01.01.2014 Views

important supreme court of canada decision on ... - Goodmans

important supreme court of canada decision on ... - Goodmans

important supreme court of canada decision on ... - Goodmans

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nati<strong>on</strong>al Insolvency Review September 2006 Volume 23, No. 4<br />

ings: the principle <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> comity, effected through the<br />

vehicle <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> inherent jurisdicti<strong>on</strong>. The objecting Canadian<br />

policyholders argued that it was not an appropriate<br />

case to invoke the comity principle, since the<br />

process under the U.K.’s Companies Act 1985 significantly<br />

diverged from the voluntary dissoluti<strong>on</strong><br />

process that would apply under Canadian legislati<strong>on</strong>,<br />

and since they would lose the unique benefit from<br />

having the Canadian security for potential losses that<br />

they may claim under their policies. The trial <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g><br />

rejected this positi<strong>on</strong>, citing its c<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong> that the<br />

scheme was not a dissoluti<strong>on</strong> or winding-up, and the<br />

fact that Canadian insurance regulator would retain<br />

c<strong>on</strong>trol over the release <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the vested assets. 8<br />

The Court <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> Appeal not <strong>on</strong>ly upheld the recogniti<strong>on</strong><br />

<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the U.K. order <strong>on</strong> the basis <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> private internati<strong>on</strong>al<br />

law, but went some distance to expand the<br />

boundaries <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> recogniti<strong>on</strong> <strong>on</strong> this basis. The Court <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />

Appeal noted that although traditi<strong>on</strong>ally under<br />

Canadian law a foreign order must be final and res<br />

judicata in the foreign jurisdicti<strong>on</strong> (i.e., the foreign<br />

<str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g> no l<strong>on</strong>ger has the power to rescind or vary it),<br />

those prerequisites should no l<strong>on</strong>ger apply. Rather,<br />

the focus should be <strong>on</strong> whether the purpose <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> those<br />

requirements has been met. The Court <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> Appeal<br />

defined the purpose <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the traditi<strong>on</strong>al finality requirement<br />

to be as “at least” threefold:<br />

• to ensure the domestic <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g> knows precisely<br />

what it is agreeing to recognize and enforce;<br />

• to remove the risk <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the injustice that would be<br />

d<strong>on</strong>e to the party against whom the foreign order<br />

is enforced if that order is subsequently changed<br />

by the foreign <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g>; and<br />

• to remove the risk <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> undermining public c<strong>on</strong>fidence<br />

that might arise if the domestic <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g> were<br />

to issue a recogniti<strong>on</strong> order, <strong>on</strong>ly to have the<br />

foundati<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> that order, namely the foreign order,<br />

disappear.<br />

The Court <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> Appeal recognized that obviously<br />

the initial U.K. order did not in fact finally decide<br />

the substantive issue affecting Cavell and the Canadian<br />

policyholders because it did not approve the<br />

scheme <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> arrangement and it merely commenced<br />

the procedure which may lead to the U.K. <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g> ultimately<br />

approving the scheme. However, because it<br />

found the U.K. order:<br />

• to be “undoubtedly clear and certain”;<br />

• to present “little if any risk <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> injustice” to the<br />

Canadian policyholders; and<br />

• to have “little risk <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> undermining public c<strong>on</strong>fidence<br />

if the procedure initiated by the U.K. order<br />

is changed following its recogniti<strong>on</strong> by the<br />

Ontario <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g>”, the purpose <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the traditi<strong>on</strong>al finality<br />

requirement was met here. 9<br />

The Court <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> Appeal stated that: 10<br />

…in an age where the rules <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> private internati<strong>on</strong>al<br />

law are evolving to accommodate the increasingly<br />

transnati<strong>on</strong>al nature <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> commerce, I see no reas<strong>on</strong><br />

why this result should be precluded by those rules<br />

just because the foreign order to be recognized is not<br />

final. In my view the want <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> finality carries with it<br />

no substantive effect that should deny recogniti<strong>on</strong>.<br />

The Court <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> Appeal also expressly held that there<br />

were “str<strong>on</strong>g policy reas<strong>on</strong>s” for giving recogniti<strong>on</strong> to<br />

the initial U.K. order. In particular, “[t]he doctrine <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />

comity is well served by an Ontario recogniti<strong>on</strong><br />

order”, as is “[t]he related noti<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> reciprocity”. 11<br />

With respect to the latter, the <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g> stated that each <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g><br />

the Canada Business Corporati<strong>on</strong>s Act and the Business<br />

Corporati<strong>on</strong>s Act (Ontario) has procedures for<br />

approving solvent schemes <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> arrangement, and: 12<br />

If an Ontario <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g> were administering such a<br />

scheme, and it affected interests in the United<br />

Kingdom, the <str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g> would hope for the same recogniti<strong>on</strong><br />

<str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> its orders as is sought in this case.<br />

The Court <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> Appeal also held that, under private internati<strong>on</strong>al<br />

law, the failure to serve the Canadian interests<br />

with the U.K. proceeding was irrelevant, as the<br />

Canadian interests had been accorded “a fair process”.<br />

Lastly, the Court <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> Appeal held that the “real and<br />

substantial c<strong>on</strong>necti<strong>on</strong> test” was met in this case, as<br />

the subject matter was a scheme <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> arrangement proposed<br />

by a U.K. company under U.K. law and it<br />

would affect all the creditors <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> the company, <strong>on</strong>ly a<br />

small percentage <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> which are in Canada.<br />

CONDITIONS ON RECOGNITION<br />

In an interesting aspect <str<strong>on</strong>g>of</str<strong>on</strong>g> Re Cavell, the trial<br />

<str<strong>on</strong>g>court</str<strong>on</strong>g> did not grant carte blanche recogniti<strong>on</strong> to the<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!