10.04.2013 Views

Cactus Explorers Journal - The Cactus Explorers Club

Cactus Explorers Journal - The Cactus Explorers Club

Cactus Explorers Journal - The Cactus Explorers Club

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>The</strong> <strong>Cactus</strong> Explorer ISSN 2048-0482 Number 4 May 2012<br />

MatuCana MyrIaCantha and<br />

M. CoMaCEphala arE dIffErEnt spECIEs<br />

<strong>The</strong> two Matucana names in the title have recently been treated as synonyms but<br />

this has not always been the case. Holger Wittner explains why, although they<br />

look superficially similar, he believes the two are separate taxa.<br />

All photos by the author<br />

Fig.1 Matucana myriacantha HFW 02.01 with one flower and one bud at Cerro Los Negros,<br />

high above Rio Crisnejas, 2814m<br />

Summary:<br />

Matucana myriacantha, Matucana comacephala and<br />

Matucana crinifera are compared. According to this<br />

comparison, Matucana myriacantha is recognized as a<br />

distinct species. Matucana crinifera is presented in a new<br />

combination and as a subspecies of Matucana haynei<br />

(Matucana haynei ssp. crinifera). Matucana comacephala can<br />

temporarily be seen as synonymous with Matucana<br />

haynei.<br />

Zusammenfassung:<br />

Matucana myriacantha, Matucana comacephala und<br />

Matucana crinifera werden verglichen. Danach ist<br />

Matucana myriacantha als eigenständige Art<br />

anzuerkennen. Matucana crinifera wird in einer neuen<br />

Kombination als Unterart zu Matucana haynei gestellt<br />

(Matucana haynei ssp. crinifera). Matucana comacephala ist<br />

50<br />

vorübergehend als Synonym zu Matucana haynei<br />

anzusehen.<br />

Resumen:<br />

Matucana myriacantha, Matucana comacephala y<br />

Matucana crinifera son comparados. A continuación,<br />

Matucana myriacantha es reconocida como una especie<br />

distinta. Matucana crinifera es una nueva combinación<br />

como una subespecie de Matucana haynei (Matucana<br />

haynei ssp. crinifera). Matucana comacephala<br />

temporalmente considerada como un sinónimo de<br />

Matucana haynei.<br />

This article is intended to finally show the<br />

fallacy in the statement that Matucana<br />

myriacantha is the northernmost form of<br />

Matucana comacephala, which itself is now

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!