01.11.2012 Views

Wherever life takes you ... Best Western is there

Wherever life takes you ... Best Western is there

Wherever life takes you ... Best Western is there

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PORTUGAL ROMANIA RUSSIA SERBIA SLOVAKIA SLOVENIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND TURKEY<br />

SWITZERLAND EUROPE SWITZERLAND<br />

Grindelwald<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Derby Hotel<br />

CH-3818 Grindelwald<br />

Langnau Schüpfheim<br />

|||<br />

Bern<br />

Tel. +41 (0) 33 854 54 61<br />

Fax +41 (0) 33 853 24 26<br />

Wiggen derby@bestwestern.ch<br />

Thun Oberei Flühli www.bestwestern.ch/derby<br />

Comfortable 3*SUPERIOR chalet-hotel with family<br />

Brienz<br />

T h u n e r B r i e n z e r tradition. A la carte restaurant with Sw<strong>is</strong>s specialities.<br />

S e e S e e<br />

Interlaken Cava bar, hotel bar, rooms with panoramic views to the<br />

Spiez<br />

Eiger, free parking. Ideal for excursions or skiing in the<br />

Frutigen<br />

Grindelwald area “Kleine Scheidegg / Jungfraujoch”.<br />

Interlaken<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Chalet-Hotel Oberland<br />

Interlaken<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Bernerhof<br />

172<br />

Beatenbergstr.<br />

Seestr.<br />

Bahnhofstr.<br />

INTERLAKEN<br />

WEST<br />

Hauptstr.<br />

Rugenparkstr.<br />

Obere Goldey<br />

Untere Goldey<br />

Post<br />

Centralstr.<br />

Höheweg<br />

Bahnhofstr.<br />

Bahnhof<br />

West<br />

Gemeinde<br />

Waldeggstr.<br />

Hallenbad<br />

Casino<br />

Kursaal<br />

Alpenstr.<br />

43 LeRSOÖtwymipkljCD 60 1234<br />

0,1<br />

0,1<br />

1<br />

Bahnhofstrasse 16<br />

|||<br />

CH-3800 Interlaken-West<br />

Tel. +41(0) 33 826 76 76<br />

Fax +41(0) 33 826 76 60<br />

bernerhof@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/bernerhof<br />

Situated opposite Interlaken-West train station and<br />

boat landing stage. Direct on the main shopping street.<br />

<strong>Best</strong> starting point for excursions to the Jungfrau<br />

region.<br />

Map p. 30, grid E4 BRN /94033<br />

Seasons Rates in CHF/EURO, excl. breakfast Single<br />

Double<br />

1-2 Jan, 1 Jun-30 Sep, 26-31 Dec High season<br />

3 Jan-30 Apr, 1 Nov-25 Dec Low season<br />

1-31 May, 1-31 Oct Mid season<br />

180 § 117<br />

120 § 78<br />

140 § 91<br />

240/260 § 156/169<br />

160/180 § 104/117<br />

190/210 § 124/137<br />

Interlaken<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Interlaken<br />

Lausanne<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hôtel Mirabeau<br />

