20130403070459107154045

SATURS
PIRMĀ sadaļa. PLUDMALES VOLEJBOLA SPĒLE
PIRMĀ nodaļa. APRĪKOJUMS UN IEKĀRTAS
1. SPĒLES LAUKS 9
1.1. Izmēri 9
1.2. Spēles virsma 9
1.3. Laukuma līnija 9
1.4. Zonas un laukumi 11
1.5. Laika apstākļi 11
1.6. Apgaismojums 11
2. TĪKLS UN STABI 11
2.1. Tīkla augstums 11
2.2. Tīkla uzbūve 11
2.3. Sānu lentas 13
2.4. Antenas 13
2.5. Stabi 13
2.6. Papildus piederumi 13
3. BUMBAS 15
3.1. Raksturojums 15
3.2. Bumbu vienveidīgums 15
3.3. Trīs bumbu sistēma 15
OTRĀ nodaļa. DALĪBNIEKI
4. KOMANDAS 17
4.1. Komandas sastāvs 17
4.2. Komandas atrašanās vieta 17
4.3. Formas tērps 17
4.4. Pieļaujamās izmaiņas 17
4.5. Aizliegtie priekšmeti 19
5. KOMANDAS VADĪTĀJI 19
5.1. Kapteinis 19
TREŠĀ nodaļa. SPĒLES FORMĀTS
6. PUNKTA IEGŪŠANA, UZVARA SETĀ UN SPĒLĒ 21
6.1. Punkta iegūšana 21
6.2. Uzvara setā 23
6.3. Uzvara spēlē 23
6.4. Neierašanās un nepilns komandas sastāvs 23
7. SPĒLES UZBŪVE 25
7.1. Izloze 25
7.2. Oficiālā iesildīšanās 25
7.3. Komandas novietojums 25
7.4. Novietojums 25
7.5. Novietojuma kļūdas 25
7.6. Servēšanas secība 27
7.7. Kļūdas servēšanas secībā 27
2

CETURTĀ nodaļa. SPĒLES DARBĪBAS
8. SPĒLES STĀVOKĻI 29
8.1. Bumba spēlē 29
8.2. Bumba ārpus spēles 29
8.3. Bumba ,,laukumā” 29
8.4. Bumba ,,autā” 29
9. DARBĪBAS AR BUMBU 31
9.1. Komandas sitieni 31
9.2. Sitiena raksturojums 33
9.3. Kļūdas darbībās ar bumbu 33
10. BUMBA PIE TĪKLA 35
10.1. Bumba šķērso tīklu 35
10.2. Bumbas pieskaršanās tīklam 35
10.3. Bumba tīklā 35
11. SPĒLĒTĀJS PIE TĪKLA 37
11.1. Sniegšanās pāri tīklam 37
11.2. Iekļūšana pretinieka spēles telpā, laukumā un/ vai brīvajā zonā 37
11.3. Tīkla skaršana 37
11.4. Spēlētāja kļūdas pie tīkla 37
12. SERVE 39
12.1. Pirmā serve setā 39
12.2. Servēšanas secība 39
12.3. Atļauja servēt 39
12.4. Serves izpildīšana 39
12.5. Serves aizsegšana 41
12.6. Kļūdas servēšanas laikā 41
13. UZBRUKUMA SITIENS 41
13.1. Uzbrukuma sitiena raksturojums 41
13.2. Kļūdas uzbrukuma sitienā 43
14. BLOKS 43
14.1. Bloķēšana 43
14.2. Bumbas skaršana blokā 43
14.3. Bloķēšana pretinieka telpā 45
14.4. Bloks un komandas sitieni 45
14.5. Serves bloķēšana 45
14.6. Bloķēšanas kļūdas 45
PIEKTĀ nodaļa. PĀRTRAUKUMI, SPĒLES LAIKA VILCINĀŠANA UN
STARPLAIKI
15. PĀRTRAUKUMI 47
15.1. Pārtraukumu skaits 47
15.2. Pārtraukumu nosacījumi 47
15.3. Pārtraukumu pieprasīšana 47
15.4. Pārtraukumi atpūtai un tehniskie pārtraukumi 47
15.5. Nepamatotas prasības 49
3

16. SPĒLES VILCINĀŠANA 49
16.1. Vilcināšanas veidi 49
16.2. Sods par vilcināšanu 49
17. ĀRKĀRTĒJI SPĒLES PĀRTRAUKUMI 51
17.1. Traumas/ slimības 51
17.2. Ārējie traucējumi 51
17.3. Ilgstoši pārtraukumi 51
18. STARPLAIKI UN SPĒLES LAUKUMU MAIŅA 53
18.1. Starplaiki 53
18.2. Spēles laukumu maiņa 53
SESTĀ nodaļa. DALĪBNIEKU UZVEDĪBA
19. UZVEDĪBAS PRASĪBAS 55
19.1. Sportiska uzvedība 55
19.2. Godīga spēle 55
20. NESPORTISKA UZVEDĪBA UN SANKCIJAS 55
20.1. Nebūtiski nesportiskas uzvedības gadījumi 55
20.2. Sods par nekorektu uzvedību 57
20.3. Sodu skala 57
20.4. Nekorekta uzvedība pirms un starp setiem 57
20.5. Kopsavilkums par nesportisku uzvedību un soda kartīšu pielietojumu
59
OTRĀ sadaļa. TIESNEŠI, VIŅU PIENĀKUMI UN OFICIĀLIE ROKU ŽESTI
SEPTĪTĀ nodaļa. TIESNEŠI
21. TIESNEŠU BRIGĀDE UN PROCEDŪRAS 63
21.1. Sastāvs 63
21.2. Procedūras 63
22. PIRMAIS TIESNESIS 65
22.1. Atrašanās vieta 65
22.2. Pilnvaras 65
22.3. Pienākumi 67
23. OTRAIS TIESNESIS 67
23.1. Atrašanās vieta 67
23.2. Pilnvaras 67
23.3. Pienākumi 69
24. SEKRETĀRS 71
24.1. Atrašanās vieta 71
24.2. Pienākumi 71
25. SEKRETĀRA PALĪGS 73
25.1. Atrašanās vieta 73
25.2. Pienākumi 73
26. LĪNIJTIESNEŠI 75
26.1. Atrašanās vieta 75
26.2. Pienākumi 75
4

27. OFICIĀLIE ŽESTI 77
27.1. Tiesnešu roku žesti 77
27.2. Līnijtiesnešu žesti ar karodziņiem 77
28. DIAGRAMMAS 78
Diagramma Nr.1 - Spēles lauks 78
Diagramma Nr.2 - Spēles laukums 79
Diagramma Nr.3 – Tīkla uzbūve 80
Diagramma Nr.4a – Bumba šķērso tīkla vertikālo plakni 81
Diagramma Nr.4b – Bumba šķērso tīkla vertikālo plakni virzienā uz
pretinieka komandas brīvo zonu 82
Diagramma Nr.5 – Aizsegs 83
Diagramma Nr.6 – Pabeigts bloks 83
Diagramma Nr.7 – Pārkāpumu sodu skala 84
Diagramma Nr.7a – Nesportiskas uzvedības sodu skala 84
Diagramma Nr.7b – Laika vilcināšanas sodu skala 85
Diagramma Nr.8 – Tiesnešu brigādes un viņu palīgu atrašanās vietas 86
Diagramma Nr.9 – Tiesnešu oficiālie roku žesti 87
Diagramma Nr.10 – Līnijtiesnešu oficiālie žesti ar karodziņiem 92
5

1 PLAYING AREA
CHAPTER 1
FACILITIES AND EQUIPMENT
The playing area includes the playing court and the free zone. It shall be
rectangular and symmetrical.
1.1 DIMENSIONS
1.1.1 The playing court is a rectangle measuring 16 x 8 m, surrounded by a free zone,
which is a minimum of 3 m wide on all sides.
The free playing space is the space above the playing area, which is free from
all obstructions. The free playing space shall measure a minimum of 7 m in
height from the playing surface.
1.1.2 For FIVB, World and Official Competitions, the free zone is a minimum of
5 m and maximum of 6 m from the end lines/ side lines. The free playing
space shall measure a minimum of 12,5 m in height from the playing
surface.
1.2 PLAYING SURFACE
1.2.1 The surface must be composed of leveled sand, as flat and uniform as possible,
free of rocks, shells and anything else which can represent risks of cuts or
injuries to the players.
1.2.2 For FIVB, World and Official Competitions, the sand must be at least 40
cm deep and composed of fine loosely compacted grains.
1.2.3 The playing surface must not present any danger of injury to the players.
1.2.4 For FIVB, World and Official Competitions, the sand should also be sifted
to an acceptable size, not too coarse, and free of stones and dangerous
particles. It should not be too fine to cause dust and stick to the skin.
1.2.5 For FIVB, World and Official Competitions, a tarp to cover the central
court is recommended in case of rain.
1.3 LINES ON THE COURT
1.3.1 All lines are 5 cm wide. The lines must be of the colour which contrasts sharply
with the colour of the sand.
1.3.2 Boundary lines
Two side lines and two end lines mark the playing court. There is no centre
line. Both side and end lines are placed inside the dimensions of the playing
court.
Court lines should be ribbons made of a resistant material, and any exposed
anchors should be of a soft, flexible material.
8

1 SPĒLES LAUKS
PIRMĀ nodaļa
APRĪKOJUMS UN IEKĀRTAS
Spēles lauks sastāv no spēles laukuma un brīvās zonas. Tam jābūt simetriskam
un regulāras formas.
1.1 IZMĒRI
1.1.1 Spēles laukums ir taisnstūra formas 16 x 8 m, ko ietver 3 m plata brīvā zona
visos virzienos.
Spēles brīvā telpa ir telpa no spēles virsmas līdz jebkurām konstrukcijām.
Brīvās telpas augstumam līdz jebkurām konstrukcijām, to mērot no spēles
virsmas, jābūt ne mazākam par 7 m.
1.1.2 Organizējot Oficiālas FIVB un Pasaules sacensības, brīvās zonas
platumam jābūt ne mazākam par 5 m un ne lielākam par 6 m no gala/
sānu līnijām. Brīvās telpas augstumam no spēles laukuma virsmas jābūt ne
mazākam par 12,5 m.
1.2 SPĒLES VIRSMA
1.2.1 Spēles laukuma un brīvās zonas virsmai jābūt izveidotai no nolīdzinātām
smiltīm, pēc iespējas līdzenākai un viendabīgākai, bez akmeņiem,
gliemežvākiem utt., kas var radīt risku spēlētājiem sagriezties vai gūt kādus
savainojumus.
1.2.2 Organizējot Oficiālas FIVB un Pasaules sacensības smiltīm jābūt vismaz
40 cm biezā kārtā, ar augstas kvalitātes graudiem.
1.2.3 Spēles lauka virsma nedrīkst būt tāda, uz kuras ir iespējams gūt traumas.
1.2.4 Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās smiltīm jābūt izsijātām tā, lai to
frakcija būtu ne pārāk rupja, smiltīm jābūt bez akmeņiem un bīstamiem
priekšmetiem. Tām nevajadzētu būt tik smalkām, lai neveidotu putekļus
un nepieliptu ādai.
1.2.5 Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās ir ieteicams, lai lietus laikā centrālo
laukumu varētu pārklāt ar brezentu.
1.3 LAUKUMA LĪNIJAS
1.3.1 Visu līniju platums ir 5 cm. Līnijām ir jābūt ar smiltīm kontrastējošā krāsā.
1.3.2 Norobežojošās līnijas
Divas sānu un divas gala līnijas norobežo laukumu. Centra līnijas NAV.
Abas sānu un gala līnijas ietilpst laukuma izmēros.
Laukuma līniju lentām jābūt no izturīga materiāla, un visiem atklātiem
enkuriem jābūt no mīksta, elastīga materiāla.
9
Skatīt not.
1.1, D1
D2
D2

1.4 ZONES AND AREAS
There is only the court, service zone and the free zone surrounding the court.
1.4.1 The service zone is an 8 m wide area behind the end line which extends to the
edge of the free zone.
1.5 WEATHER
The weather must not present any danger of injury to the players.
1.6 LIGHTING
For FIVB, World and Official Competitions, played at night, the lighting
on the playing area should be 1,000 to 1,500 lux measured at 1 m above the
surface of the playing area.
2 NET AND POSTS
2.1 HEIGHT OF THE NET
2.1.1 Placed vertically over the middle of the court there is a net whose top is seta t
the height of 2.43 m for men and 2.24 m for women.
Note: the height of the net may be varied for specific age groups as follows:
Age Group Females Males
16 years and under 2.24 m 2.24 m
14 years and under 2.12 m 2.12 m
12 years and under 2.00 m 2.00 m
2.1.2 Its height is measured from the center of the playing court with a measuring
rod. The net height (over the two side lines) must be exactly the same and must
not exceed the official height by more than 2 cm.
2.2 STRUCTURE
The net is 8.5 m long and 1 m (+/- 3 cm) wide when it is hung taut, placed
vertically over the narrow axis at the middle of the court.
It is made of 10 cm square mesh. At its top and bottom there are two 7-10 cm
wide horizontal bands made of two-fold canvas, preferably in dark blue or
bright colours, sewn along its full length. Each extremity of the upper band has
a hole through which passes a cord fastening the upper band to the posts to keep
the top of the net stretched taut.
Within the bands, there is a flexible cable in the upper one and a cord in the
bottom one for fastening the net to the posts and keeping its top and bottom
taut.
10

1.4 ZONAS UN LAUKUMI
Spēles laukā ietilpst tikai spēles laukums, serves zona un brīvā zona, kas aptver
spēles laukumu.
1.4.1 Serves zona ir 8 m plats laukums aiz gala līnijas starp iedomātajiem sānu līniju
pagarinājumiem, kas dziļumā stiepjas līdz brīvās zonas beigām.
1.5 LAIKA APSTĀKĻI
Laika apstākļi nedrīkst būt tādi, kas var būt bīstami spēlētājiem.
1.6 APGAISMOJUMS
Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās, kuras notiek (turpinās) vakarā un
naktī, apgaismojumam jābūt 1000 līdz 1500 lux, mērījumu veicot 1 m
augstumā virs spēles laukuma virsmas.
2 TĪKLS UN STABI
2.1 TĪKLA AUGSTUMS
2.1.1 Vertikāli virs laukuma centra ass ir tīkls, kura augšējā mala vīriešu komandām
ir 2.43 m, sieviešu komandām – 2.24 m augstumā.
Piezīme: Tīkla augstums var mainīties atkarībā no spēlētāju vecuma grupas:
Vecuma grupa Meitenēm Zēniem
16 gadi un jaunāki 2.24 m 2.24 m
14 gadi un jaunāki 2.12 m 2.12 m
12 gadi un jaunāki 2.00 m 2.00 m
2.1.2 Tīkla augstumu mēra laukuma centrā ar mērstieņa palīdzību. Galos (virs sānu
līnijām) tīkla augstumam jābūt vienādam un tas nedrīkst pārsniegt oficiālo
augstumu vairāk kā par 2 cm.
2.2 TĪKLA UZBŪVE
Tīkls ir 8,5 m garš un 1m (+/- 3 cm) plats, kad tas ir nospriegots un atrodas virs
laukuma centra ass.
Tas sastāv no 10 cm kvadrātveida rūtīm. Uz tīkla augšējās un apakšējās malas
visā tā garumā ir piešūtas divas 7-10 cm platas horizontālas divkārtīga auduma
lentas, vislabāk tumši zilā vai spilgtā krāsā. Katras lentas galā ir caurums, kurā
ir ievērta virve lentas nostiprināšanai pie stabiem, lai tīkla augšējā mala būtu
nostiepta.
Augšējā lentā ir lokana trose, apakšējā – virve, lai piestiprinātu tīklu pie stabiem
un nospriegotu tā augšējo un apakšējo malu.
11
Skatīt not.
D3
D3

