No. 12 - 13, March-June 2002 - International Criminal Tribunal for ...

ICTR Library Database
DESCRIPTORS: defence request; expert
witness; witnesses; rule 7; rule 66; rule
73; rules of procedure; Jean-Pierre
Chretien; Barayagwiza case; Nahimana
case; Ngeze case; Trial Chamber I;
ICTR
CALLNO : ICTR-99-52-I
371
Decision on the prosecutor’s motion
for an order to the registrar to furnish
the prosecutor with a copy of the
photograph of the accused : the
Prosecutor v. Jean de Dieu
Kamuhanda : case no. ICTR-99-54A-T
.- Arusha : ICTR ; 1 February 2002
.- 4 p.
NOTES : Original in English. Also
available in French.
DESCRIPTORS : prosecutor’s motion;
accused persons; photographs; rule 33;
rule 39; rule 54; rule 68; rule 73; ICTR
rules of procedure; Kamuhanda case;
Trial Chamber II; ICTR
CALLNO : ICTR-99-54A-T
372
Décision (appel interlocutoire contre la
décision de la Chambre de Première
instance II du 3 octobre 2001
concernant la requête en retrait de la
commission d’office de conseils) :
Joseph Nzirorera (Appelant) c. le
Procureur (Intimé ): affaire no. ICTR-
98-44-A
.- La Haye : TPIR ; 1 février 2002 .- 5 p.
NOTES : Original en français.
Disponible aussi en anglais.
DESCRIPTORS : interlocutory appeal;
withdrawl of defence counsel;
assignment of counsel; article 19; article
20; statute of the ICTR; rule 72; rule 73;
rules of procedure; Andrew McCartan;
Nzirorera case; Trial Chamber II;
Appeals Chambers; ICTR
CALLNO : ICTR-98-44-A
373
Decision of withdrawal of Mr. Andre
McCartan as lead counsel and Mr.
Martin Bauwens as co-counsel of the
accused Joseph Nzirorera: case no.
ICTR-98-44-A
.- Arusha : ICTR ; 5 February 2002
.- 2 p.
NOTES : Original in French.
DESCRIPTORS : withdrawal of defence
counsel; assignment of counsel; article
5; article 11; article 19; Code of Conduct
for Defence Counsel; Registry; Deputy
Registrar; Andrew McCartan; Martin
Bauwens; Nzirorera case; Lovemore
Green Munlo; ICTR
CALLNO : ICTR-98-44-A
374
Decision (interlocutory appeal of the
decision of Trial Chamber I rendered
on 5 July 2001): Ferdinand Nahimana
(Appellant) v. the Prosecutor
(Respondent): case no. ICTR-96-11-A
and ICTR-99-52-A
.- The Hague : ICTR ; 1 February 2002
.- 4 p.
NOTES : Original in French.
DESCRIPTORS : interlocutory appeal;
rule 77; ICTR rules of procedure;
Nahimana case; Trial Chamber II;
Appeals Chambers; ICTR
CALLNO : ICTR-96-11-A ; ICTR-99-
52-A
375
Décision (interlocutoire de la décision
de la Chambre de Première Instance I
du 5 juillet 2001) : Ferdinand
ICTR Quarterly Bibliography, N o . 12-13, March–June 2002 — page 66