Short form catalog: EMC Components

Filter für Anlagen und geschirmte Räume
Filters for Installations and Shielded Rooms
Filter für Kommunikationsleitungen
Filters for communications lines
■ 2-Leiter- und 20-Leiter-Filter
■ Flache und stehende Montageart
Nennspannung 250 V−/100 V~
IEC-Klimakategorie 40/085/56
Sperrdämpfung bis 40 GHz
■ 2-line and 20-line filters
■ Flat and upright mounting
Rated voltage 250 Vdc/100 Vac
IEC climatic category 40/085/56
Stop band attenuation up to 40 GHz
Durchlaßband
Pass band
kHz
Anpassung
Matched
an/to Ω
Anwendung
Application
0 ... 3,4 600 Telefonsysteme
Telephone systems
0 ... 10 600 Telefonsysteme mit erweitertem Durchlaßbereich
Telephone systems with extended pass band
0 ... 50 600 Telefonsysteme, Modemleitungen, bedingt geeignet
für Steuerleitungen mit kritischer Flankensteilheit
Telephone systems and modem cables, conditionally
for control lines with critical signal rise times
– – Universalfilter für Steuer-/Schaltleitungen bis 1 A
Universal filters for signal/control lines with up to 1 A
0 ... 120
0 ... 3,4
120
150
Datensignale mit symmetrischer Übertragungsart
wie bei Modems oder Übertragungsschnittstelle
RS 485 bzw. RS 422 (bis 9600 bzw. 19200 Baud)
Data signals with balanced signal transmission mode
as used by modems or RS 485 / RS 422 interfaces
(up to 9,600 or 19,200 Baud)
0 ... 3,4 600 Telefonsysteme für erhöhte Anforderungen
(Sperrdämpfung von 100 dB ab 10 kHz)
Telephone systems for enhanced requirements
(stop band attenuation of 100 dB above 10 kHz)
– – Steuerleitungen bis 1 A bei erhöhten Dämpfungsanforderungen
Control lines with up to 1 A and enhanced attenuation
requirements
I N
I R
A
R DC
je Leitg.
per line
Bestellnummer 1)
Ordering code 1)
0,1 11 B84312-+20-+3
0,1 4 B84312-+10-+3
0,1 1,1 B84312-+40-+1
1 0,2 B84312-+30-+3
0,1
0,1
4,4
1,6
B84312-+50-+1
B84312-+60-+1
0,1 17 B84312-+90-+4
1 0,6 B84312-+100-+3
Maße (mm) / Dimensions (mm)
Ausführung C und F
Version C and F
Länge 2)
Length
Breite
Width
Höhe
Height
258 25 56 Ausführung H
Version H
Länge 2)
Length
Breite
Width
Höhe
Height
370 84 160
1) Anstelle + im 2. Block der Bestellnummer ist der Kennbuchstabe für die gewünschte Montageart einzusetzen: C = stehende Montage, F = fIache Montage
Anstelle + im 3. Block der Bestellnummer ist der Kennbuchstabe für die Anzahl der gewünschten Leitungen einzusetzen: B = 2 Leitungen, H = 20 Leitungen
Replace the + in the 2nd block of the ordering code by the code letter for mounting mode: C = upright mounting, F = flat mounting
Replace the + in the 3rd block of the ordering code by the code letter for the number of lines: B = 2-line filter, H = 20-line filter
2) Länge ohne Anschlußarmatur / Length without fittings
Siemens Matsushita Components 45