2008 Atlas & Hotel Guide - BEST WESTERN Hotel Schaper ...
2008 Atlas & Hotel Guide - BEST WESTERN Hotel Schaper ...
2008 Atlas & Hotel Guide - BEST WESTERN Hotel Schaper ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SLOVAKIA SLOVENIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND TURKEY EGYPT MOROCCO SOUTH AFRICA BAHRAIN<br />
SWEDEN EUROPE SWITZERLAND<br />
Växjö<br />
Best Western <strong>Hotel</strong> Royal Corner<br />
170<br />
Pilgatan<br />
Lärkgatan<br />
Storgatan<br />
Västra<br />
Torget<br />
Liedbergsgatan<br />
Norra Esplanaden<br />
Västra Esplanaden<br />
Bibliotek<br />
Väster gatan<br />
Båck gatan<br />
Teater<br />
torget<br />
Teatern<br />
Sandgårdsgatan<br />
Ny gatan<br />
Klostergatan<br />
Storgatan<br />
Järnvägs<br />
station<br />
158 140 LqefRSGhdnoOtcwymijC<br />
8 1<br />
0,5 2 7 Jan-20 Jun, 11 Aug-19 Dec<br />
1-6 Jan, 21 Jun-10 Aug, 20-31 Dec + weekends<br />
0,1 3<br />
0,2 4<br />
Åkerby<br />
Best Western Åkerby <strong>Hotel</strong>l & Konferens<br />
NEW<br />
Liedbergsgatan 11<br />
||||<br />
SE-352 32 Växjö<br />
Tel. +46 (0) 470-70 10 00<br />
Fax +46 (0) 470-70 10 10<br />
info@royalcorner.se<br />
www.royalcorner.se<br />
Business and conference hotel in the city-center, close<br />
to shopping areas, museum and sights. The capital of<br />
the Kingdom of Crystal and Furniture.<br />
Map p. 12, grid D7 VXO /88127<br />
Seasons Rates in SEK, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
1295<br />
648<br />
1545<br />
848<br />
Ängelholm (near Helsingborg)<br />
Best Western <strong>Hotel</strong> Paletten<br />
Kilsg.<br />
Västra<br />
Ringgat.<br />
Vasa<br />
torget<br />
S t o r -<br />
s j ö n<br />
Vasagatan<br />
Rudbecksgatan<br />
Tomtgr.<br />
Östra Bangatan<br />
Strandgatan<br />
Strandgatan<br />
Kloster<br />
gat.<br />
Järntorgsgatan<br />
Fabriksgatan<br />
Kyrkogatan<br />
S. Strandg.<br />
Drottninggatan Storg.<br />
Köpmangatan<br />
Postgränd<br />
Storgatan<br />
Köpmangatan<br />
Järnvägs<br />
station<br />
Rådhus-<br />
Hamngatan<br />
Busterminal<br />
Artilleri<br />
gatan<br />
Thomée gränd<br />
Tullgatan<br />
Prästgatan<br />
Gränsgatan<br />
Kyrkgatan<br />
Bangårdsgat.<br />
gatan<br />
Södra Gröngatan<br />
Stugu<br />
vägen<br />
Brunfloväg.<br />
Förlandsgr.<br />
Thoméegränd 20<br />
||||<br />
SE-831 34 Östersund<br />
Tel. +46 (0) 63-51 16 00<br />
Fax +46 (0) 63-13 14 99<br />
bokning@gamlateatern.se<br />
www.gamlateatern.se<br />
From being the city’s theatre and pride since 1883 this<br />
old wooden house was remodeled in 1992 into a hotel<br />
conference and banquet capacity for up to 490 guests.<br />
Come and visit us at www.gamlateatern.se<br />
64 450 LqefRShbanotcwyrsipkljCD<br />
10 1 Seasons Single<br />
0,5 2 1 Jan-13 Jun<br />
1247<br />
14 Jun-4 Aug + all weekends<br />
797<br />
0,1 3 5 Aug-31 Dec<br />
1247<br />
Slottsg.<br />
Olaigatan<br />
Örebroslott<br />
Rådhuset<br />
Stortorget<br />
Kungsgatan<br />
Nygatan<br />
Skolgatan<br />
Trädgårdsgatan<br />
Manillagatan<br />
Rudbecksskolan<br />
94 LRShbnÖtwyCD<br />
20 1<br />
1 2 1 Jan-19 Jun, 4 Aug-31 Dec<br />
20 Jun-3 Aug<br />
0,1 3<br />
0,3 4<br />
Östersund<br />
Best Western <strong>Hotel</strong> Gamla Teatern<br />
244<br />
243<br />
E 18<br />
Östergatan<br />
Örebro<br />
Best Western City <strong>Hotel</strong><br />
Örebro<br />
Göteborg<br />
Lindesberg<br />
Åkerby<br />
50<br />
Nora<br />
56 140 LqefRShaotwyrsmpkCD<br />
220 1<br />
42 2 1 Jan-14 Jun, 17 Aug-31 Dec<br />
15 Jun-16 Aug + weekemds<br />
8 3<br />
Göteborg<br />
Flygplats<br />
Polis Statoil<br />
Industri<br />
omrade<br />
Brännborns<br />
Preem<br />
✈<br />
Klippanvägen<br />