Av. Lou<strong>is</strong><br />

Ruchonnet<br />

Av. de Cour<br />

St. Franço<strong>is</strong><br />

Gare<br />

Central<br />

Rue du Simplon<br />

Bvd. de Grancy<br />

Av. E. Dapples<br />

Av. d'Ouchy<br />

Rue<br />

Av. de<br />

la Gare<br />

Central<br />

Av. B.-Constant<br />

Rue Beau-Séjour<br />

Av.<br />

Dr. T<strong>is</strong>sot<br />

Av. de<br />

Av. du Servan<br />

Montcho<strong>is</strong>i<br />

Av. du Théâtre<br />

Av. J. Olivier<br />

Av. de<br />

Florimont<br />

Av.<br />

des Alpes<br />

Chemin de<br />

Chandieu<br />

74 140 LqefzRSOÖtcwyrsmj 60 1234<br />

0,4<br />

0,4<br />

1,8<br />

Obere Goldey<br />

Unt. Goldey<br />

Bahnhof- Höheweg<br />

str.<br />

Bahnhof<br />

West<br />

Reckw.<br />

Wald egg strasseJungfrau-<br />

Goldey-Promenade<br />

str.<br />

Kl. Rugen<br />

Congress-<br />

Center<br />

Casino<br />

Höhematte<br />

Alpenstra<br />

Hauptstr.<br />

Lindenallee<br />

sse<br />

Freiestr.<br />

Brienzstr.<br />

Bahnhof<br />

Ost<br />

Oelestr.<br />

Unterdorfstrasse<br />

Kupfer gasse<br />

Aeg ertenstr.<br />

60 150 LqefzRShoÖtwyrsmiklj 46 124<br />

0,5<br />

0,5<br />

Große Aare<br />

Bahnhofstr.<br />

Aarmühlestr.<br />

Neugasse<br />

Blumenstr.<br />

PostplatzCentralplatz<br />

167 120 LqefRoÖtwyrsmiklj 50 1234<br />

0,4<br />

0,1<br />

0,6<br />

Adelboden<br />

Lauterbrunnen<br />

70 50 Lqefzhbnotwyrsmip 67 12<br />

0,1<br />

Harderstr.<br />

Map p. 30, grid E5 ZHJ /94143<br />

Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />

Double<br />

1 Jan-31 Oct, 8-31 Dec<br />

1 Nov-7 Dec<br />

Call <strong>Best</strong> <strong>Western</strong> toll free<br />

or v<strong>is</strong>it www.bestwestern.ch<br />

122/144 § 79/94<br />

closed<br />

218/270 § 142/176<br />

Postgasse 1<br />

|||<br />

CH-3800 Interlaken<br />

Tel. +41(0) 33 827 87 87<br />

Fax +41(0) 33 827 87 70<br />

chaletoberland@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/chaletoberland<br />

Enjoying a central location on the main promenade<br />

within easy reach of the shops and cafés. Th<strong>is</strong> friendly<br />

hotel offers a very good standard of accommodation.<br />

Map p. 30, grid E4 BRN /94184<br />

Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />

Double<br />

1-3 Jan, 1 May-15 Oct, 23-31 Dec<br />

4 Jan-30 Apr, 16 Oct-22 Dec<br />

136 § 88<br />

116 § 75<br />

222 § 144<br />

182 § 118<br />

Höheweg 74<br />

||||<br />

CH-3800 Interlaken<br />

Tel. +41(0) 33 826 68 68<br />

Fax +41(0) 33 826 68 69<br />

interlaken@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/interlaken<br />

H<strong>is</strong>torical building, first hotel in town, located on the<br />

famous Hoeheweg, in the middle of Interlaken.<br />

Restaurants featuring Sw<strong>is</strong>s, International and Chinese<br />

specialities at restaurant Lotus. New: vegetarian<br />

d<strong>is</strong>hes.<br />

Map p. 30, grid E4 BRN /94170<br />

Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />

Double<br />

1-6 Jan, 16 May-15 Oct, 24-31 Dec<br />

7 Jan-15 May, 16 Oct-23 Dec<br />

210/255 § 137/166<br />

155/200 § 101/130<br />

300/330 § 195/214<br />

230/250 § 150/163<br />

31, avenue de la Gare<br />

||||<br />

CH-1003 Lausanne<br />

Tel. +41(0) 21 341 42 43<br />

Fax +41(0) 21 341 42 42<br />

mirabeau@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/mirabeau<br />

Hotel located in the heart of Lausanne, close to the<br />

shopping and business centre, only a few minutes<br />

from the railway station. Restaurant with seasonal and<br />

traditional French cu<strong>is</strong>ine.<br />

Map p. 30, grid B5 QLS /94183<br />

Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />

Double<br />

1 Jan-31 Dec Standard room<br />

190 § 124<br />

1 Jan-31 Dec Superior room, a/c, FREE high-speed internet ac. 225 § 146<br />

1 Jan-31 Dec Standard room, weekend rate, Fr, Sa (p. night) 171 § 111<br />

1 Jan-31 Dec Superior room, weekend rate, Fr, Sa (p. night) 203 § 132<br />

260 § 169<br />

305 § 198<br />

234 § 152<br />

275 § 179<br />

Locarno/Brione<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Dellavalle<br />