For FIVB, World and Official Competitions, an 8.0 m net with smaller
meshes and brandings displayed between the ends of the net and the posts
may be used, provided that the visibility of the athletes and officials will be
preserved. Publicity may be printed on the above items as per FIVB
regulations.
2.3 SIDE BANDS
Two colourred bands, 5 cm wide (same width as the court lines) and 1 m long,
are fastened vertically to the net and placed above each side line. They are
considered part of the net.
Advertising is permitted on the side bands.
2.4 ANTENNAE
2.5 POSTS
An antenna is flexible rod, 1.80 m long and 10 mm in diameter, made of
fiberglass or similar material.
An antenna is fastened at the outer edge of each side band. The antennae are
placed on opposite sides of the net.
The top 80 cm of each antenna extends above the net and is marked with 10 cm
stripes of contrasting colour, preferably red and white.
The antennae are considered as part of the net and laterally delimit the crossing
space.
2.5.1 The posts supporting the net are placed at a distance of 0.70-1.00 m from each
side line to the post padding. They are 2.55 m high and preferably adjustable.
For FIVB, World and Official Competitions, the posts supporting the net
are placed at a distance of 1 m outside the side lines.
2.5.2 The posts are rounded and smooth, fixed to the ground without wires. There
shall be no dangerous or obstructing devices. Posts must be padded.
2.6 ADDITIONAL EQUIPMENT
All additional equipment is determined by FIVB regulations.
12

Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās var izmantot 8,0 m garu tīklu ar
mazākām kvadrātveida rūtīm. Pēc FIVB nolikuma reklāmu var izvietot arī
starp stabiem un tīkla malu, bet tā, lai netraucētu redzamību spēlētājiem
un oficiālajām personām. Saskaņā ar FIVB nolikumu uz iepriekš
minētajām tīkla lentām var būt uzdrukāta reklāma.
2.3 SĀNU LENTAS
Divkrāsainas 5 cm platas (tāda paša platuma kā laukuma līnijas) un 1 m garas
lentas piestiprinātas vertikāli pie tīkla virs katras sānu līnijas. Tās ir uzskatāmas
par tīkla daļu.
Uz sānu lentām ir atļauta reklāmas izvietošana.
2.4 ANTENAS
2.5 STABI
Antena ir 1.8 m garš 10 mm diametrā lokans stienis, kas izgatavots no stikla
šķiedras vai līdzīga materiāla.
Divas antenas ir novietotas tīkla pretējās pusēs un nostiprinātas sānu lentu
ārējās malās.
Antenas augstākais punkts atrodas 80 cm virs tīkla augšējās malas. Antena ir
nokrāsota kontrastējošu krāsu joslās ik pa 10 cm, vēlams sarkanā un baltā krāsā.
Antenas ir uzskatāmas par tīkla daļu un tās no sāniem norobežo bumbas
šķērsošanas virstīkla spēles telpu.
2.5.1 Tīklu balsta stabiem jābūt iestiprinātiem smiltīs 0.7 - 1 m attālumā no katras
sānu līnijas. Stabi ir 2.55 m augsti un vēlams ar regulējamu augstumu.
Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās tīklu balsta stabi ir iestiprināti
smiltīs 1 m attālumā no sānu līnijām.
2.5.2 Stabi ir apaļi un gludi, smiltīs iestiprināti bez atsaitēm. Bīstamu vai traucējošu
priekšmetu atrašanās spēles laukā nav pieļaujama. Stabiem ir jābūt
polsterētiem.
2.6 PAPILDUS PIEDERUMI
Viss papildus aprīkojums ir noteikts FIVB nolikumos.
13
Skatīt not.
14.1.1, D3
D2, D3

3 BALLS
3.1 STANDARDS
The ball shall be spherical, made of a flexible material (leather, synthetic
leather or similar) which does not absorb moisture, i.e. more suitable to outdoor
conditions since matches can be played when it is raining. The ball has a
bladder inside made of rubber or similar material. Approval of synthetic leather
material is determined by FIVB regulations.
Colour: light colours or combination of colours.
Circumferences: 66 to 68 cm.
Weight: 260 to 280 g.
Inside pressure: 0.175 to 0.225 kg/cm 2 (171 to 221 mbar or hPa).
3.2 UNIFORMITY OF BALLS
All balls used in a match must have the same standards regarding
circumference, weight, pressure, type, colour, etc.
FIVB, World and Official Competitions must be played with FIVB
approved balls, unless by agreement of FIVB.
3.3 THREE-BALL SYSTEM
For FIVB, World and Official Competitions, three balls shall be used. In
this case, six ball retrievers are stationed one at each corner of the free
zone and one behind each referee.
14

3 BUMBAS
3.1 RAKSTUROJUMS
Bumbai jābūt apaļai, izgatavotai no elastīga materiāla (ādas, sintētiskās ādas,
vai līdzīga materiāla), kas neuzsūc mitrumu, t.i. piemērotai āra apstākļiem, jo
spēles notiek ārā pat lietus laikā. Bumbas iekšpusē atrodas kamera, kas
izgatavota no gumijas vai līdzīga materiāla. Bumbas sintētisko materiālu
apstiprina pamatojoties uz FIVB noteikumiem.
Krāsa: gaišas krāsas vai krāsu kombinācija.
Apkārtmērs: 66 – 68 cm.
Svars: 260 – 280 grami.
Iekšējais spiediens: 0,175 - 0,225 kg/cm 2 (171 - 221 mbar vai hPa).
3.2 BUMBU VIENVEIDĪGUMS
Visām bumbām, kuras izmanto spēlē, jābūt viena veida ar vienādu apkārtmēru,
svaru, spiedienu, krāsu utt..
Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās jāspēlē ar FIVB apstiprinātām
bumbām.
3.3 TRĪS BUMBU SISTĒMA
Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās jālieto trīs bumbas. Šādās
sacensībās ir jābūt sešiem bumbu padevējiem, pa vienam katrā brīvas
zonas stūrī un pa vienam aiz spēles pirmā un otrā tiesneša.
15
Skatīt not.
3.2
3.1, 26.2.7
D8

4 TEAMS
4.1 TEAM COMPOSITION
CHAPTER 2
PATRTICIPANTS
4.1.1 A team is composed exclusively of two players.
4.1.2 Only the two players recorded on the score sheet have the right to participate in
the match.
4.1.3 One of the players is the team captain who shall be indicated on the score sheet.
4.1.4 For FIVB, World and Official Competitions, players are not allowed to
receive external assistance or coaching during a match.
4.2 LOCATION OF THE TEAM
The team’s areas (including two chairs each) must be 5 m from the sideline, and
no closer than 3 m from the scorer’s table.
4.3 EQUIPMENT
A player’s equipment consists of shorts or bathing suit. A jersey or “tank-top”
is optional except when specified in Tournament Regulations. Players may
wear a hat/ head covering.
4.3.1 For FIVB, World and Official Competitions, players of a given team must
wear uniforms of the same colour and style according to tournament
regulations. Player’s uniforms must be clean.
4.3.2 Players must play barefoot except when authorized by the 1 st referee.
4.3.3 Player’s jerseys (or shorts if players are allowed to play without shirt) must be
numbered 1 and 2.
4.3.3.1 The number must be placed on the chest (or on the front of the shorts).
4.3.3.2 The numbers must be of a contrasting colour to the jerseys and a minimum of
10 cm in height. The stripe forming the number shall be a minimum of 1.5 cm
wide.
4.4 CHANGE OF EQUIPMENT
If both teams arrive at a match dressed in jerseys of the same colour, a toss shall
be conducted to determine which team shall change.
16

4 KOMANDAS
4.1 KOMANDAS SASTĀVS
OTRĀ nodaļa
DALĪBNIEKI
4.1.1 Komanda sastāv no diviem spēlētājiem.
4.1.2 Spēlē drīkst piedalīties tikai tie divi spēlētāji, kuri ir ierakstīti spēles protokolā.
4.1.3 Viens no spēlētājiem ir komandas kapteinis, kurš ir jāatzīmē spēles protokolā.
4.1.4 Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās trenerim nav atļauts vadīt spēli.
4.2 KOMANDAS ATRAŠANĀS VIETA
Atpūtas vietām spēlētājiem (katrā pa diviem krēsliem) ir jāatrodas 5 m no sānu
līnijas un ne tuvāk kā 3 m no sekretāra galda.
4.3 FORMAS TĒRPS
Spēlētāja formas tērps sastāv no šortiem vai peldkostīma. Sporta krekls nav
obligāts, izņemot, ja to nosaka turnīra nolikums. Spēlētājiem atļauts valkāt
cepuri/ galvas segu.
4.3.1 Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās vienas komandas spēlētājiem
jāvalkā vienādas krāsas un veida sporta formas saskaņā ar turnīra
nolikumu. Spēlētāju formas tērpam jābūt tīram.
4.3.2 Spēlētājiem jāspēlē basām kājām. Izņēmumi iespējami ar pirmā tiesneša
atļauju.
4.3.3 Spēlētāju krekliem (vai šortiem, ja atļauts spēlēt bez krekliem) jābūt ar
numuriem 1 un 2.
4.3.3.1 Numuram jābūt uz krūtīm (vai šortu priekšpusē).
4.3.3.2 Numuram jābūt ar kreklu kontrastējošā krāsā un ne mazāk kā 10 cm augstam.
Līniju platumam, kas veido ciparu, jābūt ne mazākam par 1.5 cm.
4.4 PIEĻAUJAMĀS IZMAIŅAS
Ja abas komandas ierodas uz spēli vienādas krāsas sporta kreklos, ar izlozes
palīdzību nosaka, kurai no komandām jāmaina krekli.
17
Skatīt not.
4.1.1

The first referee may authorize one or more players:
4.4.1 to play with socks and/ or shoes,
4.4.2 to change wet jerseys between sets provided that the new ones also follow
tournament and FIVB regulations.
4.4.3 If requested by a player, the first referee may authorize him/ her to play with
undershirts and training pants.
4.5 FORBIDEN OBJECTS
4.5.1 It is forbidden to wear object which may cause injury or give artificial
advantage to the player.
4.5.2 Players may wear glasses or lenses at their own risk.
5 TEAM LEADERS
The team captain is responsible for maintaining team conduct and discipline.
5.1 CAPTAIN
5.1.1 PRIOR TO THE MATCH, the team captain:
a) Signs the score sheet,
a) Represents his/ her team in the toss.
5.1.2 During the match, only the captain is authorized to speak to the referees while
the ball is out of play in the following three cases:
5.1.2.1 to ask for an explanation on the application or interpretation of the Rules;
If the explanation does not satisfy the captain, the captain must immediately
inform the 1 st referee of his/ her wish to Protest;
5.1.2.2 to ask authorization:
a) to change uniforms or equipment,
a) to verify the number of the serving player,
a) to check the net, the ball, the surface etc.,
a) to realign a court line;
5.1.2.3 to request time-outs.
Note: the players must have received authorization from the referees to leave
the playing area.
18

Pirmais tiesnesis var atļaut vienam vai vairākiem spēlētājiem:
4.4.1 spēlēt ar zeķēm un/vai apaviem,
4.4.2 nomainīt slapjus sporta kreklus starp setiem, ar noteikumu, ka jaunais krekls arī
atbilst turnīra un FIVB nolikumam.
4.4.3 Pēc spēlētāja/s lūguma, pirmais tiesnesis drīkst viņam/ viņai atļaut spēlēt ar
apakškreklu zem spēles krekla un treniņbiksēs.
4.5 AIZLIEGTIE PRIEKŠMETI
4.5.1 Aizliegts valkāt priekšmetus, kas var būt par cēloni spēlētāja savainojumam.
4.5.2 Spēlētāji drīkst valkāt brilles vai kontaktlēcas uz pašu atbildību.
5 KOMANDAS VADĪTĀJI
Par komandas uzvedību un disciplīnas ievērošanu spēles laikā ir atbildīgs
komandas kapteinis.
5.1 KAPTEINIS
5.1.1 LĪDZ SPĒLES SĀKUMAM kapteinis:
a) paraksta spēles protokolu,
a) pārstāv savu komandu izlozē.
5.1.2 Spēles laikā, kad bumba ir ārpus spēles, tikai komandas kapteinim ir atļauts
runāt ar tiesnešiem, sekojošos trīs gadījumos:
5.1.2.1 lūgt izskaidrot noteikumu pielietojumu vai interpretāciju. Ja paskaidrojums
neapmierina komandas kapteini, komandas kapteinim nekavējoties jānorāda
pirmajam tiesnesim, ka viņš/ viņa vēlas iesniegt protesta pieteikumu;
5.1.2.2 lūgt atļauju:
a) nomainīt formas tērpu vai piederumus,
b) pārbaudīt servējošā spēlētāja numuru,
c) pārbaudīt tīklu, bumbu, laukuma virsmu utt.,
d) veikt laukuma līniju izlīdzināšanu;
5.1.2.3 pieprasīt pārtraukumus atpūtai.
Piezīme: Lai atstātu spēles lauku spēlētājiem jāsaņem tiesnešu atļauja.
19
Skatīt not.
4.3.3
8.2
15.2.1,
15.4.1

5.1.3 AT THE END OF THE MATCH:
5.1.3.1 Both players thank the referees and the opponents. The captain signs the score
sheet to ratify the result;
5.1.3.2 If the captain previously requested a Protest Protocol via 1 st referee and this has
not been successfully resolved at the time of the occurrence, he/ she has the
right to confirm it as a formal written protest, recorded on the score sheet at the
end of the match.
CHAPTER 3
PLAYING FORMAT
6 TO SCORE A POINT, TO WIN A SET AND THE MATCH
6.1 TO SCORE A POINT
6.1.1 Point
A team scores a point:
6.1.1.1 by successfully grounding the ball on the opponent’s court;
6.1.1.2 when the opponent team commits a fault;
6.1.1.3 when the opponent team receives a penalty.
6.1.2 Fault
A team commits a fault by making a playing action contrary to the rules (or by
violating them in some other way). The referees judge the faults and determine
the consequences according to the rules:
6.1.2.1 if two or more faults are committed successively, only the first one is counted;
6.1.2.2 if two or more faults are committed by opponents simultaneously, a DOUBLE
FAULT is called and the rally is replayed.
6.1.3 Rally and completed rally
A rally is the sequence of playing actions from the moment of the service hit by
the server until the ball is out of play.
A completed rally is the sequence of playing actions which results in the award
of a point.
6.1.3.1 if the serving team wins a rally, it scores a point and continues to serve.
6.1.3.2 if the receiving team wins a rally, it scores a point and it must serve next.
20

5.1.3 SPĒLES BEIGĀS:
5.1.3.1 Abi spēlētāji pateicas tiesnešiem un pretinieku komandai. Komandas kapteinis
paraksta spēles protokolu, ar to apstiprinot spēles rezultātu;
5.1.3.2 Ja komandas kapteinis spēles laikā ir brīdinājis pirmo tiesnesi par protesta
iesniegšanu un ja tajā brīdī tas netika atrisināts, viņam/ viņai ir tiesības pēc
spēles beigām to apstiprināt rakstiski un ierakstīt oficiālu protesta pieteikumu
spēles protokolā.
TREŠĀ nodaļa
SPĒLES FORMĀTS
6 PUNKTA IEGŪŠANA, UZVARA SETĀ UN SPĒLĒ
6.1 PUNKTA IEGŪŠANA
6.1.1 Punkts
Komanda iegūst punktu:
6.1.1.1 ja bumba ir veiksmīgi piezemēta pretinieka laukumā;
6.1.1.2 ja pretinieka komanda pieļāvusi kļūdu;
6.1.1.3 ja pretinieka komanda saņem piezīmi.
6.1.2 Kļūda
Jebkura spēles darbība, kura ir pretrunā spēles noteikumiem (vai cita veida
pārkāpumi), ir kļūda. Tiesneši fiksē kļūdas un pieņem lēmumu saskaņā ar
noteikumiem:
6.1.2.1 ja ir izdarītas divas vai vairākas kļūdas viena pēc otras, skaita tikai pirmo kļūdu;
6.1.2.2 ja abas komandas vienlaicīgi pieļauj divas vai vairākas kļūdas, nosaka
DUBŪLTKĻŪDU un atkārto bumbas izspēli.
6.1.3 Bumbas izspēle un pabeigta bumbas izspēle
Bumbas izspēle ir spēles darbības no serves brīža, kad servētājs izpilda sitienu
pa bumbu, līdz brīdim, kad bumba ir ārpus spēles.
Pabeigta bumbas izspēle ir spēles darbību rezultāts, kad kāda no komandām
gūst punktu.
6.1.3.1 ja servējošā komanda uzvar bumbas izspēlē, tā iegūst punktu un turpina servēt;
6.1.3.2 ja komanda, kura uzņem servi, uzvar bumbas izspēlē, tā iegūst punktu un
tiesības servēt.
21
Skatīt not.
5.1.2.1
D9 (14)
D9 (23)

