Fliesen mit Format tiles with style Carrelage de ... - petraluxe.de
Fliesen mit Format tiles with style Carrelage de ... - petraluxe.de
Fliesen mit Format tiles with style Carrelage de ... - petraluxe.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26 |<br />
Technical Details<br />
Standard test method Test specification<br />
EN 14411 / amen<strong>de</strong>d<br />
<strong>de</strong>cision 96/603/EEC<br />
DIN EN ISO 10545-2<br />
DIN EN ISO 10545-3<br />
DIN EN ISO 10545-4<br />
DIN EN ISO 10545-9<br />
DIN EN ISO 10545-12<br />
Optional test<br />
Testing based on<br />
DIN EN ISO 280510-1<br />
DIN EN ISO 4892-2<br />
Optional test<br />
Optional test<br />
Optional test<br />
T °C<br />
UV<br />
Standard requirements<br />
Porcelain <strong>tiles</strong>; conform to<br />
DIN EN 14411<br />
R 9<br />
Slip resistance – R 10<br />
(<strong>with</strong> matt surfaces)<br />
(<strong>with</strong> matt surfaces)<br />
Abrasion<br />
Reaction to fire<br />
Length and<br />
width<br />
Thickness<br />
Straightness<br />
of si<strong>de</strong>s<br />
Rectangularity<br />
Surface flatness<br />
Warpage<br />
Water absorption<br />
Modulus of<br />
rupture<br />
Thermal shock<br />
resistance<br />
Frost resistance<br />
Maximum operating<br />
temperature<br />
Coating adhesion<br />
<strong>with</strong> strip pull test<br />
UV resistance<br />
Frost resistance<br />
<strong>with</strong> cold storage<br />
Thermal shock<br />
resistance<br />
<strong>with</strong> cold storage<br />
Hygroexpansivity<br />
<strong>with</strong><br />
damp heat storage<br />
–<br />
–<br />
± 1.0% to a maximum<br />
of ± 2mm<br />
± 10%<br />
± 0,5%<br />
± 1,0%<br />
± 0,5%<br />
± 0,8%<br />
Eb ≤ 0,5%<br />
minimum 28<br />
individual minimum 21<br />
Test method available<br />
required<br />
Test method available<br />
(Step test, 50 °C per 10h step<br />
- in accordance <strong>with</strong> freeze trial<br />
- in accordance <strong>with</strong> thermal<br />
shock resistance<br />
No visible changes<br />
No visible changes at 5 daily<br />
cycles up to -50 °C<br />
No visible changes at<br />
10 cycles -50 °C / 100 °C<br />
No visible changes at<br />
55 °C / 95% RF / 48h<br />
GresDream<br />
Porcelain <strong>tiles</strong>; conform to<br />
DIN EN 14411<br />
PEI IV<br />
–<br />
max. 0,5 mm<br />
± 10%<br />
± 1,5 mm<br />
± 0,5%<br />
Depends on size, <strong>de</strong>tails upon<br />
request,<br />
max. 2.5 mm<br />
Depends on size, <strong>de</strong>tails upon<br />
request,<br />
max. 2.5 mm<br />
Eb < 0,2%<br />
minimum 53.3 N/mm² (<strong>with</strong><br />
standard <strong>de</strong>viation of 35 N/mm²);<br />
individual minimum 46.8 N/mm²<br />
OK<br />
Test not required<br />
Test not required<br />
Test not required<br />
Test not required<br />
Test not required<br />
Test not required<br />
NatureDeluxe<br />
& MyDesign<br />
Porcelain <strong>tiles</strong>; conform to<br />
DIN EN 14411 <strong>with</strong> a special<br />
surface finishing<br />
PEI IV<br />
A2<br />
max. 0,5 mm<br />
± 10%<br />
± 1,5 mm<br />
± 0,5%<br />
Depends on size, <strong>de</strong>tails upon<br />
request,<br />
max. 2.5 mm<br />
Depends on size, <strong>de</strong>tails upon<br />