Industri<br />
omrade<br />
Malmö<br />
42 200 LqefhbnotysmipkljD<br />
7 1<br />
1 2 1 Jan-12 Jun, 4 Aug-31 Dec Rack Rate<br />
13 Jun-3 Aug Summer Rate<br />
0,1 3 1 Jan-31 Dec Weekend Rate<br />
244<br />
E 20<br />
50<br />
E 18<br />
E 20<br />
E 6<br />
Seasons Rates in SEK, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
1100<br />
900<br />
700<br />
1400<br />
1200<br />
950<br />
Kungsgatan 24<br />
||||<br />
SE-702 24 Örebro<br />
Tel. +46 (0) 19-601 42 00<br />
Fax +46 (0) 19-601 42 09<br />
info@cityhotelorebro.se<br />
www.cityhotelorebro.se<br />
The hotel is situated in the city center of Örebro, close<br />
to the convention center and shopping. We are newly<br />
renovated in a Swedish style with carprentry in oak<br />
wood, textiles in warm earth tones, and designed<br />
artwork.<br />
Map p. 12, grid D6 ORB /88155<br />
Seasons Rates in SEK, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
1145/1245/1345<br />
640/740<br />
1395/1495<br />
890<br />
Stockholm<br />
Klippan<br />
SE-713 93 Örebro/Nora<br />
|||<br />
Tel. +46 (0) 587 912 00<br />
Fax +46 (0) 581 912 50<br />
info@akerbyhotell.se<br />
www.akerbyhotell.se<br />
Located by the shore of Fäsjön with sea view. Back to<br />
1850 Åckerby was an Ironmaster’s homestead, today<br />
it is renovated to a first class hotel. Adventure<br />
activities.<br />
Östergatan 57<br />
SE-262 31 Ängelholm<br />
Tel. +46 (0) 431-822 80<br />
Fax +46 (0) 431-828 77<br />
info@hotelpaletten.com<br />
www.hotelpaletten.com<br />
STO /88165<br />
Seasons Rates in SEK, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
745<br />
575<br />
1190<br />
875<br />
|||<br />
<strong>Hotel</strong> Paletten is located in a calm area in the heart of<br />
the town not far from airport, trainstation and the E6.<br />
The sea and 15 golf courses are not far from the hotel.<br />
Map p. 12, grid C7 AGH /88115<br />
Map p. 12, grid E4 OSD /88136<br />
Rates in SEK, incl. breakfast Double<br />
1497<br />
957<br />
1497<br />
Aarau-Schönenwerd<br />
Best Western <strong>Hotel</strong> Storchen<br />
Lörrach<br />
Oltnerstrasse 16<br />
|||<br />
Wehr Waldshut CH-5012 Schönenwerd b. Aarau<br />
Rheinfelden<br />
Wilchingen Tel. +41(0) 62 858 47 47<br />
Basel N 3 Säckingen Fax +41(0) 62 858 47 00<br />
Sissach Frick Baden storchen@bestwestern.ch<br />
N 2<br />
www.bestwestern.ch/storchen<br />
Aarau<br />
Schönenwerd<br />
A modern, well-run business hotel ideally located near<br />
Olten N 1<br />
down-town Aarau with personal service. New menu<br />
Lenzburg<br />
N 1<br />
Zürich for every season. Fresh, seasonal cuisine. ‘Giardino’<br />
restaurant and mediterranean-style restaurant.<br />
Zofingen<br />
N 3<br />
Muri<br />
Langenthal N 2 Beromünster<br />
Map p. 30, grid E2 ZRH /94219<br />
42 230 LqefRShanotwyrmikljD<br />
55 1<br />
0,2 2 3 Jan-9 Jul, 11 Aug-22 Dec<br />
10 Jul-10 Aug Summer Special<br />
3,5 3 1-2 Jan, 23-31 Dec CLOSED<br />
3,5 4 Check Best Available Rate at your hotel or BW toll free<br />
Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
160/195 § 98/119<br />
125 § 76<br />
198/260 § 121/159<br />
185/216 § 113/132<br />
Ascona<br />
Best Western <strong>Hotel</strong> Sasso Boretto<br />
Via Locarno 45<br />
||||<br />
Locarno Gordola Bellinzona CH-6612 Ascona<br />
Ascona<br />
Tel. +41(0)91 786 99 99<br />
Fax +41(0)91 786 99 00<br />
Giubiasco sassoboretto@bestwestern.ch<br />
Cannóbio<br />
wwww.bestwestern.ch/sassoboretto<br />
N 2<br />
Bogno Magnificant renovated first-class hotel just a few steps<br />
Luino<br />
Lugano from the lake. Elegant rooms with bath, south-facing<br />
Porlezza<br />
balcony, colour TV, minibar, telephone, ceiling fan,<br />
