lisboa city lisboa city
lisboa city lisboa city
lisboa city lisboa city
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HANDICRAFTS AND<br />
SOUVENIRS<br />
ALBERTO SANTOS<br />
Pç. dos Restauradores, 64<br />
1250-188 LISBOA<br />
T: +351 213 477 875<br />
F: +351 213 420 236<br />
ARTESANATO DO TEJO<br />
R. do Arsenal, 25<br />
1100-038 LISBOA<br />
T: +351 210 312 820<br />
F: +351 210 312 819<br />
E: info@atlx.pt<br />
W: www.atlx.pt<br />
BAZAR MUMI<br />
Lg. Santo António da Sé, 6/8<br />
1100-499 LISBOA<br />
T: +351 218 870 089<br />
E: bazar_mumi@hotmail.com<br />
ELÉCTRICO DE LISBOA<br />
Apartado 14334<br />
1064-004 LISBOA<br />
T: +351 217 540 093<br />
F: +351 217 540 123<br />
E: electricode<strong>lisboa</strong>@hotmail.com<br />
LINHO BORDADO<br />
R. Cidade de Horta, 36 A<br />
1000 LISBOA<br />
T: +351 962 827 365<br />
F: +351 218 476 941<br />
LOJA DOS DESCOBRIMENTOS<br />
R. dos Bacalhoeiros, 12 A<br />
1100-070 LISBOA<br />
T: +351 218 865 563<br />
E: loja-dos-descobrimentos@ciberguia.pt<br />
MATEUS SHOP<br />
R. Castilho, 61 B<br />
1250-068 LISBOA<br />
T: +351 213 863 830<br />
F: +351 213 860 879<br />
E: info@mateus-shop.com<br />
W: www.mateus-shop.com<br />
SANTOS OFÍCIOS<br />
R. da Madalena, 87<br />
1100-319 LISBOA<br />
T: +351 218 872 031<br />
E: santosoficios@santosoficios-artesanato.pt<br />
W: www.santosoficios-artesanato.pt<br />
SOPA DE XILOFONE<br />
R. da Bica Duarte Belo, 12 A<br />
1250-052 LISBOA<br />
T: +351 938 647 888<br />
F: +351 219 759 109<br />
E: silviabruno-barradas@yahoo.com<br />
W: www.sopadexilofone.com<br />
BARS AND<br />
DISCOTHEQUES<br />
BELÉM BAR CAFÉ<br />
Av. Brasília, Pavilhão Poente<br />
1300-598 LISBOA<br />
T: +351 213 624 232<br />
F: +351 213 624 243<br />
E: belembarcafe@mail.telepac.pt<br />
W: www.belembarcafe.pt<br />
BLUES CAFÉ - RESTAURAÇÃO<br />
R. da Cintura do Porto de Lisboa - Edif. 226<br />
1300 LISBOA<br />
T: +351 213 957 085<br />
F: +351 213 957 106<br />
E: blues@bluescafe.pt<br />
W: www.bluescafe.pt<br />
CAFÉ TEATRO SANTIAGO ALQUIMISTA<br />
R. de Santiago, 19<br />
1100-493 LISBOA<br />
T: +351 218 820 533<br />
F: +351 218 868 917<br />
E: mail@santiagoalquimista.com<br />
W: www.santiagoalquimista.com<br />
CHAMPAGNE CLUB<br />
Cais da Rocha do Conde de óbidos - Armazém<br />
115<br />
1350-352 LISBOA<br />
T: +351 213 961 886<br />
F: +351 213 961 923<br />
W: www.champagne-club.com<br />
DANÇARTE - DANÇAS COM SABORES<br />
Complexo Desportivo Municipal de Sintra -<br />
Lourel<br />
2710 SINTRA<br />
T: +351 219 246 178<br />
F: +351 219 246 180<br />
E: dancarte@dancarte.com<br />
W: www.dancarte.com<br />
HENNESSY'S IRISH PUB<br />
R. Cais do Sodré, 32/38<br />
1200-450 LISBOA<br />
T: +351 213 431 064<br />
F: +351 213 431 064<br />
E: info@hennessys.com.pt<br />
W: www.hennessys.com.pt<br />
KAIS - RESTAURANTE BAR<br />
