- Page 5 and 6: THE JATAKA OK STOEIES OF THE BUDDHA
- Page 8 and 9: SCENE FROM THE STUPA OF BHARHUI ILL
- Page 10 and 11: Cambritige PRINTED BY J. AND C. F.
- Page 12 and 13: VI Preface. It remains to acknowled
- Page 15 and 16: CONTENTS. PAGE 151. RAJOVADA-JATAKA
- Page 17 and 18: Co7itents. XI PAGE 167. SAMIDDHI-JA
- Page 19 and 20: Contents. xiii PAGE 197. MITTAMITTA
- Page 21 and 22: Contents. xv PAGE 226. KOSIYA-JATAK
- Page 23 and 24: 255. SUKA-JATAKA Contents. Of a par
- Page 25 and 26: Contents. xlx PAGE 281. ABBHANTARA-
- Page 27 and 28: [1] BOOK II. DUKANIPATA. No. 151 \
- Page 29 and 30: " Get your cairiage out of the way
- Page 31 and 32: No. 152. 5 Once upon a time, while
- Page 33 and 34: No. 152. 7 When the IVfaster had en
- Page 35 and 36: No. 153. 9 Then the Lion turned awa
- Page 37 and 38: oth creatures with him to his hermi
- Page 39 and 40: " All except those who say ' The sa
- Page 41 and 42: No. 15G. 15 river, and then retui-n
- Page 43 and 44: No. 156. 17 ixnlocked the city gate
- Page 45 and 46: No. 157. 19 sake, and by right, thi
- Page 47 and 48: ! No. 157. 21 The Lioness, when she
- Page 49 and 50: No. 159. 23 No. 159. MORA-JATAKA. [
- Page 51 and 52: No. 159. 25 hunter. Like the first,
- Page 53 and 54:
No. 160. 27 imitated the Buddha, an
- Page 55 and 56:
No. 161. 29 " Destruction to this h
- Page 57 and 58:
No. 162. 31 With these reflections
- Page 59 and 60:
No. 163. 33 " But, Sir," said our B
- Page 61 and 62:
No. 164. 35 Once there came a great
- Page 63 and 64:
No. 165. 37 thus fell asleep, heavi
- Page 65 and 66:
No. 166. 39 When the Bodhisatta had
- Page 67 and 68:
No. 168. 41 districts, and by poach
- Page 69 and 70:
No. 169. 43 Once upon a time, in a
- Page 71 and 72:
No. 171. 45 his way back from payin
- Page 73 and 74:
No. 173. 47 No. 173. MAKKATA-JATAKA
- Page 75 and 76:
No. 174. 49 down to it. The people
- Page 77 and 78:
No. 175. 51 When the people heard w
- Page 79 and 80:
No. 177. 53 No. 177. TINDUKA-JATAKA
- Page 81 and 82:
No. 178. 55 No. 178. KACCHAPA-JATAK
- Page 83 and 84:
No. 179. 57 No. 179. SATADHAMMA-JAT
- Page 85 and 86:
No. 180. 59 No. 180. DUDDADA-JATAKA
- Page 87 and 88:
No. 181. 61 Peerless came into the
- Page 89 and 90:
No. 181. 63 [91] "And this is the w
- Page 91 and 92:
No. 182. 65 said he, "I'll storm th
- Page 93 and 94:
No. 183. G7 advice, he gave alms an
- Page 95 and 96:
No. 185. 69 magic charms. After ret
- Page 97 and 98:
No. 186. 71 One day he fell asleep
- Page 99 and 100:
No. 186. 73 so that he dismissed th
- Page 101 and 102:
No. 188. 75 No. 188. SIHAKOTTHUKA-J
- Page 103 and 104:
No. 189. 77 As he was in the act of
- Page 105 and 106:
No. 191. 79 No. 191. RUHAKA-JATAKA.
