Leben ohne Kehlkopf - Krebsliga Schweiz

Wird im Text nur
die weibliche oder
männliche Form
verwendet, gilt sie
jeweils für beide
Geschlechter.
Liebe Leserin, lieber Leser
Normalerweise denkt kaum jemand
darüber nach, ob und wie
wichtig der Kehlkopf, dieses kleine
Organ in unserem Hals, tatsäch-
lich ist. Jetzt, wo es in Gefahr ist,
rückt es ins Bewusstsein. Fragen,
Zweifel und Sorgen machen sich
breit und lassen Ihnen kaum mehr
Ruhe.
In dieser Broschüre erfahren Sie,
was es bedeutet, wenn der Kehlkopf,
meist aufgrund eines Tumors,
entfernt werden muss*. Diese
Operation ist eine lebensrettende
Massnahme, sie wirkt sich aber
auch einschneidend aufs tägliche
Leben aus.
Der Kehlkopf hat für die Nahrungs-
und Atemwege eine Art Schlüsselstellung
inne. Er ist zudem zentral
für das Sprechen und den Klang
der Stimme. Diese wichtigen
Funktionen müssen nun anderswie
sichergestellt werden.
Vielleicht scheint Ihnen das vorerst
unmöglich. Nach einer gewis-
sen Zeit des Übens und Ausprobierens
werden Sie jedoch wieder
sprechen können, wenn auch
anders als bisher. Verschiedene
Techniken kommen dafür infrage.
Es kann sein, dass Sie dafür anfänglich
wenig Energie aufbringen
mögen. Bitte geben Sie nicht auf.
Sie werden Menschen kennen lernen,
die es geschafft haben, sich
wieder verständlich zu machen.
Gewisse Umstellungen werden
unumgänglich sein. Diese Bro-
schüre, vor allem aber Ihr Be-
handlungsteam und der Verband
Kehlkopfoperierte Schweiz (kko),
werden Schritt für Schritt mit Ihnen
das Neuland betreten. Die Anlaufstellen
und Adressen im Anhang
sind weitere Orientierungspunkte
für Sie.
Es ist wichtig, dass Sie der drohenden
Isolierung gleich von Beginn
weg die Stirne bieten. Ihre
Mitmenschen werden darauf eingehen
und Sie unterstützen. Je
klarer Sie ausdrücken, was Ihnen
wichtig ist, desto einfacher ist es
auch für Ihre Umgebung.
Versuchen Sie das, was Ihnen bis-
her Freude machte, weiterhin zu
pflegen und scheuen Sie sich
nicht, die vielfältigen Beratungs-
und Unterstützungsmöglichkeiten
in Anspruch zu nehmen.
Ihre Krebsliga
* Die teilweise Entfernung des Kehlkopfes (partielle Laryngektomie) wird in dieser Broschüre
nicht besprochen.
4 Leben ohne Kehlkopf Leben ohne Kehlkopf 5