Hungarian, Sumerian and Penutian.
Hungarian, Sumerian and Penutian.
Hungarian, Sumerian and Penutian.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
91 kötni “to bind”, kötözni “to tie up”<br />
ALFRÉD TÓTH : HUNGARIAN, SUMERIAN AND PENUTIAN.<br />
Second Addendum to ’Etymological Dictionary of <strong>Hungarian</strong>’ (EDH)<br />
ŠL 354/b; MSL III 139; 132/26; Gost. 214, 252, 279, 281; von Sadovszky 264, 265<br />
Sum. kad, kat4,5, ki-ši-ib, kad, kešda<br />
Mutsun kut- “to tie, to bind”<br />
92 köz, old küzü “spot, place; community”, közel “near”, közép “middle”, közös “common”<br />
ŠL 425; 296/2-6; Gost. 504, 786; von Sadovszky 99, 105, 198, 265<br />
Sum. kiši, keš, giš<br />
Southern Sierra Miwok kot- “distant (or not distant) in space <strong>and</strong> time”<br />
Wintu kata “lots of spaces”<br />
Southern Sierra Miwok kot-... “not long ago ...”<br />
93 küzdeni “to fight”<br />
Gost. 281; von Sadovszky 263<br />
Sum. kešda<br />
Wintu kése “quick”<br />
94 láng “flame”<br />
SL 322/35d; Gost. 19; von Sadovszky 230<br />
Sum. dingir Lamma<br />
Plains Miwok *lámma “sweathouse”<br />
Marin Miwok lámma “id.”<br />
Bodega Miwok lamma “id.”<br />
Chukchansi lom-uk “to sweat”<br />
Yawdanchi dum-kun “sweat”<br />
95 lé (levet) “bouillon”, leves “soup”<br />
ŠL 109; Gost. 713; von Sadovszky 125, 154<br />
Sum. lal<br />
Lake Miwok lúmaj “festival, occasion”<br />
Nisenan lumaj “feast, a soup party”<br />
Wintu nop łummis “deer stew” (nop “deer”)<br />
96 lökni “to push”<br />
ŠL 206/13, 16; Gost. 254, 326; von Sadovszky 125, 151, 153<br />
___________________________________________________________________________________<br />
© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 19 -