HOE OM TE SOEK
HOE OM TE SOEK
HOE OM TE SOEK
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MY CAREER<br />
RECRUI<strong>TE</strong>R’S GUIDE<br />
HOW TO SEARCH<br />
BACKGROUND<br />
Certain fields displayed on the CV is extracted<br />
directly from the University’s student database<br />
and not filled in by the students themselves. This<br />
is to ensure that the information is displayed<br />
correctly. These fields include information like<br />
the Field of Study and personal information.<br />
Other fields were left as open fields for the<br />
students to fill in themselves. Please note that<br />
the correctness of these open fields cannot be<br />
verified by the CPC.<br />
FIELD OF STUDY<br />
One of the fields that is extracted automatically<br />
from the student database is the Field of Study.<br />
The Field of Study contains the exact name of<br />
the course as it is captured on the student<br />
database. To search on the Field of Study, enter<br />
any word or part of a word that is contained in the<br />
full name of the course eg BCom, BSc,<br />
Engineering, Accounting etc.<br />
If you are not sure of the exact name of the<br />
course that you want to search on, refer to the<br />
table below that contains the names and short<br />
descriptions of all the courses offered by the<br />
University.<br />
GRADUA<strong>TE</strong><br />
The “Graduate” field specified whether the<br />
student is an “Undergraduate” or a<br />
“Postgraduate”. An Undergraduate is busy<br />
studying towards his/her B-degree. A<br />
Postgraduate has already obtained a B-degree<br />
and is busy studying towards a further degree.<br />
AVAILABLE FOR PERMANENT EMPLOYMENT<br />
FR<strong>OM</strong>:<br />
Students fill in a date from which they will be<br />
available for permanent employment when they<br />
create their CV on the system. If the date that<br />
MY LOOPBAAN<br />
WERWERS GIDS<br />
<strong>HOE</strong> <strong>OM</strong> <strong>TE</strong> <strong>SOEK</strong><br />
AG<strong>TE</strong>RGROND<br />
Sekere van die inligting van op die CV vertoon<br />
word, word direk uit die Universiteit se<br />
studentestelsel verkry, en word nie deur die<br />
studente ingevul nie. Dit is om te verseker dat<br />
die inligting korrek vertoon word. Studierigting en<br />
van die persoonlike inligting is voorbeelde<br />
hiervan. Ander velde is egter oop velde wat die<br />
studente self moes invul. Die CPC kan nie<br />
verseker dat hierdie inligting heeltemal korrek is<br />
nie.<br />
STUDIERIGTING<br />
Een van die velde wat outomaties uit die<br />
studentestelsel verkry word is die Studierigting.<br />
Die Studierigting veld bevat die presiese<br />
benaming van die kursus soos wat dit in die<br />
studentestelsel vervat is. Om vir ‘n spesifieke<br />
studierigting te soek, sleutel ‘n woord of deel van<br />
‘n woord in wat in die volle kursusbenaming<br />
voorkom bv. BCom, BSc, Ingenieurswese ens.<br />
Indien u nie seker is van die presiese benaming<br />
van die kursus waarna u wil soek nie, raadpleeg<br />
die tabel hier onder wat die name en kort<br />
beskrywings bevat van al die kursusse wat deur<br />
die Universiteit aangebied word.<br />
GEGRADUEERDE<br />
Hierdie veld spesifiseer of die student ‘n<br />
voorgraadse of ‘n nagraadse student is. ‘n<br />
Voorgraadse student is besig met sy/haar Bgraad,<br />
terwyl ‘n nagraadse student reeds ‘n Bgraad<br />
bekom het en besig is met ‘n verdere<br />
graad.<br />
BESKIKBAAR VIR PERMANEN<strong>TE</strong> POSISIE<br />
VANAF:<br />
Wanneer studente hulle CV’’s invul op die stelsel,<br />
word hulle ook gevra vir ‘n datum vanaf wat hulle<br />
beskikbaar is vir ‘n permanente posisie. Indien
you fill in to search on is before the date that a<br />
student filled in, that CV will not be displayed.<br />
This field is compulsory to fill in during the<br />
search.<br />
LANGUAGE<br />
The system will search on all the languages that<br />
the student is proficient in, and compare them to<br />
what you filled into the Language field on the<br />
search screen. Type the full name of the<br />
language, eg English, Afrikaans, German etc.<br />
To search on more than one language at a time,<br />
enter the names of the languages that you want<br />
to search for i.e. do not enter AND, OR or other<br />
characters. Eg if you search for “french spanish”,<br />
you will get all the CV’'s of students who are<br />
proficient in both French and Spanish.<br />
If you would like to search for one language OR<br />
another, we suggest that you rather do two<br />
separate searches.<br />
This field is not case sensitive.<br />
die datum wat u invul wanneer u soek vroeër is<br />
as die datum wat die student ingevul het, sal die<br />
CV nie getoon word nie.<br />
Hierdie veld is verpligtend om in te vul wanneer u<br />
soek.<br />
TAAL<br />
Die taal wat u invul in die Taal soekveld, word<br />
vergelyk met al die tale wat die student magtig is.<br />
Sleutel die volle naam van die taal in bv. Engels,<br />
Afrikaans, Duits ens.<br />
Om vir meer as een taal gelyk te soek, sleutel die<br />
name van die tale langs mekaar in met slegs<br />
spasies tussenin. Moet geen ander woorde of<br />
karakters insleutel nie, bv. “engels Afrikaans” sal<br />
al die CV’s van studente wat beide Engels en<br />
Afrikaans magtig is lys.<br />
Indien u vir een taal OF ‘n ander wil soek (Bv.<br />
Sotho of Zulu), stel ons voor dat u eerder twee<br />
keer soek.<br />
Tale kan in klein- of hoofletters ingetik word.<br />
GRAAD INLIGTING PER FAKUL<strong>TE</strong>IT<br />
DEGREE INFORMATION PER FACULTY<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT EKON<strong>OM</strong>IESE EN BESTUURSWE<strong>TE</strong>NSKAPPE 2005 / FACULTY OF ECON<strong>OM</strong>IC AND MANAGEMENT SCIENCES<br />
2005<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkoms<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BCom Eie keuse Bied geleentheid om binne perke eie beroepsuitkoms te bepaal.<br />
Own choice Offers opportunities to determine own career outcome within bounds.<br />
2 Agribesigheidsbestuur landbou-ekonoom by banke en ander landbou- en<br />
voedselondernemings, kommoditeitshandelaar op termynmarkte<br />
Agribusiness Management agricultural economist at banks and other agricultural and foodorientated<br />
financial institutions, commodity trader on future market<br />
3 Beleggingsbestuur fondsbestuurder, beleggingsadviseur, finansiële adviseur,<br />
bestuursrekenmeester, bestuurskonsultant, finansiële bestuurder,<br />
beleggingsmakelaar, beleggingsanalis<br />
Investment Management funds manager, investment advisor, financial advisor, management<br />
accountant, financial manager, investment broker, investment analyst<br />
4 Bemarkingsbestuur produkbestuurder, kliëntediensbestuurder, bestuurder van strategiese<br />
bemarkingsbeplanning, verkoopsbestuurder, distribusiebestuurder,<br />
handelsmerkbestuurder, advertensiebestuurder, mediabeplanner,
estuurder van bemarkingsnavorsing, promosiebestuurder<br />
Marketing Management product manager, customer service manager, strategic marketing<br />
planning manager, sales manager, distribution manager, brand<br />
manager, advertising manager, media planner, marketing reseach<br />
manager, promotions manager<br />
5 Ekonometrie Ekonometriste word in diens geneem deur die regering, sentrale<br />
bank, private en kommersiële banke, leidinggewende<br />
aandelemakelaars en konsultante, plaaslik en internasionaal.<br />
Posisies sluit in analis, konsultant, navorser, makelaar of<br />
akademikus. Die werk behels meestal statistiese ontleding<br />
(vooruitskatting, strukturele- en beleidsanalise) van ekonomiese en<br />
finansiële markte en interverwantskappe.<br />
Econometrics Econometrists are employed by government, central bank, private<br />
and commercial banks, leading stockbrokers and consultancies, both<br />
locally and internationally. Positions include analyst, consultant,<br />
researcher, trader / broker or academic. The work mostly entails<br />
statistical analysis (forecasting, structural and policy analysis) of<br />
economic and financial markets and interrelationships.<br />
6 Ekonomie Ekonome kan spesialiseer in bankwese, owerheidsekonomie,<br />
internasionale handel en investering of ekonomiese ontwikkeling.<br />
Ekonome word aangestel in die openbare sektor, die sentrale bank,<br />
private en kommersiële banke, aandele mark firmas en konsultasie<br />
maatskappye beide in Suid Afrika en in die buiteland. Posisies sluit in<br />
analis, konsultant, navorser, makelaar of akademikus.<br />
Economics Economists may specialise in banking, public finance, international<br />
trade and investment or economic development. Economists are<br />
employed by government, the central bank, private and commercial<br />
banks, stock brockerage firms and consultancies, both in South Africa<br />
and around the world. Positions include analyst, consultant,<br />
researcher, trader or academic.<br />
7 Entrepreneurskap bedryf van entrepreneursaktiwiteite en sake-ondernemings,<br />
korporatiewe entrepreneur, entrepreneursmentor, administratiewe<br />
bestuurder, verkope bestuurder, winkelbestuurder, entrepreneur,<br />
besigheidbestuurder, besigheid eienaar, kleinhandelbestuurder<br />
Entrepreneurship running of entrepreneurial activities and businesses, corporate<br />
entrepreneur, mentor to an entrepreneur, administrative manager,<br />
sales manager, shop manager, entrepreneur, business manager,<br />
business owner, retail-trade manager<br />
