ES 5 EC (cond)
ES 5 EC (cond)
ES 5 EC (cond)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
S:\U\Wmd20\1_Tryckunderlag\Kopplingsschema\8061866 TD33_44, TDC33_44\8061866-06ejskickad.dft , pesv , 2003-01-21 09:16:06<br />
This document must not be copied without<br />
our written pemission, and the contents<br />
thereof must not be imparted to a third party<br />
nor be used for any unauthorized purpose.<br />
Contravention will be prosecuted.<br />
Asko Cylinda AB<br />
F<br />
E<br />
D<br />
C<br />
B<br />
A<br />
R:<br />
S:<br />
F:<br />
8<br />
VÄRMEELEMENT, LÅG EFFEKT<br />
ELL:<br />
HEATER, LOW POWER<br />
VÄRMEELEMENT, HÖG EFFEKT<br />
ELH:<br />
HEATER, HIGH POWER<br />
TERMOSTAT<br />
T1:<br />
THERMOSTAT<br />
TERMOSTAT<br />
T2:<br />
THERMOSTAT<br />
TERMOSTAT<br />
T3:<br />
THERMOSTAT<br />
ÖVERSVÄMNINGSBRYTARE<br />
OF:<br />
OVERFLOW PROT<strong>EC</strong>TION SWITCH<br />
UTTAG TVÄTTMASKIN<br />
R<strong>EC</strong>: OUTLET WASHING-MACHINE<br />
BO:<br />
ILA:<br />
BOTTOM<br />
BOTTEN<br />
INDIKERINGSLAMPA<br />
INDCATION LAMP<br />
RELAY<br />
RELÄ<br />
SÄKRING<br />
FUSE<br />
FILTER<br />
FILTER<br />
AP:<br />
DRAIN PUMP<br />
AVLOPPSPUMP<br />
MO:<br />
MOTOR<br />
MOTOR<br />
TH:<br />
THERMISTOR<br />
TERMISTOR<br />
BE:<br />
BELYSNING<br />
ILLUMINATION<br />
LB:<br />
DOOR SWITCH<br />
LUCKBRYTARE<br />
MAIN TERMINAL BLOCK<br />
INKB:<br />
INKOPPLINGSPLINT<br />
L3<br />
KOPPLING 1-FAS / WIRING 1-PHASE<br />
NUMMER INOM ( ) GÄLLER FÖR USA & CANADA<br />
NUMBERS IN ( ) VALID FOR USA & CANADA<br />
L3(L2)<br />
R23<br />
L2<br />
SS (F2)<br />
R43<br />
L1(L2) L1(L2)<br />
xA<br />
N(L1)<br />
R33<br />
L<br />
N<br />
L<br />
N(L1)<br />
FUSE CONN<strong>EC</strong>TION FOR USA & CANADA<br />
CONN<strong>EC</strong>TION BOX<br />
L1 2 S1S S1B<br />
L1 2<br />
R<strong>EC</strong> L<br />
L2<br />
L1<br />
N<br />
N(L1)<br />
F1<br />
F1N F2N<br />
xA EJ INKLUDERAD I 1-FAS 10 A<br />
xA NOT INCLUDED IN 1-PHASE 10 A<br />
06<br />
L1<br />
MACHINE<br />
L2<br />
N<br />
N<br />
L3<br />
7<br />
TRYCKBRYTARE<br />
TB:<br />
PUSH BUTTON SWITCH<br />
PROGRAM CONTROL UNIT<br />
PCU:<br />
PROGRAM KONTROLLENHET<br />
KNAPPSATS MED DISPLAY<br />
KCU:<br />
USERS INTERFACE<br />
L3<br />
L1<br />
INKB<br />
R<strong>EC</strong> G<br />
L3<br />
L2<br />
MO<br />
SB<br />
SS<br />
BO<br />
F1<br />
F2<br />
KOPPLING 3-FAS / WIRING 3-PHASE<br />
S<br />
F<br />
R23<br />
AP<br />
6<br />
ST8-5<br />
F3<br />
F4<br />
5<br />
1<br />
6<br />
2<br />
8<br />
4<br />
ILA<br />
LB1<br />
5<br />
LB2<br />
LB4<br />
Ra<br />
R13<br />
R23<br />
R33<br />
R43<br />
Rb<br />
BE<br />
R14 MO4<br />
R24<br />
R34<br />
R44<br />
ELV<br />
POWER ON, PROGRAM IN STANDBY, DOOR<br />
CLOSED<br />
EL4<br />
ST1-1 - ST11-1 230 Vac<br />
ST2-1 - ST2-2 0 Vac (TD44)<br />
ST3-1 - ST3-2 O V (TD44) CLOSED SWITCH<br />
ST3-1 - ST3-2 13 Vdc (TD44) OPEN SWITCH<br />
ST5-1 - ST5-4 15 Vdc<br />
ST5-2 - ST5-3 1-15 mVdc DEPENDING ON THE HUMIDITY<br />
ST6-1 - ST6-2 5 Vdc THERMISTOR DISCONN<strong>EC</strong>TED<br />
