29.04.2013 Views

Sinter - ADAL MOTORS

Sinter - ADAL MOTORS

Sinter - ADAL MOTORS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RACING BRAKE PADS<br />

TRACK & SPORT RACING<br />

RS – <strong>Sinter</strong><br />

FRONT/AVANT<br />

UUsed d to bbe our top racing i pad d ffor SSupersport & SSuperbike bik bback k<br />

in the late 90´s, now it is rated as the ultimative and affordable<br />

TrackDay pad for your road & track bike.<br />

For race track only upgrades, please consult the SBS ROAD<br />

RACING flyer or www.sbs.dk.<br />

À la fin des années 90, c’était notre meilleure plaquette pour<br />

Supersport et Superbike. Aujourd'hui, elle est considérée comme<br />

le top à prix raisonnable des plaquettes de frein moto recherchées<br />

par les amateurs de journées circuits (trackdays) sur piste<br />

ou sur route.<br />

Pour les plaquettes réservées à une utilisation sur circuit, veuillez<br />

consulter la brochure SBS ROAD RACING ou www.sbs.dk<br />

DURABILITY<br />

DURABILITÉ<br />

PRICE<br />

PRIX<br />

DRY PERFORMANCE<br />

PERFORMANCE SUR LE SEC<br />

RACING SSINTER<br />

INTER - RS<br />

COLD PERFORMANCE<br />

PERFORMANCE À FROID<br />

HOOT PERFORMANCE<br />

PERFORMANCE À CHAUD<br />

FADE RESISTANCE<br />

RÉSISTANCE AU FADING<br />

WET PERFORMANCE<br />

PERFORMANCE SUR LE MOUILLÉ<br />

RQ – Carbon Tech<br />

REAR/ARRIÈRE<br />

RACING<br />

LS – <strong>Sinter</strong><br />

REAR/ARRIÈRE<br />

<strong>Sinter</strong> Carbon Tech <strong>Sinter</strong><br />

For riders using the rear<br />

brake to help steer into<br />

turns and handle the<br />

bike out of turns.<br />

Recommandées aux pilotes<br />

qui sollicitent fortement<br />

le frein arrière en<br />

entrée et sortie de virage.<br />

For riders using the rear<br />

brake occasionally or<br />

only slightly going into<br />

turns.<br />

Recommandées aux pilotes<br />

qui ne se servent<br />

du frein AR que de manière<br />

occasionnelle ou<br />

légère dans les entrées<br />

de virages.<br />

15 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!