23.03.2013 Views

Kubla Kahn, Samuel Taylor Coleridge In Xanadu did Kubla Khan A ...

Kubla Kahn, Samuel Taylor Coleridge In Xanadu did Kubla Khan A ...

Kubla Kahn, Samuel Taylor Coleridge In Xanadu did Kubla Khan A ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Schiller, “Ode to Joy”<br />

Joy is drunk by every being<br />

From kind nature's flowing breasts,<br />

Every evil, every good thing<br />

For her rosy footprint quests.<br />

Gave she us both wines and kisses,<br />

<strong>In</strong> the face of death, a friend,<br />

To the worm were given blisses<br />

And the Cherubs God attend.<br />

Fall before him, all ye millions?<br />

Know'st thou the Creator, world?<br />

Seek above the stars unfurl'd,<br />

Yonder dwells He in the heavens.<br />

Joy commands the hardy mainspring<br />

Of the universe eterne.<br />

Joy, oh joy the wheel is driving<br />

Which the worlds' great clock doth turn.<br />

Flowers from the buds she coaxes,<br />

Suns from out the hyaline,<br />

Spheres she rotates through expanses,<br />

Which the seer can't divine.<br />

As the suns are flying, happy<br />

Through the heaven's glorious plane,<br />

Travel, brothers, down your lane,<br />

Joyful as in hero's vict'ry.<br />

From the truth's own fiery mirror<br />

On the searcher doth she smile.<br />

Up the steep incline of honor<br />

Guideth she the suff'rer's mile.<br />

High upon faith's sunlit mountains<br />

One can see her banner flies,<br />

Through the breach of open'd coffins<br />

She in angel's choir doth rise.<br />

To Toussaint L’Ouverture, by William<br />

Wordsworth<br />

Toussaint, the most unhappy man of men!<br />

Whether the whistlingRustic tend his<br />

plough<br />

Within thy hearing, or thy head be now<br />

Pillowed in some deep dungeon’s earless<br />

den; -<br />

O miserable Chieftain! Where and when<br />

Wilt thou find patience? Yet die not; do<br />

thou<br />

Wear rather in thy bonds a cheerful brow:<br />

Though fallen thyself, never to rise again,<br />

Live, and take comfort. Thou hast left<br />

behind<br />

Powers that will work for thee; air, earth,<br />

and skies;<br />

There’s not a breathing of the common<br />

wind<br />

That will forget thee; thou hast great allies;<br />

Thy friends are exultations, agonies,<br />

And love, and man’s unconquearable<br />

mind.<br />

Heinrich Heine, “Im wunderschoenen<br />

Monat Mai”<br />

Im Wunderschoenen Monat Mai,<br />

Als alle Knospen sprangen,<br />

Da ist in meinem Herzen<br />

Die Liebe aufgegangen.<br />

Im wunderschoenen Monat Mai,<br />

Als alle Voegel sangen,<br />

Da hab ich ihr gestanden<br />

Men Sehnen und Verlangen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!