Simona
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Restaurant<br />
<strong>Simona</strong><br />
Im Herzen von Hanau gibt es nun in<br />
der Sandelmühle das Restaurant <strong>Simona</strong><br />
mit der leichten und frischen mediteranen<br />
Küche. Alle Speisen werden<br />
frisch zubereitet. Im Sommer lädt unser<br />
Biergarten zum Verweilen ein .<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch .<br />
Alle Speisen können Sie auch bei uns<br />
abholen . Um Wartezeiten zu vermeiden<br />
können Sie die Speisen bei uns vorher<br />
telefonisch bestellen . Wir haben auch<br />
für Feierlichkeiten und größere<br />
Veranstaltungen Räume für 20 bis<br />
200 Personen .<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag<br />
Sa., So. & Feiertags<br />
11.30 - 14.30 Uhr<br />
17.30 - 22.30 Uhr<br />
11.30 - 15.00 Uhr<br />
17.30 - 23.00 Uhr<br />
Mittwoch ist Ruhetag (außer für Feierlichkeiten)
Restaurant<br />
1<br />
<strong>Simona</strong><br />
Suppen<br />
1. Minestrone Gemüsesuppe<br />
2. Tomatensuppe Tomatensuppe mit Sahne<br />
3. Tortellini in Brodo Tortellini in Brühe<br />
4. Linsensuppe<br />
3,50<br />
3,50<br />
3,50<br />
3,50<br />
Antipasti & Salate<br />
5. Beilagensalat<br />
6. Tzatziki (Griechischer Art)<br />
Joghurt mir Gurken und Knoblauch<br />
7. Oliven & Piri Piris<br />
Oliven 6 und Peperoni<br />
8. Insalata Mista<br />
Eisbergsalat, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Oliven 6 ,<br />
Peperoni und hausgemachtem French Dressing<br />
9. Insalata Italia<br />
Tomaten, Gurken, Kochschinken, Eier, Käse und Oliven 6<br />
10. Fetakäse 6<br />
mit Oliven 6 , Peperoni, Öl und Oregano<br />
11. Insalata Tonno<br />
Tomaten Gurken, Zwiebeln, Thunfisch<br />
und Oliven 6<br />
12. Bauernsalat (Griechischer Art)<br />
mit Fetakäse 6<br />
13. Insalata della Casa<br />
Tomaten, Gurken, Hänchenbruststreifen,<br />
Oliven 6 , Peperoni<br />
14. Cocktail di Gamberi Shrimps Cocktail<br />
15. Caprese<br />
Tomaten, Mozzarella und frischer Basilikum<br />
16. Mesikanischer Salat<br />
Eisbergsalat, Rote Bohnen, Gurken und hausgemachter Dressing<br />
2,50<br />
3,50<br />
3,50<br />
5,00<br />
6,00<br />
5,00<br />
7,00<br />
6,90<br />
8,50<br />
8,00<br />
8,00<br />
6,50
Restaurant<br />
2<br />
<strong>Simona</strong><br />
Leckere Pizza<br />
17. Pizza Pane<br />
Pizzabrot<br />
18. Pizza Margeritha 1<br />
Tomatensauce, Käse 1 und Oregano<br />
19. Pizza Salami 1<br />
Salami 6 , Tomatensauce, Käse 1 und Oregano<br />
20. Pizza Prosciotto<br />
Kochschinken 1 , Tomatensauce, Käse 1<br />
und Oregano<br />
21. Pizza Funghi<br />
Champignions, Peperoni, Tomatensauce,<br />
Käse 1 und Oregano<br />
22. Pizza Palma 1<br />
