Gesamtprospekt TCM - JWE-Baumann GmbH
Gesamtprospekt TCM - JWE-Baumann GmbH
Gesamtprospekt TCM - JWE-Baumann GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BAUMANN<br />
F O O D T E C<br />
<strong>TCM</strong><br />
Pansenreinigungsmaschinen<br />
Tripes Cleaning<br />
Machines
<strong>TCM</strong> 20<br />
Pansenreinigungsmaschine<br />
<strong>JWE</strong> <strong>TCM</strong> 20<br />
Dieses für die Hygiene im<br />
modernen und rationell<br />
arbeitenden Schlachtbetrieb<br />
unentbehrliche Gerät reinigt<br />
sauber und schonend.<br />
Spezifikationen<br />
• Verzinkt oder Edelstahl<br />
• Für Pansen, Schweine- und<br />
Kälbermägen<br />
• Mit klappbarem<br />
Einwurfdeckel<br />
• Mit Türöffnung zum<br />
Herausnehmen der<br />
gereinigten Pansen<br />
Technische Daten<br />
• Wasseranschluß: 3/4“<br />
• Motor: 2,2 kW, 750 U/min<br />
Tripes Cleaning Machine<br />
<strong>JWE</strong> <strong>TCM</strong> 20<br />
This device cleans gently and<br />
thoroughly and is indispensable<br />
for hygiene in modern and<br />
efficiently working slaughtering<br />
operations.<br />
Specifications<br />
• Hot galvanized<br />
or stainless steel<br />
• Cleans effectively<br />
and carefully tripes,<br />
pig and calf stomachs<br />
• Hinged cover<br />
• With door opening for<br />
removing the cleaned<br />
rumens<br />
Technical Data<br />
• Water connection: 3/4“<br />
• Gear motor: 2,2 KW, 750 rpm<br />
Nr. Typ Maße<br />
No. Type Dimensions<br />
9020-001 <strong>TCM</strong> 20-G<br />
feuerverzinkt / Hot galvanized<br />
9020-002 <strong>TCM</strong> 20-S<br />
Edelstahl / Stainless steel<br />
Ø 550 mm x 930 mm<br />
Ø 550 mm x 930 mm<br />
2
BAUMANN<br />
F O O D T E C<br />
3
<strong>JWE</strong>-<strong>Baumann</strong> hat, was zählt:<br />
Kompetenz, Erfahrung, Engagement<br />
und immer die beste technische<br />
Lösung für jeden einzelnen Kunden.<br />
Deshalb gehört <strong>JWE</strong>-<strong>Baumann</strong> zu den<br />
führenden Herstellern qualitativ<br />
hochwertiger Schlachthausmaschinen.<br />
Weltweit.<br />
<strong>JWE</strong>-<strong>Baumann</strong> has what counts:<br />
expertise, experience, commitment<br />
and always the best possible solution<br />
for the requirements of our customers.<br />
These are the qualities that<br />
mark <strong>JWE</strong>-<strong>Baumann</strong> as one of the<br />
market leaders for high-class abattoir<br />
machines. Wordwide.<br />
BAUMANN<br />
F O O D T E C<br />
<strong>JWE</strong>-<strong>Baumann</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Im Letten 10<br />
73433 Aalen-Oberalfingen<br />
Germany<br />
Telefon: +49 7361-37053-0<br />
Telefax: +49 7361-37053-99<br />
info@jwe-baumann.de<br />
www.jwe-baumann.de<br />
Sämtliche technische Abbildungen sind<br />
unverbindlich.<br />
Konstruktionsänderungen bleiben<br />
vorbehalten.<br />
Die Abbildungen enthalten teilweise<br />
Sonderausstattung gegen Mehrpreis.<br />
All technical data and pictures are for<br />
information only and without responsibility.<br />
All design is subject to change without notice.<br />
Some photographs contain special<br />
options available at an extra charge.<br />
4.2013 - hasenmaile.de