br />
Bildern des <strong>Jungbusch</strong>-Künstlers Mirko<br />
Bralic mit expressiven farbigen Motiven<br />
setzt dem Ganzen die Krone auf.<br />
Freitag und Samstag ab 20.00 Uhr<br />
KulturBrücken<strong>Jungbusch</strong> (Fr)<br />
Hafenstraße 72<br />
Quartiersplatz (Sa)<br />
21 Alles Pappe<br />
Der im Mannheimer Straßendschungel<br />
nicht unbekannte<br />
Künstler „Subjekt“ defloriert mit<br />
seinen Objekten aus Papier und<br />
Pappmaché die blühende Bauzaunkultur<br />
auf der Promenade. Jede<br />
Menge Platz für jede Menge<br />
Kunst!<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Promenade am Verbindungskanal<br />
hinter Silo der Kauffmannmühle<br />
24 Unser täglich Brot...<br />
Das Museumsschiff zeigt sich<br />
neuerdings in Form des Restaurants<br />
Müllers in neuem gastronomischem<br />
Gewand und bittet<br />
freitags zur ultimativen<br />
Jam-Session mit „Uli Holz Trio feat:<br />
Nicolai Pfisterer“ und samstags<br />
zum Konzert von „Miller Jones Trio<br />
& friends“. Dazu gibt es <strong>als</strong> Vorboten<br />
zur Ausstellung „Unser täglich<br />
Brot...“, die im Oktober im<br />
TECHNOSEUM startet, Kulinarisches<br />
rund um die Marmelade<br />
und Pendelfahrten zum Hafen mit<br />
dem Polizeiboot.<br />
Freitag und Samstag<br />
21.00 bis 24.00 Uhr<br />
Museumsschiff des<br />
TECHNOSEUM/Restaurant Müllers<br />
An der Kurpfalzbrücke<br />
26 Grand Cru Rock<br />
TRIPLE MUSIC Mannheim produziert<br />
seit über 25 Jahren Musik für<br />
Film und Funk- und Werbebereich.<br />
Peter Seiler betreibt auch einen<br />
eigenen Musikverlag ergänzt um<br />
das Plattenlabel PSM Records. Zum<br />
Nachtwandel spielt das ROI(al)<br />
PALZ ORCHESTRA Grand Cru Rock<br />
„Musik zu Wein“.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 21.00 Uhr<br />
TRIPLE MUSIC Tonstudio<br />
Werftstraße 23<br />
29 KULToUR-Mosaik<br />
Nachtwandel-Besucher haben die<br />
Gelegenheit, bei der vom Land<br />
Baden-Württemberg und Caritas<br />
mehrm<strong>als</strong> ausgezeichneten<br />
„Jedermann-MitmachKunst“-Reihe<br />
mitzuwirken. Beim mittlerweile<br />
9. Projekt wird gemeinsam das<br />
„KULToUR-Mosaik“ gestaltet.<br />
Gemalt wird dabei mit Acryl.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Verkehrsinsel (Youngbush Island)<br />
Ecke Dalbergstraße/Schanzenstraße<br />
33 Toroid und<br />
Windbaum<br />
Der Künstler und <strong>Jungbusch</strong>-<br />
Urgestein Rolf Schreckenberger<br />
bringt mit seinem blitzeblank<br />
polierten Toroiden auf der ollen<br />
VW-Pritsche, seinen Windbäumen<br />
und seinen Metall-Installationen<br />
Bewegung in den Busch. Wer nicht<br />
weiß, was Toroid ist, der kommt<br />
einfach und schaut nach. Danach<br />
ist er schlauer.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Kiosk Spielplatz Beilstraße<br />
14 number one<br />
Direkt am Quartiersplatz wird in<br />
Bälde das neue Gründerzentrum<br />
der Kreativwirtschaft gebaut.<br />
Bevor dort neue Mauern entstehen,<br />
hat der Graffiti- und Street-<br />
Art-Künstler Gonzalo Maldonado<br />
Morales zu Farbe und Pinsel gegriffen<br />
und auf Initiative der<br />
Stoffwechsel-Galerie auf der alten<br />
Wandsein erstes Street-Art-<br />
Gemälde geschaffen - temporär<br />
bestaunbar bis zum Abriss.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Quartiersplatz an der Teufelsbrücke<br />
Hafenstraße<br />
18 Stoffwechsel<br />