R. da Cintura do Porto de Lisboa - Cais da<br />
Viscondessa<br />
1200-109 LISBOA<br />
T: +351 213 932 930<br />
F: +351 213 932 939<br />
E: comercial@kais.co.pt<br />
W: www.kais-k.com<br />
NUTS CLUB<br />
Av. Rei Humberto II de Itália, 7<br />
2750-461 CASCAIS<br />
T: +351 214 844 109<br />
F: +351 214 836 461<br />
E: coconuts@mail.telepac.pt<br />
W: www.nuts-club.com<br />
OGILIN'S IRISH PUB<br />
R. dos Remolares, 8<br />
1200-371 LISBOA<br />
T: +351 213 421 899<br />
F: +351 219 282 949<br />
ONDAJAZZ<br />
Arco de Jesus, 7 - Alfama<br />
1100-033 LISBOA<br />
T: +351 218 873 064<br />
F: +351 214 572 248<br />
E: contact@ondajazz.com<br />
W: www.ondajazz.com<br />
PASSERELLE<br />
Av. Óscar Monteiro Torres, 8 A<br />
1000-219 LISBOA<br />
T: +351 217 932 944<br />
F: +351 213 562 349<br />
E: grupo.vt@mail.telepac.pt<br />
W: www.passerelle.pt<br />
PIANO-BAR COPU'S<br />
Solplay Hotel de Apartamentos<br />
R. Manuel da Silva Gaio, 2<br />
2795-132 LINDA-A-VELHA<br />
T: +351 210 066 000<br />
F: +351 210 066 199<br />
W: www.solplay.pt/hotel<br />
THE FROG AT EXPO<br />
R. da Pimenta, 17/21<br />
1990-254 LISBOA<br />
T: +351 218 952 898<br />
F: +351 218 952 899<br />
E: frog.<strong>lisboa</strong>@frogpubs.com<br />
W: www.frogpubs.com<br />
FOOD AND WINES<br />
ADIVINHO<br />
Tv. do Almada, 24<br />
1100-018 LISBOA<br />
T: +351 218 860 419<br />
F: +351 218 860 419<br />
E: info@adivinho.com<br />
W: www.adivinho.com<br />
CASA CADAVAL<br />
R. Vasco da Gama<br />
2125-317 MUGE<br />
T: +351 243 588 040<br />
F: +351 243 581 105<br />
E: geral@casacadaval.pt<br />
W: www.casacadaval.pt<br />
CASA DOS SABORES DE PORTUGAL<br />
Aeroporto de Lisboa – Partidas, Lj. 11/12<br />
T: +351 218 494 913<br />
F: +351 213 575 427<br />
E: casadossabores@sapo.pt<br />
COISAS DO ARCO DO VINHO<br />
Centro Cultural de Belém<br />
R. Bartolomeu Dias, Lojas 7 e 8<br />
1400-026 LISBOA<br />
T: 213 642 031<br />
F: 213 642 031<br />
E: arcodovinho@net.sapo.pt<br />
W: www.coisasdoarcodovinho.pt<br />
COISAS DO VINHO - ADEGA REGIONAL DE<br />
COLARES<br />
Alam. Corornel Linhares de Lima, 24/32<br />
2705-135 COLARES<br />
T: +351 219 282 733<br />
F: +351 219 282 735<br />
E: coisasdovinho@coisasdovinho.pt<br />
W: www.coisasdovinho.pt<br />
COMPANHIA AGRÍCOLA DO SANGUINHAL -<br />
ENOTURISMO<br />
Quinta das Cerejeiras - Apdo. 5<br />
2544-909 BOMBARRAL<br />
T: +351 262 609 190<br />
F: +351 262 609 191<br />
E: info@vinhos-sanguinhal.pt<br />
W: www.vinhos-sanguinhal.pt<br />
GARRAFEIRA NACIONAL<br />
R. de Santa Justa, 18<br />
1100-485 LISBOA<br />
T: +351 218 879 080<br />
F: +351 218 877 526<br />
E: info@garrafeiranacional.com<br />
W: www.garrafeiranacional.com<br />
MAGNÓLIA CAFFÉ FINE FOOD<br />
Campo Pequeno, 2 A<br />
1000-078 LISBOA<br />
T: +351 217 959 852<br />
F: +351 217 931 152<br />
E: geral@magnoliacaffe.com<br />
W: www.magnoliacaffe.com<br />