6.2 TO WIN A SET
A set (except the deciding 3 rd set) is won by the team which first scores
21 points with a minimum lead of two points. In the case of a 20 – 20 tie, play
continued until a two – point lead is achieved (22 – 20; 23 – 21; etc).
6.3 TO WIN THE MATCH
6.3.1 The match is won by the team that wins two sets.
6.3.2 In the case of a 1 – 1 tie, the deciding 3 rd set is played to 15 points with a
minimum lead of two points.
6.4 DEFAULT AND INCOMPLETE TEAM
6.4.1 If a team refuses to play after being summoned to do so, it is declared in default
and forfeits the match with the result 0 – 2 for the match and 0 – 21, 0 – 21 for
each set.
6.4.2 A team that does not appear on the playing court on time is declared in default.
6.4.3 A team that is declared INCOMPLETE for the set or for the match, loses the set
or the match. The opponent team is given the points, or the points and the sets,
needed to win the set or the match. The incomplete team keeps its points and
sets.
For FIVB, World and Official Competitions, whenever the Pool Play
format is implemented, Rule 6.4 above may be subject to modifications as
stated in the Specific Competition Regulations issued by the FIVB in dues
time, establishing the modality to be followed for treating the default and
incomplete team cases.
22

6.2 UZVARA SETĀ
Setā (izņemot izšķirošajā trešajā setā) uzvar tā komanda, kura pirmā iegūst 21
punktu, ar ne mazāk kā divu punktu pārsvaru. Ja rezultāts ir 20 – 20, spēle
turpinās, kamēr sasniegts 2 punktu pārsvars (22 – 20; 23 – 21; utt.).
6.3 UZVARA SPĒLĒ
6.3.1 Spēlē uzvar tā komanda, kura ir uzvarējusi divos setos.
6.3.2 Gadījumā, ja rezultāts ir neizšķirts 1 – 1, tad izšķirošajā 3. setā tiek spēlēts līdz
15 punktiem ar ne mazāk kā divu punktu pārsvaru.
6.4 NEIERAŠANĀS UN NEPILNS KOMANDAS SASTĀVS
6.4.1 Ja komanda pēc uzaicinājuma atsakās spēlēt, tad to uzskata par neierašanos un
tā zaudē ar rezultātu 0 – 2 visā spēlē un 0 – 21, 0 – 21 katrā setā.
6.4.2 Ja komanda laikā nav uznākusi spēles laukumā, to uzskata par neierašanos.
6.4.3 Ja uz setu vai spēli komanda ir pasludināta NEPILNĀ sastāvā, tā zaudē setā vai
spēlē. Pretinieka komandai ieskaita līdz uzvarai setā vai spēlē pietrūkstošos
punktus vai setus. Komanda, kura ir nepilnā sastāvā, saglabā savus iegūtos
punktus un uzvarētos setus.
Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās, ja tiek izmantota apakšgrupu
izspēles sistēma, noteikumi 6.4 var būt izmainīti saskaņā ar spēkā
esošajiem FIVB īpašajiem sacensību noteikumiem, kuri nosaka rīkošanās
kārtību tādos gadījumos.
23
Skatīt not.
D (9)
D (9)
6.4.1
6.2, 6.3,
7.3.1

7 STRUCTURE OF PLAY
7.1 THE TOSS
Before the official warm up, the 1 st referee conducts the toss to decide upon the
first service and the sides of the court in the first set.
7.1.1 The toss is taken in the presence of two team captains, where appropriate.
7.1.2 The winner of the toss chooses:
EITHER
7.1.2.1 the right to serve or receive the service,
OR
7.1.2.2 the side of the court.
The loser takes the remaining choice.
7.1.2.3 In the second set the loser of the toss in the first set will have choice of 7.2.2.1
or 7.1.2.2.
A new toss will be conducted for the deciding set.
7.2 OFFICIAL WARM – UP SESSION
Prior to the match, if the teams have previously had another playing court at
their disposal, they will have 3-minute official warm-up period at the net; if nit,
they may have 5-minutes.
7.3 TEAM LINE-UP
7.3.1 Both players of each team must always be in play.
7.4 POSITIONS
At the moment the ball is hit by the server, each team must be within its own
court (except the server).
7.4.1 The players are free to position themselves. There are NO determined positions
on the court.
7.5 POSITIONAL FAULT
7.5.1 There are NO positional order faults.
24

7 SPĒLES UZBŪVE
7.1 IZLOZE
Pirms oficiālās iesildīšanās pirmais tiesnesis vada izlozi, lai noteiktu pirmās
serves tiesības un laukuma puses pirmajā setā.
7.1.1 Izlozē piedalās abu komandu kapteiņi.
7.1.2 Izlozes uzvarētājs izvēlas:
VAI
7.1.2.1 tiesības servēt, vai serves uzņemšanu,
VAI
7.1.2.2 laukuma pusi.
Zaudētājs izvēlas atlikušo variantu.
7.1.2.3 Otrajā setā pirmā seta izlozes zaudētājam ir tiesības izvēlēties vai nu variantu
7.1.2.1 vai 7.1.2.2.
Jauna izloze notiek pirms izšķirošā trešā seta.
7.2 OFICIĀLĀ IESILDĪŠANĀS
Ja līdz spēles sākumam komandu rīcībā ir bijis cits laukums, tad katra komanda
pie tīkla var iesildīties 3 minūtes, ja nav bijis, katra komanda drīkst iesildīties
5 minūtes pie tīkla.
7.3 KOMANDAS NOVIETOJUMS
Komandu abiem spēlētājiem vienmēr jābūt spēlē.
7.4 NOVIETOJUMS
Brīdī, kad servētājs izdara sitienu pa bumbu, abām komandām jāatrodas savos
spēles laukumos (izņemot servētāju).
7.4.1 Spēlētāji brīvi izvēlas savu atrašanās vietu. Atrašanās vieta laukumā NAV
noteikta.
7.5 NOVIETOJUMA KĻŪDAS
7.5.1 NAV novietojuma kļūdu.
25
Skatīt not.
4.1.1

7.6 SERVICE ORDER
7.6.1 Service order must be maintained throughout the set (as determined by the team
captain immediately following the toss).
7.6.2 When the receiving team has gained the right to serve, its players “rotate” one
position.
7.7 SERVICE ORDER FAULT
7.7.1 A service order fault is committed when the service is not made according to
the service order. The team is sanctioned with a point and service to the
opponent.
7.7.2 The scorer(s) must correctly indicate the service order and correct any incorrect
server.
26

7.6 SERVĒŠANAS SECĪBA
7.6.1 Servēšanas secība ir jāsaglabā visa seta laikā (šo secību nosaka kapteinis uzreiz
pēc izlozes).
7.6.2 Kad servi uzņemošā komanda iegūst serves tiesības, nākamo servi izpilda
spēlētājs, kurš nebija iepriekš servējis.
7.7 KĻŪDAS SERVĒŠANAS SECĪBĀ
7.7.1 Kļūda servēšanas secībā ir, ja serve netiek izpildīta saskaņā ar noteikto
servēšanas secību. Pretinieku komanda iegūst punktu un tiesības servēt.
7.7.2 Sekretāram/ei pareizi ir jāparāda servēšanas secība un jāinformē otrais tiesnesis,
ja uz servi ir devies nepareizs spēlētājs.
27
Skatīt not.
D9 (13)

8 STATES OF PLAY
8.1 BALL IN PLAY
CHAPTER 4
PLAYING ACTIONS
The ball is in play from the moment of the hit of the service authorized by the
1 st referee.
8.2 BALL OUT OF PLAY
The ball is out of play at the moment of the fault which is whistled by one of
the referees; in the absence of a fault, at the moment of the whistle.
8.3 BALL ,, IN”
The ball is ,,in” when it touches the surface of the playing court including the
boundary lines.
8.4 BALL ,,OUT”
The ball is “out” when it:
8.4.1 falls on the ground completely outside the boundary lines (without touching
them);
8.4.2 touches an object outside the court, or a person out of play;
8.4.3 touches the antennae, ropes or the net itself outside the side bands;
8.4.4 crosses the vertical plane of the net either partially or totally outside the
crossing space during service or during the third hit of the team (exception:
Rule 10.1.2).
8.4.5 crosses completely the lower space under the net.
28

8 SPĒLES STĀVOKĻI
8.1 BUMBA SPĒLĒ
CETURTĀ nodaļa
SPĒLES DARBĪBAS
Bumba ir spēle no brīža, kad pēc pirmā tiesneša svilpes servētājs izdara sitienu
pa bumbu.
8.2 BUMBA ĀRPUS SPĒLES
Bumba ir ārpus spēles no kļūdas izdarīšanas brīža pēc tiesneša svilpes; kļūdas
neesamības gadījumā - pēc tiesneša svilpes.
8.3 BUMBA ,,LAUKUMĀ”
Bumba ir laukumā, kad tā skar spēles laukumu, ieskaitot norobežojošās līnijas.
8.4 BUMBA “AUTĀ”
Bumba ir ”autā”, ja tā:
8.4.1 nokrīt uz zemes ārpus laukuma norobežojošām līnijām, nepieskaroties tām;
8.4.2 pieskaras priekšmetam ārpus spēles laukuma vai personām, kuras nepiedalās
spēlē;
8.4.3 pieskaras antenām, atsaitēm, stabiem vai pašam tīklam aiz norobežojošām
lentām vai antenām;
8.4.4 pilnīgi vai daļēji šķērso tīkla vertikālo plakni ārpus virstīkla spēles telpas
robežām, pēc serves vai komandas trešā sitiena (izņemot: Noteikumus 10.1.2).
8.4.5 pilnībā šķērso zemtīkla vertikālo plakni.
29
Skatīt not.
12, 12.3
D9 (14),
D10 (1)
1.3.2, D9
(15),D10(2)
D9 (15),
D10 (4)
2.3,D3,D4a,
D9 (15),
D10(4)
2.3, 10.1.2,
D4a,D9(15)
D10 (4)
D4a, D9
(22)

9 PLAYING THE BALL
Each team must play within its own playing area and playing space (except
Rule 10.1.2).
The ball may, however, be retrieved from beyond the free zone.
9.1 TEAM HITS
A hit is any contact with the ball by a player in play.
Each team is entitled to a maximum of three hits for returning the ball over the
net. If more are used, the team commits the fault of “FOUR HITS”.
These team hits include not only intentional hits by the player, but also
unintentional contacts with the ball.
9.1.1 CONSECUTIVE CONTACTS
A player may not hit the ball two times consecutively (exceptions, see Rules;
9.2.3, 14.2 and 14.4.2).
9.1.2 SIMULTANEOUS CONTACTS
Two players may touch the ball at the same moment.
9.1.2.1 When two teammates touch the ball simultaneously, it is counted as two hits
(with the exception of blocking).
If they reach for the ball but only one of them touches it, one hit is counted.
If players collide, no fault is committed.
9.1.2.2 When two opponents touch the ball simultaneously over the net and the ball
remains in play, the team receiving the ball is entitled to another three hits. If
such a ball goes “out”, it is the fault of the team on the opposite side.
9.1.2.3 If simultaneous hits by two opponents over the net lead to an extended contact
with the ball, play continues.
9.1.3 ASSISTED HIT
Within the playing area, a player is not permitted to take support from a
teammate or any structure/ object in order to hit the ball.
However, a player who is about to commit a fault (touch the net or interfere
with an opponent etc.) may be stopped or held back by a team-mate.
30

9 DARBĪBAS AR BUMBU
Katrai komandai ir jāspēlē sava spēles lauka un telpas robežās, (izņemot
Noteikumus 10.1.2.).
Tomēr bumbu drīkst atgriezt spēlē no jebkuras vietas ārpus brīvās zonas.
9.1 KOMANDAS SITIENI
Sitiens ir spēlētāja jebkura saskare ar bumbu.
Katrai komandai ir tiesības izdarīt ne vairāk kā trīs sitienus, lai atspēlētu bumbu
pāri tīklam. Ja ir vairāk sitienu, tad tā komandai ir kļūda – „ČETRI SITIENI”.
Komandas sitieni ir ne tikai spēlētāju tīšie sitieni, bet arī nejauši pieskārieni
bumbai.
9.1.1 BUMBAS SKARŠANAS SECĪBA
Spēlētājs nedrīkst sist pa bumbu divas reizes pēc kārtas (izņemot, skatīt
Noteikumus 9.2.3, 14.2 un 14.4.2).
9.1.2 VIENLAICĪGI PIESKĀRIENI
Divi spēlētāji drīkst skart bumbu vienlaicīgi.
9.1.2.1 Ja divi komandas spēlētāji skar bumbu vienlaicīgi, tie ir uzskatāmi kā divi
sitieni (izņemot bloku).
Ja viņi mēģina aizsniegt bumbu, bet tikai viens pieskaras tai, tas ir viens sitiens.
Ja spēlētāji saskaras, tā nav kļūda.
9.1.2.2 Ja pretinieki virs tīkla vienlaicīgi pieskaras bumbai, un bumba paliek spēlē, tad
komanda, kura uzņem bumbu, drīkst izdarīt vēl trīs sitienus. Ja pēc tam bumba
nokrīt ”autā”, tad tā ir kļūda komandai, kura atrodas laukuma pretēja pusē.
9.1.2.3 Ja pretinieku komandu divi spēlētāji virs tīkla vienlaicīgi izdara sitienu pa
bumbu un to saspiež, spēle turpinās.
9.1.3 SITIENS AR ATBALSTU
Spēles laukā spēlētājs nedrīkst atbalstīties pret komandas biedru vai jebkuru
konstrukciju, lai izdarītu sitienu pa bumbu.
Tomēr, ja spēlētājs ir uz kļūdas izdarīšanas robežas (pieskaršanās tīklam vai
pretinieka traucēšana), tad komandas biedrs drīkst viņu apstādināt vai pieturēt.
31
Skatīt not.
10.1.2
9.2.3, 14.2,
14.4.2,
D9 (17)
14.2
9.1.2.2

9.2 CHARACTERISTICS OF THE HIT
9.2.1 The ball may touch any part of the body.
9.2.2 The ball must not be caught or thrown. It can rebound in any direction.
Exceptions:
9.2.2.1 in defensive action of a hard driven ball. In this case, the ball contact can be
extended momentarily overhand with the fingers.
9.2.2.2 if simultaneous contact with the ball over the net by the two opponents leads to
extended contact.
9.2.3 The ball may touch various parts of the body, provided that the contacts take
place simultaneously.
Exceptions:
9.2.3.1 at blocking, consecutive contacts may be made by one or more players,
provided that they occur during one action;
9.2.3.2 at the first hit of the team, unless it is played overhand using fingers (exception
Rule 9.2.2.1), the ball may contact various parts of the body consecutively,
provided that the contacts occur during one action.
9.3 FAULTS IN PLAYING THE BALL
9.3.1 FOUR HITS; a team hits the ball four times before returning it.
9.3.2 ASSISTED HIT: a player takes support from a teammate or any structure/
object in order to hit the ball within the playing area.
9.3.3 CATCH: the ball is caught and/ or thrown; it does not rebound from the hit.
(Exception 9.2.2.1, 9.2.2.2).
9.3.4 DOUBLE CONTACT: a player hits the ball twice in succession or the ball
contacts various parts of his/ her body in succession. (Exception 9.2.3.2).
32

9.2 SITIENA RAKSTUROJUMS
9.2.1 Bumba drīkst skart jebkuru ķermeņa daļu.
9.2.2 Pa bumbu ir jāizdara sitiens, nevis tā jāķer vai jāmet. Tā var atlēkt jebkurā
virzienā.
Izņēmumi:
9.2.2.1 aizsardzības darbībā no spēcīgi triektas bumbas. Šajā gadījumā bumba var būt
īsu mirkli turēta pirkstos piespēlē no augšas.
9.2.2.2 ja divi pretinieki virs tīkla vienlaicīgi pieskaras bumbai un to saspiež.
9.2.3 Bumba drīkst skart vairākas ķermeņa daļas, ar noteikumu, ja saskare notiek
vienlaicīgi.
Izņēmumi:
9.2.3.1 bloķējot vienam vai vairākiem spēlētājiem, atļauts vairākas reizes pēc kārtas
pieskarties bumbai, ja pieskaršanās notiek vienas un tās pašas darbības laikā;
9.2.3.2 kad komanda izpilda pirmo sitienu, ja vien bumba nav spēlēta no augšas ar
pirkstiem (izņemot Noteikumus 9.2.2.1), bumba drīkst pieskarties vairākām
ķermeņa daļām pēc kārtas ar nosacījumu, ja saskare notiek vienas un tās pašas
darbības laikā.
9.3 KĻŪDAS DARBĪBĀS AR BUMBU
9.3.1 ČETRI SITIENI: komanda izdara četrus sitienus pa bumbu pēc kārtas pirms tās
atspēlēšanas pretinieka pusē.
9.3.2 SITIENS AR ATBALSTU: spēles laukā spēlētājs izmanto atbalstu pret
komandas biedru vai jebkuru priekšmetu/ objektu, lai izdarītu sitienu pa bumbu.
9.3.3 TURĒTA BUMBA: spēlētājs neizdara sitienu pa bumbu, bet bumba ir noķerta
un/ vai mesta (Izņemot 9.2.2.1, 9.2.2.2).
9.3.4 DUBULTS PIESKĀRIENS: spēlētājs izdara sitienu pa bumbu divreiz pēc
kārtas vai bumba skar dažādas ķermeņa daļas pēc kārtas. (Izņemot 9.2.3.2).
33
Skatīt not.
9.3.3
14.2
9.2.2.1
9.1, D9 (18)
9.1.3
9.2.2.1,
9.2.2.2,
D9 (16)
9.1.1, 9.2.3,
D9 (17)