request,<br />
max. 2.5 mm<br />
Eb < 0,2%<br />
minimum 53.3 N/mm² (<strong>with</strong><br />
standard <strong>de</strong>viation of 35 N/mm²);<br />
individual minimum 46.8 N/mm²<br />
OK OK<br />
OK<br />
100 °C<br />
> 10 N / 2,5 cm<br />
OK<br />
OK<br />
OK<br />
OK<br />
Presentation of selected test methods<br />
for structural properties<br />
Water absorption<br />
(Testing based onDIN EN ISO 10545-3)<br />
In this test, fired pieces (100 x 100 mm) are weighed, boiled for 2<br />
hours in water and after removal of the excess water weighed again.<br />
By applying<br />
m(wet) - m(dry)<br />
the formula E = · 100<br />
m(dry)<br />
water absorption is calculated (E).<br />
DIN standard: ≤ 0.5 %<br />
Modulus of rupture<br />
(Conform to DIN EN ISO 10545-4)<br />
To <strong>de</strong>termine the modulus of rupture, a certain force at a <strong>de</strong>fined<br />
speed is applied to the center of a dried (TBF) or a fired (BF) test<br />
piece. During the procedure, the test piece rests on two supports<br />
separated by a <strong>de</strong>fined distance. The test is complete as soon as<br />
the test piece breaks.<br />
3 · F · L<br />
R =<br />
2 · b · h<br />
F = breaking force in Newton<br />
L = span in mm<br />
B = width of the test piece in mm<br />
H = thickness of the test piece at the breaking edge in mm<br />
2<br />
DIN standard: minimum 28 N/mm 2 ;<br />
individual minimum 21 N/mm 2<br />
Thermal shock resistance<br />
(Conform to DIN EN ISO 10545-9)<br />
To <strong>de</strong>termine thermal shock resistance, the tile is exposed to a<br />
temperature cycle of 15°C to 145°C and back 10 times. If no failures<br />
are visible after the test, it meets the DIN standard.<br />
Frost resistance<br />
(Conform to DIN EN ISO 10545-12)<br />
The DIN standard consi<strong>de</strong>rs a tile frost resistant if it can survive<br />
temperature changes from -5°C to +5°C 100 times <strong>with</strong>out damage.<br />
Slip resistance<br />
(Conform to DIN 51130)<br />
To <strong>de</strong>termine slip resistance, the <strong>tiles</strong> are mounted on an inclined<br />
plane and walked on. Slip resistance is classified in different classes.<br />
Resistance to abrasion/wear<br />
(Conform to DIN EN ISO 10545-7)<br />
Wear resistance is <strong>de</strong>termined by rotating a wear medium (steel<br />
balls).<br />
Evaluation is by visual comparison <strong>with</strong> untested samples.<br />
Classification<br />
Wear level Class<br />
Visible change at given rotations<br />
100 0<br />
150 1<br />
600 2<br />
750,1500 3<br />
2100,6000,12000 4<br />
> 12000 (has to pass ISO<br />
10545-14 spot testing)<br />
5<br />
GresDream<br />
NatureDeluxe<br />
& MyDesign<br />
≤ 0,2 % ≤ 0,2 %<br />
minimum 53.3 N/mm² (<strong>with</strong><br />
standard <strong>de</strong>viation of 35 N/mm²);<br />
individual minimum 46.8 N/mm²<br />
R 9<br />
(<strong>with</strong> matt surfaces)<br />
minimum 53.3 N/mm² (<strong>with</strong><br />
standard <strong>de</strong>viation of 35 N/mm²);<br />
individual minimum 46.8 N/mm²<br />
OK OK<br />
OK<br />
OK<br />
R 10<br />
(<strong>with</strong> matt surfaces)<br />
PEI IV PEI IV<br />
| 27<br />
english