06.08.2013 Views

Trade Secrets in Employment Relationships in Germany

Trade Secrets in Employment Relationships in Germany

Trade Secrets in Employment Relationships in Germany

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Carsten Domke LL.M. CMS Hasche Sigle<br />

Example of a Confidentiality Clause <strong>in</strong> an <strong>Employment</strong> Agreement:<br />

"For the duration of his/her employment, the Employee undertakes to hold <strong>in</strong><br />

confidence all bus<strong>in</strong>ess and trade secrets and bus<strong>in</strong>ess events of which he/she<br />

becomes aware dur<strong>in</strong>g the term of this Agreement. This confidentiality obligation<br />

shall cont<strong>in</strong>ue to apply after the term<strong>in</strong>ation of employment with regard to the<br />

follow<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess and trade secrets: […]<br />

This confidentiality obligation shall not extend to such knowledge that is generally<br />

accessible or to knowledge the disclosure of which is clearly not detrimental to the<br />

company. In the case of doubt, the Employee shall be obligated to obta<strong>in</strong> a directive<br />

from management on whether a specific fact is to be held <strong>in</strong> confidence." 10<br />

V. Protection of <strong>Trade</strong> <strong>Secrets</strong> Under Crim<strong>in</strong>al Law<br />

<strong>Trade</strong> secrets that are targets of <strong>in</strong>dustrial espionage are protected under crim<strong>in</strong>al<br />

law, primarily by §17 of the Unfair Competition Act and §266 of the German Crim<strong>in</strong>al<br />

Code (Strafgesetzbuch, StGB) and further by §18 and §19 of the Unfair Competition<br />

Act, and also by §202a, §203 and §204 of the Crim<strong>in</strong>al Code.<br />

The key statute <strong>in</strong> practice is §17 of the Unfair Competition Act. Under subsection 1<br />

of this statute, a betrayal of trade secrets by a person employed by the affected<br />

company dur<strong>in</strong>g the term of employment carries a penalty. The offender can thus<br />

only be an employee of the company.<br />

Section 17 of the Unfair Competition Act reads as follows:<br />

"(1) A prison sentence not exceed<strong>in</strong>g three years of a f<strong>in</strong>e shall be imposed on<br />

any employee, workman or apprentice of a bus<strong>in</strong>ess enterprise who dur<strong>in</strong>g the<br />

term of his employment, without authorization, communicates to a third party a<br />

trade or <strong>in</strong>dustrial secret that has been confided to him or made available to him<br />

by virtue of his employment, if he does so for purposes of competition, for<br />

personal ga<strong>in</strong>, for the benefit of a third party or with the <strong>in</strong>tention of damag<strong>in</strong>g<br />

the proprietor of the bus<strong>in</strong>ess.<br />

(2) The same punishment shall be imposed on anyone who, for purposes of<br />

competition, for personal ga<strong>in</strong>, for the benefit of a third party or with the <strong>in</strong>tention<br />

of damag<strong>in</strong>g the proprietor of the bus<strong>in</strong>ess,<br />

1. obta<strong>in</strong>s or secures a trade or <strong>in</strong>dustrial secret without authorization through<br />

a. the use of technical means,<br />

b. the creation of an embodied reproduction of the secret, or<br />

c. the removal of an item <strong>in</strong> which the secret is embodied, or<br />

10 Arbeitsrechtliches Formular- und Verfahrungshandbuch, 9 th ed. 2998, §2 Arbeitsverträge für Angestellte,<br />

Marg<strong>in</strong> No. 25.<br />

L:\JOBS\42179 ABA LEL\42179_Book vol 1\WIP files\Papers\125_Domke.doc<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!