Sardellen, Kapern, Knoblauch, Tomatensauce,<br />
Käse 1 und Oregano<br />
23. Pizza Hawaii<br />
Kochschinken 1 , Ananas, Tomatensauce,<br />
Käse 1 und Oregano<br />
24. Pizza Tonno 1<br />
Thunfisch, Zwiebeln, Tomatensauce,<br />
Käse 1 und Oregano<br />
25. Pizza Capricciosa 1<br />
Kochschinken 1 , Champignons, Salami 6 ,<br />
Tomatensauce, Käse 1 und Oregano<br />
3,50<br />
6,50<br />
6,50<br />
6,50<br />
6,50<br />
7,50<br />
7,00<br />
7,50<br />
7,50
Restaurant<br />
3<br />
<strong>Simona</strong><br />
Leckere Pasta<br />
33. Spaghetti Napoli<br />
mit Tomatensauce<br />
34. Spaghetti Bolognese<br />
mit Hackfleischsauce und Parmesankäse<br />
35. Spaghetti Aglio-Olio e Peperoni<br />
Knoblauch, Olivenöl und Peperoncino (scharf)<br />
36. Spaghetti alla Carbonara<br />
Sahnesauce, Formfleisch oder und Basilikum<br />
37. Tortellini alla Boscalola<br />
Schinkien 1 , Champignons, Erbsen und<br />
Sahnesauce<br />
38. Tortellini con Panna<br />
Schinken 1 und Sahnesauce<br />
39. Tagliatelle Salmone<br />
mit Lachssauce<br />
40. Tagliatelle con Panna<br />
mit Sahnesauce<br />
6,50<br />
7,50<br />
8,50<br />
8,50<br />
10,50<br />
8,50<br />
10,50<br />
8,50
Restaurant<br />
4<br />
<strong>Simona</strong><br />
Bangladesch Gerichte<br />
26. Chicken Teller<br />
Hähnchencurry mit gemischtem Gemüse,<br />
Basmati Reis oder Naan und gemischtem Salat<br />
27. Rind Teller<br />
Rindercurry mit gemischtem Gemüse,<br />
Basmati Reis oder Naan und gemischtem Salat<br />
28. Chicken Biriani<br />
Hähnchencurry oder Reis mit Gemüse und<br />
gemischtem Salat<br />
29. Chicken roast<br />
mit Basmati Reis oder Naan und gemischtem Salat<br />
30. Chicken Tikka<br />
mit Basmati Reis oder Naan und gemischtem Salat<br />
31. Malai Kabab<br />
vom Hähnchen oder Rind, mit Basmati Reis<br />
oder Naan und gemischtem Salat<br />
31. Chicken Madras<br />
mit Reis, Gemüse, Kokos und gemischtem Salat<br />
13,50<br />
14,50<br />
12,50<br />
12,50<br />
12,50<br />
12,50<br />
12,50<br />
Für die kleinen Gäste<br />
44. Nudeln mit Tomatensauce<br />
45. Nudeln mit Hackfleischsauce<br />
46. Pommes Frites<br />
47. Portion Reis<br />
48. Bratkartoffeln<br />
3,00<br />
3,50<br />
2,50<br />
2,50<br />
3,00
Restaurant<br />
5<br />
<strong>Simona</strong><br />
Schwein<br />
41. Impanata<br />
Schnitzel Wiener Art mit Pommes oder Reis<br />
und kleinem Salat<br />
42. Rahmschnitzel<br />
Rahmsauce mit Pommes oder Reis<br />
und kleinem Salat<br />
43. Jägerschnitzel<br />
Champignonsauce mit Pommes oder Reis<br />
und kleinem Salat<br />
44. Zigeunerschnitzel<br />
Paprika, Champignonsauce mit Pommes<br />
oder Reis und kleinem Salat<br />
45. Schweizer Schnitzel<br />
mit Pommes oder Reis und kleinem Salat<br />