10 BALL AT THE NET
10.1 BALL CROSSING THE NET
10.1.1 The ball sent to the opponent’s court must go over the net within the crossing
space. The crossing space is the part of the vertical plane of the net limited as
follows:
10.1.1.1 below, by the top of the net;
10.1.1.2 at the sides, by the antennae, and their imaginary extension;
10.1.1.3 above, by the ceiling or structure (if any).
10.1.2 The ball that has crossed the net plane to the opponent’s free zone totally or
partly through the external space, may be played back within the team hits,
provided that:
10.1.2.1 The ball when played back crosses the vertical plane of the net again totally or
partly through the external space on the same side of the court.
The opponent team may not prevent such action.
10.1.3 The ball is “out” when it crosses completely the lower space under the net.
10.1.4 A player, however, may enter the opponent’s court in order to play the ball
before it crosses completely the lower space or passes outside the crossing
space.
10.2 BALL TOUCHING THE NET
While crossing the net, the ball may touch it.
10.3 BALL IN THE NET
10.3.1 A ball driven into the net may be recovered within the limits of the three team
hits.
10.3.2 If the ball rips the mesh of the net or tears it down, the rally is cancelled and
replayed.
34

10 BUMBA PIE TĪKLA
10.1 BUMBA ŠĶĒRSO TĪKLU
10.1.1 Bumbai, kas raidīta uz pretinieka spēles laukumu, jālido pāri tīklam virstīkla
spēles telpas robežās. Virstīkla spēles telpa ir tīkla vertikālās plaknes daļa, kas
norobežota sekojoši:
10.1.1.1 no apakšas ar tīkla augšējo malu;
10.1.1.2 no sāniem – ar antenām un to iedomātu turpinājumu;
10.1.1.3 no augšas – ar griestiem vai konstrukcijām (ja tās ir).
10.1.2 Bumbu, kas šķērso tīkla vertikālo plakni pilnīgi vai daļēji ārpus virstīkla spēles
telpas robežām un atrodas pretinieka brīvajā zonā, drīkst spēlēt atpakaļ ar
nosacījumu, ja:
10.1.2.1 bumba, kura tiek spēlēta atpakaļ, šķērso tīkla vertikālo plakni pilnīgi vai daļēji
ārpus virstīkla spēles telpas tajā pašā laukuma pusē.
Pretinieka komanda nedrīkst traucēt šo spēles darbību.
10.1.3 Bumba ir “autā“, kad tā pilnībā ir šķērsojusi zemtīkla vertikālo plakni.
10.1.4 Tomēr, spēlētājs drīkst iekļūt pretinieka laukumā ar nosacījumu, ja bumbu viņš
ir spēlējis, pirms tā ir pilnīgi šķērsojusi zemtīkla vertikālo plakni vai lido ārpus
virstīkla spēles telpas robežām.
10.2 BUMBAS PIESKARŠANĀS TĪKLAM
Bumba šķērsojot tīklu drīkst tam pieskarties.
10.3 BUMBA TĪKLĀ
10.3.1 Bumbu, kas iesista tīklā, drīkst spēlēt, nepārsniedzot komandas trīs sitienu
limitu.
10.3.2 Ja bumba pēc izdarītā sitiena pārplēš vai norauj tīklu, bumbas izspēli pārtrauc
un pārspēlē.
35
Skatīt not.
D4a
9.1, D4b
D4b
10.1.3
10.1.1
9.1

11 PLAYER AT THE NET
11.1 REACHING BEYOND THE NET
11.1.1 In blocking, a player may touch the ball beyond the net, provided that he/ she
does not interfere with the opponent’s play, before or during the latter’s attack
hit.
11.1.2 After an attack hit, a player is permitted to pass his/ her hand beyond the net,
provided that the contact has been made within his/ her own playing space.
11.2 PENETRATION INTO THE OPPONENT’S SPACE, COURT AND/ OR
FREE ZONE
11.2.1 A player may enter into the opponent’s space, court and/ or free zone, provided
that this does not interfere with the opponent’s play.
11.3 CONTACT WITH THE NET
11.3.1 Contact with the net by a player is not a fault, unless it interferes with the play.
11.3.2 Players may touch the post, ropes, or any other object outside the antennae,
including the net itself, provided that it does not interfere with the play.
11.3.3 When the ball is driven into the net, causing it to touch an opponent, no fault is
committed.
11.4 PLAYER’S FAULTS AT THE NET
11.4.1 A player touches the ball or an opponent in the opponent’s space before or
during the opponent’s attack hit.
11.4.2 A player interferes with the opponent’s play while penetrating into the
opponent’s space under the net.
11.4.3 A player interferes with the opponent’s play by (amongst others):
- touching the top band of the net or the top 80 cm of the antenna during his/
her action of playing the ball, or
- taking support from the net simultaneously with playing the ball, or
- creating an advantage over the opponent by touching the net, or
- making actions which hinder an opponent’s legitimate attempt to play the
ball.
36

11 SPĒLĒTĀJS PIE TĪKLA
11.1 SNIEGŠANĀS PĀRI TĪKLAM
11.1.1 Spēlētājs bloķējot drīkst skart bumbu pretinieka laukuma pusē, ja viņš netraucē
pretinieka komandas spēli pirms uzbrukuma sitiena vai tā laikā.
11.1.2 Spēlētājam ir atļauts pārlikt rokas pāri tīklam pēc uzbrukuma sitiena
izdarīšanas, ar noteikumu, ka saskare ar bumbu notikusi savas spēles telpas
robežās.
11.2 IEKĻŪŠANA PRETINIEKA SPĒLES TELPĀ, LAUKUMĀ UN / VAI
BRĪVAJĀ ZONĀ
11.2.1 Spēlētājs drīkst iekļūt pretinieka spēles telpā, laukumā un/ vai brīvajā zonā, ar
noteikumu, ka tas netraucē pretinieka spēli.
11.3 TĪKLA SKARŠANA
11.3.1 Spēlētāja saskare ar tīklu nav kļūda, izņemot gadījumus, kad tas traucē spēli.
11.3.2 Spēlētājs drīkst skart tīkla stabu, atsaites, kā arī citus objektus ārpus antenām,
ieskaitot tīklu, ar noteikumu, ka tas netraucē spēli.
11.3.3 Ja bumba tiek iesista tīklā un tā pieskaras pretinieka komandas spēlētājam, tā
nav kļūda.
11.4 SPĒLĒTĀJA KĻŪDAS PIE TĪKLA
11.4.1 Spēlētājs pieskaras bumbai vai spēlētājam pretinieka komandas spēles telpā
pirms pretinieka uzbrukuma sitiena vai tā laikā.
11.4.2 Spēlētājs iekļūstot pretinieka laukumā zem tīkla, traucē pretinieka spēli.
11.4.3 Cita starpā spēlētājs traucē spēli:
- ja spēlētājs darbības laikā ar bumbu skar tīkla augšējo lenti vai tīkla
antenas daļu virs tīkla vai,
- ja tīklu izmanto kā atbalstu darbības laikā ar bumbu vai,
- ja skarot tīklu rada sev priekšrocības attiecībā pret pretinieku vai,
- ja izdara darbības, kuras traucē pretinieka mēģinājumu spēlēt bumbu.
37
Skatīt not.
14.1, 14.3
D9 (20)

12 SERVICE
The service is the act of putting the ball into play by the correct serving player
placed in the service zone.
12.1 FIRST SERVICE IN A SET
12.1.1 The first service of a set is executed by the team determined by the toss.
12.2 SERVICE ORDER
12.2.1 The players must follow the service order recorded on the score sheet.
12.2.2 After the first service in a set, the player to serve is determined as follows:
12.2.2.1 when the serving team wins the rally, the player who served before, serves
again.
12.2.2.2 when the receiving team wins the rally, it gains the right to serve and the player
who did not serve last time will serve.
12.3 AUTHORIZATION OF THE SERVICE
The 1 st referee authorizes the service, after having checked that the teams are
ready to play and that the server is in possession of the ball behind the end line.
12.4 EXECUTION OF THE SERVICE
12.4.1 The ball shall be hit with one hand or any part of the arm after being tossed or
released from the hand(s).
12.4.2 Only one toss or release of the ball is allowed. Moving the ball in the hands is
permitted.
12.4.3 The server may move freely within the service zone. At the moment of the
service hit or take-off for a jump service, the server must not touch the court
(the end line included) or the ground outside the service zone.
His/ her foot may not go under the end line.
After the hit, he/ she may step or land outside the service zone, or inside the
court. If the line moves because of the sand pushed by the server, it is not
considered a fault.
12.4.4 The server must hit the ball within 5 seconds after the 1 st referee whistles for
service.
12.4.5 A service executed before the referee’s whistle is cancelled and repeated.
38

12 SERVE
Serve ir darbība, kad spēlētājs, atrodoties serves zonā, ievada bumbu spēlē.
12.1 PIRMĀ SERVE SETĀ
12.1.1 Pirmo servi setā izpilda izlozē noteiktā komanda.
12.2 SERVĒŠANAS SECĪBA
12.2.1 Spēlētājiem ir jāseko servēšanas secībai, kura ir ierakstīta spēles protokolā.
12.2.2 Pēc pirmās serves setā, servējošo spēlētāju nosaka sekojoši:
12.2.2.1 kad servējošā komanda uzvar bumbas izspēlē, vēlreiz servē tas spēlētājs, kurš
tikko servēja,
12.2.2.2 kad servi uzņemošā komanda uzvar bumbas izspēlē, tā iegūst tiesības servēt un
nākamo servi izpilda spēlētājs, kurš nebija iepriekš servējis.
12.3 ATĻAUJA SERVĒT
Pirmais tiesnesis dod atļauju servēt pēc tam, kad viņš ir pārliecinājies, ka
komandas ir gatavas spēlei un servētājs ar bumbu ir serves zonā.
12.4 SERVES IZPILDĪŠANA
12.4.1 Sitiens pa bumbu ir jāizdara ar jebkuru vienas rokas daļu pēc bumbas
pamešanas gaisā vai izlaišanas no rokām.
12.4.2 Izpildot servi spēlētājam ir atļauts tikai vienu reizi bumbu pamest vai izlaist no
rokām. Bumbas ripināšana un kustība rokās ir atļauta.
12.4.3 Servētājs drīkst brīvi pārvietoties serves zonas robežās. Serves sitiena brīdī pa
bumbu vai spēlētāja atraušanās brīdī no smiltīm, servējot palēcienā, servētājs
nedrīkst pieskarties ne spēles laukumam (ieskaitot gala līniju), ne smiltīm ārpus
serves zonas robežām.
Viņa/viņas pēda nedrīkst atrasties zem laukuma līnijas.
Pēc sitiena viņš/viņa drīkst iziet vai piezemēties ārpus serves zonas, ieiet vai
piezemēties laukumā. Ja smiltis servētāja darbības ietekmē izraisa līnijas
izkustēšanos, tā nav kļūda.
12.4.4 Servētājam jāizdara sitiens pa bumbu 5 sekunžu laikā pēc pirmā tiesneša svilpes
servei.
12.4.5 Serve, kas izpildīta pirms tiesneša svilpes, tiek anulēta un atkārtota.
39
Skatīt not.
6.3.2, 7.1
D9 (1)
D9 (10)
1.4.2,
D9 (22),
D10 (4)
D9 (11)
D9 (23)

12.4.6 If the ball, after having been tossed or released by the server, lands without
being touched or caught by the server, it is considered as a service.
12.4.7 No further service attempt will be permitted.
12.5 SCREENING
12.5.1 A player of the serving team must not prevent the opponent, through individual
screening, from seeing the server AND the flight path of the ball.
12.5.2 A player of the serving team makes a screen by waving arms, jumping or
moving sideways during the execution of the service to hide the server and the
flight path of the ball.
12.6 FAULTS MADE DURING THE SERVICE
12.6.1 Serving faults
The following faults lead to a change of service. The server:
12.6.1.1 violates the service order,
12.6.1.2 does not execute the service properly.
12.6.2 Faults after the service hit
After the ball has been correctly hit, the service becomes a fault if the ball:
12.6.2.1 touches a player of the serving team or fails to cross the vertical plane of the net
completely through the crossing space;
12.6.2.2 goes “out”;
12.6.2.3 passes over a screen.
13 ATTACK HIT
13.1 CHARACTERISTICS OF THE ATTACK HIT
13.1.1 All actions which direct the ball towards the opponent, with the exception of
service and block, are considered as attack hits.
13.1.2 An attack-hit is completed the moment the ball completely crosses the vertical
plane of the net or is touched by an opponent.
13.1.3 Any player may carry out an attack-hit at any height, provided that his/ her
contact with the ball has been made within the player’s own playing space
(except Rule 13.2.4, 13.2.5 below).
40

12.4.6 Ja bumba pēc tās pamešanas vai izlaišanas no rokām, ir nokritusi zemē vai arī
to ir noķēris servētājs, tas tiek uzskatīts, ka serve ir notikusi.
12.4.7 Atkārtots serves mēģinājums nav atļauts.
12.5 SERVES AIZSEGŠANA
12.5.1 Servējošās komandas spēlētājs, veidojot individuālo aizsegu, nedrīkst aizsegt
pretinieka komandai skatu uz servētāju UN bumbas lidojuma trajektoriju.
12.5.2 Servējošās komandas spēlētājs veido aizsegu, ja māj ar rokām, lēkā vai
pārvietojas sāniski laikā, kad tiek izpildīta serve, tādejādi aizsedzot serves
izpildītāju un bumbas lidojuma trajektoriju.
12.6 KĻŪDAS SERVĒŠANAS LAIKĀ
12.6.1 Servēšanas kļūdas
Serves maiņa notiek zemāk minēto servētāja kļūdu dēļ:
12.6.1.1 ja pārkāpj servēšanas secību;
12.6.1.2 ja neizpilda servi atbilstoši noteikumiem.
12.6.2 Servēšanas kļūdas pēc sitiena pa bumbu
Pēc pareiza sitiena pa bumbu ir iespējama kļūda, ja bumba:
12.6.2.1 skar servējošās komandas spēlētāju vai nav šķērsojusi tīkla vertikālo plakni
virstīkla spēles telpas robežās;
12.6.2.2 izlido “autā”;
12.6.2.3 lido pāri aizsegam.
13 UZBRUKUMA SITIENS
13.1 UZBRUKUMA SITIENA RAKSTUROJUMS
13.1.1 Visas darbības, ar kurām bumba tiek raidīta pretinieka virzienā, izņemot servi
vai bloku, ir uzskatāmas par uzbrukuma sitienu.
13.1.2 Uzbrukuma sitiens beidzas brīdī, kad bumba šķērso tīkla vertikālo plakni vai tā
pieskaras pretinieka spēlētājam.
13.1.3 Jebkurš spēlētājs drīkst izdarīt uzbrukuma sitienu jebkurā augstumā, ar
noteikumu, ka viņa/viņas saskare ar bumbu ir notikusi viņa paša spēles telpā
(izņemot Noteikumu 13.2.4, 13.2.5).
41
Skatīt not.
D9 (12)
D5
D5
12.2,D9(13)
12.4
D9 (19)
8.4, D9 (15)
D5
13.2.4,
13.2.5