- Page 107 and 108:
No. 193. No. 193\ CULLA-PADUMA-JATA
- Page 109 and 110:
No. 193. 83 round you, keeping you
- Page 111 and 112:
No. 193. 85 smothered his wrath, an
- Page 113 and 114:
No. 194. 87 As this virtuous woman
- Page 115 and 116:
No. 195. 89 And the king of Kosala
- Page 117 and 118:
No. 196. 91 them climbed up, some l
- Page 119 and 120:
No. 198. 93 were aroused on seeing
- Page 121 and 122:
" No. 199. 95 " Don't be afraid," s
- Page 123 and 124:
No. 200. 97 The Master, when this d
- Page 125 and 126:
No. 202. 99 after putting aside the
- Page 127 and 128:
No. 203. 101 they began talking abo
- Page 129 and 130:
No. 204. 103 No. 204. ViRAKA-JATAKA
- Page 131 and 132:
No. 205. 105 One day they fell into
- Page 133 and 134:
go out by the back ! No. 206. 107 "
- Page 135 and 136:
No. 207. 109 youth. The Bodhisatta
- Page 137 and 138:
Mo. 208. Ill he did the same before
- Page 139 and 140:
No. 209. 113 "Not only now is our y
- Page 141 and 142:
No. 211. 115 No. 211\ SOMADATTA-JAT
- Page 143 and 144:
No. 212. 117 No. 212. UCCHITTHA-BHA
- Page 145 and 146:
No. 213. 119 " But," thought they,
- Page 147 and 148:
No. 213. 121 "Wherefore the wise do
- Page 149 and 150:
No. 215. 123 No. 215'. KACCHAPA-JAT
- Page 151 and 152:
No. 216. 125 No. 216. MACCHA-JATAKA
- Page 153 and 154:
No. 218. 127 No. 218. KUTA-VANIJA-J
- Page 155 and 156:
No. 218. 129 " A rogue out-rogued w
- Page 157 and 158:
No. 220. 131 No. 220\ DHAMMADDHAJA-
- Page 159 and 160:
" I am Sakka." No. 220. 133 " The k
- Page 161 and 162:
No. 220. 135 me was your park made,
- Page 163 and 164:
No. 220. 137 " Once I was drunken,
- Page 165 and 166:
No. 221. 139 Lord of a herd that nu
- Page 167 and 168:
No. 222. 141 Now a certain Brahmin,
- Page 169 and 170:
No. 223. 143 When he got this, he g
- Page 171 and 172:
No. 224. 145 No. 224. KUMBHiLA-JATA
- Page 173 and 174:
No. 226. 147 dwelling place." And t
- Page 175 and 176:
No. 228. 149 No. 228. KAMANiTA-JATA
- Page 177 and 178:
No. 228. 151 be cured, but you must
- Page 179 and 180:
No. 230. 153 No. 230. DUTIYA-PALAYI
- Page 181 and 182:
No. 231. 155 make show together of
- Page 183 and 184:
No. 232. 157 And hearing his voice,
- Page 185 and 186:
No. 234. 159 up, she married into a
- Page 187 and 188:
No. 235. 161 Now a certain rich man
- Page 189 and 190:
No. 237. 163 [235]... And when the
- Page 191 and 192:
No. 239. 165 Once upon a time, when
- Page 193 and 194:
No. 240. 167 " The Yellow King was
- Page 195 and 196:
No. 241. 169 uuder his orders sever
- Page 197 and 198:
No. 242. 171 villager happened to s
- Page 199 and 200:
No. 243. 173 too were ignorant, he
- Page 201 and 202:
No. 243. 175 " I am Sakka." Then sa
- Page 203 and 204:
No. 243. 177 Then said the daughter
- Page 205 and 206:
No. 244. 179 whilst he was discours
- Page 207 and 208:
No. 245. 181 The Bodhisatta observe
- Page 209 and 210:
No. 246. 183 And the Bodhisatta wit
- Page 211 and 212:
No. 248. 185 " Very well, I will,"
- Page 213 and 214:
No. 249. 187 The monkey listened, a
- Page 215 and 216:
BOOK III.—TIKA-NIPATA. No. 251. S
- Page 217 and 218:
" No. 251. 191 were given pleased h
- Page 219 and 220:
No. 251. 193 the air, and departed
- Page 221 and 222:
No. 252. 195 young fellow by his tw
- Page 223 and 224:
No. 253. 197 No. 253. MANI-KANTHA-J
- Page 225 and 226:
