02.01.2015 Views

features - Products

features - Products

features - Products

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Match<br />

Mute<br />

stereo 4 canali audiostreaming<br />

4 CHANNEL STEREO audiostreaming<br />

MATCHMUTE è una interfaccia che permette di collegare un kit viva<br />

voce ad un impianto audio di qualunque autoveicolo provvisto di<br />

amplificatori separati per audio, in modo rapido e direttamente dietro<br />

le connessioni dell’autoradio, senza dover smontare l’intero apparato<br />

audio delveicolo da dotare di kit viva voce. Il prodotto è composto da<br />

una centralina elettronica che distribuisce l’audio sui 4 canali audio<br />

del veicolo, mediante cablaggi dedicati per la totalità di autovetture/<br />

veicoli presenti sul mercato, oltre ai singoli cablaggi per<br />

connettere i diversi kit viva voce.<br />

Il sistema permette di ascoltare su impianti audio<br />

amplificati in maniera nitida ed armonica, sia una<br />

conversazione telefonica in modalità viva voce, sia una<br />

riproduzione musicale in modalità stereo (audio<br />

streaming), proveniente da un cellulare e supportato da<br />

un kit viva voce predisposto per questa funzione.<br />

L’aggiunta sul circuito MATCHMUTE di un dipswitch a<br />

4 posizioni permette di selezionare gli altoparlanti da<br />

utilizzare durante il funzionamento di<br />

MATCHMUTE. Dotato di una connessione<br />

remote, che collegate ad autoradio/<br />

amplificatore predisposti con questa funzione,<br />

permette di effettuare una conversazione in<br />

viva voce, anche a radio spenta, considerando che<br />

collegando in modo corretto il filo di mute presente<br />

nel cablaggio di MATCHMUTE al kit viva voce,<br />

al solo squillo del telefono, il sistema attiverà<br />

il segnale di remote che andrà ad<br />

accendere l’amplificatore audio<br />

dell’autoveicolo, amplificando<br />

in questo modo, il segnale<br />

audio del medesimo kit viva<br />

voce.<br />

Interfaccia mute per impianti audio<br />

con amplificatori separati.<br />

Per installare kit viva voce stereo e<br />

mono in maniera semplice e rapida<br />

direttamente dietro le connessioni di<br />

una autoradio preamplificata.<br />

Se il cellulare ed il kit viva voce sono<br />

predisposti permette l’ascolto di<br />

musica in “audio streaming”<br />

Mute Interface for audio systems<br />

that have separate amplifiers.<br />

You can install stereo and mono<br />

hands free kit in an easy and fast<br />

way, behind the connections of the<br />

pre-amplified car radio.<br />

If your cellular phone and hands free<br />

kit are prearranged, then it allows<br />

you to listen to the music in<br />

“audio streaming”<br />

function<br />

MATCHMUTE is an interface<br />

that allows you to connect the<br />

hands free kit to the audio<br />

system of the car that has<br />

separate amplifiers for audio.<br />

Fast andeasy to install, behind<br />

the radio connection, without having to disassemble the audio system of the car. Consisting of an electronic head unit that<br />

distributes the audio/sound on the 4 audio channels of the car through dedicated cable-harnesses for the complete range of cars<br />

on the market at present, as well as the cable-harnesses necessary to connect the different hands free kit. This system allows<br />

you to listen to a harmonic and clear amplified audio system, both during a phone call using the hands free function and the<br />

music playing in stereo version (audio streaming), coming from a mobile phone supported by a hands free kit preset for this<br />

function.<br />

We have also added a dimmer switch (4 position) that allows you to choose which loudspeaker to use during the utilization of<br />

MATCHMUTE It is provided with a remote connection that connected to the car-radio/amplifier, preset with this function, allows<br />

you to do a phone call in hands free kit function, even with the car radio in OFF position. If you connect in the right way the mute<br />

wire of the MATCHMUTE to the hands free kit, when you receive a phone call, at the first ring of the telephone, this system<br />

activatea the remote signal that will switch on the audio amplifier of the car, so to amplify the audio signal of the hands free kit.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!