download notes - film press plus - richard lormand
download notes - film press plus - richard lormand
download notes - film press plus - richard lormand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I N T E R V I E W<br />
HIKAWA EXPLORES THE MATSUMOTO UNIVERSE TO FIND OUT EXACTLY WHY HIS<br />
CREATIONS HAVE SUCH APPEAL.<br />
THE INDUSTRY-CHANGING WORKS<br />
OF LEIJI MATSUMOTO<br />
I believe that Mr. Matsumoto’s anime works from the<br />
mid-70s to the early 80s, such as Space Pirate<br />
Captain Harlock and Galaxy Ex<strong>press</strong> 999, changed<br />
the course of the industry. The characters, concepts,<br />
and artwork were all unique, and it was proven<br />
possible to animate mechanical components with<br />
depth and complexity. I felt a clear “evolution<br />
of anime” during that time, like the growth of a boy<br />
into early adulthood.<br />
Mr. Matsumoto’s works are filled with an artistic<br />
aesthetic that is backed by an intensive knowledge<br />
of the classics and the military. At the root of many<br />
of his stories are classical inspirations such<br />
as Wagner operas, medieval chivalry, Japanese<br />
legend, or accounts from the Pacific War that are<br />
then flipped around to create new futuristic worlds.<br />
The source of his talent seems to house two minds—<br />
that of a child and that of an adult. That is why his<br />
works do not lose their luster over the decades, and<br />
we are moved by the simultaneous experience of the<br />
past and the future together as one.<br />
THE REASON BEHIND CAPTAIN<br />
HARLOCK’S SUCCESS<br />
First off, the titular character is unbelievably<br />
striking. His scar and eye patch, coupled with his<br />
skull-adorned clothes and cape are impossible<br />
to forget. Of course his resolute nature of living<br />
out his resolve is also appealing. His charisma is<br />
unique, and the few words he does say sink into<br />
your heart immediately, his unwavering stance in<br />
life never failing to steal the stage. In particular,<br />
the scene where he rescues the hero Tetsuro in<br />
the <strong>film</strong> version of Galaxy Ex<strong>press</strong> 999 made a<br />
lasting im<strong>press</strong>ion of his gallantry and strength.<br />
He captured the imagination of every young boy,<br />
making them aspire to be like him when they grew up.<br />
WHEN IS HARLOCK MOST NEEDED?<br />
Harlock appears in order to guide us when times get<br />
tough and we reach a wall. I believe that we are now<br />
on the verge of such times. Mr. Matsumoto’s works<br />
always question how a man should live, particularly<br />
what he chooses to do when he encounters some<br />
form of defeat or hardship. The new Captain Harlock<br />
<strong>film</strong> is no exception, with men overcoming despair to<br />
stride forward. I was im<strong>press</strong>ed with the marriage<br />
of the classical themes of chivalry and bravery with<br />
the unique beauty of the powerful visuals to create a<br />
work that expertly depicts the Matsumoto universe.<br />
HARLOCK FROM THE EYES OF A FAN<br />
Mr. Matsumoto’s works depict the contrast between<br />
ideals and actuality. When one encounters the<br />
cold wall of reality and despairs at one’s own<br />
uselessness, Harlock is the one with the tenacity<br />
and resolve to reach out from the side of idealism<br />
and pull reality up to where he stands. However, he<br />
merely lends a hand and does not take over the duty.<br />
He has the sternness to ask that one do the deed on<br />
one’s own, with resolve. That is why even though the<br />
story may end, that resolve remains in each person’s<br />
heart. Perhaps that is why he transcends boundaries<br />
between other works and comfortably fits into other<br />
stories in the Matsumoto universe.<br />
RYUSUKE HIKAWA<br />
Born in 1958. An anime researcher whose writing focuses on visual<br />
technique and creativity. Active in many circles, Hikawa serves as a judge<br />
for the Japan Media Arts Festival as well as for the Mainichi Film Awards.<br />
©Leiji Matsumoto/Toei Animation