No. 253. 199 [285] With these words
- Page 227 and 228:
No. 254. 201 took lodging in this h
- Page 229 and 230:
No. 254. 203 the lordship over all
- Page 231 and 232:
No. 255. 205 When the Master had en
- Page 233 and 234:
No. 257. 207 No. 257. GAMANI-CANDA-
- Page 235 and 236:
No. 257. 209 this wisdom of his, th
- Page 237 and 238:
No. 257. 211 He is a wise man, so t
- Page 239 and 240:
No. 257. 213 made lier miscarry." "
- Page 241 and 242:
No. 257. 215 and if she will not, l
- Page 243 and 244:
No. 258. 217 So rolling along the W
- Page 245 and 246:
No. 259. 219 Whilst he lived there,
- Page 247 and 248:
No. 260. 221 No. 260. DtJTA-JATARAX
- Page 249 and 250:
No. 261. 223 Anaiida's tree, becaus
- Page 251 and 252:
No. 262. 225 But these two were in
- Page 253 and 254:
No. 263. 227 No. 263. CULLA-PALOBHA
- Page 255 and 256:
No. 263. 229 When the ascetic heard
- Page 257 and 258:
No. 264. 231 him a seat just on the
- Page 259 and 260:
No. 266. 233 No. 266. VATAGGA-SINDH
- Page 261 and 262:
No. 266. 235 The Master, in his per
- Page 263 and 264:
No. 267. 237 In this way she encour
- Page 265 and 266:
No. 268. 239 To which the Bodhisatt
- Page 267 and 268:
N'o. 269. 241 he received his educa
- Page 269 and 270:
uttered the first stanza :— [353]
- Page 271 and 272:
No. 272. 245 Elders. He said, " Fri
- Page 273 and 274:
No. 273. 247 Quern in limine casae
- Page 275 and 276:
No. 274. 249 for some ! There he la
- Page 277 and 278:
No. 276. 251 No. 276. KURUDHAMMA-JA
- Page 279 and 280:
No. 276. 253 money for their journe
- Page 281 and 282:
No. 276. 255 " Write, then," said h
- Page 283 and 284:
No. 276. 257 came befoi-e the king,
- Page 285 and 286:
No. 276. 259 and the owners have lo
- Page 287 and 288:
No. 277. 261 Oiiue oil a time, when
- Page 289 and 290:
No. 278. 263 Then an impertinent mo
- Page 291 and 292:
No. 279. 265 But the man understood
- Page 293 and 294:
No. 280. 267 Once upon a time, when
- Page 295 and 296:
No. 281. 269 At the end of a long t
- Page 297 and 298:
No. 281. 271 The parrot, on the kin
- Page 299 and 300:
No. 282. 273 No. 282. SEYYA-JATAKA.
- Page 301 and 302:
No. 283. 275 No. 283. vaddhaki-suka
- Page 303 and 304:
N'o. 283. 277 in the middle ; aroun
- Page 305 and 306:
iVo. 283. 279 before the Boars in a
- Page 307 and 308:
No. 284. 281 him in a fold of his d
- Page 309 and 310:
: No. 285. 283 No. 285. MANIStJKARA
- Page 311 and 312:
No. 285. 285 "Though we try with al
- Page 313 and 314:
No. 287. 287 No. 287. LABHA-GARAHA-
- Page 315 and 316:
No. 288. 289 Now some fishermen jus
- Page 317 and 318:
No. 289. 291 your reverence," said
- Page 319 and 320:
No. 290. 293 Treasurer's counter. O
- Page 321 and 322:
No. 291. 295 "Not otherwise whoso g
- Page 323 and 324:
— No. 292. 297 my desire is accom
- Page 325 and 326:
No. 294. 299 No. 294. JAMBU-KHADAK
- Page 327 and 328:
On hearing this the Jackal repeated
- Page 329 and 330:
No. 297. 303 So the man was impaled
- Page 331 and 332:
No. 298. 305 When the Master ended
- Page 333 and 334:
No. 300. 307 the Master along with
- Page 335 and 336:
INDEX OF NAMES AND PALI WORDS. *^*
- Page 337 and 338:
Jatakas referred to in the text {co
- Page 339 and 340:
Pacceka-buddha 57, 137, 139, 231, 2
- Page 341 and 342:
Gifts, rules about 18 Goblins 12, 8
- Page 344:
Princeton Theological Seminary-Spee