06.09.2013 Views

CALEC® light - Tecnisis

CALEC® light - Tecnisis

CALEC® light - Tecnisis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Technical Information<br />

Error messages on the display<br />

On the main display, errors are indicated alternately on line 1 and line 2.<br />

The error menu provides a more detailed plain text description. The table<br />

which follows contains a selection of possible error types:<br />

H W Temp<br />

Alarm<br />

( Cold)<br />

Sensor<br />

error,<br />

cold<br />

side<br />

( short<br />

circuit<br />

, breakag<br />

e,<br />

jumpers<br />

missing<br />

)<br />

H W Temp<br />

Alarm<br />

( Hot)<br />

Sensor<br />

error,<br />

hot<br />

side<br />

( short<br />

circuit<br />

, breakag<br />

e,<br />

jumpers<br />

missing<br />

)<br />

Delta-T Alarm<br />

T emperat<br />

ure<br />

differe<br />

nce<br />

outside<br />

of<br />

range<br />

-10<br />

. . . + 200°C<br />

S W Temp<br />

Alarm<br />

( Cold)<br />

Tempera<br />

ture<br />

alarm,<br />

cold<br />

side<br />

( value<br />

outside<br />

of<br />

the<br />

measuri<br />

ng<br />

range)<br />

S W Temp<br />

Alarm<br />

( Hot)<br />

Tempera<br />

ture<br />

alarm,<br />

hot<br />

side<br />

( value<br />

outside<br />

of<br />

the<br />

measuri<br />

ng<br />

range)<br />

Option overflo<br />

w<br />

Relay<br />

switchi<br />

ng<br />

frequen<br />

cy<br />

exceede<br />

d or<br />

RTC<br />

daa<br />

invalid<br />

Option Alarm<br />

Program<br />

ming<br />

does<br />

not<br />

match<br />

hardwar<br />

e<br />

Overflo w Alarm<br />

Power<br />

or<br />

flow<br />

capacit<br />

y exceede<br />

d<br />

Undervo ltage<br />

Alarm<br />

Supply<br />

voltage<br />

is<br />

too<br />

low,<br />

e.<br />

g.<br />

for<br />

bus<br />

supply<br />

OvervoltageAlarmSupplyvoltageistoohigh Namur breakag<br />

e<br />

Namur<br />

pulser<br />

is<br />

faulty<br />

or<br />

broken,<br />

I<<br />

0.<br />

2 mA<br />

Serial EEprom<br />

alarm<br />

2 Faulty compone<br />

nt<br />

/ Problem<br />

s on<br />

I C-bus<br />

Backup alarm<br />

2 Faulty compone<br />

nt<br />

/ Problem<br />

s on<br />

I C-bus<br />

RAMalarmFaultycomponent EPROM/ FLASH<br />

alarm<br />

aulty<br />

compone<br />

nt<br />

M-Bus error messages<br />

The M-Bus protocol contains error messages in coded form.<br />

3.7<br />

M-Bus communications interface<br />

The CALEC ® <strong>light</strong> incorporates the standardised M-Bus interface (in<br />

conformity with EN 1434-3), featuring variable data format which<br />

enables all the parameters to be read out. The same interface can also<br />

be used to program the enabled auxiliary functions and options with the<br />

help of the Aquametro-CALTOOL and MBUSTOOL software.<br />

Bidirectional optocouplers are used to isolate the bus with the interface<br />

from the unit. The M-Bus connection is made to terminals 24 / 25,<br />

regardless of polarity.<br />

F 3171e-12<br />

The optical interface conforms electrically and mechanically with the<br />

ZVEI standard, IEC 1107 (EN61107), but it supports the M-Bus protocol<br />

in conformity with EN 1434.<br />

VD 3-171 E 10 Aquametro AG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!