13.2 FAULTS OF THE ATTACK HIT
13.2.1 A player hits the ball within the playing space of the opposing team.
13.2.2 A player hits the ball “out”.
13.2.3 A player completes an attack-hit using an open-handed finger action or if using
finger tips that are not rigid and together.
13.2.4 A player completes an attack hit on the opponent’s serve, when the ball is
entirely higher than the top of the net.
13.2.5 A player completes an attack-hit using an overhand pass which has a trajectory
not perpendicular to the line of the shoulders. The exception is when the player
is attempting to set to his or her teammate.
14 BLOCK
14.1 BLOCKING
14.1.1 Blocking is the action of players close to the net to intercept the ball coming
from the opponent by reaching higher than the top of the net, regardless of the
height of the ball contact. At the moment of the contact with the ball a part of
the body must be higher than the top of the net.
14.1.2 Block Attempt
A block attempt is the action of blocking without touching the ball.
14.1.3 Completed Block
A block is completed whenever the ball is touched by a blocker.
14.1.4 Collective Block
A collective block is executed by two players close to each other, and is
completed when one of them touches the ball.
14.2 BLOCK CONTACT
Consecutive (quick and continuous) contacts may occur by one or more
blockers provided that the contacts are made during one action. These are
counted as only one team hit. These contacts may occur with any part of the
body.
42

13.2 KĻŪDAS UZBRUKUMA SITIENĀ
13.2.1 Spēlētājs izdara sitienu pa bumbu pretinieka komandas spēles telpā.
13.2.2 Spēlētājs izsit bumbu “autā”.
13.2.3 Spēlētājs pabeidz uzbrukuma sitienu ar atvērtu plaukstu, raidot bumbu ar
pirkstiem, vai pabeidzot uzbrukuma sitienu ar pirkstiem, kad tie nav stingri un
kopā.
13.2.4 Spēlētājs pabeidz uzbrukuma sitienu pa pretinieka servēto bumbu, kad bumba ir
pilnībā virs tīkla augšējās malas.
13.2.5 Spēlētājs pabeidz uzbrukuma sitienu ar augšējo piespēli, kuras trajektorija nav
perpendikulāra pleciem, izņemot gadījumu, kad bumba tiek celta viņa/ viņas
partnerim.
14 BLOKS
14.1 BLOĶĒŠANA
14.1.1 Bloķēšana ir spēlētāju darbība cieši pie tīkla ar nolūku aizšķērsot ceļu bumbai,
kura raidīta no pretinieka laukuma puses, virs tīkla augšējās malas, neatkarīgi
no augstuma, kurā notiek saskare ar bumbu. Bumbas skaršanas brīdī daļai no
ķermeņa jābūt virs tīkla augšējās malas.
14.1.2 Bloka mēģinājums
Bloka mēģinājums ir bloķēšanas darbība nepieskaroties bumbai.
14.1.3 Pabeigts bloks
Pabeigts bloks ir tāds bloks, kad bumba ir skārusi bloķētāju.
14.1.4 Kolektīvs bloks
Kolektīvs bloks ir , kad divi spēlētāji ir cieši viens pie otra un bloks ir pabeigts,
kad kāds no viņiem ir skāris bumbu.
14.2 BUMBAS SKARŠANA BLOKĀ
Vairākkārtēja (īslaicīga vai nepārtraukta) saskare ar bumbu drīkst būt vienam
vai abiem bloķētājiem, ja tā notiek vienas darbības laikā. Tas tiek skaitīts tikai
kā viens komandas sitiens. Šīs saskares drīkst notikt ar jebkuru ķermeņa daļu.
43
Skatīt not.
13.1.2,
D9 (20)
8.4, D9 (15)
D9 (21)
D9 (21)
D9 (21)
D6
9.1.1, 9.2.3

14.3 BLOCKING WITHIN THE OPPONENT’S SPACE
In blocking, the player may place his/ her hands and arms beyond the net,
provided that this action does not interfere with the opponent’s play. Thus, it is
not permitted to touch the ball beyond the net until an opponent has executed an
attack hit.
14.4 BLOCK AND TEAM HITS
14.4.1 A blocking contact is counted as a team hit. The blocking team will have only
two more hits after a blocking contact.
14.4.2 The first hit after the block may be executed by any player, including the one
who has touched the ball during the block.
14.5 BLOCKING THE SERVICE
To block an opponent’s service is forbidden.
14.6 BLOCKING FAULTS
14.6.1 The blocker touches the ball in the OPPONENT’S space either before or
simultaneously with the opponent’s attack hit.
14.6.2 Blocking the ball in the opponent’s space from outside the antenna.
14.6.3 A player blocks the opponent‘s service.
14.6.4 The ball is sent “out” off the block.
44

14.3 BLOĶĒŠANA PRETINIEKA TELPĀ
Bloķējot spēlētājs drīkst pārlikt rokas tīkla pretējā pusē, ja viņa darbība netraucē
pretinieka komandas spēli. Nav atļauts skart bumbu tīkla pretējā pusē, kamēr
pretinieks nav izdarījis uzbrukuma sitienu.
14.4 BLOKS UN KOMANDAS SITIENI
14.4.1 Bumbas skaršana blokā ir skaitāma kā komandas sitiens. Pēc bumbas skaršanas
blokā komandai būs tikai divi sitieni, lai atspēlētu bumbu pretinieka pusē.
14.4.2 Pirmo sitienu pēc bloka drīkst izpildīt jebkurš spēlētājs, ieskaitot spēlētāju, kurš
ir skāris bumbu blokā.
14.5 SERVES BLOĶĒŠANA
Bloķēt pretinieka servi ir aizliegts.
14.6 BLOĶĒŠANAS KĻŪDAS
14.6.1 Bloķētājs pieskaras bumbai PRETINIEKA spēles telpā pirms pretinieka
uzbrukuma sitiena vai vienlaicīgi ar to.
14.6.2 Bumbu bloķē pretinieka spēles telpā ārpus antenām.
14.6.3 Spēlētājs bloķē pretinieka servi.
14.6.4 Bumba no bloka lido “autā“.
45
Skatīt not.
13.1.1
D9 (12)
14.3,
D9 (20)
D9 (12)
D9 (24)

15 INTERRUPTIONS
CHAPTER 5
INTERRUPTIONS, DELAYS AND INTERVALS
An interruption is the time between one completed rally and the 1 st referee’s
whistle for the next service.
The only regular game interruptions are TIME-OUTS.
15.1 NUMBER OF REGULAR GAME INTERRUPTIONS
Each team may request a maximum of one time-out per set.
15.2 SEQUENCE OF REGULAR GAME INTERRUPTIONS
15.2.1 Request for time-out by both teams may follow one another, within the same
interruption.
15.2.2 There are no substitutions.
15.3 REQUEST FOR REGULAR GAME INTERRUPTIONS
Regular game interruptions may be requested only by the captain.
15.4 TIME-OUTS AND TECHNICAL TIME-OUTS
15.4.1 Time-out requests must be made by showing corresponding hand signal, when
the ball is out of play and before the whistle for service. All requested time-outs
last for 30 seconds.
15.4.2 For FIVB, World and Official Competitions, in sets 1 and 2, one additional
30-second “Technical Time-out” is applied automatically when the sum of
the points scored by the teams equals 21 points.
15.4.3 In the deciding (3 rd ) set, there are no “Technical Time-outs”; only one time-out
of 30 seconds duration may be requested by each team.
15.4.4 During all regular interruptions and set intervals, players must go to the
designated player’s area.
46

PIEKTĀ nodaļa
PĀRTRAUKUMI, SPĒLES LAIKA VILCINĀŠANA UN STARPLAIKI
15 PĀRTRAUKUMI
Pārtraukums ir laika sprīdis no pabeigtas bumbas izspēles līdz pirmā tiesneša
svilpei nākamajai servei.
Vienīgie noteikumos paredzētie spēles pārtraukumi ir PĀRTRAUKUMI
ATPŪTAI.
15.1 PĀRTRAUKUMU SKAITS
Katrai komandai vienā setā ir tiesības pieprasīt ne vairāk kā vienu spēles
pārtraukumu atpūtai.
15.2 PĀRTRAUKUMU NOSACĪJUMI
15.2.1 Pārtraukumus atpūtai var pieprasīt viena komanda pēc otras bez spēles
atsākšanas.
15.2.2 Spēlētāju maiņas nav atļautas.
15.3 PĀRTRAUKUMU PIEPRASĪŠANA
15.3.1 Pārtraukumus atpūtai drīkst pieprasīt tikai komandas kapteinis.
15.4 PĀRTRAUKUMI ATPŪTAI UN TEHNISKIE PĀRTRAUKUMI
15.4.1 Pārtraukums atpūtai tiek pieprasīts parādot atbilstošu rokas žestu, kad bumba ir
ārpus spēles un pirms svilpes servei. Pārtraukumi atpūtai ilgst 30 sekundes.
15.4.2 Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās 1. un 2. setā tiek automātiski
piešķirts 30 sekunžu „Tehniskais pārtraukums”, kad komandu punktu
kopēja summa ir vienāda ar 21 punktu.
15.4.3 Izšķirošajā (3.setā) nav „Tehnisko pārtraukumu”, bet katra komanda drīkst
pieprasīt vienu 30 sekunžu pārtraukumu atpūtai.
15.4.4 Pārtraukumos atpūtai un setu starplaikos spēlētājiem jādodas uz noteiktajām
spēlētāju atpūtas vietām.
47
Skatīt not.
D9 (4)
D9 (4)

15.5 IMPROPER REQUESTS
Among others, it is improper to request a time-out:
15.5.1 during a rally or at the moment of, or after the whistle to serve,
15.5.2 by a non-authorised team member,
15.5.3 after having exhausted the authorized time-outs.
15.5.4 Any improper request that does not affect or delay the game shall be rejected
without any sanction unless repeated in the same match.
15.5.5 Any further improper request in the same match by the same team constitutes a
delay.
16 GAME DELAYS
16.1 TYPES OF DELAYS
An improper action of a team that defers resumption of the game is a delay and
includes, among others:
16.1.1 prolonging time-outs, after having been instructed to resume the game;
16.1.2 repeating an improper request;
16.1.3 delaying the game (12 seconds shall be the maximum time from the end of a
rally to the whistle for service under normal playing conditions);
16.1.4 delaying the game by a team member.
16.2 DELAY SANCTIONS
16.2.1 ,,Delay warning” and “delay penalty” are team sanctions.
16.2.1.1 Delay sanctions remain in force for the entire match.
16.2.1.2 All delay sanctions are recorded on the score sheet.
16.2.2 The first delay in the match by a team member is sanctioned with a
“DELAY WARNING”.
16.2.3 The second and subsequent delays of any type by any member of the same team
in the same match constitute a fault and are sanctioned with a
“DELAY PENALTY”: a point and service to the opponent.
16.2.4 Delay sanctions imposed before or between sets are applied in the following
set.
48

15.5 NEPAMATOTAS PRASĪBAS
Cita starpā pārtraukuma pieprasījums ir nepamatots, ja tiek pieprasīts:
15.5.1 bumbas izspēles laikā vai pēc svilpes uz servi,
15.5.2 ja pieprasījumu izdara komandas dalībnieks, kuram nav tiesību to darīt,
15.5.3 ja ir izsmelts limits atļautajiem pārtraukumiem atpūtai.
15.5.4 Jebkura nepamatota prasība, kas neietekmē vai neaizkavē spēli, tiek noraidīta
bez jebkādām sankcijām, ja vien neatkārtojas tajā pašā spēlē.
15.5.5 Par jebkuru nākamo nepamatoto prasību komanda tiek sodīta par spēles
vilcināšanu.
16 SPĒLES VILCINĀŠANA
16.1 VILCINĀŠANAS VEIDI
Komandas nepamatota darbība, kuras rezultātā tiek kavēta spēle, ir uzskatāma
par spēles vilcināšanu un tā ietver:
16.1.1 pārtraukumu pagarināšanu pēc norādījuma atsākt spēli;
16.1.2 atkārtota nepamatota prasība;
16.1.3 spēles aizkavēšanu (laika intervālam no iepriekšējās bumbas izspēles beigām
līdz nākamajai servei jābūt ne garākam kā 12 sekundes);
16.1.4 komandas dalībnieks aizkavē spēli.
16.2 SODS PAR VILCINĀŠANU
16.2.1 ,,Brīdinājums par vilcināšanu” un „piezīme par vilcināšanu” ir komandas sodi.
16.2.1.1 Sods par spēles vilcināšanu paliek spēkā visu spēli.
16.2.1.2 Visi sodi par spēles vilcināšanu jāieraksta spēles protokolā.
16.2.2 Par pirmo spēles vilcināšanu, komanda tiek sodīta ar „BRĪDINĀJUMU PAR
VILCINĀŠANU”.
16.2.3 Otrā un turpmākās jebkāda veida vilcināšanas tajā pašā spēlē tai pašai
komandai tiek uzskatītas par komandas kļūdu un komanda tiek sodīta ar
„PIEZĪMI PAR VILCINĀŠANU”: pretinieku komanda iegūst punktu un
tiesības servēt.
16.2.4 Laika vilcināšana pirms vai starp setiem tiek attiecināta uz nākamo setu.
49
Skatīt not.
6.1.3
15.1
15.5, 16.1
D9 (25)
15.5
D9 (25),
D7b
D9 (25),
D7b

17 EXCEPTIONAL GAME INTERRUPTIONS
17.1 INJURY/ ILLNESS
17.1.1 Should a serious accident occur while the ball is in play, the referee must stop
the game immediately and permit medical assistance to enter the court.
The rally is then replayed.
17.1.2 An injured/ ill player is given a maximum of 5 minutes recovery time, one time
in a match. The referee must authorize the properly accredited medical staff to
enter the playing court to attend the player. Only the 1 st referee may authorize a
player to leave the playing area without penalty. When the treatment has been
completed or if no treatment can be provided, play must resume. The 2 nd referee
will whistle and request the player to continue. At this time, only the player can
judge whether he/ she is fit to play.
If the player does not recover or return to the playing area at the conclusion of
the recovery time, his/ her team is declared incomplete.
In extreme cases, the doctor of the competition can oppose the return of an
injured player.
Note: the recovery time will begin when the properly accredited medical staff
member(s) of the competition arrives at the playing court to attend to the player.
In the event that no accredited medical staff is available or in cases where the
player chooses to be treated by his/ her own medical personnel, the time will
begin from the moment the recovery time was authorized by the referee.
17.2 EXTERNAL INTERFERENCE
If there is any external interference during the game, the play has to be stopped
and the rally is replayed.
17.3 PROLONGED INTERRUPTIONS
17.3.1 If unforeseen circumstances interrupt the match, the 1 st referee, the organizer
and the Control Committee, if there is one, shall decide the measures to be
taken to re-establish normal conditions.
17.3.2 Should one or several interruptions occur not exceeding 4 hours in total, the
match is resumed with the score acquired, regardless of whether it continues on
the same court or another court.
17.3.3 Should one or several interruptions occur, exceeding 4 hours in total, the whole
match shall be replayed.
50

17 ĀRKĀRTĒJI SPĒLES PĀRTRAUKUMI
17.1 TRAUMAS/ SLIMĪBAS
17.1.1 Ja ir noticis nelaimes gadījums, kamēr bumba ir spēlē, tad tiesnesim
nekavējoties ir jāapstādina spēle un jāļauj sniegt medicīnisko palīdzību
laukumā.
Bumbas izspēle pēc tam ir jāpārspēlē.
17.1.2 Savainotam/ slimam spēlētājam tiek dotas ne vairāk kā 5 minūtes, lai atgūtos,
bet ne vairāk kā vienu reizi spēles laikā. Tiesnesis dod atļauju akreditētam
ārstam sniegt pirmo palīdzību spēles laukumā. Tikai pirmais tiesnesis drīkst dot
atļauju spēlētājam atstāt spēles lauku. Kad nepieciešamā medicīniskā palīdzība
ir sniegta vai, ja medicīniskā palīdzība nevar tikt nodrošināta, spēlei
nekavējoties jāatsākas. Otrais tiesnesis ar svilpi aicina spēli turpināt. Šajā brīdī
tikai pats spēlētājs var pieņemt lēmumu spēli turpināt vai nē.
Ja spēlētājs nav atguvies vai atgriezies spēles laukumā līdz atgūšanās laika
beigām, viņa/ viņas komanda tiek pasludināta nepilnā sastāvā.
Ārkārtējā gadījumā sacensību ārsts var aizliegt turpināt spēli savainotajam
spēlētājam.
Piezīme: atgūšanās laiks sākas ar to brīdi, kad spēles laukumā pie spēlētāja
ierodas sacensībām akreditēts medicīniskais personāls. Gadījumos, kad
akreditēts medicīniskais personāls nav pieejams vai, ja spēlētājs izvēlas saņemt
palīdzību no sava medicīniskā personāla, tad atgūšanās laika atskaite sāksies no
brīža, kad to ir noteicis tiesnesis.
17.2 ĀRĒJIE TRAUCĒJUMI
Ja spēles laikā rodas jebkādi ārēji traucējumi, spēle ir jāapstādina un bumbas
izspēle ir jāatkārto.
17.3 ILGSTOŠI PĀRTRAUKUMI
17.3.1 Ja neparedzētu apstākļu dēļ spēle tiek pārtraukta, tad pirmajam tiesnesim,
organizatoriem un Vadības komitejai, ja tāda ir nozīmēta, jādara viss, lai
atjaunotu normālus apstākļus spēles turpināšanai.
17.3.2 Ja viena vai vairāku pārtraukumu kopīgais ilgums nepārsniedz 4 stundas, tad
spēle turpinās, saglabājot to pašu rezultātu, neatkarīgi no tā vai spēle turpinās uz
tā paša vai cita laukuma.
17.3.3 Ja viena vai vairāku pārtraukumu kopīgais ilgums pārsniedz 4 stundas, spēle ir
jāpārspēlē.
51
Skatīt not.
6.4.3, 7.3.1