Pta. Tresa L a g o L u g a n o restaurant with covered terrace.<br />
Laveno<br />
Argegno<br />
Morcote<br />
L. d i C o m o<br />
Map p. 31, grid B6 LUG /94221<br />
L a g o M a g g i o r e ( V e r b a n o )<br />
44 110 LqefzRSGhbaOöÖtcyrmiklj<br />
44 1 Seasons Single<br />
1 2<br />
Baden<br />
Best Western <strong>Hotel</strong> Du Parc<br />
Lörrach<br />
Wehr<br />
Rheinfelden<br />
Basel<br />
Säckingen<br />
Frick<br />
Sissach<br />
Aarau<br />
Balsthal<br />
Olten<br />
Basel<br />
Best Western <strong>Hotel</strong> Merian am Rhein<br />
For Reservations See Back Cover Or Visit www.bestwestern.com<br />
Langenthal<br />
Hebelstr.<br />
Petersplatz<br />
Schütz en graben<br />
Steinengr.<br />
Mittlere<br />
Rheinbrücke<br />
Freie Strasse<br />
Stein entorstr.<br />
Rheingasse einweg<br />
Ober er<br />
Rh<br />
Leonhardsgr. Aeschenvorstadt<br />
strasse<br />
Austrasse<br />
Petersgraben<br />
platz<br />
Gerbergasse<br />
Leimenstrasse Markt-<br />
Hol bein-<br />
Nadelberg<br />
Heuwaage<br />
Viadukt<br />
R h e i n<br />
Utengasse<br />
Münster<br />
Elisabethenstr.<br />
Wilchingen<br />
Waldshut<br />
Baden<br />
Lenzburg Zürich<br />
Zofingen<br />
Muri<br />
Beromünster<br />
106 120 LqefzRSnOtwymij<br />
35 1<br />
0,5 2 3 Jan-6 Jul, 10 Aug-23 Dec<br />
7 Jul-9 Aug<br />
0,5 3 3 Jan-23 Dec Weekend rates(Fri/Sat)<br />
0,5 4 1-2 Jan, 24-31 Dec Closed<br />
Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Double<br />
1 Mar-5 Apr, 22 Oct-21 Dec Low season<br />
10 Apr-15 Jun, 24 Sep-21 Oct Mid season<br />
6-9 Apr, 16 Jun-23 Sep, 22-31 Dec High season<br />
1 Jan-29 Feb Closed<br />
Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
200/220 § 122/134<br />
170/190 § 104/116<br />
170/190 § 104/116<br />
280/290 § 171/177<br />
240/250 § 146/153<br />
240/250 § 146/153<br />
Rebgasse<br />
stein-<br />
St.<br />
Albangr.<br />
Wett<br />
brücke<br />
63 150 LqefzRSnOtwysmil<br />
15 1<br />
3 2 1 Jan-31 Dec<br />
Call Best Western toll free or visit www.bestwestern.ch<br />
0,1 3 and check Best Available Rates!<br />
0,9 4<br />
Switzerland<br />
Monbijoustrasse 130, Postfach<br />
CH-3000 Bern 23<br />
Tel.: +41 (0) 31 378 18 18, Fax: +41 (0) 31 378 18 39<br />
info@bestwestern.ch<br />
International Dialing Code: ++ 41<br />
Currency: Swiss franc (CHF)<br />
divided into 100 centimes or Rappen<br />
Rate of Exchange:<br />
US $ 1 = approx. CHF 1.25<br />
CHF 1 = approx. US $ 0.80<br />
E 1 = approx. CHF 1.65<br />
CHF 1 = approx. E 0.61<br />
Please note: Rates are quoted in swiss franc and Euro<br />
Dufourstr.<br />
180 § 110<br />
190 § 116<br />
220 § 134<br />
300 § 183<br />
340 § 207<br />
360 § 220<br />
Römerstrasse 24<br />
||||<br />
CH-5400 Baden<br />
Tel. +41(0) 56 203 15 15<br />
Fax +41(0) 56 222 07 93<br />
duparc@bestwestern.ch<br />
www.bestwestern.ch/duparc<br />
4 star business hotel centrally located in a quiet and<br />
idyllic neighbourhood. Just five minutes away from the<br />
picturesque old town and the train station. Restaurant<br />
‘elements’ offering superb cuisine.<br />
Map p. 31, grid A2 ZRH /94108<br />
Rheingasse 2<br />
||||<br />
CH-4058 Basel<br />
Tel. +41(0) 61 685 11 11<br />
Fax +41(0) 61 685 11 12<br />
merian@bestwestern.ch<br />
www.bestwestern.ch/merian<br />
Directly on the river Rhein, in the very heart of the<br />
town, best connections by public transport to stations<br />
and to the fair (ca. 500 m). Well-known restaurant with<br />
excellent fish dishes. Wireless Lan, rooms partially<br />
with fax.<br />
Map p. 30, grid D2 BSL /94146<br />
Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
205/280 § 125/171 260/380 § 159/232
Change language