Die Stoffwechsel-Galerie ist erst<br />
ein paar Monate alt und hat sich<br />
Street-Art auf die Fahnen geschrieben.<br />
Zum Nachtwandel gibt es<br />
freitags Live-Rap von Déparlise<br />
und Konserven-Mucke von Nyce.<br />
Samstags legen David Nicolas und<br />
Dman auf. Visual indicator ist Dikla<br />
Stern mit ihrer Ausstellung „Eine<br />
Reise nach Jerusalem mit Pinkelpause<br />
in der Wüste“ (Malerei im<br />
Street-Art-Style). Dazu rührt und<br />
schüttelt Phil special Cocktails.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Galerie Stoffwechsel<br />
Hafenstraße 74<br />
22 Live und laut<br />
Die Popakademie und das Clustermanagement<br />
Musikwirtschaft<br />
präsentieren die aktuelle Generation<br />
des Bandpools und Bands der<br />
Popakademie. Nachwuchsbands<br />
wie „Pentatones“ folgen den<br />
Spuren ihrer Vorgänger „Frida<br />
Gold“. Dazu featured<br />
regioactive.de an beiden Tagen<br />
einen local act.<br />
Freitag und Samstag<br />
20.00 und 24.00 Uhr<br />
Popakademie Baden-Württemberg<br />
Hafenstraße 33<br />
25 BikePolo-Turnier<br />
Letztes Jahr Premiere, dieses Jahr<br />
schon Serie: BikePolo!<br />
Die Fahrradwerkstatt Basement<br />
Bikes veranstaltet die 2. <strong>Jungbusch</strong><br />
BikePolo Meisterschaft. Die Spiele<br />
finden am Samstag in luftiger<br />
Höhe statt. Wer dabei sein will,<br />
meldet sich am besten am frühen<br />
Abend gleich an.<br />
Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Dach der <strong>Jungbusch</strong>halle plus X<br />
Werftstraße 10<br />
26 am A der Welt<br />
In der Kneipe am Arsch der Welt<br />
gibt es unter dem Titel SOUNDS<br />
FOR AFRICA eine CD-Tombola<br />
zugunsten der hungernden<br />
Menschen von Afrika. Das Richtige<br />
für abgefahrene Musik-Fans mit<br />
sozialer Ader.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.30 Uhr<br />
CONTRA‘N<br />
Werftstraße 23<br />
30 Alte Metzgerei<br />
Die „Slaughterhouse Bluescats“<br />
bilden samstags mit ihrem original<br />
<strong>Jungbusch</strong>B-Blues das musikalische<br />
Pendant zu den kulinarischen<br />
Leckereien, welche das Café Buschgalerie<br />
den Nachtschwärmern<br />
bietet. Die Sekt-/Glühweinbar<br />
unter freiem Himmel und diverse<br />
Speci<strong>als</strong> runden den Abend in dem<br />
quirligen Künstlercafé ab. Freitags<br />
liest Nora Noé aus ihrem neuen<br />
Buch „Tod im <strong>Jungbusch</strong>“ (21.00,<br />
22.00 und 23.00 Uhr).<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Café Buschgalerie<br />
Dalbergstraße 24<br />
34 Zu Gast bei Freunden<br />
Wer sich für islamische Religion<br />
und Kultur interessiert, der hat die<br />
Gelegenheit, bei einer Führung<br />
jeweils zur vollen Stunde oder im<br />
Gespräch bei Tee und Gebäck mehr<br />
darüber zu erfahren. In der Cafeteria<br />
gibt es noch mehr typisch<br />
türkische Spezialitäten.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Fatih-Moschee<br />
Böckstraße 5<br />
15 Promoroaca<br />
Das Folklore-Ensemble „Promoroaca“<br />
unter Leitung von Ionel<br />
Chirita vereint Musiker verschiedener<br />
Nationalitäten und hat sich<br />
Musik und Tänze aus unterschiedlichen<br />
Kulturregionen Rumäniens<br />
ins Repertoire geschrieben. Wer<br />
nicht aufpasst, der bekommt eine<br />
Einweisung und lernt ganz schnell<br />
mitzutanzen.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 21.00 Uhr<br />
Gasthaus am Hafen<br />
