Untitled - Kulturserver
Untitled - Kulturserver
Untitled - Kulturserver
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ALI TAPTIK<br />
NESREČA IN USODA<br />
ACCIDENT AND FAITH<br />
KUD FP<br />
25. september-1. oktober<br />
V okviru tedna sodobne balkanske umetnosti se bo v galeriji KUD-a predstavil mladi<br />
turški umetnik ALI TAPTIK s serijo fotografij z naslovom »ACCIDENT & FATE«. Na<br />
ogled bo serija dokumentarne fotografije »NESREČA in USODA« mladega turškega<br />
umetnika, ki je s svojim delom ustvaril fragmentirano pripoved o življenju. Z<br />
grozljivo lepoto mračnih in temačnih podob sooči gledalca z nadrobnimi fragmenti<br />
nesreč, ki jih razkriva mesto. V teh okvirjih je mesto resnično in fizično; fotografije<br />
upodabljajo trditev, da če hočemo začutiti mesto, moramo biti z njim v fizičnem<br />
stiku.<br />
Vse od svoje ustanovitve leta 2004 TERMINAL 00 deluje na področju sodobne<br />
balkanske umetnosti, zavedajoč se skupnega kulturnega trga, intenzivnosti<br />
sodelovanja in predstavljanja nove balkanske identitete oziroma vsebine.<br />
Within the week of contemporary Balkan art, KUD France<br />
Prešeren Gallery will host a series of photographs entitled<br />
Accident & Faith by the young Turkish artist Ali Taptik. Through<br />
the thrilling beauty of dark and obscure images, the author<br />
creates a photo-documentary series detailing a disjointed story<br />
of life detailed through fragments of accidents occurring in the<br />
city. Within these frames, the city is real and physical, and the<br />
photographs depict the statement that if we want to feel the<br />
city, we have to be in physical contact with it.<br />
Through intense collaboration and presentation of new Balkan<br />
identities and content, and well aware of a common art market,<br />
Terminal00 has been dealing with the contemporary Balkan art<br />
since its inception in 2004.<br />
26