8 Informatika bestuurder in inligtingtegnologie omgewing, sagteware of hardeware<br />
ondersteuner, IT stelselanalis, finansiële inligtingstelselanalis,<br />
besigheidsontleder, inligtingfasiliteerder<br />
Informatics manager in information technology environment, computer software<br />
or hardware supporter, computer systems analyst, financial<br />
information systems analyst, business analyst, information facilitator<br />
9 Interne Ouditkunde gesertifiseerde interne ouditeur, hoof van die interne oudit afdeling,<br />
risikobestuurder, algemene bestuurder, konsultant<br />
Internal Auditing certified internal auditor, head of internal auditing section, risk<br />
manager, general manager, consultant<br />
10 Kommunikasiebestuur kliënteskakelkonsultant (advertensie- agentskappe), korporatiewe<br />
kommunikasiekonsultant, korporatiewe kommunikasiebestuurder,<br />
korporatiewe kommunikasiestrateeg, industriële joernalis,<br />
skakelpraktisyn, verhoudingsbestuurder, organiseerder van spesiale<br />
gebeure, bestuurder van korporatiewe sosiale beleggings,<br />
borgskapbestuurder<br />
Communication Management client liason consultant (advertising agencies), corporate<br />
communication consultant, corporate communication manager,<br />
corporate communication strategist, industrial journalist, public<br />
relations practitioner, relations manager, special events organiser,<br />
corporate social investment manager, sponsorship manager<br />
11 Lugvaartbestuur bestuurder in lugvaartbedryf, administratiewe wetgewer vir<br />
lugvaartbedryf, lughawe veiligheidspesialis, lughawe<br />
kommunikasiespesialis, lughawe grondhanteringsspesialis, lughawe<br />
bestuurder<br />
Aviation Management manager in aviation industry, aviation administration legislator,<br />
aviation safety specialist, airport communication services specialist,<br />
airport ground handling manager, airport manager<br />
12 Menslikehulpbronbestuur personeel / menslikehulpbronpraktisyn, bestuurskonsultant,<br />
administratiewe bestuurder, personeel-konsultant, mediator,<br />
arbeidsverhoudinge spesialis, menslike hulpbronbestuurder,<br />
personeelbestuurder, onderhandelingsbeampte. In die hoedanigheid<br />
as Menslikehulpbronpraktisyn, sal jy verantwoordelik wees vir onder<br />
meer die ontwikkeling van stategieë en beleid rakende menslike<br />
hulpbronbestuur, beplanning vir menslike hulpbronne, werwing en<br />
keuring van werknemers, opleiding en ontwikkeling van
Human Resources<br />
personeellede, arbeidsverhoudinge, personeeladministrasie,<br />
ensovoorts.<br />
personnel / human resource practitioner, management consultant,<br />
Management<br />
administrative manager, personnel consultant, mediator, labour<br />
relations specialist, human resource manager, personnel manager,<br />
liaison officer. In the capacity as a Human Resource Practitioner, you<br />
will be responsible for matters such as the developing human<br />
resource strategies and policies, human resource planning,<br />
recruitment and selection of employees, training and development of<br />
staff, labour relations, personnel administration etc.<br />
13 Ondernemingbestuur n verskeidenheid van geleenthede in administrasie, finansies,<br />
bemarking en menslikehulpbronbestuur, insluitend: bedryfsekonoom,<br />
bestuurder, onderwyser, lektor, algemene bestuurder,<br />
bestuurskonsultant<br />
Business Management a wide variety of opportunities in administration, finance, marketing<br />
and human resource management, including: business economist,<br />
manager, teacher, lecturer, general manager, management<br />
consultant<br />
14 Openbare Aangeleenthede bestuurder in sentrale en plaaslike regering en enige vennootskappe<br />
tussen staatsdiens organisasies en privaat instansies (nieregeringsorganisasies,<br />
gemeenskapsgebaseerde organisasies en<br />
parasitale organisasies), stadstesourier<br />
Public Affairs manager in central and local government and any public-private<br />
partnership (non government organisations, community based<br />
organisations, parastatals), city treasurer<br />
15 Rekreasie en Sportbestuur sportfasiliteitbestuurder, sportgeleentheidorganiseerder, sport- en<br />
rekreasiebestuurder, sportbemarker<br />
Recreation and Sports sport facility manager, sport event organiser, sport and recreation<br />
Management<br />
manager, sport marketing<br />
16 Regte eerste stap tot prokureur, regsadviseur, advokaat<br />
17 Rekeningkundige<br />
Wetenskappe<br />
Law first step towards attorney, legal adviser, advocate<br />
eerste stap tot geoktrieerde rekenmeester en ander<br />
rekenmeesterskategorieë, finansiële bestuurder, interne ouditeur,<br />
boekhouer, bankier, koste- en bestuursrekenmeester,<br />
kredietbestuurder<br />
Accounting Sciences first step towards chartered accountant and other categories of<br />
accountants, financial manager, internal auditor, bookkeeper, banker,<br />
cost and management accountant, credit controller<br />
18 Statistiek statistiese analis in verskeie bedrywe, navorser, konsultant, dosent<br />
Statistics statistical analyst in several industries, researcher, consultant,<br />
lecturer<br />
19 Toerismebestuur bestuurder en entrepreneur in 'n wye verskeidenheid toerisme en<br />
verwante sektore, insluitend attraksiebestuur, akkomodasiebestuur,<br />
konferensiebestuur, besoekersburo bestuurder, ekotoerisme,<br />
voedseldiensbestuurder, kasinobestuurder, inligtingsentrabestuurder,<br />
byeenkomsbeplanner, ontspanning en vryetydbestedingbestuurder,<br />
toerondernemings, toerisme opleiding, reisagentskapbestuur,<br />
bestemmingsbemarking, toerismenavorsing, toerisme ontwikkeling,<br />
ens.<br />
Tourism Management manager and entrepreneur in a wide sphere of tourism and related<br />
sectors, including attraction manager, accomodation manager,<br />
converence manager, convention and visitor bureaux manager,<br />
ecotourism, food service manager, casino manager, information<br />
centre manager, meeting and event planner, recreation and leisure<br />
manager, tour companies manager, tourism educator, travel agency<br />
manager, destination marketer, tourism researcher, tourism<br />
development, etc.<br />
20 BAdmin Lugvaartbestuur bestuurder in lugvaartbedryf, administratiewe wetgewer in<br />
lugvaartbedryf, lugvaart-veiligheid spesialis, lughawe kommunikasie<br />
dienste, grondhanteringbestuurder, lughawe bestuurder<br />
Aviation Management manager in aviation industry, aviation administration legislator,<br />
aviation safety specialist, airport communication services, airport<br />
ground handling manager, airport manager<br />
21 Internasionale Verhoudinge diplomaat, staatsamptenaar, politieke analis<br />
International Relations diplomat, public servant, political analyst<br />
22 Openbare Bestuur bestuurder in veral staatsektor en plaaslike regering maar ook in die<br />
privaatsektor, nie-regeringsorganisasies, internasionale organisasies<br />
en ambassades. Hierdie graduandi word dikwels aangestel in<br />
menslikehulpbronafdelings, beplanningsafdelings of algemene<br />
administratiewe afdelings.<br />
Public Management manager in especially government sector and local government but<br />
also private sector, non-governmental organisations, international
organisations and embassies. These graduates are often employed<br />
in human resource sections, planning divisions and in general<br />
administrative divisions.<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT GEES<strong>TE</strong>SWE<strong>TE</strong>NSKAPPE 2005 / FACULTY OF HUMANITIES 2005<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BA Tale / BA<br />
Languages<br />
Tale reklame, uitsaaiwese, kommunikasie, kopieskryf, skeppende<br />
skryfwerk, dokument ontwerp, redigering, taalbeplanning,<br />
taalonderrig en -opleiding, leksikografie (saamstel van woordeboeke),<br />
skakelwese, tegniese skryfwerk, teksontwerp, vertaling<br />
Languages advertising, broadcasting, communication, copywriting, creative<br />
writing, document design, editing, language planning, language<br />
teaching and training, lexicography (compilation of dictionaries),<br />
public relations, technical writing, text design, translation<br />
2 English Studies reklame, uitsaaiwese, kommunikasie, kopieskryf, skeppende<br />
skryfwerk, dokument ontwerp, redigering, taalbeplanning,<br />
taalonderrig en -opleiding, leksikografie (saamstel van woordeboeke),<br />
skakelwese, tegniese skryfwerk, teksontwerp, vertaling<br />
advertising, broadcasting, communication, copywriting, creative<br />
writing, document design, editing, language planning, language<br />
teaching and training, lexicography (compilation of dictionaries),<br />
3 Joernalistiek (keuringskursus,<br />
sluitingsdatum 30/9)<br />
4 BPolSci (Politieke<br />
Wetenskappe /<br />
Political Sciences)<br />
Journalism (selection course,<br />
closing date 30/9)<br />
public relations, technical writing, text design, translation<br />
joernalis, korporatiewe joernalis, radio joernalis, TV-joernalis, TVaanbieder,<br />
outeur, kopieskrywer, redakteur, mode-redakteur,<br />
proefleser, digter, skakelpraktisyn, tegniese redigeerder<br />
journalist, corporate journalist, radio journalist, TV journalist, TV<br />
presenter, author, copywriter, editor, fashion editor, proof-reader,<br />
poet, public relations practitioner, technical editor<br />
Internasionale Studies diplomaat, politieke kommentator, beleidsanalis, politieke analis,<br />
bestuur, internasionale betrekkinge<br />
International Studies diplomat, political commentator, policy analyst, political analyst,<br />
