83 Frühjahr / Spring 2011 - bei Doblinger-Musikverlag

Rezensionen / Reviews
STUMP-LINSHALM (Hg.)
Clarinet update
35 303 € 19,50
Die pädagogischen
Ambitionen des jungen
österreichischen
Klarinetten-Duos
Stump/Linshalm, das
mit Neuer Musik
bestens vertraut
ist, zeigen sich in
vorzüglicher Weise
in dieser wichtigen
Neuerscheinung des
Verlages Doblinger
... Clarinet update
sollte Bestandteil
jeder Lehrernotenbibliothek
sein und
es wäre dringend zu
wünschen, dass die
Herausgeber weitere Kompositionen dieser Art
anregen und schnellstens ein zweites Heft folgen
lassen. (Heribert Haase, Üben & Musizieren 4/06)
The pedagogic ambitions of the young Austrian clarinet
duet Stump/Linshalm, who are intimately acquainted
with New Music, are exquisitely displayed
in this important new publication from Doblinger …
Clarinet update should be part of every teacher’s
music library, and it is urgently desirable that the
editors inspire more compositions of this kind, a second
volume appearing as soon as possible. (Heribert
Haase, Üben & Musizieren 4/06)
WALTER WRETSCHITSCH (Hg.)
Flute update
35 029 € 19,95
Die Idee liegt in
der Luft, und die
Nachfrage wohl
auch: nämlich neue
Stücke aus dem
Geist unserer Zeit
für Unterricht und
Vorspiel zu schaffen,
die leicht spielbar,
gut hörbar und
verständlich und
vor allem auch vergnüglich
sind ... In
diesen Circafünfminutenpiecen
ist gut
verteilt, aber just alles
eingepackt, was
man einem ernsthaft
aufsteigwilligen Flötenspieler im Interesse musikalischer
Vielfalt und Farbigkeit an Kunst-Stücken
zumuten kann, was es an klanglichen und dynamischen
Varianten, rhythmischer Sicherheit, Formverständnis,
Zusammenspiel und Hörvermögen zu
lernen gilt ... (Neue Musikzeitung, Oktober 2007)
18
d
The idea is ubiquitous, and the demand presumably
too: to create new pieces from the spirit of our times
for pedagogy and performance which are easily playable,
one can readily listen to and understand and
which are, above all, entertaining … These aroundfive-minute-pieces
contain, very well distributed, really
everything in terms of artistical sleight-of-hand that
one can ask from a seriously ambitious flute student
in the interest of musical variety and color, everything
that is to be mastered in terms of dynamical and
timbre variants, rhythmical firmness, formal understanding,
playing together and aural capabilities …
(Neue Musikzeitung, October 2007)
MARTIN KLASCHKA
It's T (Trombone) Time
05 780 € 17,95
16 leichte Stücke für
Posaune und Klavier
Leicht zu erarbeitende
Stücke, Bearbeitungen
und Originalkompositionen.
Angenehme Tonarten
und übersichtliches
Layout. (sehr empfehlenswert)
(André
Levermann, Literaturempfehlungen
für den
Unterricht an Musikschulen
des VdM, Juli
2007)
16 Easy Pieces for
Trombone and Piano
Readily learnable pieces,
both arrangements and original compositions.
Comfortable keys and clear layout. (highly recommendable)
(André Levermann, Suggestions for teaching
at music schools, July 2007)
JOVANKA BANJAC
Kinderlied und Fingertanz
01 840 € 13,95
Folglich wird das,
was leicht hätte zu
sehr gewöhnlichen
kleinen Duos werden
können, zu sehr
anspruchsvollen Miniaturstudien,
jede in
ihrem eigenen individuellen
Stil. (MMA
Ensemble Journal,
September 2005)
As a result, what could
be very ordinary little
duets become quite
skilful miniature studies,
each with its own
individual style. (MMA
Ensemble Journal, September
2005)