10,50<br />
10,50<br />
10,50<br />
10,50<br />
10,50<br />
Grillgerichte<br />
54. Schweinesteak gegrillt<br />
mit Pommes und kleinem Salat<br />
55. Schweinesteak gegrillt<br />
mir Reis und kleinem Salat<br />
56. Schweinefilet<br />
mit Pommes und kleinem Salat<br />
57. Schweinefilet<br />
mit Reis und kleinem Salat<br />
58. Suzzakakia-Spezial Griechischer Art<br />
Hackröllchen mit Reis oder Pommes<br />
und kleinem Salat<br />
59. Bifteki Griechischer Art<br />
Hackfleisch gefüllt mit Fetakäse 6 , Reis oder<br />
Pommes und kleinem Salat<br />
60. Putensteak gegrillt<br />
mit Reis oder Pommes und kleinem Salat<br />
10,50<br />
10,50<br />
13,50<br />
13,50<br />
10,50<br />
10,50<br />
10,50
Restaurant<br />
6<br />
<strong>Simona</strong><br />
Lamm<br />
51. Lamm Medaillon<br />
mit Pommes oder Reis und kleinem Salat<br />
52. Lamm Medaillon<br />
Gorgonzolasauce mit Pommes oder Reis<br />
und kleinem Salat<br />
53. Lammrücken<br />
mit Pommes oder Reis und kleinem Salat<br />
13,50<br />
14,50<br />
13,50<br />
Rumpsteak<br />
61. Rumpsteak gegrillt<br />
mit Kräuterbutter, Pommes und kleinem Salat<br />
62. Rumpsteak gegrillt<br />
mit Kräuterbutter, Reis und kleinem Salat<br />
63. Rumpsteak gegrillt<br />
mit Champignons, Zwiebeln und kleinem Salat<br />
64. Rumpsteak gegrillt<br />
mit Champignions, Zwiebeln, grüner<br />
Pfeffersauce und kleinem Salat<br />
65. Rumpsteak gegrillt<br />
mit Pommes oder Reis und grüner<br />
Pfeffersauce und kleinem Salat<br />
66. Rinderfilet gegrillt<br />
mit Pommes oder Reis und kleinem Salat<br />
67. Gemischte Grillplatte<br />
Rumpsteak, Schweinefilet, Hacksteak,<br />
Schweinesteak mit Reis oder Pommes<br />
und kleinem Salat<br />
14,50<br />
14,50<br />
15,50<br />
16,50<br />
16,50<br />
17,50<br />
17,50
Restaurant<br />
7<br />
<strong>Simona</strong><br />
Fisch<br />
68. Scampis<br />
gerillt mit Gemüse, Pommes oder Reis<br />
und kleinem Salat<br />
69. Scampis Provinciale<br />
in Tomatensauce mit Pommes oder Reis<br />
und kleinem Salat<br />
70. Calamari Fritti<br />
frittierte Tintenfische mit Pommes oder<br />
Reis und kleinem Salat<br />
71. Calamaro alla Griglia<br />
gegrillter Tintenfisch mit Gemüse, Pommes<br />
oder Reis und kleinem Salat<br />
72. Zanderfilet al Vino Blanco<br />
in Weißweinsauce mit Salzkartoffeln oder<br />
Pommes und kleinem Salat<br />
73. Zanderfilet Impanato<br />
paniert mit Salzkartoffeln oder Pommes<br />
und kleinem Salat<br />
74. Fischplatte<br />
Scampis, Tintenfisch, Zanderfilet, Gemüse,<br />
leckere Sauce, Pommes oder Reis und<br />
kleinem Salat<br />
18,50<br />
19,50<br />
12,50<br />
13,50<br />
14,50<br />
14,50<br />
21,50<br />
Dessert<br />
75. Vanilleeis<br />
