MTM Foundation Polish:Polish - Michel Thomas

32
twój ‘your’ (masc.), twoja (fem.) (inf.): twój brat ‘your brother’; twoja
mama ‘your mother’: jak się ma twoja mama? ‘how’s your mother?’;
jak się ma twój brat? ‘how’s your brother?’; moja mama ma się
bardzo dobrze, a twoja? = ‘my mother’s very well, and yours?’
CD7 Track 6
nazywać się ‘to call oneself’ = ‘to be called’; nazywam się ‘I call
myself’ = ‘I’m called, my name is’; pan / pani nazywa się ‘your name
is’; jak się pani nazywa? ‘what is your (fem., formal) name?’; jak się
nazywa twój brat? ‘what is your (inf.) brother’s name?’
uczyć się ‘to teach oneself’ = ‘to learn’: uczę się ‘I teach myself’ = ‘I
am learning’; on uczy się ‘he is learning’; pan / pani uczy się ‘you are
learning’.
syn ‘son’; mój syn uczy się bardzo dobrze ‘my son is learning very
well’; on bardzo lubi uczyć się czytać po polsku ‘he likes learning to
read Polish very much’.
CD7 Track 7
To say ‘how do you say ...?’ use the verb mówić ‘to speak’ with się:
mówi się ‘speaks itself’ = ‘says’: jak się to mówi po polsku? ‘how
itself it speaks in Polish’ = ‘how does one say (it) in Polish?’
przygotować się ‘to prepare oneself’ = ‘to get ready’: muszę się
przygotować ‘I must myself prepare’ = ‘I must get ready’.
to się zaczyna teraz ‘it itself starts now’ = ‘it is starting now’; kiedy to
się zaczyna? ‘when is it starting?’ or ‘when does it start?’; kiedy
zaczyna się film? ‘when does the film start?’
dowiedzieć się ‘to make know oneself’ = ‘to find out’ (based on the
verb wiedzieć ‘to know’).
When there are two verbs, się ‘self’, and other little words, usually go
between them: mogę się dowiedzieć ‘I may / can myself make know’
= ‘I may / can find it out’; czy mogę się dowiedzieć? ‘may / can I
find out?’