management, international relations<br />
5 Politieke Studies politieke kommentator, beleidsanalis, politieke analis, bestuur<br />
6 BSocSci (Sosiale<br />
Wetenskappe / Social<br />
Sciences)<br />
Political Studies political commentator, policy analyst, political analyst, management<br />
Arbeidstudies arbeidsverhoudinge praktisyn, arbiter, spesialis in konflikbestuur en -<br />
oplossing, arbeidsadministrasie, navorsing, hanteer aspekte soos<br />
stakings, produktiwiteit, gender en afdankings<br />
Labour Studies labour relations pratitioner, arbitrator, specialist in managing and<br />
resolving conflict, labour administration, research, handle aspects like<br />
strikes, productivity issues, gender and dismissals<br />
7 Gemeenskapsontwikkeling gemeenskapsontwikkelaar, sosiale navorser<br />
Community Development community developer, social researcher<br />
8 Genderstudies navorser, ontwikkelaar of opvoeder in sake soos geslagsgelykheid<br />
9 Maatskaplike Werk (keuring<br />
vind plaas aan die einde van<br />
Gender Studies researcher, developer or educator in issues like gender equality<br />
die eerste jaar)<br />
Social Work (selection takes<br />
place at the end of the first<br />
year)<br />
maatskaplike werker, sosiale navorser, gemeenskapwerker,<br />
opvoeder, menslikehulpbronontwikkelaar, maatskaplike beplanner<br />
en ontwikkelaar, maatskaplike beleidsanalis en formuleerder<br />
social worker, social researcher, community worker, educator, human<br />
resource developer, social planner and developer, social policy<br />
analyst and formulator<br />
10 Sielkunde eerste stap tot sielkundige berader, ander loopbaanmoontlikhede<br />
hang af van keusevakke en sluit die volgende in: kriminoloog,<br />
forensiese deskundige, sosiale ontwikkelaar, openbare<br />
skakelbeampte, fasiliteerder van sport, rekreasie en ontspanning<br />
Psychology first step to psychological counsellor, other career opportunies<br />
depend on the elective modules and can include: criminologist,<br />
forensic spesialist, social developer, public relations official, facilitator<br />
11 Sosiale, Stedelike en<br />
Landelike Studies<br />
Social, Urban and Rural<br />
Studies<br />
of sport, recreation and leisure<br />
demograaf, stedelike ontwikkelaar, navorser, konsultant of bestuurder<br />
met spesialisering in ekonomiese ontwikkeling,<br />
ontwikkelingsbeplanning en bestuur van stedelike en landelike<br />
gemeenskappe<br />
demographer, urban developer, researcher, consultant or manager in<br />
spatial economic development, development planning, and<br />
management of urban and rural communities
12 BHCS Erfenis- en Kultuurtoerisme argeoloog, argivaris, konsultant, museum kurator, navorser,<br />
onderwyser, toerleier, toer operateur, erfenishulpbronbestuurder,<br />
bemarkingsagent<br />
Heritage and Culture Tourism archaeologist, archivist, consultant, museum curator, researcher,<br />
teacher, tour leader, tour operator, heritage resource manager,<br />
marketing agent<br />
13 BKommunikasie-<br />
Oudiologie oudioloog: oudiologie, oudiometrie en gehoorterapie<br />
patologie<br />
(keuringskursus,<br />
Audiology audiologist: audiology, audiometry and hearing therapy<br />
14 sluitingsdatum 30/6) / Spraak-Taalpatologie spraakterapeut<br />
15<br />
B Communication<br />
Pathology (selection<br />
course, closing date<br />
30/6)<br />
Speech-Language Pathology<br />
Spraak-Taalpatologie en<br />
Oudiologie<br />
Speech-Language Pathology<br />
and Audiology<br />
speech therapist<br />
oudioloog en spraakterapeut<br />
audiologist and speech therapist<br />
16 BA Eie Keuse bied algemeen vormende opleiding in die geesteswetenskappe<br />
Own Choice offers general formative training in humanities<br />
17 Menslikebewegingskunde beroepe in sport-, rekreasie-, gesondheids- of fiksheidsbedryf,<br />
onderwyser, afrigter, sportgeleentheid bestuurder,<br />
sportfasiliteitbestuurder, sportbemarker en finansiële bestuurder Na<br />
voltooiing van 'n honneursgraad kan u kwalifiseer as biokinetikus.<br />
Human Movement Science careers in sport, recreation, health and fitness industry, teacher,<br />
coach, sport event manager, sport facility manager, sport marketing<br />
and financial management An honours degree can qualify you as a<br />
biokineticist.<br />
18 Regte regsadviseur, konsultant en eerste stap tot regspraktisyn, advokaat,<br />
openbare vervolger ens.<br />
Law legal advisor, consultant, and first step to legal practitioner, advocate,<br />
public prosecutor ect.<br />
19 BSportSci Sportwetenskap professionele sportman, afrigter, administrateur,<br />
sportbevorderingsbeampte, spanbestuurder, geleentheid<br />
organiseerder, onderwyser, fiksheidinstrukteur, operateur in<br />
sporttoerisme, agent vir atlete, tegniese adviseur, gimnasium<br />
bestuurder, sport joernalis, sport organiseerder by skole<br />
Sport Sciences professional sportsman, coach, administrator, sports advancement<br />
officer, team manager, event organiser, teacher, fitness instructor,<br />
operator in sport tourism, agent for athletes, technical advisor,<br />
20 BA(BK) Beeldende Kuns<br />
(keuringskursus,<br />
sluitingsdatum 30/9)<br />
BA(FA) Fine Arts (selection course,<br />
closing date 30/9)<br />
21 BA(IOW) Inligtingsontwerp<br />
(keuringskursus,<br />
sluitingsdatum 30/9)<br />
BA(ID) Information Design (selection<br />
course, closing date 30/9)<br />
gymnasium manager, sport journalist, sport organiser at schools<br />
professionele kunstenaar, kunsresensent, animasiespesialis,<br />
kunsfotograaf, spotprent kunstenaar, mediafotograaf, grafiese<br />
drukkunstenaar, beeldhouer, teater stelontwerper, kunsbestuurder,<br />
kunsgallerybestuurder, kuns fasiliteerder (agent/bestuurder vir 'n<br />
kunstenaar), kunsadviseur, kunsonderwyser of kunskonsultant;<br />
pakket inkorporeer toegepaste kunste, kunsbestuur,<br />
kunsmetodologie, digitale media (rekenaar) en tegnologie<br />
professional artist, art critic, animator, art photographer, cartoonist,<br />
journalistic photographer, screen printer, sculptor, set designer in<br />
theatre, art manager, art gallery manager, art facilitator<br />
(agent/manager to an artist), art advisor, art educator or art<br />
consultant; package incorporates applied arts, art management, art<br />
methodology, digital media (computers) and technologies<br />
grafiese ontwerper, illustreerder, kommunikasie-ontwerper, reklameontwerper,<br />
fotolitograaf, uitgewer, uitlegontwerper, 3D ontwerper,<br />
animasiespesialis, opvoeder, bemarker, kunsdirekteur,<br />
ontwerpbestuurder, tipograaf, interaktiewe ontwerper,<br />
mediaproduksiebestuurder, bewegingsgrafika-ontwerper, meestal<br />
indiens geneem deur massakommunikasie-industrieë van reklame,<br />
grafiese ontwerp, multimedia en uitgewerswese<br />
graphic designer, illustrator, communication designer, promotion<br />
designer, photo lithographer, desktop publisher, layout designer, 3D<br />
designer, animation artist, educator, marketer, art director, design<br />
manager, typographer, interactive designer, media production<br />
manager, motion graphics designer, mostly employed in mass<br />
communication industries of advertising, graphic design, multimedia<br />
and publishing<br />
22 BA Visuele Studies kunskritikus, spesialis in visuele kultuur<br />
Visual Studies art critic, specialist in visual culture<br />
23 Kunste-opvoeding onderwyser, kunsopvoeder<br />
Arts Education teacher, training official<br />
24 Drama (1) loopbane in uitvoerende studies: regiseur, verhoog akteur, TVaanbieder,<br />
TV-akteur, beweging konsultant, skrywer, choreograaf,
adio werk, dramaturg, stem konsultant; (2) loopbane in bestuur:<br />
uitvoerende kuns administrateur, geleentheid bestuurder, teater<br />
agent, televisie produksie, TIE/TFD/DIE program bestuurder; (3)<br />
loopbane in onderrig en opleiding: drama onderwyser / opvoeder,<br />
bedryfsteater (skrywer, akteur, regiseur), ontwikkelingsteater (sosiale<br />
verantwoordelikheid, lewensvaardighede,<br />
omgewingsaangeleenthede, regiseur, akteur, program adviseur),<br />
drama / teater in opvoeding (gesondheid aangeleenthede,<br />
lewensvaardighede, entrepreneurskap opvoeding en ander<br />
opvoedkundige uitkomste, regiseur, akteur, program vervaardiger);<br />
(4) loopbane in verwante velde: skakelbeampte, advertensie werk,<br />
media en televisie werk in kuns verwante nie-regeringsorganisasies<br />
Drama (1) careers in performance studies: director, stage actor, television<br />
presenter and actor, movement consultant, writer, choreographer,<br />
radio work, dramaturgue, voice consultant; (2) careers in<br />
management: performing arts administrator, events management,<br />
theatre agent, television production, TIE/TFD/DIE programme<br />
manager; (3) careers in education: drama teacher / educator,<br />
industrial theatre (writer, performer, director), theatre for development<br />
(social responsibility, life skills, environmental issues, director,<br />
performer, programme advisor), drama / theatre in education (health<br />
issues, life skills, entrepreneurial education and other education<br />
outcomes, director, performer, programme deviser); (4) careers in<br />
related fields: public relations official, advertiser, media and television<br />
work in arts related NGO's<br />
25 Musiek musiek of kuns en kultuur onderwyser by skole (grade 1 tot 9) of<br />
musieksentrums, musiek entrepreneur, liedjie skrywer vir<br />
skoolgebasseerde musiek instrumente, skepper van eenvoudige<br />
musiek vir produksies, choreograaf vir revues en sang speletjies,<br />