18 INTERVALS AND CHANGE OF COURTS/ SWITCHES
18.1 INTERVALS
18.1.1 An interval is the time between sets. All intervals last one minute.
During this period of time, the change of courts (if requested) and service order
of the teams on the score sheet are made.
During the interval before a deciding set, the referees carry out a toss in
accordance with Rule 7.1.
18.2 COURT SWITCHES
18.2.1 The teams switch after every 7 points (Set 1 and 2) and 5 points (Set 3) played.
18.2.2 During court switches the teams must change immediately without delay.
If the court switch is not made at the proper time, it will take place as soon as
the error is noticed.
The score at the time that the court switch is made remains the same.
52

18 STARPLAIKI UN SPĒLES LAUKUMU MAIŅA
18.1 STARPLAIKI
18.1.1 Starplaiks ir laika sprīdis starp setiem. Starplaiku ilgums starp setiem ir
1 minūte.
Šajos starplaikos komandas mainās spēles laukumiem (ja nepieciešams) un
spēles protokolā tiek ierakstīta komandu servēšanas secība.
Starplaikā pirms izšķirošā seta tiesneši veic izlozi saskaņā ar šo Noteikumu 7.1.
punktu.
18.2 SPĒLES LAUKUMU MAIŅA
18.2.1 Pirmajā un otrajā setā komandas mainās spēles laukumiem pēc katriem
iegūtiem 7 punktiem, trešajā setā – pēc katriem 5 punktiem.
18.2.2 Komandām jāmainās laukumiem nekavējoties bez vilcināšanās.
Ja spēles laukumu maiņa nav notikusi noteikumos paredzētajā brīdī tad, cik ātri
vien iespējams, tā jāizdara tūlīt pēc šīs kļūdas konstatēšanas.
Uz spēles laukuma maiņas brīdi iegūto punktu skaits saglabājas.
53
Skatīt not.
D9 (3)
D9 (3)

CHAPTER 6
PARTICIPANT’S CONDUCT
19 REQUIREMENTS OF CONDUCT
19.1 SPORTSMANLIKE CONDUCT
19.1.1 Participants must know the “Official Beach Volleyball Rules” and abide by
them.
19.1.2 Participants must accept referees’ decisions with sportsmanlike conduct,
without disputing them.
In case of doubt, clarification may be requested only through the captain.
19.1.3 Participants must refrain from actions or attitudes aimed at influencing the
decisions of the referees or covering up faults committed by their team.
19.2 FAIR PLAY
19.2.1 Participants must behave respectfully and courteously in the spirit of FAIR
PLAY, not only towards the referees, but also towards other officials, the
opponent, teammates and spectators.
19.2.2 Communication between team members during the match is permitted.
20 MISCONDUCT AND ITS SANCTIONS
20.1 MINOR MISCONDUCT
Minor misconduct offences are not subject to sanctions. It is the 1 st referee’s
duty to prevent the teams from approaching the sanctioning level.
This is done in two stages:
Stage 1: by issuing a verbal warning through the captain;
Stage 2: by use of a YELLOW CARD to a team member.
This formal warning is not in itself a sanction but a symbol that the team
member (and by extension the team) has reached the sanctioning level for the
match.
It is recorded in the score sheet but has no immediate consequences.
54

19 UZVEDĪBAS PRASĪBAS
19.1 SPORTISKA UZVEDĪBA
SESTĀ nodaļa
DALĪBNIEKU UZVEDĪBA
19.1.1 Dalībniekiem ir jāzina un jāievēro ,,Oficiālie Pludmales Volejbola Noteikumi”.
19.1.2 Dalībniekiem ir jāpieņem spēles tiesnešu lēmumi sportiski, bez to
apstrīdēšanas.
Šaubu gadījumā, noteikumu izskaidrojumu drīkst lūgt tikai komandas kapteinis.
19.1.3 Dalībniekiem ir jāatturas no darbībām vai mēģinājumiem ar nolūku ietekmēt
tiesnešu lēmumus vai slēpt savas komandas izdarītās kļūdas.
19.2 GODĪGA SPĒLE
19.2.1 Dalībniekiem jāizturas ar cieņu un pieklājīgi ”GODĪGAS SPĒLES” garā, ne
vien attieksmē pret tiesnešiem, bet arī attieksmē pret oficiālajām personām,
pretinieku komandu, komandas biedru un skatītājiem.
19.2.2 Sarunāšanās komandas biedru starpā spēles laikā ir atļauta.
20 NESPORTISKA UZVEDĪBA UN SANKCIJAS
20.1 NEBŪTISKI NESPORTISKAS UZVEDĪBAS GADĪJUMI
Par nebūtiskiem nesportiskas uzvedības gadījumiem, kuri nav pretrunā ar labām
manierēm vai morāles principiem sods netiek piemērots. Pirmā tiesneša
pienākums ir novērst sodāmības līmeņa sasniegšanu.
Tas ir izdarāms:
1) mutiski brīdinot komandas kapteini;
2) parādot DZELTENO KARTĪTI komandas dalībniekam.
Šis brīdinājums pats par sevi nav sods, bet zīme, ka komandas dalībnieks
(turpmāk arī komanda) šajā spēlē ir sasniegusi sodāmības līmeni.
Tas tiek ierakstīts spēles protokolā, bet sods netiek piemērots.
55
Skatīt not.
5.1.2.1
5.2.3.4
5.1.2, 21.3
D9 (5)

20.2 MISCONDUCT LEADING TO SANCTIONS
Incorrect conduct by a team member towards officials, opponents, teammates or
spectators is classified in three categories according to the seriousness of the
offence.
20.2.1 Rude conduct: acting contrary to good manners or moral principles,
20.2.2 Offensive conduct: defamatory or insulting words or gestures including any
action expressing contempt.
20.2.3 Aggression; actual physical attack or aggressive or threatening behaviour.
20.3 SANCTION SCALE
20.3.1 Penalty
According to the judgment of the 1 st referee and depending on the seriousness
of the offence, the sanctions to be applied and recorded on the score sheet are:
Penalty, Expulsion or Disqualification.
For rude conduct or a single repetition of rude conducts in the same set by the
same player. On each of the first two occasions, the team is sanctioned with a
point and service to the opponents. A third rude conduct by a player in the same
set is sanctioned by expulsion. Rude conduct sanctions may, however, be given
to the same player in subsequent sets.
20.3.2 Expulsion
The first offensive conduct is sanctioned by expulsion. The player who is
sanctioned with expulsion must leave the playing area and his/ her team is
declared incomplete for the set.
20.3.3 Disqualification
The first physical attack or implied or threatened aggression is sanctioned by
disqualification. The player must leave the playing area and his/ her team is
declared incomplete for the match.
MISCONDUCT is sanctioned as shown in the sanction scale.
20.4 MISCONDUCT BEFORE AND BETWEEN SETS
Any misconduct occurring before or between sets is sanctioned according to the
sanction scale and the sanction is applied in the following set.
56

20.2 SODS PAR NEKOREKTU UZVEDĪBU
Komandas dalībnieku nekorekta uzvedība attiecībā pret oficiālām personām,
pretinieku, komandas biedru vai skatītājiem, atkarībā no pārkāpuma smaguma
pakāpes tiek iedalīta trīs grupās.
20.2.1 Rupja uzvedība: darbība, kas ir pretrunā ar pieklājīgu izturēšanos vai morāles
principiem,
20.2.2 Apvainojoša uzvedība: apmelojoši vai apvainojoši vārdi vai žesti, ieskaitot
necieņas izrādīšana vai mēģinājums to darīt.
20.2.3 Agresīva uzvedība: fizisks uzbrukums vai agresīva darbība ar iepriekšēju
nodomu.
20.3 SODU SKALA
20.3.1 Piezīme
Atkarībā no nodarījuma nopietnības un pamatojoties uz pirmā tiesneša
traktējumu, pielietotie sodi, kas tiek ierakstīti protokolā var būt sekojoši:
Piezīme, Noraidījums vai Diskvalifikācija.
Par spēlētāja rupju uzvedību vai atkārtotu tā paša spēlētāja rupju uzvedību tajā
pašā setā. Katrā no šiem diviem gadījumiem komanda tiek sodīta ar punktu un
servi pretiniekam. Spēlētājs par trešo rupjo uzvedību tajā pašā setā tiek sodīts ar
noraidījumu. Tomēr katrā nākamajā setā tas pats spēlētājs var tikt atkārtoti
sodīts par rupju uzvedību.
20.3.2 Noraidījums
Par pirmo apvainojošo uzvedību spēlētājs tiek sodīts ar noraidījumu.
Noraidītajam spēlētājam ir jāatstāj spēles lauks un šajā setā viņu komanda tiek
pasludināta nepilnā sastāvā.
20.3.3 Diskvalifikācija
Par pirmo fizisko uzbrukumu vai agresīvu, uzbrūkošu uzvedību spēlētājs tiek
sodīts ar diskvalifikāciju. Spēlētājam ir jāatstāj spēles lauks un šajā spēlē viņu
komanda tiek pasludināta nepilnā sastāvā.
Par NEKOREKTU UZVEDĪBU spēlētājs tiek sodīts saskaņā ar sankciju skalu.
20.4 NEKOREKTA UZVEDĪBA PIRMS UN STARP SETIEM
Par jebkuru nekorektu uzvedību, kas notiek pirms vai starp setiem tiek
piemērots sods atbilstoši sankciju skalai un sankcijas attiecas uz nākamo setu.
57
Skatīt not.
4.1.1
D7a
D9 (6)
6.4.3, 7.3.1,
D9 (7)
6.4.3, 73.1,
D9 (8)
D7a
D7a

20.5 SUMMARY OF MISCONDUCT AND CARDS USED
Warning: no sanction – Stage 1: verbal warning
Stage 2: symbol Yellow card
Penalty: sanction – symbol Red card
Expulsion: sanction – symbol Red + Yellow cards jointly
Disqualification: sanction – symbol Red + Yellow card separately
58

20.5 KOPSAVILKUMS PAR NESPORTISKU UZVEDĪBU UN SODA
KARTĪŠU PIELIETOJUMU
Brīdinājums: sods netiek piemērots - 1) mutisks brīdinājums
2) Dzeltenā kartīte
Piezīme: sods – Sarkanā kartīte
Noraidījums: sods – Sarkanā + Dzeltenā kartīte kopā vienā rokā
Diskvalifikācija: sods – Sarkanā + Dzeltenā kartīte katru savā rokā
59
Skatīt not.
D9 (5,6,7,8)
20.1
20.3.1, D7a
20.3.2, D7a
20.3.3, D7a

CHAPTER 7
REFEREES
21 REFEREEING CORPS AND PROCEDURES
21.1 COMPOSITION
The refereeing corps for a match is composed of the following officials:
- the 1 st referee,
- the 2 nd referee,
- the scorer,
- four (two) line judges.
Their location is shown in the Diagram 8.
For FIVB, World and Official Competitions, an assistant scorer is
compulsory.
21.2 PROCEDURES
21.2.1 Only the 1 st and 2 nd referees may blow a whistle during the match:
21.2.1.1 the 1 st referee gives the signal for the service that begins the rally.
21.2.1.2 the 1 st or 2 nd referee signals the end of the rally, provided that they are sure that
a fault has been committed and they have identified its nature.
21.2.2 They may blow the whistle when the ball is out of play to indicate that they
authorize or reject a team request.
21.2.3 Immediately after the referee blows the whistle to signal the completion of the
rally, they have to indicate with the official hand signals:
21.2.3.1 If the fault is whistled by the 1 st referee, he/ she will indicate in order:
a) the team to serve,
b) the nature of the fault,
c) the player(s) at fault (if necessary).
The 2 nd referee will follow the 1 st referee’s hand signals by repeating them.
21.2.3.2 If the fault is whistled by the 2 nd referee, he/ she will indicate:
a) the nature of the fault,
b) the player at fault (if necessary),
c) the team to serve following the hand signal of the 1 st referee.
In this case, the 1 st referee does not show either the nature of the fault or the
player at fault, but only the team to serve.
62

SEPTĪTĀ nodaļa
TIESNEŠI
21 TIESNEŠU BRIGĀDE UN PROCEDŪRAS
21.1 SASTĀVS
Sacensību norisei tiek izveidota tiesnešu brigāde, kuras sastāvā ietilpst
sekojošas oficiāls personas:
- pirmais tiesnesis,
- otrais tiesnesis,
- sekretārs,
- četri (divi) līnijtiesneši
Viņu izvietojums ir parādīts Diagrammā Nr.8.
Oficiālās FIVB un Pasaules sacensībās obligāti jābūt sekretāra palīgam.
21.2 PROCEDŪRAS
21.2.1 Tikai pirmais un otrais tiesnesis spēles laikā drīkst dot svilpes signālu:
21.2.1.1 pirmais tiesnesis dod svilpes signālu servei, ar kuru sākas bumbas izspēle,
21.2.1.2 pirmais un otrais tiesnesis dod svilpes signālu par bumbas izspēles beigām, ar
noteikumu, ka viņi ir pārliecināti, ka ir pieļauta kļūda un viņi ir noteikuši tās
raksturu.
21.2.2 Viņi var dot svilpes signālu tad, kad bumba ir ārpus spēles, ar to norādot, ka
viņi atļauj vai noraida komandas prasību.
21.2.3 Nekavējoties tūlīt pēc svilpes signāla, kas nozīmē pabeigtu bumbas izspēli,
tiesnesim ar oficiāliem roku žestiem jāparāda:
21.2.3.1 Ja kļūdu nosvilpj pirmais tiesnesis, viņam/ viņai jāparāda ar oficiāliem žestiem:
a) komanda, kurai jāservē,
b) kļūdas raksturs,
c) spēlētājs, kurš izdarījis kļūdu (ja ir nepieciešams).
Otrais tiesnesis seko pirmā tiesneša žestiem un atkārto tos.
21.2.3.2 Ja kļūdu nosvilpj otrais tiesnesis, viņam/ viņai jāparāda ar oficiāliem žestiem:
a) kļūdas raksturs,
b) spēlētājs, kurš izdarījis kļūdu (ja ir nepieciešams),
c) atkārtojot pirmā tiesneša žestu - komandu, kurai būs jāservē.
Šajā gadījumā pirmais tiesnesis nerāda ne kļūdu, ne spēlētāju, kurš izdarījis
kļūdu, bet tikai komandu, kurai būs jāservē.
63
Skatīt not.
D9 (1)
22.2.1.2,
28.1
D9 (2)
D9 (2)

21.2.3.3 In the case of a double fault both referees indicate in order:
a) the nature of the fault,
b) the players at fault (if necessary),
c) the team to serve as directed by the 1 st referee.
22 1 st REFEREE
22.1 LOCATION
The 1 st referee carries out his/ her functions standing on a referee’s stand
located at one end of the net on the opposite side to the scorer. His/ her view
must be approximately 50 cm above the net.
22.2 AUTHORITY
22.2.1 The 1 st referee directs the match from the start until the end. He/ she has
authority over all members of the refereeing corps and the members of the
teams.
During the match his/ her decisions are final. He/ she is authorized to overrule
the decisions of other members of the refereeing corps, if it is noticed that they
are mistaken.
He/ she may even replace a member of the refereeing corps who is not
performing his/ her functions properly.
22.2.2 He/ she also controls the work of the ball retrievers.
22.2.3 He/ she has the power to decide any matters involving the game, including
those not provided for in the Rules.
22.2.4 He/ she shall not permit any discussion about his/ her decisions.
However, at the request of the captain, the 1 st referee will give an explanation
on the application or interpretation of the rules upon which he/ she has based
his/ her decision.
If the captain disagrees with the explanation and formally protests, the
1 st referee must authorize the commencement of a Protest Protocol.
22.2.5 The 1 st referee is responsible for determining before and during the match
whether the playing area and the conditions meet playing requirements.
64