Lugano<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Albatro<br />

Luzern<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Flora<br />

Luzern<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Krone<br />

Löwengraben<br />

Hirschen graben<br />

For Reservations See Back Cover Or V<strong>is</strong>it www.bestwestern.com<br />

Burgerstrasse<br />

Pilatusplatz<br />

Reuss-Br.<br />

Bahnhof-<br />

Wegg<strong>is</strong>gasse<br />

Kapell G.<br />

Pilatus-<br />

Schwanenplatz<br />

St. Peter-<br />

Kirche<br />

Rathausquai<br />

Hirschmattstrasse<br />

strasse<br />

Seebrücke Zentralstrasse<br />

WasserturmStadttheater<br />

Bahnhof<br />

Kapellbr.<br />

strasse<br />

Frankenstrasse<br />

Zentralbibliothek<br />

Bahnhofplatz<br />

25 LezSÖtwyrsmikljD 100 1234<br />

0,5<br />

0,1<br />

0,5<br />

Burgerstrasse<br />

Löwengraben<br />

Bahn<br />

Hirschen graben<br />

Pilatusplatz<br />

Reuss-Br.<br />

Wegg<strong>is</strong>gasse<br />

Kapell G.<br />

Pilatus-<br />

Schwanenplatz<br />

St. Peter-<br />

Kirche<br />

Rathausquai<br />

strasse<br />

Seebrücke Zentralstrasse<br />

WasserturmStadttheater<br />

Bahnhof<br />

hof- strasse<br />

Hirschmattstrasse<br />

Kapellbr.<br />

Frankenstrasse<br />

161 140 LqefzRÖtyrmikj 67,6 1234<br />

0,5<br />

0,5<br />

2,5<br />

Bellinzona<br />

Via San P. Pambio<br />

LqefzRSgnOtcwyrsmiljD 6 1234 Seasons Single<br />

1<br />

0,8<br />

1<br />

Bignasco<br />

Via Panera<br />

Via<br />

Spruga<br />

Via<br />

Ascona<br />

Cannóbio<br />

Via S.<br />

Calloni<br />

R. A. Caccia<br />

Via G.<br />

Cattori<br />

Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Double<br />

1 Jan-31 Mar, 1 Nov-20 Dec Standard double room<br />

1 Jan-31 Mar, 1 Nov-20 Dec Deluxe double room lake view<br />

1 Apr-31 Oct, 21-31 Dec Standard double room<br />

1 Apr-31 Oct, 21-31 Dec Deluxe double room lake view<br />

Antonio<br />

Riva<br />

Collinad'Oro<br />

Maggia<br />

Luino<br />

Clemente<br />

Via<br />

Sonogno<br />

Via<br />

Brione<br />

Locarno<br />

Rivera<br />

Via<br />

Via Regina<br />

Via Giuseppe Mazzini<br />

Domenico<br />

N 2 Porlezza<br />

Lugano<br />

Via Clemente Maraini 8<br />

CH-6907 Lugano<br />

Loreto<br />

Via Tel. +41(0) 91 921 0 921<br />

Fax +41(0) 91 921 0 927<br />

albatro@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/albatro<br />

Modern Hotel in the center of Lugano with elegant<br />

rooms and all facilities of a first class hotel, ideal for<br />

L a g o business and holidays. Attentive and individual<br />

L u g a n o service. Fully air conditioned - Restaurant - Bar -<br />

Garage - Garden with Swimming pool.<br />

Map p. 31, grid B7 LUG /94166<br />

Adamini<br />

Fontana<br />

40 LefzRSgnOÖtcwyrsmikljCD 7 1234 Seasons Single<br />

Brione<br />

Biasca<br />

N 2<br />

Roveredo<br />

A 13<br />

Bellinzona<br />

46 90 LqefzghbaoötwyrsmipkljD 50 1234 Seasons Single<br />

8<br />

8<br />

40<br />

1 Jan-16 Mar, 5 Nov-31 Dec<br />

17-30 Mar, 28 May-29 Jun, 15 Oct-4 Nov<br />

31 Mar-27 May, 30 Jun-14 Oct<br />

Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Double<br />

Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Double<br />

0,5<br />

0,5<br />

1<br />

1 Jan-31 Mar, 16 Oct-28 Dec Off season standard room<br />

1 Jan-31 Mar, 16 Oct-28 Dec Off season superior room<br />

1 Apr-15 Oct, 29-31 Dec High season standard room<br />

