Ancient Hebrew Language and Alphabet
Ancient Hebrew Language and Alphabet
Ancient Hebrew Language and Alphabet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Appendix A – <strong>Alphabet</strong> Reconstruction<br />
alphabet also has a "ghayin" with a "gh" sound. When the<br />
Septuagint (Greek translation of the <strong>Hebrew</strong> Bible)<br />
transliterated place names such as r[p to Pegor <strong>and</strong> hrm[<br />
to Gemorah, they attributed a "g" sound to the ayin<br />
indicating a sound similar to a "g" (since Greek does not<br />
have a "gh", a "g" would be the closest). The "gh" also<br />
served as a glottal stop, as in our English word bottle,<br />
where the "tt" is only slightly pronounced <strong>and</strong> in the<br />
<strong>Hebrew</strong> name l[b / ba'al where the ayin is used as a<br />
glottal stop. The gimel (g / g) has been mistaken for the<br />
ghayin ([ / gh) in <strong>Hebrew</strong>. Both words llg (g.l.l) <strong>and</strong> ll[<br />
(gh.l.l) mean "around" showing that the two letters were<br />
phonetically common.<br />
Pey<br />
Pictographic (form): There are several Canaanite<br />
pictographs believed to be this letter, none of which<br />
resemble a mouth (the meaning of the name of the letter).<br />
The South Arabian <strong>and</strong> Egyptian pictograph is , <strong>and</strong><br />
does look like a mouth. Most of the <strong>Hebrew</strong>, Arabic,<br />
Greek <strong>and</strong> their sister cultures use a pictograph similar to<br />
the .<br />
Mnemonic (meaning): Speak, Word, Blow -- the function<br />
of the mouth; Scatter -- by blowing; Edge -- the lips as the<br />
edge of the mouth; Sword, Beard -- Things with edges;<br />
Here, Region -- a place with an edge<br />
Syllabic (name): The Modern <strong>Hebrew</strong>, Arabic <strong>and</strong> Greek<br />
names agree with hp / peh, meaning mouth, as the<br />
original two letter name.<br />
65