23.09.2013 Views

scandinavia's leading marketplace for the golf travel business

scandinavia's leading marketplace for the golf travel business

scandinavia's leading marketplace for the golf travel business

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>golf</strong>reSan on tour ➡<br />

deStinationS 2009<br />

• Aphrodite Hills, Cyprus<br />

• Bom Sucesso, Portugal<br />

• Celtic Manor, Wales<br />

• Château des Vigiers, France<br />

• Formby Hall, England<br />

• Old Course Hotel St Andrews, Scotland<br />

Event Sales<br />

GolfResan on TouR<br />

fRankRIke<br />

Res med Golfresan on Tour till Château des Vigiers – det perfekta resmålet för dig som<br />

älskar <strong>golf</strong>, god mat och goda viner. Bo som en kung eller drottning och spela 27 fina hål.<br />

Allt i härligt lantliga omgivningar mitt i de berömda vindistrikten.<br />

GolfResan on TouR fRankRIke,<br />

ChâTeau des VIGIeRs (25–29 okT 2009) 10.450:-<br />

I resans pris ingår: Flyg, flygtransport av <strong>golf</strong>bag, transfers, 4 nätter del i ett dubbelrum på slottet och 5-stjärniga The Château, halvpension<br />

(frukostbuffé, 2 x 3-rätters middag inkl ett glas Bergerac vin till varje rätt, 1 x 3-rätters gourmetmiddag inkl ett glas CdV Cuvee prestige vin till varje rätt,<br />

1 x 5-rätters gourmetmiddag inkl vin på en lokal gårdsrestaurang), vin- och gåsleverprovning, obegränsad <strong>golf</strong>, välkomstpresent och tävlingsdeltagande<br />

Golfresan on Tour Frankrike. Flygskatt tillkommer. Begränsat antal platser. Först till kvarn gäller.<br />

P å eGen hand ChâTeau des VIGIeRs från 7.950:-<br />

I resans pris ingår: Flyg, flygtransport av <strong>golf</strong>bag, 4 nätter del i dubbelrum på The Relais, frukostbuffé, 1 x 3-rätters middag exkl dryck, 1 x 3-rätters<br />

gourmetmiddag exkl dryck, vinprovning inkl guidning på vinslott i St Emillion eller Monbazillac, obegränsad <strong>golf</strong>, välkomstpresent. Flygskatt tillkommer.<br />

In<strong>for</strong>mation och bokning: 08-735 96 61<br />

www.<strong>golf</strong>resan.se/ontourresor<br />

Teknisk researrangör: Ritchie Travel Group/Getaway, info@getaway.se<br />

JubIleumsResa!<br />

GOLFRESAN ON TOUR • FRANKRIKE<br />

GOLF À LA CARTE<br />

Följ med till ett 400 år gammalt franskt vinslott, som numera<br />

bjuder på 87 rum, 27 hål, tre restauranger och oräkneliga<br />

timmars njutning.<br />

DET SVENSKÄGDA SLOTTET ligger mitt i<br />

den franska idyllen. Med sina egenproducerade<br />

viner, omtalade mat och vackra miljö<br />

är helhetsupplevelsen den bästa. Men hur är<br />

det med <strong>golf</strong>en?<br />

I början av nittiotalet <strong>for</strong>made Lars<br />

Urban och Elisabeth Pettersson tankarna<br />

kring en lyxig resort. Paret hade redan fastnat<br />

för Périgord och bestämde sig snart för<br />

att återställa det 400 år gamla slottet till sin<br />

<strong>for</strong>na glans. Inte för inte kallas det för ”Lilla<br />

Versailles” och byggdes under en för regionen<br />

både blomstrande och orolig tid.<br />

Banarkitekten Donald Steel kontaktades<br />

och bygget av <strong>golf</strong>banan var igång i samma<br />

veva som renoveringen av slottet och efter<br />

GOLFRESAN ON TOUR 2009 • 8<br />

Ad Magazine Editorial Magazine<br />

Banner<br />

Newsletter promotion<br />

RES<br />

den senaste utbyggnaden med ytterligare<br />

nio hål och ett nytt hotell finns idag 27<br />

<strong>golf</strong>hål, två hotell och tre restauranger.<br />

Den gamla vingårdens tidigare huvudsyssla<br />

fick också en uppryckning. Idag<br />

produceras runt 100 000 flaskor per år på<br />

17 hektar.<br />

REGIONENS VINER, mat och råvaror har<br />

välförtjänt gott rykte och runt Château des<br />

Vigiers är det trångt mellan vingårdarna<br />

och representanter för det lokala köket. På<br />

Château des Vigiers basar Didier Casaguana<br />

över grytor och kastruller. Han ansvarar för<br />

att såväl gourmetrestaurangen Les Fresques,<br />

brasseriet Le Chai och lilla ”<strong>golf</strong>baren” Le ...<br />

Golfen är numera i paritet med övriga<br />

njutningar på <strong>golf</strong>- och vinslottet.<br />

MED OSS I<br />

HÖST !<br />

GROT_0902_0810_Vigiersalt.indd 8 09-06-11 12.46.24<br />

<strong>golf</strong>reSan on tour<br />

frankrike<br />

JubileumSreSa!<br />

Event promotion<br />

GOLFRESAN GOLFRESAN ON ON TOUR TOUR 2009 2009 • • 11<br />

GROT_0905_01_Ormslag.indd 1 09-06-08 14.30.43<br />

Nouvelle arrivée à<br />

Systembolaget!<br />

Nu lanserar det franska <strong>golf</strong>- och vinslottet Château des<br />

Vigiers två av sina viner i Systembolagets beställningssortiment.<br />

Först ut är Chateau des Vigiers Rouge 2003, art<br />

nr 75975-09 och Chateau des Vigiers Blanc 2007, art nr<br />

75974-09. Vinerna kommer att säljas lådvis (6 flaskor) till<br />

ett pris av 552 kr.<br />

”Vi har jobbat med den svenska <strong>golf</strong>marknaden sedan<br />

90-talet och är därför mycket stolt över att nu också kunna<br />

lansera våra viner i Sverige”, säger Bernard Petine, vd för<br />

Château des Vigiers<br />

www.vigiers.com<br />

<strong>golf</strong>resan on tour 2009 • 9<br />

GROT_0902_0810_Vigiersalt.indd 9 09-06-11 12.47.05<br />

FÖRLÄNG SOMMAREN – RES MED OSS!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!