1 Apr-15 Oct, 29-31 Dec High season superior room<br />

145 § 94<br />

155 § 101<br />

155 § 101<br />

185 § 120<br />

195 § 127<br />

205 § 133<br />

205 § 133<br />

245 § 159<br />

Lugano<br />

<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Bellevue au Lac<br />

Lago Sorengo Lugano City Riva A. Caccia 10<br />

||||<br />

di FLP<br />

CH-6902 Lugano<br />

Muzzano<br />

Tel. +41(0) 91 994 33 33<br />

Lago Fax +41(0) 91 994 12 73<br />

di<br />

Lugano bellevue@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/bellevue<br />

Gentilino<br />

Parad<strong>is</strong>o Romantic hotel with a long tradition, situated on the lake side<br />

promenade. Rooms with balcony and superb view on the bay.<br />

Pambio-<br />

FFS<br />

Extravagant restaurant surrounded by palms, with Italian cu<strong>is</strong>ine.<br />

High tech conference centre and top infrastructure for business<br />

Lugano Sud<br />

people. A few walking minutes from the h<strong>is</strong>toric, shopping and<br />

Pazzallo business centre, public transports and boat station nearby.<br />

Chiasso<br />

Map p. 31, grid B7 LUG /94213<br />

67 160<br />

Zentralbibliothek<br />

Bahnhofplatz<br />

Via Contra 45<br />

|||<br />

CH-6645 Brione s. Minusio<br />

Tel. +41 (0) 91 735 30 00<br />

Fax +41 (0) 91 735 30 01<br />

dellavalle@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/dellavalle<br />

The hotel <strong>is</strong> located in a quiet sunny place above<br />

Locarno with a beautiful view over the lake. Restaurant<br />

with excellent cu<strong>is</strong>ine.<br />

80 § 52<br />

100 § 65<br />

125 § 81<br />

195 § 127<br />

225 § 146<br />

210 § 137<br />

260 § 169<br />

Map p. 31, grid B6 LUG /94203<br />

130/210 § 85/137<br />

170/300 § 111/195<br />

210/340 § 137/221<br />

|||<br />

265 § 172<br />

310 § 201<br />

305 § 198<br />

350 § 227<br />

Seidenhofstrasse 5<br />

CH-6002 Luzern<br />

Tel. +41(0) 41 227 66 66<br />

Fax +41(0) 41 227 66 77<br />

flora@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/flora<br />

Quiet location in the centre of Lucerne, near the Chapel<br />

Bridge, the station and the old town with its shopping<br />

facilities.<br />

Map p. 31, grid A3 ZRH /94140<br />

Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />

Double<br />

1 Jan-31 Mar, 1 Nov-31 Dec Standard room<br />

1 Jan-31 Mar, 1 Nov-31 Dec Deluxe room<br />

1 Apr-31 Oct Standard room<br />

1 Apr-31 Oct Deluxe room<br />

138 § 90<br />

200 § 130<br />

188 § 122<br />

250 § 163<br />

212 § 138<br />

275 § 179<br />

275 § 179<br />

338 § 220<br />

Weinmarkt 12<br />

|||<br />

CH-6004 Luzern<br />

Tel. +41(0) 41 419 44 00<br />

Fax +41(0) 41 419 44 90<br />

kroneluzern@bestwestern.ch<br />

www.bestwestern.ch/kroneluzern<br />

The <strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Krone <strong>is</strong> a beautiful old town<br />

hotel situated in a perfect location in the heart of the<br />

shopping and pedestrian zone of Lucerne. Enjoy the<br />

familiar atmosphere in our 3 star hotel. The hotel has<br />

been completely renovated.<br />

Map p. 31, grid A3 QLJ /94205<br />

Seasons Rates in CHF/EURO, incl. breakfast Single<br />

Double<br />

1 Jan-31 Mar, 1 Nov-31 Dec<br />

1 Apr-31 Oct<br />

140/160 § 91/104<br />

190/210 § 124/137<br />

210/380 § 137/247<br />

300/460 § 195/299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!