koorleier, organiseerder van gemeenskap projekte, spesialis in Afrika<br />
musiek, musiekoloog, spesialis in etniese musiek<br />
Music music or arts and culture teacher at schools (grade 1 to 9) or music<br />
centres, music entrepreneur, songs arranger for school-based<br />
instruments, creater of simple backtracks for productions,<br />
choreographer for revues and singing games, choir conductor,<br />
organiser of community projects, specialist in African music,<br />
26 BMus Musiek (keuringskursus,<br />
departement bepaal<br />
sluitingsdatum) vereis Musiek<br />
HG 50% of SG 60% of graad<br />
V-teorie en graad VII-prakties<br />
(Unisa)<br />
Music (selection course,<br />
department determines closing<br />
date) requires Music HG 50%<br />
or SG 60% or grade 5 Unisa<br />
theory and grade 7 practical<br />
musicologist or ethnomusicologist<br />
orkesspeler, musiek onderwyser by skole (alle grade) of<br />
musieksentrums of private instansies, musikoloog, etnomusikoloog,<br />
koorderigent, komponis, musiekterapeut, klanktegnikus, opname<br />
tegnikus, musiektegnoloog, entrepreneur, inpresarrio,<br />
klankontwerper, opname organiseerder, musiekregiseur,<br />
musiekbedryfkonsultant, kerkorrelis, konsertvoordraer, solo musikant,<br />
konsertbestuur of jazz uitvoerder<br />
chamber or orchestral musician, music teacher at schools (all grades)<br />
music centres or for private institutions, musicologist,<br />
ethnomusicologist, choral director, composer, music therapist, sound<br />
technician, recording technician, music technologist, entrepreneur,<br />
impresario, sound designer, recording organiser, music producer,<br />
music industry consultant, church organist, concert performer, solo<br />
performer, concert manager or jazz performer<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT VEEARTSENYKUNDE 2005 / FACULTY OF VE<strong>TE</strong>RINARY SCIENCE 2005<br />
Die graadprogramstruktuur vir Veeartsenykunde is onlangs gewysig na 'n 3-jarige BSc-graadprogram gevolg deur 'n 4jarige<br />
BVSc-graadprogram. Die BSc-graadprogram is saamgestel met die oog op Veeartsenykunde en word aangebied deur<br />
die Fakulteit Natuur- en Landbouwetenskappe by UP se Hatfield-kampus in samewerking met die Fakulteit<br />
Veeartsenykunde. Die BVSc-graadprogram word deur die Fakulteit Veeartsenykunde by die Onderstepoort-kampus<br />
aangebied. Voornemende Veeartsenykundestudente moet die BSc Veterinêre Biologie-graadprogram voltooi en gedurende<br />
die derde jaar aansoek doen om toelating tot die BVSc-graadprogram. Toelating geskied na 'n keuringsproses. Die getal<br />
studente wat tot die BVSc-graadprogram toegelaat word, word tot 120 per jaar beperk.<br />
The degree structure of the Veterinary Science programme has recently been changed to a 3-year BSc programme followed<br />
by a 4-year BVSc programme. The BSc component is custom-made for Veterinary Science and is offered by the Faculty of<br />
Natural and Agricultural Sciences at UP's Hatfield campus in conjuction with the Faculty of Veterinary Science. The BVSc<br />
degree programme is offered by the Faculty of Veterinary Science at the Onderstepoort campus. Prospective veterinary<br />
students will have to complete the BSc Veterinary Biology programme and apply for admission to the Faculty of Veterinary<br />
Science during the third year of the programme. Admission is determined by a selection process. The total number of<br />
places will be restricted to 120 per annum in the BVSc programme<br />
Nommer Graad / Diploma Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree / Diploma Specialisation Possible career outcome<br />
1 BVSc Veeartsenykunde<br />
(k i k )<br />
veearts in privaat praktyk, navorser, akademikus, staatsveearts,<br />
ki i t t t f i i l di ti l b t i
(keuringskursus) werk in privaat-r, staat- of provinsiale diagnostiese laboratoriums,<br />
veterinêre openbare gesondheid, navorsing en produkontwikkeling<br />
in farmaseutiese- en voedsel industrieë, verskaffer van tegniese<br />
advies aan verteenwoordigers en bestuur, konsultant, beskermer<br />
en moniteerder van laboratiumdiere, wild bestuurder, pluimvee<br />
Veterinary Science (selection<br />
course)<br />
2 DipVetNurs Universiteitsdiploma in<br />
Veterinêre Verpleegkunde<br />
(keuringskursus)<br />
University Diploma in<br />
Veterinary Nursing (selection<br />
course)<br />
produksie, diere welsyn<br />
veterinarian in private practice, researcher, academic, state<br />
veterinarian, work in private, state and provincial diagnostic<br />
laboratories, veterinary public health, research and product<br />
development in the pharmaceutical and food industries, provider of<br />
technical advice to sales people and management, consultant,<br />
protection and monitoring of laboratory animals, wildlife<br />
management, poultry production, animal welfare<br />
veterinêre verpleegkundiges kan deur die volgende instansies<br />
indiens geneem word: privaat veterinêre praktyke, veterinêre<br />
akademiese hospitaal by die Fakulteit Veeartsenykunde,<br />
farmaseutiese industrie, dierevoeding industrie, dierewelsyn<br />
verenigings, dieretuine, wildtuine laboratoriumdier eenhede,<br />
rehabilitasiesentrums, navorsingsentrums, verskaffers van<br />
akkomodasie vir diere, georganiseerde landbou, melkerye,<br />
plaasbedrywe<br />
veterinary nurses can by employed by the following institutions:<br />
private veterinary practice, veterinary academic hospital at the<br />
Faculty of Veterinary Science, pharmaceutical industry, animal<br />
food industry, animal welfare societies, zoological gardens, game<br />
parks, laboratory animal units, rehabilitation centers, research<br />
centers, animal boarding establishments, organised agriculture,<br />
dairies, farming operations<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT <strong>TE</strong>OLOGIE 2005 / FACULTY OF THEOLOGY 2005<br />
Nommer Graad / Diploma Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree / Diploma Specialisation Possible career outcome<br />
1 BTh Teologie (vir toelating tot MDivstudie)<br />
Theology (for admission to<br />
MDiv studies)<br />
2 BA(Teol) Teologie (nie vir toelating tot<br />
MDiv studie)<br />
BA(Theol) Theology (not for admission to<br />
MDiv studies)<br />
3 Dipl Teol Universiteitsdiploma in<br />
Teologie (vir kandidate met<br />
senior sertifikaat)<br />
Dipl Theol University diploma in Theology<br />
(for candidates with senior<br />
certificate)<br />
eerste stap tot MDiv, prediker in sekere denominasies<br />
first step to MDiv, preacher in certain denominations<br />
prediker in sekere denominasies<br />
preacher in certain denominations<br />
prediker in sekere denominasies<br />
preacher in certain denominations<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT REGSGELEERDHEID 2005 / FACULTY OF LAW 2005<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 LLB Regte advokaat, prokureur, aanklaer, landdros, regsadviseur<br />
Law advocate, attorney, prosecutor, magistrate, law advisor<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT OPVOEDKUNDE 2005 / FACULTY OF EDUCATION 2005<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BEd Vroeë Kinderontwikkeling en<br />
Grondslagfase (Voorskool -<br />
Graad 3)<br />
onderwyser, opleidingsbeampte<br />
Early Childhood Development<br />
and Foundation Phase<br />
(Preschool - Grade 3)<br />
teacher, training official<br />
2 Intermediêre Fase (Grade 4 -<br />
6)<br />
onderwyser, opleidingsbeampte<br />
Intermediate Phase (Grades 4<br />
6)<br />
teacher, training official
- 6)<br />
3 Senior Fase (Grade 7 - 9) onderwyser, opleidingsbeampte<br />
Senior Phase (Grades 7 - 9) teacher, training official<br />
Verdere Onderwys en Opleidingsfase: Grade 10 - 12 / Further Education and Training Phase: Grades 10 - 12<br />
4 BEd Algemeen onderwyser, opleidingsbeampte<br />
General teacher, training official<br />
5 Menslikebewegingskunde en<br />
Sportbestuur<br />
onderwyser, opleidingsbeampte<br />
Human Movement Science<br />
and Sport Management<br />
teacher, training official<br />
6 Natuurwetenskappe onderwyser, opleidingsbeampte<br />
7 Ekonomiese en<br />
Bestuurswetenskappe<br />
Economic and Management<br />
Sciences<br />
Natural Sciences teacher, training official<br />
onderwyser, opleidingsbeampte<br />
teacher, training official<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT NATUUR- EN LANDBOUWE<strong>TE</strong>NSKAPPE 2005 / FACULTY OF NATURAL AND AGRICULTURAL SCIENCES 2005<br />
SKOOL VIR BIOLOGIESE WE<strong>TE</strong>NSKAPPE / SCHOOL OF BIOLOGICAL SCIENCES<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BSc Biologiese<br />
Wetenskappe /<br />
Biological Sciences<br />
Biologiese Wetenskappe Generiese eerstejaarsmodules in Biologiese Wetenskappe. Studente<br />
wat gaan aansoek doen vir keuring tot BSc: Veterinêre Biologie moet<br />
vir hierdie modules registreer. Studente wat wil aansoek doen om<br />
toelating tot een van die MBChB-plekke of BChD-plekke wat in die<br />
tweede semester beskikbaar word, mag in die eerste semester<br />
registreer vir Fil 155, MGW 112 en MTL 180 in die plek van WTW 134<br />
(Wiskunde 134) met dien verstande dat hulle, indien hulle nie gekeur<br />
word nie en met een van die Biologiese Wetenskappe -grade wil<br />
voortgaan, hulle WTW 134 (Wiskunde 134) in die tweede semester<br />
van die eerstejaar moet neem.<br />
Biological Sciences Generic first-year modules in Biological Sciences. Students who wish<br />
to apply for selection to BSc: Veterinary Biology must register for these<br />