3 Kugeln mit Kirschsauce<br />
76. Walnusseis<br />
3 Kugeln mit Erdbeersauce<br />
77. Obstsalat mit Sahne<br />
78. Hausgemachtes Tiramisu<br />
4,50<br />
4,50<br />
5,50<br />
4,50
Restaurant<br />
8<br />
<strong>Simona</strong><br />
Heiße Getränke<br />
Tasse Kaffee klein<br />
Tasse Kaffee groß<br />
Esspresso<br />
Cappuccino<br />
Latte Macchiato<br />
Tee<br />
Schwarzer Tee, Pfefferminztee, Kamille oder Früchte<br />
Heiße Schokolade<br />
2,00<br />
2,70<br />
2,00<br />
2,20<br />
3,00<br />
2,00<br />
2,50<br />
Getränke<br />
Selters Classic<br />
Selters Naturell<br />
Coca Cola 1,9 ,Coca Cola light 1,9 , Fanta 1,3 , Sprite<br />
Bitter Lemon 10 , Tonic Water 10<br />
Ginger Ale 10<br />
Orangen-, Apfelsaft, Apfelschorle<br />
Trauben-, Tomatensaft<br />
Ananas-, Bananensaft<br />
Kirschnektar<br />
Vitamalz<br />
0,20l 0,3l 0,4l 0,7l<br />
1,50 2,50 3,00 4,00<br />
1,50 2,50 3,00 4,00<br />
2,00 2,50 3,00<br />
2,00 2,80 3,20<br />
2,00 2,80 3,20<br />
2,00 3,00 3,50<br />
2,00 2,80 3,50<br />
2,00 2,80 3,50<br />
2,00 2,80 3,50<br />
2,50
Restaurant<br />
9<br />
<strong>Simona</strong><br />
Biere<br />
Binding Römer Pils 0,3 / 0,4 / 0,5<br />
Ein Bier Pilsener Brauart mit einzigartig-feinherbem Charakter.<br />
Exclusiv. Elegant. Vollendet.<br />
Schöfferhofer Hefe Hell 0,3 / 0,4 / 0,5<br />
Das bernsteinfarbig schimmernde naturtrübe Hefeweizen mit<br />
einem feinen Quantum Hefe.<br />
Aktionsbiere - Fassbier<br />
Binding Märzen März bis Mai 0,3 / 0,4 / 0,5<br />
Binding Naturtrüb Juni bis August 0,3 / 0,4 / 0,5<br />
Binding Fest Bier September - Oktober 0,3 / 0,4 / 0,5<br />
Carolus Doppelbock November – Januar 0,3 / 0,4 / 0,5<br />
Sion Kölsch Februar 0,2 /0,4<br />
Flaschenbiere<br />
Schöfferhofer Kristallweizen 0,5<br />
Spritzig und klar, voll überschäumendem Temperament.<br />
Schöfferhofer Dunkles Hefeweizen 0,5<br />
Geheimnisvoll funkelnd mit dunkler Hefetrübung.<br />
Schöfferhofer Grapefruit 0,33<br />
Die fruchtig-herbe Frische,<br />
aus 50% Hefeweizen und 50% Grapefruitsaft.<br />
Alkoholfreie Flaschenbiere<br />
Schöfferhofer Alkoholfrei 0,5<br />
Das alkoholfreie Hefeweizen. Feinherb, spritzig und<br />
erfrischend im Geschmack.<br />
Clausthaler Extra Herb 0,33<br />
Die hopfenbetonte Variante mit dem typisch herben<br />
Pilsgeschmack.<br />
2,50 / 3,00 / 3,40<br />
2,50 / 3,00 / 3,40<br />
2,50 / 3,00 / 3,40<br />
2,50 / 3,00 / 3,40<br />
2,50 / 3,00 / 3,40<br />
2,50 / 3,00 / 3,40<br />
2,50 / 3,00 / 3,40<br />
3,00<br />
3,00<br />
2,50<br />
3,00<br />
2,50
Restaurant<br />
<strong>Simona</strong><br />
10<br />
0,2l / 1l<br />
Apfelwein 0,33l 3,00<br />
2cl<br />
Zusatzstoffe: 1 Farbstoff, 6 geschwärzt, 3 Antioxydationsmittel, 9 koffeinhaltig, 10 chininhaltig