NAPOLEÃO WINE SHOPS<br />
R. dos Fanqueiros, 70<br />
1100-231 LISBOA<br />
T: +351 218 872 042<br />
F: +351 218 861 109<br />
E: wine@napoleao.co.pt<br />
W: www.napoleao.co.pt<br />
NOVA AÇOREANA<br />
R.da Prata, 116/118<br />
1100-420 LISBOA<br />
T: +351 218 879 870<br />
TOURIST<br />
FACILITIES<br />
CHAPITÔ<br />
Costa do Castelo, 1/7<br />
1149-079 LISBOA<br />
T: +351 218 855 550<br />
F: +351 218 861 463<br />
E: mail@chapito.org<br />
W: www.chapito.org<br />
ESPAÇO RIBEIRA<br />
Av. 24 de Julho - Mercado da Ribeira<br />
1200-479 LISBOA<br />
T: +351 210 312 600<br />
F: +351 210 312 621<br />
E: espacoribeira@espacoribeira.pt<br />
W: www.espacoribeira.pt<br />
JARDIM ZOOLÓGICO DE LISBOA<br />
Est. de Benfica, 158-160<br />
1549-004 LISBOA<br />
T: +351 217 232 900<br />
F: +351 217 232 901<br />
E: turismo@zoo<strong>lisboa</strong>.pt<br />
W: www.zoo.sapo.pt<br />
OCEANÁRIO DE LISBOA<br />
Esplanada Dom Carlos I - Doca dos Olivais<br />
1990-005 LISBOA<br />
T: +351 218 917 002<br />
F: +351 218 955 762<br />
E: info@oceanario.pt<br />
W: www.oceanario.pt<br />
PARQUE EXPO 98<br />
Av. Dom João II. Lt. 1.07.2.1 - Edif.<br />
Administrativo<br />
1998-014 LISBOA<br />
T: +351 218 919 898<br />
F: +351 218 919 789<br />
E: anaoliveira@parquedasnacoes.pt<br />
W: www.parqueexpo.pt<br />
SOLPLAY FAMILY HEALTH CLUB<br />
Av. 25 de Abril, 33<br />
2799-506 LINDA-A-VELHA<br />
T: +351 214 146 000<br />
F: +351 214 144 449<br />
E: info@solplay.pt<br />
W: www.solplay.pt<br />
FADO HOUSES<br />
A SEVERA - RESTAURANTE TÍPICO<br />
R. das Gáveas, 51/61<br />
1200-206 LISBOA<br />
T: +351 213 428 314<br />
F: +351 213 464 006<br />
E: info@asevera.com<br />
W: www.asevera.com<br />
ADEGA MACHADO<br />
R. do Norte, 91<br />
1200-284 LISBOA<br />
T: +351 213 224 640<br />
F: +351 213 467 507<br />
ADEGA MESQUITA<br />
R. do Diário de Notícias, 107<br />
1200-142 LISBOA<br />
T: +351 213 219 280<br />
F: +351 213 467 131<br />
E: adegamesquita@hed-web.com<br />
W: www.adegamesquita.com<br />
BACALHAU DE MOLHO<br />
Beco dos Armazéns do Linho, 1<br />
1100-037 LISBOA<br />
T: +351 218 865 088<br />
F: +351 218 865 078<br />
E: booking@mail.telepac.pt<br />
W: www.casadelinhares.com<br />
CAFÉ LUSO<br />
Tv. da Queimada, 10<br />
1200-365 LISBOA<br />
T: +351 213 422 281<br />
F: +351 213 478 320<br />
E: cafeluso@cafeluso.pt<br />
W: www.cafeluso.pt<br />
CLUBE DO FADO<br />
R. São João da Praça, 94<br />
1100-521 LISBOA<br />
T: +351 218 852 704<br />
F: +351 218 882 694<br />
E: comercial@clube-do-fado.com<br />
W: www.clube-do-fado.com<br />
SR. VINHO<br />
R. do Meio à Lapa, 18<br />
1200-723 LISBOA<br />
T: +351 213 972 681<br />
F: +351 213 952 072<br />
E: restsrvinho@mail.telepac.pt<br />
W: www.restsrvinho.com<br />
TAVERNA D'EL REY<br />
Lg. do Chafariz de Dentro, 15<br />
1100-139 LISBOA<br />
T: +351 218 876 754<br />
F: +351 218 876 754<br />