modules. Students who intend to apply for admission to one of the<br />
MBChB or BChD places becoming available in the second semester,<br />
may register in the first semester for FIL 155, MGW 112 and MTL 180<br />
in the place of WTW 134 (Mathematics 134) with the proviso that these<br />
students, should they not be selected and wish to continue with one of<br />
the Biological Sciences degrees, they must take WTW 134<br />
(Mathematics 134) in the second semester of the first year.<br />
2 Biochemie navorser, onderwyser, dosent, mediese verteenwoordiger<br />
Biochemistry researcher, teacher, lecturer, medical representative<br />
3 Biotegnologie navorser, mediese / farmaseutiese verteenwoordiger<br />
Biotechnology researcher, medical / pharmaceutical representative<br />
4 Dierkunde natuur- en omgewingsbewaarder, onderwyser, dosent, navorser,<br />
omgewingskonsultant<br />
Zoology nature and environmental conservationist, teacher, lecturer,<br />
researcher, environmental consultant<br />
5 Ekologie natuur- en omgewingsbewaarder, akademikus<br />
Ecology nature and environmental conservationist, academic<br />
6 Entomologie natuur- en omgewingsbewaarder, dosent, navorser,<br />
omgewingskonsultant<br />
Entomology nature and environmental conservationist, lecturer, researcher,<br />
environmental consultant<br />
7 Genetika meesal laboratorium werk vir die doeleindes van navorsing of diagnose<br />
van genetiese siektes en sindrome, dosent, forensiese wetenskaplike,<br />
onderrig en opleiding, farmaseutiese verteenwoordiger<br />
Genetics mostly laboratory work with the aim of research or diagnosing genetic<br />
diseases and syndromes, lecturer, forensic scientist, eduction and<br />
training, pharmaceutical representative<br />
8 Grondkunde opvoeder, navorser, voorligtingsbeampte<br />
Soil Science educationalist, researcher, counselling official
9 Mediese Wetenskappe<br />
(getalbeperkte kursus)<br />
navorser, forensiese wetenskaplike, akademikus<br />
Medical Sciences (number<br />
limited course)<br />
researcher, forensic scientist, academic<br />
10 Mensfisiologie navorser, onderwyser, dosent, konsultant of verteenwoordiger in die<br />
veld van sportfisiologie, biostatistiek, bio-ingenieurswese, industrieële<br />
higiëne, forensiese medisyne, joernalistiek, mediese tegnologie en<br />
farmakologie<br />
Human Physiology researcher, teacher, lecturer, consultant or representative in the field of<br />
sport physiology, bio-statistics, bio-engineering, industrial hygiene,<br />
forensic medicine, journalism, medical technology or pharmacology<br />
11 Mensfisiologie, Genetika en onderwyser, farmaseutiese verteenwoordiger, eerste stap tot<br />
Sielkunde<br />
sielkundige<br />
Human Physiology, Genetics<br />
and Psychology<br />
teacher, pharmaceutical representative, first step to psychologist<br />
12 Mensgenetika meesal laboratorium werk vir die doeleindes van navorsing of diagnose<br />
van genetiese siektes en sindrome, dosent, forensiese wetenskaplike,<br />
onderrig en opleiding, farmaseutiese verteenwoordiger<br />
Human Genetics mostly laboratory work with the aim of research or diagnosing genetic<br />
diseases and syndromes, lecturer, forensic scientist, education and<br />
training, pharmaceutical representative<br />
13 Mikrobiologie kwaliteitskontroleur in voedselbedryf, navorser, plantbeskermer, dosent<br />
Microbiology quality controller in food industry, researcher, plant protector, lecturer<br />
14 Plantpatologie navorser, konsultant, dosent<br />
Plant Pathology researcher, consultant, lecturer<br />
15 Plantkunde navorser, onderwyser, dosent, natuurbewaarder<br />
Botany researcher, teacher, lecturer, nature conservationist<br />
16 Veekunde wildbewaarder, konsultant, wildboer<br />
17 Verlengde P+C8rogram:<br />
Biologiese en<br />
Animal Science nature conservation, consultant, game farmer<br />
Natuurwetenskappe<br />
loopbaanuitkoms hang af van spesialiseringsveld<br />
Extended Programme:<br />
Biological and Natural<br />
Sciences<br />
career outcome depends on field of specialisation<br />
18 Veterinêre Biologie eerste stap tot veearts<br />
Veterinary Biology first step to veterinarian<br />
19 Voedselbestuur voedselbestuurder, kwaliteitskontroleur, onderwyser, navorser,<br />
voedselprodukontwikkelaar, bemarker, entrepreneur<br />
Food Management food manager, quality controller, teacher, researcher, food product<br />
developer, marketer, entrepreneur<br />
20 Voedselwetenskap kwaliteitskontroleur, navorser, entrepreneur, tegniese bestuurder,<br />
produksiebestuurder, tegniese verkope en bemarking, voedsel<br />
wetstoepasser, onderrig en opleiding, voedselprodukontwikkelaar<br />
Food Science quality controller, researcher, entrepreneur, technical manager,<br />
production manager, technical sales and marketing, food legislation,<br />
21 Voeding en<br />
Voedselwetenskap<br />
education and training, food product developer<br />
kwaliteitskontroleur, navorser, produkontwikkeling, tegniese<br />
verkoopspersoon en bemarker, voedsel wetstoepasser, voedsel analis,<br />
konsultant, kliëntediens, voedsel journalis, onderrig en opleiding<br />
Nutrition and Food Science quality controller, researcher, product developer, technical salesperson<br />
and marketer, food legislator, food analyst, consultant, customer<br />
services, food journalist, education and training<br />
SKOOL VIR LANDBOUWE<strong>TE</strong>NSKAPPE / SCHOOL OF AGRICULTURAL SCIENCES<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BInstAgrar Plantproduksie voorligter, onderrig en opleiding, boer, navorser, natuurbewaarder,<br />
omgewingsbestuurder<br />
Plant Production councellor, education and training, farmer, researcher, nature<br />
conservationist, environmental manager<br />
2 Gewasbeskerming voorligter, onderwyser<br />
3 Landelike<br />
Ontwikkelingsbestuur<br />
Crop Protection councellor, teacher<br />
voorligter, boer
Rural Development<br />
Management<br />
councellor, farmer<br />
4 Landgebruiksbeplanning voorligter, boer<br />
5 Voedselproduksie- en<br />
Prosessering<br />
Food Production and<br />
Processing<br />
6 Landelike<br />
Huishoudingsontwikkeling<br />
Rural Household<br />
Development<br />
Land Use Planning councellor, farmer<br />
voorligter, boer, bestuurder van 'n voedselverwerkingsbesigheid,<br />
raadgewer, projekbestuurder, programbestuurder<br />
councellor, farmer, manager of a food processing business, advisor,<br />
project manager, programme manager<br />
voorligter, boer, navorser, onderwyser, opleidingsbeampte<br />
councellor, farmer, researcher, teacher, training official<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
7 BSc (Agric) Grondkunde voorligter, onderrig en opleiding, boer, navorser, natuurbewaarder,<br />
omgewingsbestuurder<br />
Soil Science councellor, education and training, farmer, researcher, nature<br />
conservationist, environmental manager<br />
8 Veekunde en Diergenetika boer, voorligter, navorser, teler<br />
Animal Science and Animal<br />
Genetics<br />
farmer, councellor, researcher, breeder<br />
9 Genetika: Planteteelt boer, voorligter, saadkweker, navorser. Werk in omgewings soos<br />
nywerheid, landbou, bosbou en bewaring.<br />
Genetics: Plant Breeding farmer, counsellor, seed cultivator, researcher. Work in environments<br />
like industry, agriculture, forestry and conservation.<br />
10 Landbou-ekonomie: Landbou-ekonome vervul verskeie rolle. Op die mikrovlak (soos<br />
Agribesigheidsbestuur byvoorbeeld op 'n plaas), is hulle betrokke by alle vlakke wat verband<br />
hou met hulpbron benutting, hulpbronbestuur, algemene bestuur,<br />
produksie, bewerking, verspreiding en verbruik van landbouprodukte.<br />
Op die makrovlak word hulle indiens geneem by internasionale<br />
voedsel- en uitvoermaatskappye om die faktore wat handel en<br />
landbouprodukte beïnvloed, te analiseer.<br />
Agricultural Economics: Agricultural economists have multiple roles. At the micro level (for<br />
Agribusiness Management example on the farm) they are involved in all matters that are related to<br />
resource use, resource management, general management,<br />
production, processing, distribution and the use of agricultural<br />
products. At the macro level they are employed by multinational food<br />
companies and export organisations to analyse the factors that<br />
influence the trade of agricultural products.<br />
11 Plantpatologie saadkweker, boer, navorser, dosent<br />
Plant Pathology seed cultivator, farmer, researcher, lecturer<br />
12 Plantproduksie navorser, boer, voorligter<br />
Plant Production researcher, farmer, counsellor<br />
13 Veekunde boer, teler, navorser, voorligter. 'n Vee- en wildkundige kan<br />
kommersiële- of wildboere wees, of betrokke wees by die bestuur van<br />
plase en wildtuine; praktiseer as spesialiskonsultante in<br />
produksiestelsels, diervoeding, diere genetika en -teling, dierlike<br />
produkte soos vleis, melk, wol en in die bestuur van die natuurlike<br />
omgewing volgens ekologiese beginsels; besigheidsentrepreneurs;<br />
vervoerbedryf; administrateur; onderwyser, dosent, opleidingsbeampte.<br />
Animal Science farmer, breeder, researcher, councellor. An animal and wildlife scientist<br />
can be a commercial or game farmer or can be involved with the<br />
management of a farm or game park; practice as specialist consultant<br />
in production systems, animal feeding, animal genetics or animal<br />
breeding, animal products like meat, milk, wool and the management<br />
of the natural environment according to ecological principles; business<br />
