You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CARMEN AND CARMEN JONES<br />
<strong>Carmen</strong>'s entry into the canon of Western operas gave rise to several revisionist<br />
interpretations, each of them foregrounding a particular issue of concern to the society and<br />
culture that produced it. A production in Moscow in 1925, for example, made over <strong>Carmen</strong> as<br />
a Jewish Communist girl fighting for the rights of the workers in a cigarette factory. Nazi<br />
productions in the thirties, however, focused more on the threat of gypsy crime and<br />
miscegenation. As a text that exists in relation to both the original Prosper Mérimée story<br />
and to various productions of <strong>Carmen</strong>, <strong>Carmen</strong> Jones can be read as a reconfiguration of<br />
race, class, and gender issues that are already present in its previous guises.<br />
CARMEN JONES, 1954<br />
CARMEN to CARMEN JONES, 1875 – 1944<br />
In 1943, Oscar Hammerstein Jr. took Georges Bizet's<br />
opera <strong>Carmen</strong>, rewrote the lyrics, changed the characters<br />
from 19th century Spaniards to World War II-era African-<br />
Americans, switched the locale to a Southern military base,<br />
and the result was <strong>Carmen</strong> Jones. Hammerstein defended<br />
his reworking of the opera as an all-black musical by<br />
pointing to the Moorish influence on Spanish culture.<br />
Otto Preminger's film <strong>Carmen</strong> Jones is often considered a landmark--both<br />
positively and negatively--in the history of black representations in the<br />
cinema. Dorothy Dandridge stars as <strong>Carmen</strong> Jones, tempestuous<br />
employee of a parachute factory. Harry Belafonte plays Joe (originally<br />
José), a young military officer engaged to marry virginal Cindy Lou (Olga<br />
James). When <strong>Carmen</strong> gets into a fight with another girl, she is placed<br />
under arrest and put in Joe's charge. Succumbing to her attractiveness, Joe<br />
accompanies <strong>Carmen</strong> to her old neighborhood, where, after killing a sergeant sent to retrieve<br />
him, he deserts the army. <strong>Carmen</strong> tries to be faithful, but fortune-telling Frankie (Pearl<br />
Bailey) warns her that she and her soldier are doomed.<br />
Enter Joe Adams in the role of boxer Husky Miller (a play on <strong>Carmen</strong>'s<br />
bullfighter Escamillo), who sweeps <strong>Carmen</strong> off her feet, ultimately with<br />
tragic consequences. Although both Dorothy Dandridge and Harry<br />
Belafonte were singers, their opera voices were dubbed in by LeVern<br />
Hutcherson and Marilyn Horne.<br />
CARMEN: A HIP HOPERA, 2001<br />
The story was retold on MTV as a “hip-hopera,” featuring Beyoncé Knowles and<br />
blending rap with some of Bizet’s original melodies. The film also starred Mos Def,<br />
Rah Digga, Wyclef Jean, Mekhi Phifer, Da Brat, Joy Bryant, Jermaine Dupri<br />
and Lil' Bow Wow. It is based upon Georges Bizet's opera, <strong>Carmen</strong>, set in<br />
Philadelphia and Los Angeles in modern times, and features a mostly original hiphop/R&B<br />
score in place of Bizet's opera.<br />
22