E: tavernadelrey@hotmail.com<br />
W: www.tavernadelrey.com<br />
TIMPANAS<br />
R. Gilberto Rola, 22/24<br />
1350-155 LISBOA<br />
T: +351 213 906 655<br />
F: +351 213 972 431<br />
VELHO PÁTEO DE SANT'ANA<br />
R. Dr. Almeida Amaral, 6<br />
1150-138 LISBOA<br />
T: +351 213 141 063<br />
F: +351 213 153 153<br />
E: pateo_santana@velhopateosantana.com<br />
w: www.velhopateosantana.com<br />
And, if you want to continue the Pessoa tour, then you<br />
will naturally want to meet his statue, seated at the<br />
esplanade of the Brasileira, in the Chiado. This is one of<br />
the busiest areas of the <strong>city</strong>, its underground station<br />
registering more passengers than any other.<br />
Going down to Rossio provides you with the<br />
opportunity of sitting at what has been for decades<br />
the most famous esplanade in the capital – the<br />
Pastelaria Suíça. Sitting here, you’ll be able to appreciate<br />
why they say that Lisboa is made up of many different<br />
types of people – cultures from all the continents come<br />
together in this area, residents and foreigners, in an<br />
agreeable confusion of languages, styles of dressing<br />
and gesticulating.<br />
If you then continue, walking up the <strong>city</strong>’s main avenue,<br />
you will find plenty of esplanades on the pavement<br />
along the Avenida da Liberdade, which used to be the<br />
old pedestrian thoroughfare. In between the trees,<br />
alongside small ponds, it is a great place to take a rest.<br />
It also follows the underground line, so it can serve as<br />
a useful point of departure for more distant excursions.<br />
The same goes for the esplanades at the Campo Grande<br />
gardens, generally frequented by university students,<br />
from the neighbouring faculties. This is an area with a<br />
big lake and lots of trees and it also has a cycle path.<br />
Many of the <strong>city</strong>’s museums have small esplanades.<br />
That of the Museum of Ancient Art enjoys an excellent<br />
view over the Tagus. The Museum of Chiado has an<br />
interior patio which is an interesting example of modern<br />
architecture. The gardens of the Gulbenkian Foundation<br />
LISBOA’S<br />
ESPLANADES<br />
TIME<br />
CAN<br />
WAIT<br />
are full of small esplanades hidden amidst the trees<br />
and plants, where you can take a rest. In the area of<br />
Belém, the upper terrace of the Cultural Centre,<br />
landscaped with olive trees and just in front of the<br />
Tagus, is a perfect place from which to appreciate the<br />
celebrated light of Lisboa, reflected and diffused on<br />
the river’s water. Moreover, there are often music recitals<br />
at the end of the day at the Centre.<br />
Lisboa’s Esplanades – sitting at them, is like taking part<br />
in a film. The anonymous extra in an eternal film who<br />
forgets the time that passes.<br />
6<br />
_<br />
7