21.2.3.3 Gadījumā, ja ir dubultkļūda, abiem tiesnešiem jāparāda ar oficiāliem žestiem:
a) kļūdas raksturs,
b) spēlētāji, kuri izdarījuši kļūdu (ja ir nepieciešams),
c) pirmais tiesnesis norāda komandu, kurai būs jāservē.
22 PIRMAIS TIESNESIS
22.1 ATRAŠANĀS VIETA
Pirmais tiesnesis savus pienākumus veic stāvot uz tiesneša paaugstinājuma, kas
atrodas tīkla vienā pusē, pretī sekretāram. Viņa/ viņas skata līmenim jābūt
apmēram 50 cm virs tīkla augšējās malas.
22.2 PILNVARAS
22.2.1 Pirmais tiesnesis vada spēli no sākuma līdz beigām. Viņa/ viņas pilnvaras ir
pārākas par visu pārējo tiesnešu un komandu dalībnieku pilnvarām.
Spēles laikā viņa/ viņas lēmumi ir galīgi. Viņam/ viņai ir tiesības atcelt citu
tiesnešu lēmumus, ja viņš/ viņa uzskata tos par kļūdainiem.
Viņš/ viņa pat drīkst nomainīt jebkuru tiesnesi, kurš nespēj veikt savus
pienākumus.
22.2.2 Viņš/ viņa kontrolē bumbu padevēju darbu.
22.2.3 Viņam/ viņai ir tiesības pieņemt lēmumus visos jautājumos, kas rodas spēles
laikā, ieskaitot tādus, kas nav paredzēti noteikumos.
22.2.4 Viņš/ viņa nedrīkst pieļaut nekādas diskusijas par saviem lēmumiem.
Tomēr pēc komandas kapteiņa lūguma, pirmajam tiesnesim ir jāsniedz
skaidrojums par noteikumu pielietojumu vai interpretāciju, uz kā pamata viņš/
viņa ir pieņēmis/usi lēmumu.
Ja komandas kapteinis nepiekrīt izskaidrojumam un izsaka vēlmi pieteikt
Protesta Protokolu, pirmajam tiesnesim tas ir jāatļauj.
22.2.5 Pirmais tiesnesis ir atbildīgs par to, lai līdz spēles sākumam un spēles laikā
spēles vieta un apstākļi atbilst spēles noteikumu prasībām.
65
Skatīt not.
D9 (23)
D9 (2)
D1, D8

22.3 RESPONSIBILITIES
22.3.1 Prior to the match, the 1 st referee:
22.3.1.1 inspects the conditions of the playing area, the balls and other equipment;
22.3.1.2 performs the toss with the team captains;
22.3.1.3 controls the teams’ warming-up.
22.3.2 During the match, he/ she is authorized:
22.3.2.1 to issue warnings to the teams;
22.3.2.2 to sanction misconduct and delays;
22.3.2.3 to decide upon:
a) the faults of the server and the screen of the serving team;
b) the faults in playing the ball;
c) the faults above the net, and the faulty contact of the player with the net,
primarily on the attacker’s side;
d) the ball crossing completely the lower space under the net.
22.3.3 At the end of the match, he/ she checks the score sheet and signs it.
23 2 nd REFEREE
23.1 LOCATION
The 2 nd referee performs his/ her functions standing outside the playing court
near the post, on the opposite side of and facing the 1 st referee.
23.2 AUTHORITY
23.2.1 The 2 nd referee is the assistant of the 1 st referee, but has also his/ her own range
of jurisdiction.
Should the 1 st referee be unable to continue his/ her work, the 2 nd referee may
replace him/ her.
23.2.2 He/ she may, without whistling, also signal faults outside his/ her range of
jurisdiction, but must not insist upon them to the 1 st referee.
23.2.3 He/ she controls the work of the scorer(s)
23.2.4 He/ she reports any misconduct to the 1 st referee.
23.2.5 He/ she authorizes the time-outs and court switches, controls the duration of
such and rejects improper requests.
66

22.3 PIENĀKUMI
22.3.1 Pirms spēles pirmais tiesnesis:
22.3.1.1 pārbauda spēles lauka stāvokli, bumbas un pārējo inventāru;
22.3.1.2 kopā ar komandu kapteiņiem veic izlozi;
22.3.1.3 kontrolē komandu iesildīšanos.
22.3.2 Spēles laikā tikai pirmajam tiesnesim ir tiesības:
22.3.2.1 izteikt komandām brīdinājumus;
22.3.2.2 piemērot sodus par nekorektu uzvedību un spēles vilcināšanu;
22.3.2.3 pieņemt lēmumu par:
a) servētāja kļūdām un servējošās komandas aizsegu;
b) kļūdām darbībā ar bumbu;
c) kļūdām virs tīkla un spēlētāju kļūdām saskarē ar tīklu, galvenokārt,
uzbrucēja pusē;
d) to vai bumba pilnībā šķērso zemtīkla vertikālo plakni.
22.3.3 Spēles beigās viņš/ viņa pārbauda un paraksta spēles protokolu.
23 OTRAIS TIESNESIS
23.1 ATRAŠANĀS VIETA
Otrais tiesnesis savus pienākumus veic, stāvot pie staba ārpus spēles laukuma
robežām ar seju pret pirmo tiesnesi tam pretējā pusē.
23.2 PILNVARAS
23.2.1 Otrais tiesnesis ir pirmā tiesneša palīgs, tomēr arī viņam/ viņai ir savs
pienākumu loks.
Ja pirmais tiesnesis vairs nevar turpināt savu darbu, otrais tiesnesis drīkst viņu
nomainīt.
23.2.2 Viņš/ viņa bez svilpes signāla drīkst ar žestiem norādīt uz kļūdām ārpus viņa/
viņas pienākumiem, bet nedrīkst uzstāt par tām pirmajam tiesnesim.
23.2.3 Viņš/ viņa kontrolē sekretāra/es darbu.
23.2.4 Viņš/ viņa ziņo pirmajam tiesnesis par spēlētāju nekorektu uzvedību.
23.2.5 Viņš/ viņa akceptē pārtraukumus un laukuma maiņas, kontrolē to ilgumu un
noraida nepamatotas prasības.
67
Skatīt not.
D5
D9 (22)
D1, D8
23.3
D9 (3,4)

23.2.6 He/ she checks the number of time-outs used by each team and reports to the 1 st
referee and the players concerned after completion of their time-out.
23.2.7 In the case of an injury of a player, the 2 nd referee authorizes and assists in
managing the recovery time.
23.2.8 He/ she checks during the match that the balls still meet the requirements of the
regulations
23.2.9 He/ she conducts the toss between sets 2 and 3, if applicable. He/ she then must
pass all relevant information to the scorer.
23.3 RESPONSIBILITIES
23.3.1 At the start of each set, and whenever necessary, the 2 nd referee controls the
work of the scorer and checks that the correct server has the ball.
23.3.2 During the match, the 2 nd referee decides, whistles and signals:
23.3.2.1 interference due to penetration into the opponent’s court and space under the
net;
23.3.2.2 the faulty contact of the player with the net primarily on the blocker’s side and
with the antenna on his/ her side of the court;
23.3.2.3 the contact of the ball with an outside object;
23.3.2.4 the ball that crosses the net totally or partly outside the crossing space to the
opponent court or touches the antenna on his/ her side of the court, including
during service;
23.3.2.5 the contact of the ball with the sand when the 1 st referee is not in position to see
the contact;
23.3.2.6 the ball recovered completely on the opponent’s side under the net.
23.3.3 At the end of the match, he/ she checks and signs the score sheet.
68

23.2.6 Viņš/ viņa kontrolē pārtraukumu skaitu, ko izmantojušas abas komandas un pēc
pārtraukuma beigām ziņo pirmajam tiesnesim un attiecīgajiem spēlētājiem par
to izmantošanu.
23.2.7 Gadījumā, ja spēlētājs ir savainots, otrais tiesnesis atļauj un kontrolē atgūšanās
laika izmantošanu.
23.2.8 Viņš/ viņa spēles laikā arī seko, vai bumbas joprojām atbilst noteikumiem.
23.2.9 Starp otro un trešo setu viņš/ viņa izdara izlozi (ja nepieciešams). Pēc tam
informē sekretāru/i par izlozes rezultātu.
23.3 PIENĀKUMI
23.3.1 Pirms katra seta sākuma un kad ir nepieciešams, otrais tiesnesis kontrolē
sekretāra darbu un seko, lai pareizajam servētājam ir bumba.
23.3.2 Spēles laikā otrais tiesnesis pieņem lēmumus, dod svilpes signālus un rāda
žestus:
23.3.2.1 par traucējumiem, kas izraisīti, iekļūstot pretinieka laukumā vai spēles telpā
zem tīkla;
23.3.2.2 par spēlētāju kļūdām saskarē ar tīklu, galvenokārt, bloķētāja komandas pusē un
antenas skaršanu savā laukuma pusē;
23.3.2.3 kad bumba ārpus laukuma skar konstrukcijas;
23.3.2.4 kad bumba, kas lido uz pretinieka laukuma pusi (ieskaitot serves laikā) šķērso
tīklu pilnīgi vai daļēji ārpus virstīkla spēles telpas vai skar antenu viņa/ viņas
laukuma pusē;
23.3.2.5 kad bumba skar smiltis, ja pirmais tiesnesis to nevar redzēt;
23.3.2.6 kad bumba tiek atspēlēta atpakaļ brīdī, kad tā pilnībā ir šķērsojusi zemtīkla
vertikālo plakni.
23.3.3 Spēles beigās viņš/ viņa pārbauda un paraksta spēles protokolu.
69
Skatīt not.
17.1.2
11.2,
D9 (22)
11.3.1
8.4.2, 8.4.3,
D9 (15),
D10 (4)
8.4.3, 8.4.4,
D3, D4a,
D9 (15)
D9 (22)

24 SCORER
24.1 LOCATION
The scorer performs his/ her functions seated at the scorer’s table on the
opposite side of the court from and facing the 1 st referee.
24.2 RESPONSIBILITIES
The scorer fills in the score sheet according to the Rules, cooperating with the
2 nd referee.
He/ she use a buzzer or other sound device to notify irregularities or give
signals to the referees on the basis of his/ her responsibilities.
24.2.1 Prior to the match and set, the scorer:
24.2.1.1 registers the data of the match and teams, according to procedures in force and
obtains the signatures of the captains;
24.2.1.2 records the service order of each team.
24.2.2 During the match, the scorer:
24.2.2.1 records the points scored;
24.2.2.2 controls the serving order of each team and indicates any error before the
service hit;
24.2.2.3 records the time-outs, checking the number of such, and informs the 2 nd referee;
24.2.2.4 notifies the referees of a request for time-out that is improper;
24.2.2.5 announces to the referees the court switches and the end of the sets;
24.2.2.6 records any sanctions and improper requests;
24.2.2.7 records all other events as instructed by the 2 nd referee, i.e. recovery time,
prolonged interruptions, external interference, etc.;
24.2.2.8 controls the interval between sets.
24.2.3 At the end of the match, the scorer:
24.2.3.1 records the final result;
24.2.3.2 in the case of a protest, with the previous authorization of the 1 st referee, writes
or permits the captain concerned to write on the score sheet a statement on the
incident being protested;
24.2.3.3 signs the score sheet, before he/ she obtains the signatures of the team captains
and then the referees.
70

24 SEKRETĀRS
24.1 ATRAŠANĀS VIETA
Sekretārs pilda savus pienākumus, sēžot pie sekretāra galda ar seju pret pirmo
tiesnesi, viņam/ viņai pretējā laukuma pusē.
24.2 PIENĀKUMI
Sekretārs aizpilda spēles protokolu saskaņā ar noteikumiem, sadarbojoties ar
otro tiesnesi.
Viņš/ viņa lieto zvanu vai kādu citu skaņu ierīci, lai informētu tiesnešus par
pārkāpumiem savu pienākumu robežās.
24.2.1 Pirms spēles un pirms katra seta sekretārs:
24.2.1.1 ieraksta datus par spēli un komandām saskaņā ar spēkā esošām procedūrām un
saņem no kapteiņiem parakstus;
24.2.1.2 ieraksta servēšanas secību katrai komandai.
24.2.2 Spēles laikā sekretārs:
24.2.2.1 ieraksta iegūtos punktus;
24.2.2.2 kontrolē serves secību katrai komandai un norāda uz jebkuru kļūdu pirms
serves izpildīšanas;
24.2.2.3 ieraksta pārtraukumus atpūtai, kontrolē to skaitu, un ziņo otrajam tiesnesim;
24.2.2.4 paziņo tiesnešiem par nepareiza spēles pārtraukuma atpūtai pieprasījumu;
24.2.2.5 paziņo tiesnešiem par laukumu maiņu un par setu beigām;
24.2.2.6 atzīmē protokolā sodus un nepamatotas prasības;
24.2.2.7 ieraksta protokolā arī citus gadījumus, par kuriem ziņo otrais tiesnesis, t.sk.
spēlētāju atgūšanās laiku pēc traumas, ieilguši pārtraukumi, ārējie traucējumi
u.c.;
24.2.2.8 kontrolē starplaika ilgumu starp setiem.
24.2.3 Spēles beigās sekretārs:
24.2.3.1 ieraksta spēles rezultātu;
24.2.3.2 protesta gadījumā ar iepriekšēju pirmā tiesneša atļauju ieraksta vai atļauj
komandas kapteinim ierakstīt spēles protokolā izklāstījumu par epizodi, par
kuru protestē.
24.2.3.3 pēc tam, kad pats/ pati ir parakstījis/usi protokolu, saņem parakstus no komandu
kapteiņiem, tad no tiesnešiem.
71
Skatīt not.
D1, D8
15.5
5.1.2.1,
5.1.3.2

25 ASSISTANT SCORER
25.1 LOCATION
The assistant scorer performs his/ her functions seated beside the scorer at the
scorer’s table.
25.2 RESPONSIBILITIES
He/ she assits with the administrative duties of the scorer’s work.
Should the scorer become unable to continue his/ her work, the assistant scorer
substitutes for the scorer.
25.2.1 Prior to the match and set, the assistant scorer:
25.2.1.1 checks that all information displayed at the scoreboard(s) is correct.
25.2.2 During the match, the assistant scorer:
25.2.2.1 indicates the serving order of each team by displaying a sign numbered 1 or 2
corresponding to the player to serve and,
25.2.2.2 indicates by use of the buzzer any error to the referees immediately;
25.2.2.3 operates the manual scoreboard on the scorer’s table;
25.2.2.4 checks that the scoreboards agree;
25.2.2.5 starts and ends the timing of the Technical Time-outs;
25.2.2.6 if necessary, updates the reserve score sheet and gives it to the scorer.
25.2.3 At the end of the match, the assistant scorer:
25.2.3.1 signs the score sheet.
72

25 SEKRETĀRA PALĪGS
25.1 ATRAŠANĀS VIETA
Sekretāra palīgs pilda savus pienākumus, sēžot pie sekretāra galda blakus
sekretāram.
25.2 PIENĀKUMI
Viņš/ viņa palīdz sekretāra darbā.
Ja sekretārs nevar turpināt savus pienākumus, sekretāra palīgam jānomaina
sekretārs.
25.2.1 Pirms spēles un pirms katra seta sekretāra palīgs:
25.2.1.1 pārbauda, vai visa informācija ir pareiza, kas ir attēlota uz tablo.
25.2.2 Spēles laikā sekretāra palīgs:
25.2.2.1 ar zīmēm 1 vai 2 atbilstoši servējošā spēlētāja numuram, rāda katras komandas
attiecīgo servēšanas secību un,
25.2.2.2 lietojot zvana pogu nekavējoties norāda tiesnešiem jebkuru kļūdu;
25.2.2.3 strādā ar pārliekamo rezultātu tablo, kas atrodas uz sekretāra galda;
25.2.2.4 pārbauda rezultāta pareizību uz visiem tablo;
25.2.2.5 fiksē tehnisko pārtraukumu sākumu un beigas;
25.2.2.6 nepieciešamības gadījumā sagatavo rezerves protokolu un nodod sekretāram.
25.2.3 Spēles beigās sekretāra palīgs:
25.2.3.1 paraksta protokolu.
73
Skatīt not.
D1, D8

