You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Photo: by Alan Nahigian<br />
INTERVIEW<br />
Claudia Acuña moved to New York City from Santiago,<br />
Chile in 1995. She’d been working as a singer with some<br />
success in her home country, but American jazz is what<br />
captured her imagination. She worked her way up through<br />
the New York club scene during the late ‘90s, impressing<br />
many influential personalities in the jazz world with her<br />
compelling voice and rhythmic acuity. Her first record deal<br />
came from Verve in 1999 and other companies and producers<br />
soon followed - MAXJAZZ, ZoHo Music and Marsalis<br />
Music. Acuña spoke with The New York City Jazz Record<br />
about how she turned her career visions into reality.<br />
The New York City Jazz Record: What were your early<br />
days as an unknown jazz singer in New York like,<br />
newly arrived from a foreign country?<br />
Claudia Acuña: My first years here, I didn’t know at<br />
the time much English. I couldn’t afford to go to school<br />
and I didn’t know how to apply for scholarships. So I<br />
started going a lot to places like Smalls, where I met<br />
[pianist] Harry Whitaker, an amazing musician and<br />
composer. We used to get together almost every day at<br />
Smalls and we’d just do repertoire or arrangements.<br />
He was the first one to encourage me to arrange and<br />
write.<br />
TNYCJR: Who were your other teachers and mentors?<br />
CA: I participated in the workshops of Barry Harris<br />
and one of the first drummers I worked with, Jeff<br />
Ballard, used to teach me. Then I worked with people<br />
like Jason Lindner, who became a very strong<br />
collaborator. We co-wrote songs and worked<br />
consistently for almost 12 to 13 years. I also had the<br />
fortune [to meet] people with so much history, like<br />
Frank Hewitt, Jimmy Lovelace and Stanley Turrentine.<br />
And also to work with [bassist] Avishai Cohen and Avi<br />
Leibowitz and Pablo Ziegler - it just doesn’t stop. It’s a<br />
beautiful journey of having the honor and blessings<br />
and working with people who have been very patient<br />
and generous.<br />
TNYCJR: And the singers?<br />
CA: I had the amazing blessing to meet one of my<br />
idols, which was Abbey Lincoln. She really opened her<br />
world to me. She had a lot of stories and experiences<br />
and just thoughts. Just to be in her presence was a<br />
master class. A few of [these singers] I have been very<br />
blessed to get to know and call them even friends, like<br />
Dianne Reeves, someone who is an amazing singer and<br />
also a mentor. We became friends and [she is] someone<br />
where I can pick up the phone and ask a question.<br />
TNYCJR: Your music contains many different elements.<br />
Do you draw more on your Chilean musical sensibilities<br />
or on your American influences?<br />
CA: I feel both. To be honest, if I’d never moved to this<br />
6 March 2013 | THE NEW YORK CITY JAZZ RECORD<br />
Claudia<br />
Acuña<br />
by Suzanne Lorge<br />
country, I would never have had the opportunity to<br />
meet the people who were my teachers, who inspired<br />
me and motivated me to work harder to become the<br />
artist or singer or songwriter that I’m dreaming to<br />
become. I would not ever have been influenced or<br />
learn about so many [different types of] music. I<br />
consider myself a New Yorker and I do also consider<br />
myself an ambassador from my country. Because ever<br />
since I moved from Chile I promised to myself and I<br />
think that’s why I’ve always made an effort, from my<br />
first album, to have even one song in Spanish. [With<br />
these songs] I’ve paid tribute to people like Violetta<br />
Parra, who was a great inspiration and one of the<br />
greatest singer-songwriters from Chile, along with<br />
Víctor Jara and others. Even though I’ve been here for<br />
17 years, my roots are from Chile.<br />
TNYCJR: Parra and Jara were part of the politicallyinfluential<br />
La Nueva Canción Chilena [New Chilean<br />
Song] movement. Do you identify with them personally<br />
as an artist or is your interest more broadly cultural?<br />
CA: Violetta Parra was the first musician, female<br />
singer, that I heard in my life, in my consciousness. I<br />
was very intrigued and she had a very strong impact<br />
on my life as a child. At the time I was too little to<br />
understand what exactly the words and what the<br />
movement was, in a country that was taken by a<br />
dictator. I was a little baby and had no knowledge or<br />
understanding about what was going on in my country.<br />
For some reason I was very attracted to people like her<br />
and like Víctor Jara. Along the way, when I left my<br />
country and came here to do what I was doing, I<br />
decided that I was going to tribute the first couple of<br />
singers who influenced my life. As I grew up, I could<br />
sympathize with a lot of the words that they express<br />
and a lot of them touch a deep part of how I think or<br />
feel about life and about my country.<br />
TNYCJR: How did you start working with Verve?<br />
CA: It was kind of an accident. I was so driven - I’d go<br />
to the Vanguard and from one jam session to another.<br />
…I started singing and doing things with different<br />
bands, doing my little gigs and getting little reviews<br />
here and there and the word started to spread out.<br />
Someone said you should try to get a record deal, but it<br />
didn’t even occur to me that there was even a<br />
possibility, because I was very discouraged at the<br />
beginning. At the time Sweet Basil was open...and the<br />
[A&R] person who signed me came to see me at the<br />
club. It was an amazing experience to go into the studio<br />
with that kind of support, with the history of that label<br />
and being a Spanish-speaking, South American person,<br />
making the dream come true and going a little further<br />
than maybe I could have imagined.<br />
TNYCJR: On your first two recordings, for Verve, you<br />
perform mostly standards, but when you moved to<br />
MAXJAZZ in 2003 you recorded almost all Latin jazz<br />
in Spanish. What was behind the shift?<br />
CA: I’ve always tried to be respectful of where I am<br />
musically. I felt because that’s the beauty of the<br />
recording, the possibility of documenting a moment in<br />
your life as much as you can. At the time on the first<br />
two records I was singing a lot of standards and I loved<br />
them. I felt that the idea of what I wanted to accomplish<br />
later was to get back to my roots, to the emotion of that<br />
repertoire and with the concept that, yes, I am a Chilean<br />
singer. So by the time I signed with MAXJAZZ I was<br />
stronger and ready to present [myself like this].<br />
(CONTINUED ON PAGE 46)<br />
JERRY GRANELLI TRIO<br />
Briggan Krauss (sax) / J. Granelli (bass)<br />
SPECIAL GUEST: JAY CLAYTON<br />
SUNDAY, MARCH 10TH 8PM (ONE SET ONLY)<br />
SHAPESHIFTER LAB<br />
18 Whitwell Place Brooklyn (bet. 1st and Carroll)