Hafenstraße 60<br />
19 Natürlich urban<br />
Gefördert von „Nationale<br />
Stadtentwicklungspolitik“ des<br />
BMVBS/BBSR rückt der DJ und<br />
Kunstschaffende Dennis Ewert mit<br />
seinen Visu<strong>als</strong> altes Gemäuer in<br />
neues Licht und setzt sich<br />
abstrakt-minimalistisch-organisch<br />
mit dem Spannungsfeld zwischen<br />
Urbanität und Natur auseinander.<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Silo der<br />
Kauffmannmühle/Hafenstraße<br />
23 Loft goes Loft<br />
Im Hafenstrand gibt’s nicht nur<br />
reichlich Höhenluft und gute Sicht<br />
über den Mannheimer Hafen, man<br />
kann sich auch kulinarisch kunstvoll<br />
und musikalisch verwöhnen<br />
lassen: Der Fotograf Christian<br />
Dammert präsentiert seine Bilder.<br />
Dazu gibt es Videokunst von<br />
„Formelektronisch“. Musik macht<br />
freitags David Nicolas und<br />
Sebastian Werle vom <strong>Jungbusch</strong>-<br />
Label „mono“ und samstags gibt’s<br />
die Fimo-Label-Party mit Jay Edit.<br />
Viel Spaß beim Höhenkoller!<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Hafenstrand<br />
Hafenstraße 49, 5. OG<br />
25 Una Notte Italiana<br />
Raffaella rockt mit Italo-Pop und<br />
internationalen Hits die<br />
<strong>Jungbusch</strong>halle. Ab 21.00 Uhr kann<br />
jedermann/frau bei einer großen<br />
Karaoke-Show erfahren, ob er’s<br />
kann oder nicht. Die Jury mit dem<br />
DJ Than entscheidet’s. Um 23.30<br />
Uhr gibt es eine brasilianische<br />
Samba-Show und ab 0.30 Uhr<br />
schließt Raffaella italo-poppig die<br />
Klammer des Abends. Kulinarisch<br />
umrahmt wird das Ganze von<br />
italienischen Spezialitäten.<br />
Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
<strong>Jungbusch</strong>halle plus X<br />
Werftstraße 10<br />
27 Party, Kunst &<br />
Apfelwein 1.2<br />
Die Agenturgemeinschaft rabenengel-odenwälder<br />
feiern ihr<br />
‚Einjähriges’ mit Werken befreundeter<br />
Künstler an der Wand und im<br />
Raum, dem Fun-Punk-Ensemble<br />
„Mr. Twat“ und „Cooking out of<br />
Order“. BEMBEL-WITH-CARE sorgt<br />
mit Odenwälder Apfelwein für<br />
hessische Geschmacksnoten.<br />
Gefällt’s? Come in to find out!<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 21.00 Uhr<br />
rabenschwarm, Azraels-Art,<br />
BEMBEL-WITH-CARE<br />
Werftstraße 15 im Hof<br />
31 Little Italy<br />
Die Italienische Community im<br />
<strong>Jungbusch</strong> ist vertreten mit einem<br />
Flanier-Meilchen in der Beilstraße.<br />
Dort gibt es bei Gianni Pizza und<br />
Nudelgerichte der 1A-Klasse, in der<br />
Bar La Grotta Caffé und Karaoke<br />
sowie Porchetta im Brötchen dazu<br />
(das ist Spanferkel auf sizilianisch).<br />
Vor dem Lebensmittelgeschäft La<br />
Bonboniera darf man dann<br />
Schlange stehen für die legendäre<br />
S<strong>als</strong>iccia nach dem Rezept von<br />
Nonna Messina (lohnt sich<br />
allemal!).<br />
Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Beilstraße 15-25<br />
35 Mucki-Bude<br />
Dort, wo richtige Männer unter<br />
der Woche ihre Muskeln stählen,<br />
gibt es zum Nachtwandel was auf<br />
die Ohren. Und zwar freitags<br />
wechselweise von „Big small“ und<br />
„Nujuice“ und samstags von „Die<br />
Zappler“ und „Wildpunch“. Dazu<br />
Kraftnahrung in Form von<br />
tierischem Eiweiß vom Grill.<br />
Freitag und Samstag<br />
20.30 bis 0.30 Uhr<br />
Sportstudio <strong>Jungbusch</strong><br />
Böckstraße 7