0 V<br />
0 v<br />
13 Vdc<br />
DATA IN<br />
ST7-1 - ST7-3<br />
ST7-5 - ST7-3<br />
ST8-1 - ST8-2<br />
ST8-3<br />
ST8-4<br />
TB1<br />
TB1<br />
CLOCK<br />
DATA OUT<br />
02<br />
T3<br />
T21<br />
T2<br />
05<br />
ELH<br />
3 2<br />
USED FOR 3-WIRE CONN<strong>EC</strong>TION<br />
L2<br />
R43<br />
Added alt. solution without fuses<br />
INK2<br />
L1<br />
06<br />
Removed wiring without Neutral PS 05 03<br />
Scale<br />
Gen.tolerance<br />
Description(ENG)<br />
L2 2<br />
R<strong>EC</strong> L<br />
05 Additional thermostat added PS 03 03<br />
CIRCUIT DIAGRAM TD33A/44A, TDC33/44, TD30/40<br />
L2 2 S2S S2B<br />
L2 L1<br />
R33 04 Additional thermostat added SS 01 27 Designed by<br />
Gen.tol.Angle<br />
Description(SE)<br />
HT<br />
KOPPLINGSSCHEMA TD33A/44A, TDC33/44, TD30/40<br />
F1 03 TD44A/TD40 was TD44, TD33/44 MS 01 22<br />
A<br />
06<br />
N<br />
Released by<br />
Iss by Dept Year Week<br />
Rev Ind Replace<br />
JS N<br />
02 Wiring Japan added,JS added,MO4 changed PS 99 26<br />
UT<br />
USED FOR 4-WIRE CONN<strong>EC</strong>TION<br />
98 05<br />
8061866 rev:05<br />
01 ST2-1 - ST2-2 was 230<br />
HT 99 02<br />
Project<br />
R<strong>EC</strong> G<br />
INKB<br />
Rev ind Revision<br />
Appd Year Week<br />
ASKO CYLINDA<br />
80 618 66<br />
02<br />
06<br />
INKB<br />
8 7 6 5 4 3 2 1FORMAT A3<br />
BE<br />
04<br />
T23<br />
MO<br />
ELB<br />
4<br />
Pos. Qty Part No.<br />
Material<br />
ELL<br />
EL1<br />
MO2<br />
EL3<br />
T1<br />
ST1-4<br />
EL6<br />
ST7-1<br />
ST1-1<br />
ST1-2<br />
ST1-3<br />
ST7-3<br />
ST7-5<br />
AP<br />
AP<br />
AP<br />
ST2-1<br />
ST2-2<br />
PCU<br />
PROGRAM RUNNING,<br />
ST1-1 - ST11-1 230 Vac<br />
ST1-1 - ST1-3 230 Vac<br />
ST1-1 - ST1-4 23O Vac<br />
ST2-1 - ST2-2 23O Vac (TD44)<br />
ST3-1 - ST3-2 O V (TD44)<br />
ST3-1 - ST3-2 13 Vdc (TD44)<br />
ST5-1 - ST5-4 15 Vdc<br />
ST5-2 - ST5-3 1-15 mVdc<br />
ST6-1 - ST6-2 5 VdcV<br />
ST7-1 - R24 230 Vac HEATER ON<br />
ST7-5 - R44 230 Vac HEATER ON<br />
ST8-1 - ST8-2 13 Vdc<br />
ST8-3<br />
DATA IN<br />
ST8-4<br />
CLOCK<br />
ST8-5<br />
DATA OUT<br />
Name of item<br />
ST3-1<br />
ST3-2<br />
OF2<br />
OF1<br />
ST11-1<br />
ST11-2<br />
30 S<strong>EC</strong>ONDS EACH 4 MINUT<strong>ES</strong><br />
CLOSED SWITCH<br />
OPEN SWITCH<br />
DEPENDING ON THE HUMIDITY<br />
THERMISTOR DISCONN<strong>EC</strong>TED<br />
Dens.Kg/dm3 Dimensions, Type, etc.<br />
ST8-1<br />
ST8-2<br />
INTERNAL CONN<strong>EC</strong>TION<br />
INTERN KOPPLING<br />
ALTERNATIVE WIRING<br />
ALTERNATIV KOPPLING<br />
ST5-4<br />
ST5-3<br />
J2<br />
J1<br />
FOR TD44A/TD40/TDC44 CUT J1<br />
03<br />
ST8-3<br />
ST8-4<br />
ST8-5<br />
KCU<br />
WIRING JAPAN<br />
L3<br />
L2<br />
L1<br />
N<br />
ST5-2<br />
ST5-1<br />
ST6-1<br />
ST6-2<br />
R43<br />
Material<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
TH<br />
1<br />
HUMIDITY<br />
SENSOR<br />
RÖD/RED<br />
R23<br />
VIT/WHITE<br />
F1<br />
BLÅ/BLUE<br />
R33<br />
02<br />
SS<br />
F<br />
E<br />
D<br />
C<br />
B