26 LINE JUDGES
26.1 LOCATION
It is compulsory to have two line judges in official international matches.
They stand at the corners of the court closest to the right hand of each referee,
diagonally at 1 to 2 m from the corner.
Each controls both the end line and sideline on their side.
For FIVB, World and Official Competitions, it is compulsory to have four
line judges at the semi final and final matches.
They stand in the free zone at 1 to 3 m from each corner of the court, on the
imaginary extension of the line that they control.
26.2 RESPONSIBILITIES
26.2.1 The line judge perform their functions by using flags (40 x 40 cm), to signal:
26.2.1.1 the ball “in” and “out” whenever the ball lands near their line(s).
(Note: it is primarily the line judge closest to the path of the ball who is
responsible for the signal);
26.2.1.2 the touches of “out” balls by the team receiving the ball;
26.2.1.3 the ball touching the antenna, the served ball and the third hit of the team
crossing the net outside the crossing space, etc.;
26.2.1.4 any player (except the server) stepping outside of his/ her court at the moment
of the service hit;
26.2.1.5 the foot faults of the server;
26.2.1.6 any contact with the top 80 cm of the antenna on their side of the court by any
player during his/ her action of playing the ball or interfering with the play;
26.2.1.7 the ball crossing the net outside the crossing space into the opponent’s court or
touching the antenna on his/ her side of the court;
26.2.1.8 the block touches during the rally.
26.2.2 At the first referee’s request, a line judge must repeat his/ her signal.
74

26 LĪNIJTIESNEŠI
26.1 ATRAŠANĀS VIETA
Rīkojot oficiālas starptautiskas sacensības obligāti jābūt diviem līnijtiesnešiem.
Viņi stāv pa diagonāli, katra tiesneša labajā pusē 1 līdz 2 m attālumā no
laukuma stūra.
Katrs līnijtiesnesis kontrolē savā pusē gan gala līniju, gan sānu līniju.
Rīkojot oficiālas FIVB un Pasaules sacensības, spēļu pusfinālos un finālos
obligāti jābūt četriem līnijtiesnešiem.
Viņi stāv brīvajā zonā 1 līdz 3 m attālumā no laukuma stūra, uz savā kontrolē
esošās līnijas iedomātā pagarinājuma.
26.2 PIENĀKUMI
26.2.1 Līnijtiesnesis savus pienākumus veic rādot žestus ar karodziņu (40 x 40 cm):
26.2.1.1 “bumba laukumā“ vai “autā“, kad bumba piezemējas tuvu viņa līnijai (-ām).
(Piezīme: Žests jārāda tam līnijtiesnesim, kurš atrodas vistuvāk bumbas
lidojuma trajektorijai);
26.2.1.2 ,,skarta bumba”, ja pēc bumbu uzņemošās komandas pieskāriena bumba izlido
,,autā” tās paša komandas pusē;
26.2.1.3 bumba pieskaras antenai vai pēc serves, vai pēc komandas trešā pieskāriena
bumba šķērso tīklu aiz virstīkla spēles telpas, u.tml.;
26.2.1.4 kāds no spēlētājiem (izņemot servētājs) atrodas ārpus spēles laukuma;
26.2.1.5 serves brīdī servētāja pēdu novietojums ir kļūdains;
26.2.1.6 jebkura spēlētāja jebkuru pieskārienu antenas daļai virs tīkla (80 cm) savā
laukuma pusē, spēlējot bumbu vai traucējot spēli;
26.2.1.7 bumba šķērso tīklu ārpus virstīkla spēles telpas un iekrīt pretinieka laukumā vai
pieskaras antenai viņa/ viņas laukuma pusē;
26.2.1.8 bumbas pieskārienus blokam bumbas izspēles laikā.
26.2.2 Pēc pirmā tiesneša lūguma, līnijtiesnesim ir jāatkārto viņa žests.
75
Skatīt not.
D1, D8
D10
8.3, 8.4,
D10 (1,2)
8.4, D10 (3)
8.4.3, 8.4.4,
10.1.1,D4a,
D10 (4)
7.4, 12.4.3,
D10 (4),
12.4.3,
D10 (4)
11.3.1,
11.4.4, D3,
D10 (4)
10.1.1, D4a,
D10 (4)

27 OFFICIAL SIGNALS
27.1 REFEREES’ HAND SIGNALS
The referees will indicate with the official hand signal the reason for their
whistle (the nature of the fault whistled or the purpose of the interruption
authorized). The signal has to be maintained for a moment and, if it is indicated
with one hand, the hand corresponds to the side of the team which has made the
fault or the request.
27.2 LINE JUDGES’ FLAG SIGNALS
The line judges must indicate with the official flag signal the nature of the fault
called, and maintained the signal for a moment.
76

27 OFICIĀLIE ŽESTI
27.1 TIESNEŠU ROKU ŽESTI
Tiesnešiem ar oficiāliem roku žestiem jānorāda iemesls, kāpēc viņš/ viņa ar
svilpi ir apstādinājis spēli (kļūdas raksturs vai pieprasītā pārtraukuma raksturs).
Žests brīdi ir jāiztur un, ja žests tiek rādīts ar vienu roku, tai jāatbilst laukuma
pusei, kurā atrodas komanda, kas izdarījusi kļūdu vai izdarījusi pieprasījumu.
27.2 LĪNIJTIESNEŠU ŽESTI AR KARODZIŅIEM
Līnijtiesnešiem, lai parādītu kļūdas raksturu, jārāda žests ar karodziņu un brīdi
jāiztur.
77
Skatīt not.
D9
D10

28. DIAGRAMMAS
SPĒLES LAUKS/ THE PLAYING AREA
Noteikumi: 1.22.1, 23.1, 24.1, 25.1, 26.1
DIAGRAMMA
Nr.1
78

SPĒLES LAUKUMS/ THE PLAYING COURT
Noteikumi: 1.1, 1.3, 2.5
DIAGRAMMA
Nr.2
79

TĪKLA UZBŪVE/ DESIGN OF THE NET
Noteikumi: 2, 8.4.3
DIAGRAMMA
Nr.3
80

DIAGRAMMA
Nr.4a
BUMBA ŠĶĒRSO TĪKLA VERTIKĀLO PLAKNI/
BALL CROSSING THE VERTICAL PLANE OF THE NET TO THE OPPONENT COURT
Noteikumi: 8.4.3, 8.4.4, 8.4.5, 10.1.1, 23.3.2.4, 26.2.1.3, 26.2.1.7
81

DIAGRAMMA
Nr.4b
BUMBA ŠĶĒRSO TĪKLA VERTIKĀLO PLAKNI VIRZIENĀ UZ PRETINIEKA
KOMANDAS BRĪVO ZONU/
BALL CROSSING THE VERTICAL PLANE OF THE NET TO THE OPPONENT FREE ZONE
Noteikumi: 10.1.2, 10.1.2.1
82

AIZSEGS/ SCREEN
Noteikumi: 12.5.1, 12.5.2, 12.6.2.3, 22.3.2.3
PABEIGTS BLOKS/ COMPLETED BLOCK
Noteikumi: 14.1.3
DIAGRAMMA
Nr.5
DIAGRAMMA
Nr.6
83

PĀRKĀPUMU SODU SKALA/
DETERRENTS AND SANCTIONS
NESPORTISKAS UZVEDĪBAS SODU SKALA/
MISCONDUCT SANCTIONS SCALE
Noteikumi: 20.3, 20.4, 20.5
DIAGRAMMA
Nr.7
DIAGRAMMA
Nr. 7a
Kategorijas Reize Izpildītājs Sods Kartītes Sekas
RUPJA
UZVEDĪBA
(vienā setā)
RUPJA
UZVEDĪBA
(nākamais sets)
APVAINOJOŠA
UZVEDĪBA
AGRESĪVA
UZVEDĪBA
Pirmā Jebkurš
komandas
dalībnieks
Otrā Tas pats
komandas
dalībnieks
Trešā Tas pats
komandas
dalībnieks
Pirmā Jebkurš
komandas
dalībnieks
Pirmā Jebkurš
komandas
dalībnieks
Otrā Tas pats
komandas
dalībnieks
Pirmā Jebkurš
komandas
dalībnieks
Piezīme Sarkanā Punkts un
serves
tiesības
84
pretiniekam
Piezīme Sarkanā Punkts un
serves
tiesības
Noraidījums Sarkanā +
Dzeltenā
vienlaicīgi
(kopā)
pretiniekam
Šajā setā
komanda
tiek
pasludināta
nepilnā
sastāvā
Piezīme Sarkanā Punkts un
serves
tiesības
Noraidījums Sarkanā +
Dzeltenā
vienlaicīgi
(kopā
vienā
rokā)
Diskvalifikācija Sarkanā +
Dzeltenā
vienlaicīgi
(atsevišķi
katra savā
rokā)
Diskvalifikācija Sarkanā +
Dzeltenā
vienlaicīgi
(atsevišķi
katra savā
rokā)
pretiniekam
Šajā setā
komanda
tiek
pasludināta
nepilnā
sastāvā
Šajā spēlē
komanda
tiek
pasludināta
nepilnā
sastāvā
Šajā spēlē
komanda
tiek
pasludināta
nepilnā
sastāvā

LAIKA VILCINĀŠANAS SODU SKALA/
DELAY WARNING SYMBOLS AND SANCTIONS
Noteikumi: 16.2.2, 16.2.3
DIAGRAMMA
Nr. 7b
Kategorijas Reize Izpildītājs Sods Kartītes Sekas
LAIKA
VILCINĀŠANA
Pirmā Jebkurš
komandas
dalībnieks
Otrā un
turpmākās
Jebkurš
komandas
dalībnieks
Brīdinājums
par laika
vilcināšanu
Piezīme par
laika
vilcināšanu
Rokas
žests Nr.
25 ar
Dzelteno
kartīti
Rokas
žests Nr.
25 ar
Sarkano
kartīti
Novēršana
– nav soda
Punkts un
serves
tiesības
pretiniekam
85

DIAGRAMMA
Nr.8
TIESNEŠU BRIGĀDES UN VIŅU PALĪGU ATRAŠANĀS VIETAS/
LOCATION OF REFEREEING CORPS AND THEIR ASSISTANTS
Noteikumi: 3.3, 21.1, 23.1, 24.1, 25.1, 26.1
86

DIAGRAMMA
Nr.9
TIESNEŠU OFICIĀLIE ROKU ŽESTI/ REFEREES’ OFFICIAL HAND SIGNALS
SITUĀCIJAS
1. Atļauja servēt
Noteikumi:
12.3, 21.2.1.1
2. Komanda, kura servē
Noteikumi:
12.3, 21.2.3.1a, 21.2.3.2c,
21.2.3.3c
3. Laukumu maiņa
Noteikumi:
18.2, 23.2.5
4. Pārtraukums atpūtai
Noteikumi:
15, 23.2.5
5. BRĪDINĀJUMS par
nesportisku uzvedību
Noteikumi:
20.1, 20.5
ROKU ŽESTU
IZPILDA
PIRMAIS TIESNESIS
OTRAIS TIESNESIS
Ar rokas kustību norāda
serves virzienu
Iztaisno roku uz tās
komandas pusi, kurai
jāservē
Rokas saliektas elkoņos
priekšā un mugurpusē,
griež ap ķermeni
Vienas rokas delnu
uzliek virs otras rokas
vertikāli iztaisnotiem
pirkstiem (T formā) un
pēc tam norāda
komandu, kura
izdarījusi pieprasījumu
P
O
P
P
O
P
O
P
O
Rāda dzelteno kartīti P
87

6. PIEZĪME par nesportisku
uzvedību
Noteikumi:
20.3.1, 20.5
7. NORAIDĪJUMS
Noteikumi:
20.3.2, 20.5
8. DISKVALIFIKĀCIJA
Noteikumi:
20.3.3, 20.5
9. Seta vai spēles beigas
Noteikumi:
6.2, 6.3
10. Bumba nav pamesta
serves brīdī
Noteikumi:
12.4.1
Rāda sarkano kartīti P
Rāda abas kartītes kopā
vienā rokā
Rāda dzelteno un
sarkano kartīti katru
savā rokā
Elkoņos sakrustotas
rokas ar atvērtām
plaukstām pret krūtīm
Paceļ taisnu roku ar
atvērtu plaukstu uz
augšu
88
P
P
P
O
P

11. Serves novilcināšana
Noteikumi:
12.4.4
12. Kļūda bloķēšanā vai
aizsegs
Noteikumi:
12.5, 14.5, 14.6.3
13. Kļūda novietojumā vai
vietu maiņā
Noteikumi:
7.7.1, 12.6.1.1
14. Bumba laukumā
Noteikumi:
6.1.1.1, 8.3
15. Bumba „autā”
Noteikumi:
8.4.1, 8.4.2, 8.4.3, 8.4.4,
12.6.2.2, 13.2.2
Pieci pirksti, izvērsti P
Abas rokas iztaisnotas
vertikāli uz augšu
Ar rādītāj pirkstu izdara
apļveida kustību
Ar iztaisnotiem roku
pirkstiem norāda
priekšā uz laukumu
Paceļ vertikāli elkoņos
saliektas rokas ar
atvērtām plaukstām pret
ķermeni
P
P
O
P
O
P
O
89

16. Turēta bumba
Noteikumi:
6.1.2, 9.3.3, 22.3.2.3b
17. Dubults pieskāriens
Noteikumi:
6.1.2, 9.1.1, 9.3.4, 22.3.2.3b
18. Četri sitieni
Noteikumi:
9.3.1
19. Tīklu skāris spēlētājs;
Servēta bumba trāpījusi
tīklā un nav palikusi spēlē
Noteikumi:
12.6.2.1
20. Spēle pretinieka
laukuma pusē
Noteikumi:
11.4.1, 13.2.1
Lēni ceļ elkonī saliektas
rokas apakšdelmu ar
plaukstu uz augšu
Divi izvērsti, atvērti
pirksti
Četri izvērsti, atvērti
pirksti
Norāda uz tīklu
attiecīgajā pusē
Roka virs tīkla ar delmu
uz leju
90
P
O
P
O
P
O
P
O
P

21. Kļūda uzbrukumā
Noteikumi:
13.2.3, 13.2.4, 13.2.5
22. Pārliekšanās pāri vai
iekļūšana pretinieka
laukumā zem tīkla.
Bumba pilnībā šķērso
zemtīkla vertikālo plakni.
Serves sitiena
brīdī servētājs
pieskaras spēles laukumam
(ieskaitot gala līniju) vai
smiltīm ārpus serves zonas
robežām.
Noteikumi:
8.4.5, 11.2.1, 12.4.3, 23.3.2.1,
23.3.2.6
23. Dubultkļūda un pārspēle
Noteikumi:
6.1.2.2, 12.4.5
24. Bumbas skaršana
Noteikumi:
14.6.4
25. BRĪDINĀJUMS par
vilcināšanu.
PIEZĪME par vilcināšanu
Noteikumi:
15.5.5, 16.2.2, 16.2.3
Ar vertikāli paceltu
roku, izdara kustību
noliecot uz leju
apakšdelmu
Norāda uz laukumu
zem tīkla vai citu
attiecīgo līniju
Abus īkšķus paceļ
vertikāli uz augšu
Ar vienas rokas delnu
nobrauc pār otras rokas
iztaisnotiem pirkstiem
BRĪDINĀJUMS –
pieliek dzelteno kartīti.
PIEZĪME – pieliek
sarkano kartīti.
P
P
O
P
O
P
O
P
91

LĪNIJTIESNEŠU OFICIĀLIE ŽESTI AR KARODZIŅIEM/
LINE JUDGES’ OFFICIAL FLAG SIGNALS
SITUĀCIJAS
1. Bumba laukumā
Noteikumi:
8.3, 26.2.1.1
2. Bumba „autā”
Noteikumi:
8.4.1, 26.2.1.1
3. Skarta bumba
Noteikumi:
26.2.1.2
4. Bumba šķērso tīklu aiz
virstīkla spēles telpas vai
kļūda servētāja kāju
novietojumā
Noteikumi:
8.4.2, 8.4.3, 8.4.4, 12.4.3,
26.2.1.3, 26.2.1.4, 26.2.1.5,
26.2.1.6, 26.2.1.7
5. Neiespējams spriedums
ŽESTS AR KARODZIŅU JĀIZPILDA
LĪNIJTIESNESIM
DIAGRAMMA
Nr.10
Ar karodziņu norāda uz
leju
Paceļ karodziņu
vertikāli
Paceļ karodziņu
vertikāli un brīvo roku
uzliek uz augšējās
malas
Ar karodziņu māj virs
galvas, norādot uz
antenu vai attiecīgo
līniju
Abas rokas sakrusto
priekšā uz krūtīm
92
L
L
L
L
L
L