entrepreneur; transport industry; administrator; teacher; lecturer,<br />
trainer.<br />
14 Veekunde: Weidingkunde navorser, teler, voorligter<br />
15<br />
Animal Science: Pasture<br />
Science<br />
Voedselwetenskap en -<br />
tegnologie<br />
Food Science and<br />
Technology<br />
researcher, breeder, councellor<br />
kwaliteitskontroleur, navorser, produkontwikkeling, tegniese<br />
verkoopspersoon en bemarker, voedsel wetstoepasser, voedsel analis,<br />
konsultant, kliëntediens, voedsel journalis, onderrig en opleiding<br />
quality controller, researcher, product developer, technical salesperson<br />
and marketer, food legislator, food analyst, consultant, customer<br />
services, food journalist, education and training
SKOOL VIR NATUURWE<strong>TE</strong>NSKAPPE / SCHOOL OF NATURAL SCIENCES<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BSc Aardwetenskappe /<br />
Earth Sciences<br />
Meteorologie weervoorspeller, navorser, klimatoloog, konsultant, dosent, bestuurder<br />
Meteorology weather forecaster, researcher, climatologist, consultant, lecturer,<br />
manager<br />
2 Geografie onderwyser, navorser, omgewingsbestuurder<br />
Geography teacher, researcher, environmental manager<br />
3 Geologie geoloog, mineraloog, ekstraksiemetallurg, ekonomiese geoloog,<br />
geochemikus, geofisikus, omgewing- en ingenieursgeoloog,<br />
geohidroloog, laboratoriumspesialis, konsultant<br />
Geology geologist, mineralogist, extraction metallurgist, economic geologist,<br />
geochemist, geophysicist, environmenal and engineering geologist,<br />
4 Omgewings- en<br />
Ingenieursgeologie<br />
5 BSc Chemiese<br />
Wetenskappe /<br />
Chemical Sciences<br />
6 BSc Fisiese<br />
Wetenskappe / Physical<br />
Sciences<br />
7<br />
8 BSc Geo-informasie-<br />
wetenskappe / Geoinformation<br />
Sciences<br />
Environmental and<br />
Engineering Geology<br />
geohydrologist, laboratory specialist, consultant<br />
geoloog, mineraloog, ekstraksiemetallurg, ekonomiese geoloog,<br />
geochemikus, geofisikus, omgewing- en ingenieursgeoloog,<br />
geohidroloog, laboratoriumspesialis, konsultant<br />
geologist, mineralogist, extraction metallurgist, economic geologist,<br />
geochemist, geophysicist, environmenal and engineering geologist,<br />
geohydrologist, laboratory specialist, consultant<br />
Chemie navorer, produksiebestuurder, gehaltebeheerder, bemarker<br />
Chemistry researcher, production manager, quality controller, marketer<br />
Eksplorasiegeofisika geoloog, mineraloog, ekstraksiemetallurg, ekonomiese geoloog,<br />
geochemikus, geofisikus, omgewing- en ingenieursgeoloog,<br />
geohidroloog, laboratoriumspesialis, konsultant<br />
Exploration Geophysics geologist, mineralogist, extraction metallurgist, economic geologist,<br />
geochemist, geophysicist, environmenal and engineering geologist,<br />
geohydrologist, laboratory specialists, consultant<br />
Fisika navorser, laboratoriumopsiener, onderwyser, tegnikus, bestuurder<br />
Physics researcher, laboratory supervisor, teacher, technician, manager<br />
Geo-informatika karteerder, weervoorspeller, omgewingsbestuurder. Graduandi word<br />
aangewend in die volgende gebiede: landbou, mineraal eksplorasie,<br />
ingenieurswese, bosbou, waterhulpbronbestuur, weervoorspelling,<br />
omgewingimpakstudies, grondgebruiksbeplanning, grondontwikkeling,<br />
landelikegemeenskapontwikkeling, vervoerbeplanning, toerisme,<br />
marknavorsing, misdaadvoorkoming, voertuig-opsporing, rampbestuur.<br />
Geo-informatics cartographer, weather forecaster, environmental manager. Graduates<br />
are employed in the following areas: agriculture, mineral exploration,<br />
engineering, forestry, water resource management, weather<br />
forecasting, environmental impact assessments, land use planning,<br />
land development, rural community development, transport planning,<br />
tourism, market research, crime prevention, vehicle tracking, disaster<br />
management.<br />
9 BSc Omgewings- Omgewingswetenskap omgewingsbestuurder<br />
wetenskap /<br />
Environmental Science<br />
Environmental Science environmental manager<br />
10 BSc Wiskundige Aktuariële en Finansiële eerste stap na aktuaris, finansiële konsultant, finansiële ingenieur,<br />
Wetenskappe /<br />
Wiskunde bankbestuurder, bedryfsekonoom, finansiële en beleggingsbestuurder,<br />
Mathematical Sciences<br />
bestuurskonsultant (finansieel)<br />
Actuarial and Financial first step to actuary, financial consultant, financial engineer, bank<br />
Mathematics manager, business economist, financial and investment manager,<br />
management consultant (financial)<br />
11 Toegepaste Wiskunde wiskundige, navorser, dosent<br />
Applied Mathematics mathematician, researcher, lecturer<br />
12 Wiskunde wiskundige, navorser, dosent<br />
Mathematics mathematician, researcher, lecturer<br />
13 Wiskundige Statistiek navorser, konsultant, dosent, statistikus<br />
14 Verlengde Program:<br />
Wiskundige Wetenskappe<br />
Extented Programme:<br />
Mathematical Sciences<br />
Mathematical Statistics researcher, consultant, lecturer, statistician<br />
loopbaanuitkoms hang af van spesialisasieveld<br />
career outcome depends on field of specialisation
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
15 B Verbruikerswetenskap<br />
/ Consumer Science<br />
Kleding: Kleinhandelbestuur aankoper in modebedryf, kleinhandelbestuurder, vloerbestuurder,<br />
winkelbestuurder, visuele handelswarebeplanner, modereklame,<br />
Clothing: Retail<br />
Management<br />
16 Interieurware:<br />
Kleinhandelbestuur<br />
Interior Merchandise: Retail<br />
Management<br />
modejoernalistiek, tekstieltegnoloog (kwaliteitkontrole), entrepreneur<br />
purchaser in fashion industry, retail manager, floor manager, shop<br />
manager, visual merchandiser, fashion advertising, fashion journalist,<br />
textile technologist (quality controller), entrepreneur<br />
aankoper of beplanner in kleinhandel, kleinhandelbestuurder,<br />
verbruikersadviseur of -fasiliteerder, entrepreneur, intereurbeplanner<br />
van die woon- en werkomgewing<br />
purchaser or planner in retail, retail manager, consumer advisor or<br />
facilitator, entrepreneur, interior planner for home owners or the<br />
corporate market<br />
17 Voedsel: Kleinhandelbestuur restourantbestuurder, voedseldiensbestuurder, onderwys en opleiding,<br />
bemarkingsbestuurder, verkoopsbestuurder, joernalis,<br />
verbruikerskonsultant, entrepreneur, spysenieringsbestuurder<br />
Foods: Retail Management restaurant manager, food service manager, education and training,<br />
marketing manager, sales manager, journalist, consumer consultant,<br />
entrepreneur, catering manager<br />
18 Gasvryheidsbestuur hotel en restourantbestuurder, uitvoerende chef, hotel uitvoerende<br />
huishouer, onderwys en opleiding, bemarkingsbestuurder,<br />
verkoopsbestuurder, joernalis, verbruikerskonsultant, entrepreneur,<br />
spysenieringsbestuurder<br />
Hospitality Management hotel and restaurant manager, hotel chef de cuisine (executive chef),<br />
hotel executive housekeeper, education and training, marketing<br />
manager, sales manager, journalist, consumer consultant,<br />
19 B Verbruikerswetenskap<br />
(Ed) / Consumer<br />
Science (Ed)<br />
entrepreneur, catering manager<br />
Verbruikerstudies onderwyser in Huishoudkunde, Lewensvaardighede, Tegnologie en<br />
Ondernemingbestuur, opleidingsbeampte, entrepreneur in lewering<br />
van voedseldienste en fasilitering van geleenthede<br />
Consumer Studies teacher in Home Economics, Life Skills, Technology and Enterprise<br />
Management, training official, entrepreneur in catering and facilitating<br />
events<br />
20 Gasvryheidstudies onderwyser in Hotelhouding en Spyseniering, Ekonomie,<br />
Bedryfsekonomie en Toerismebestuur, opleidings- en<br />
assesseringsbeampte, leweransier, bakker, banketbakker, kok,<br />
voedseldiensbestuurder, uitvoerende chef, hotel uitvoerende<br />
huishouer, restourantbestuurder, entrepreneur in lewering van voedsel<br />
en die fasilitering van geleenthede<br />
Hospitality Studies teacher in Hotel Keeping and Catering, Economics, Business<br />
Economics or Tourism Management, training and assessment official,<br />
caterer, baker, chef confectioner, cook, food service manager, hotel<br />
chef de cuisine (executive chef), hotel executive housekeeper,<br />
restaurant manager, entrepreneur in catering and facilitatin events<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BSecEd(Sci) Sekondêre<br />
Wetenskaponderwys<br />
Secondary Science<br />
Education<br />
onderwyser, opleidingsbeampte<br />
teacher, training officer<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT INGENIEURSWESE, BOU-<strong>OM</strong>GEWING EN INLIGTING<strong>TE</strong>GNOLOGIE 2005 / FACULTY OF ENGINEERING, BUILT<br />
ENVIRONMENT AND INFORMATION <strong>TE</strong>CHNOLOGY 2005<br />
SKOOL VIR DIE BOU-<strong>OM</strong>GEWING / SCHOOL FOR THE BUILT ENVIRONMENT<br />
Getalbeperkte rigtings. Keuring vind plaas in al die Bou-omgewing programme. Sluitingsdatum vir aansoeke is 30/6 / Limited<br />
space available. Selection takes place in all the Built Environment programmes. Closing date for applications is 30/6<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BSc(Arch) Argitektuur argitektuurtegnoloog, eerste stap tot<br />
argitekregistrasie, stedelike ontwerper. Die<br />
argitektuurtegnoloog bied ondersteuning in die<br />
praktyk in die dissiplines van argitektuur, binneargitektuur<br />
en stedelike ontwerp. Pligte sluit die<br />
dokumentasie van projekte, projek- en
terreinadministrasie in. 'n Verdere 2 jaar studie<br />
is 'n vereiste om as professionele argitek te<br />
registreer.<br />
Architecture architect technologist, first step to registration as<br />
architect, urban designer. Provide assistance in<br />
the practices of the disciplines of architecture,<br />
interior architecture and urban design where<br />
their responsibilities would be the<br />
documentation of projects, project administration<br />
and site administration. A further 2 years of<br />
study is a requirement for registration as a<br />
professional architect.<br />
BSc(Int) Binne-Argitektuur eerste stap tot binne-argitek, produkontwerper.<br />
Bied ondersteuning in die praktyk in die<br />
dissiplines van binne-argitektuur, argitektuur en<br />
stedelike ontwerp. Hulle pligte sluit die<br />
dokumentasie van projekte, projekadministrasie<br />
en terreinadministrasie in. 'n Verdere 2 jaar<br />
studie is 'n vereiste om as professionele binne-<br />
2<br />
argitek te registreer.<br />
Interior Architecture first step to interior architect, product designer.<br />
Provide assistance in the practices of the<br />
disciplines of interior architecture, architecture<br />
and urban design where their responsibilities<br />
would be the documentation of projects, project<br />
administration and site administration. A further<br />
2 years of study is a requirement for registration<br />
as a professional interior architect.<br />
3 BSc(LArch) Landskapargitektuur landskapargitektuurtegnoloog, eerste stap tot<br />
registrasie as landskapargitek, stedelike<br />
ontwerper. 'n Landskapargitektuurtegnoloog<br />
bied ondersteuning in die praktyk in die<br />
dissiplines van landskapargitektuur, argitektuur<br />
en stedelike ontwerp. Hulle pligte sluit die<br />
dokumentasie van projekte, projekadministrasie<br />
en terreinbestuur in. 'n Verdere 2 jaar studie is 'n<br />
vereiste om as professionele landskapargitek te<br />
registreer.<br />
Landscape Architecture landscape architecture technologist, first step to<br />
registration as landscape architect, urban<br />
designer. A landscape architecture technologist<br />
provides assistance in the practices of the<br />
disciplines of landscape architecture,<br />
architecture and urban design where their<br />
responsibilities would be the documentation of<br />
projects, project administration and site<br />
management. A further 2 years of study is a<br />
requirement for registration as a professional<br />
landscape architect.<br />
4 BSc(QS) Bourekenkunde Die voorgraadse program is die akademiese<br />
onderbou en toelating tot die honneursprogram.<br />
Na voltooiing van die voorgraadse program sou<br />
die student kon toetree as<br />
kandidaatbourekenaar tot die bou- en<br />
konstruksiebedryf. Na voltooiing van die<br />
honneursprogram is registrasie as 'n<br />
professionele bourekenaar moontlik. Die meeste<br />
professionele bourekenaars vind hulle weg na<br />
die privaatsektor waar hulle werknemers in<br />
bourekenaarpraktyke word. Na registrasie deur<br />
die Suid-Afrikaanse Raad vir die<br />
Bourekenaarsprofessie, kan hulle moontlik<br />
vennote/direkteure word, of 'n eie professionele<br />
praktyk begin. Professionele bourekenaars<br />
vervul dikwels ook die rol van<br />
projekbestuurders. Verskeie<br />
staatsdepartemente neem professionele<br />
bourekenaars in diens en geleenthede in die<br />
eiendomswese, bankwese en<br />
vervaardigingsbedrywe is verdere moontlikhede.<br />
Heelwat professionele bourekenaars werk egter<br />
ook vir konstruksiefirmas of stig hul eie bouondernemings.<br />
Quantity Surveying The undergraduate programme is the foundation<br />
and admission to the honours programme. After
completing the undergraduate programme a<br />
student could enter the building or construction<br />
industry as a candidate quantity surveyor. After<br />
completing the honours programme registration<br />
as a professional quantity surveyor is possible.<br />
Most professional quantity surveyors find their<br />
way to the private sector where they become<br />
employees in quantity surveying practices. After<br />
registration with the South African Council for<br />
the Quantity Surveying Profession, they can<br />
become partners/directors, or can start an own<br />
professional practice. Professional quantity<br />
surveyors often act as project managers.<br />
Various government departments employ<br />
professional quantity surveyors and<br />
opportunities in the property sector, banking and<br />
manufacturing industries are further possibilities.<br />
A number of professional quantity surveyors<br />
however also work for construction firms or<br />
establish their own building enterprises.<br />
5 BSc Konstruksiebestuur Die voorgraadse program is die akademiese<br />
onderbou en toelating tot die honneursprogram.<br />
Na afloop van die voorgraadse program sou die<br />
student kon toetree tot konstruksieterreinbestuur<br />
en sub- aannemerswerk om enkele<br />
moontlikhede te noem. Na voltooiing van die 2jaar<br />
honneursprogram registreer 'n student<br />
nasionaal en internasionaal as 'n professionele<br />
konstruksiebestuurder, met wyer geleenthede in<br />
projekbestuur, eiendomsontwikkeling,<br />
portefeuljebestuur, kommersiële bemarking en<br />
bestuursposte in die korporatiewe omgewing,<br />
om 'n paar te noem. Professionele<br />
konstruksiebestuurders is entrepreneurs en<br />
skep dikwels hul eie werk, selfs ook buite die<br />
bou-omgewing.<br />
Construction Management The undergraduate programme is the foundation<br />
and admission to the honours programme. After<br />
completing the undergraduate programme a<br />
student could enter a career in construction site<br />
management, or sub- contract work, to mention<br />
a few options. On completion of the two-year<br />
honours programme students register nationally<br />
and internationally as professional construction<br />
managers and opportunities become far wider,<br />
with project management, property<br />
development, portfolio management,<br />
commercial marketing and managerial positions<br />
in the corporate environment, to mention a few.<br />
Professional construction managers are<br />
entrepreneurs and often create their own work,<br />
even outside the built environment.<br />
6 BS&S Stads- en Streekbeplanning stads- en streekbeplanner,<br />
ontwikkelingspraktisyn, stedelike bestuurder,<br />
eiendomsanalis, navorser. Terwyl die meeste<br />
stads- en streekbeplanners as privaat<br />
konsultante vir die openbare en privaat sektor<br />
optree, word hulle ook deur al drie domeine van<br />
die regering, navorsingsinstansies soos die<br />
WNNR en die RGN, nie-regeringsorganisasies,<br />
gemeenskapgebaseerde organisasies,<br />
finansiële instellings en<br />
eiendomsontwikkelinggroepe in diens geneem.<br />
Die kwalifikasie sal die gegradueerde in staat<br />
stel om as 'n professionele stads- en<br />
streekbeplanner by die Suid Afrikaanse Raad vir<br />
Stads- en Streekbeplanners te registreer.<br />
BT&RP Town and Regional Planning town and regional planner, development<br />
practitioner, urban manager, real estate analyst,<br />
researcher. While most town and regional<br />
planners act as private consultants to the public<br />
and private sector they are also employed by all<br />
three spheres of government, research agencies<br />
such as the CSIR and the HSRC, nongovernmental<br />
organisations, community-based
SKOOL VIR INGENIEURSWESE / SCHOOL OF ENGINEERING<br />
organisations, major financial institutions and<br />
property development groups.The qualification<br />
will enable a graduate to register as a<br />
professional town and regional planner with the<br />
South African Council for Town and Regional<br />
Planners.<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BIng / BEng Bedryfsingenieurswese bedryfsingenieur, produksiebestuurder,<br />
kwaliteitsbestuurder, besigheidsanalis,<br />
stelselintegreerder, bestuurskonsultant<br />
Industrial Engineering industrial engineer, production manager, quality<br />
manager, business analyst, system integrator,<br />
management consultant<br />
2 Chemiese Ingenieurswese chemiese ingenieur, produksiebestuurder,<br />
ontwerp ingenieur, proses integrasie ingenieur<br />
Chemical Engineering chemical engineer, production manager, design<br />
engineer, process integration engineer<br />
3 Elektriese Ingenieurswese elektriese ingenieur, kragstelsel ingenieur,<br />
beskermingstelsel ingenieur,<br />
energiestelselingenieur, drywingselektronikaingenieur<br />
Electrical Engineering electrical engineer, power system engineer,<br />
protection system engineer, energy systems<br />
engineer, power electronics engineer<br />
4 Elektroniese Ingenieurswese elektroniese ingenieur, telekommunikasie<br />
ingenieur, stelsel ingenieur, radio frekwensie<br />
ingenieur<br />
Electronic Engineering electronic engineer, telecommunication<br />
engineer, system engineer, radio frequency<br />
engineer<br />
5 Meganiese Ingenieurswese meganiese ingenieur, meganiese ontwerper,<br />
meganiese analis, nywerheidbestuurder,<br />
entrepreneur, instandhoudingspesialis<br />
Mechanical Engineering mechanical engineer, mechanical designer,<br />
mechanical analyst, industrial manager,<br />
entrepreneur, maintenance specialist<br />
6 Metallurgiese Ingenieurswese metallurgiese ingenieur, produksiebestuurder,<br />
fabrieksbestuurder, konsultant<br />
Metallurgical Engineering metallurgical engineer, production manager,<br />
plant manager, consultant<br />
7 Mynbou-ingenieurswese mynbou ingenieur, mynbestuurder,<br />
rots/meganiese ingenieur<br />
Mining Engineering mining engineer, mine manager,<br />
rock/mechanical engineer<br />
8 Rekenaaringenieurswese rekenaaringenieur, sagteware ingenieur,<br />
netwerkontwerp ingenieur<br />
Computer Engineering computer engineer, software engineer, network<br />
design engineer<br />
9 Siviele Ingenieurswese siviele ingenieur, vervoeringenieur,<br />
struktuuringenieur, geotegniese ingenieur,<br />
waterbou en hidroliese ingenieur,<br />
omgewingsingenieur, projekingenieur<br />
Civil Engineering civil engineer, transport engineer, structural<br />
engineer, geo-technical engineer, hydrological<br />
engineer, environmental engineer, project<br />
engineer<br />
SKOOL VIR INLIGTING<strong>TE</strong>GNOLOGIE / SCHOOL OF INFORMATION <strong>TE</strong>CHNOLOGY<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 BIT Inligtingtegnologie inligtingtegnoloog, programmeerder,<br />
stelselanalis, rekenaarkonsultant, aankoper van<br />
harde- en sagteware. Die program lewer kennis
en begrip van: die teorie en praktyk van<br />
programmering en sagteware-ingenieurswese;<br />
teorie en praktyk van aanvaarding en gebruik<br />
van inligtingstelsels in sake-ondernemings;<br />
aspekte van die inwinning, herwinning,<br />
organisasie, bestuur en gebruik van inligting;<br />
filosofie, taal en wiskunde.<br />
Information Technology information technologist, programmer, system<br />
analyst, computer consultant, buyer of hardware<br />
and software. This programme provides<br />
knowledge and understanding of: the theory and<br />
practice of programming and software<br />
engineering; theory and practice of the adoption<br />
and the use of information systems in business<br />
organisations; aspects of collecting, retrieving,<br />
organising, managing and using information;<br />
philosophy, language and mathematics.<br />
2 BIS Biblioteekkunde biblioteekkundige (ook vryskut),<br />
inligtingkonsultant, inligtingbemiddelaar,<br />
inligtingtussenganger of 'n inligtingspesialis in<br />
organisasies, die regsomgewing, museums,<br />
argiewe, ensovoorts<br />
Library Science librarian (also freelance), information consultant,<br />
information mediator, information intermediary<br />
or an information specialist in organisations, law<br />
invironment, museums, archives, etcetra<br />
3 Inligtingkunde inligtingbestuurder (bestuur inligting- en<br />
kennisbronne), inligtingspesialis (organiseer<br />
inligting, spoor dit op en voeg waarde daaraan<br />
toe), inligtingkonsultant (konsulteer oor<br />
inligtingprodukte, -dienste en -stelsels),<br />
inligtingmakelaar (tree as infopreneur op en<br />
koop en verkoop inligtingprodukte en -dienste),<br />
stelselspesialis (ontwikkel inligtingstelsels)<br />
Information Science information manager (manages information and<br />
knowledge resources), information specialist<br />
(organise, retrieve and add value to<br />
information), information consultant (consult on<br />
information products, services and systems),<br />
information broker (act as an infopreneur and<br />
buy and sell information products and services),<br />
system specialist (develop information systems)<br />
4 Multimedia programmeerder, web-werf ontwerper,<br />
animasiespesialis, video redigeerder,<br />
elektroniese kunstenaar. Die program berei jou<br />
voor om by enige van die volgende<br />
inhoudverskaffers te werk: papierpublikasies,<br />
televisie, radio, foontegnologieë en die web. Jy<br />
kan 'n kodeerder word en vir 'n<br />
progammeringsmaatskappy gaan werk. Jy kan<br />
vaardighede in jou besondere<br />
belangstellingsveld verwerf, soos byvoorbeeld<br />
digitale musiek of video, programmering,<br />
grafiese ontwikkeling, die ontwikkeling van<br />
speletjies,webontwikkeling, ensovoorts.<br />
Multimedia programmer, web designer, animation specialist,<br />
video editor, electronic artist. The programme<br />
prepares you to work at any of the following<br />
content producers: paper publications,<br />
television, radio, phone technologies and the<br />
web. You can become a hardcore coder and<br />
work for a programming company. You can<br />
develop skills in your particular area of interes,<br />
like: digital music or video, programming,<br />
graphic development, games development, web<br />
development etcetera.<br />
5 Uitgewerswese Intreevlak beroepsgeleenthede sluit in:<br />
ondersteunende diens aan 'n spesifieke<br />
rolspeler in die publiseringswaardeketting (bv.<br />
hoof van die uitgewery; werwingsredakteur;<br />
redaksie-, produksie- of bemarkingsbestuurder);<br />
mark- of illustrasienavorsing;<br />
kopieregonderhandeling, redigering en<br />
proeflees; bemarking en promosie; verspreiding<br />
en aflewering.
Publishing Entry level job opportunities include: assisting a<br />
specific role-player in the publishing value chain<br />
(e.g. MD of a publishing house; commissioning<br />
editor; editorl, production or marketing<br />
manager); market or picture research, copyright<br />
negotiations, copy-editing and proofreading,<br />
marketing and promotion, distribution and<br />
delivery.<br />
6 Inligting- en Kennisbestuur inligting- en kennisbestuurder,<br />
inligtingkonsultant, inligtingstelselontwikkelaar,<br />
stelselontleder, e-handel-spesialis,<br />
inligtingtegnoloog, inligtingspesialis,<br />
inligtinganalis, kommunikasiebestuurder<br />
Information and Knowledge Management information and knowledge manager,<br />
information consultant, information system<br />
developer, system analyst, e-commerce<br />
specialist, information technologist, information<br />
specialist, information analyst, communication<br />
manager<br />
7 BSc(RW) Rekenaarwetenskap programmeerder, stelselanalis, stelselargitek,<br />
konsultant, databasis administreerder, netwerk<br />
analis, navorser<br />
BSc(CS) Computer Science programmer, systems analyst, systems<br />
architect, consultant, database administrator,<br />
network analyst, researcher<br />
8 BSc IT Kennis- en Inligtingstelsels programmeerder, stelselanalis, stelselargitek,<br />
konsultant, databasis administreerder, netwerk<br />
analis. Hierdie gegradueerdes sal hulleself<br />
onderskei aangesien hulle ekonomiese<br />
besigheidstelsels sal kan ontwerp wat gebaseer<br />
is op rekenaarwetenskaplike beginsels.<br />
Knowledge and Information Systems programmer, systems analyst, systems<br />
architect, consultant, database administrator,<br />
network analyst. A graduate will differentiate<br />
him/herself by being able to design economic<br />
business solutions which are grounded in the<br />
science of computers.<br />
9 IT Spesiaal IT Spesiaal is nie 'n kwalifikasie op sy eie nie.<br />
Dit is slegs 'n voorbereidende jaar vir die<br />
Inligting Tegnologie programme. Na voltooing<br />
van IT Spesiaal kan studente aansoek doen vir<br />
toelating tot enige van die kursusse van die<br />
Skool vir Inligtingtegnologie.<br />
Special IT Special is not a qualification on its own. It is<br />
only a preparatory year for the Information<br />
Technology programmes. After completion of IT<br />
Special, students can apply for admittance to<br />
any of the courses in the School of Information<br />
Technology.<br />
10 BCom(Inf) Informatika IT opleiding, stelselontwikkelaar,<br />
besigheidstelselanalis, inligtingfasiliteerder,<br />
bestuurder in inligtingtegnologie omgewing,<br />
sagteware of hardeware ondersteuner, IT<br />
stelselanalis, finansiële inligtingstelselanalis,<br />
besigheidsontleder<br />
Informatics IT training, system developer, business systems<br />
analyst, information facilitator, manager in<br />
information technology environment, computer<br />
software or hardware supporter, computer<br />
systems analyst, financial information systems<br />
analyst, business analyst<br />
FAKUL<strong>TE</strong>IT GESONDHEIDSWE<strong>TE</strong>NSKAPPE 2005 / FACULTY OF HEALTH SCIENCES 2005<br />
Nommer Graad Spesialisering Moontlike beroepsuitkomste<br />
Number Degree Specialisation Possible career outcome<br />
1 MBChB Geneeskunde algemene mediese praktisyn, navorser,<br />
akademikus<br />
Medicine general medical practitioner, researcher,<br />
academic<br />
2 BChD Tandheelkunde tandarts, akademikus<br />
Dentistry dentist, academic
3 BCur Verpleegkunde, Algemeen, Psigiatries,<br />
Vroedvrou / Vroedmeester<br />
verpleegkundige<br />
Nursing, General, Psychiatric, Midwife /<br />
Accoucheur<br />
nurse<br />
4 BCur (I et A)<br />
Verpleegonderwys verpleegkundige, dosent, hospitaal<br />
(Onderrig en<br />
Administrasie)<br />
Verplegingbestuur<br />
administrateur<br />
BCur (I et A)<br />
(Education and<br />
Administration)<br />
Gemeenskapsverpleegkunde<br />
Kliniese Verpleegkunde: Kritiekesorg /<br />
Trauma / Kinderverpleegkunde /<br />
Neonatologie / Gevorderde Verloskunde en<br />
Neonatologie<br />
Nursing Education nurse, lecturer, hospital administrator<br />
Nursing Management<br />
Community Nursing<br />
Clinical Nursing: Critical Care / Trauma /<br />
Paediatric Nursing / Neonatology /<br />
Advanced Obstetrics and Neonatology<br />
5 BArb Arbeidsterapie arbeidsterapeut<br />
BOccTher Occupational Therapy occupational therapist<br />
6 BRad Radiografie radiografis<br />
Radiography radiographer<br />
7 BPhysT Fisioterapie fisioterapeut<br />
Physiotherapy physiotherapist<br />
8 BDieetkunde Dieetkunde dieetkundige<br />
BDietetics Dietetics dietician<br />
9 Dip(MH) Mondhigiëne mondhigiënis<br />
Dip(OH) Oral Hygiene oral hygienist