La Voz de Austin June, 2008.pmd - La Voz Newspapers
La Voz de Austin June, 2008.pmd - La Voz Newspapers
La Voz de Austin June, 2008.pmd - La Voz Newspapers
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRODUCTION<br />
Editor & Publisher<br />
Alfredo R. Santos c/s<br />
Managing Editors<br />
Yelana Santos<br />
Kaitlyn Theiss<br />
Distribution<br />
El Team<br />
Contributing Writers<br />
Angel Espinoza<br />
Alejandro Martinez, Jr.<br />
Linda Medina<br />
Liz Hernan<strong>de</strong>z<br />
Production Assistance<br />
Yleana Santos<br />
Wayne Sanchez<br />
PUBLISHER’S<br />
STATEMENT<br />
<strong>La</strong> <strong>Voz</strong> <strong>de</strong> <strong>Austin</strong> is a<br />
monthly publication sponsored<br />
by the Mexican<br />
American Center for<br />
Community and Economic<br />
Development. The<br />
editorial and business address<br />
is P.O. Box 19457<br />
<strong>Austin</strong>, Texas 78760. The<br />
telephone number is (512)<br />
291-9060. The use, reproduction<br />
or distribution of any<br />
or part of this publication is<br />
strongly encouraged. But do<br />
call and let us know what<br />
you are using. Letters to the<br />
editor are most welcome.<br />
<strong>La</strong> <strong>Voz</strong> <strong>de</strong> <strong>Austin</strong> - <strong>June</strong>, 2008 Page # 3<br />
On the Meaning<br />
of Father’s Day<br />
Father’s Day comes around<br />
once a year. It is celebrated with<br />
BBQing, and relaxing with family<br />
and friends. It is a day to honor<br />
one’s father, but to tell you the<br />
truth, for a long time I never<br />
celebrated Father’s Day. I never<br />
celebrated Father’s Day because<br />
I didn’t have a father.<br />
My parents grew up in the<br />
small South Texas town of<br />
Uval<strong>de</strong>. They were married in<br />
1951 and immediately moved to<br />
Stockton, California. From the<br />
old 16mm films and photos that<br />
I have seen, my parents seemed<br />
to have created a better life in<br />
the gol<strong>de</strong>n state. They were both<br />
working, they bought a new<br />
house in a nice neighborhood,<br />
they had parties and had an ever<br />
wi<strong>de</strong>ning circle of friends.<br />
My sister and I (she was born<br />
in 1953, I was born in 1952) were<br />
happy kids. In November of 1957<br />
we were blessed with another<br />
member of the family when a<br />
brother was born. However,<br />
shortly after his birth, my father<br />
would come home from work and<br />
we were all told to be quiet as he<br />
strapped a pad around his arm.<br />
We watched as he pumped a<br />
black ball and observed the<br />
needle on a meter move back<br />
and forth. He was checking his<br />
blood pressure. I don’t remember<br />
my mother telling us that my<br />
father was getting sick. I don’t<br />
remember him losing a lot of<br />
weight or looking tired.<br />
By May or <strong>June</strong> of 1958, my<br />
father couldn’t work anymore.<br />
Mexican Restaurant<br />
David and <strong>La</strong>ura<br />
Amaya<br />
Family Operated<br />
Something was wrong. My<br />
mother and grandmother were<br />
very worried. They would discuss<br />
his health in Spanish to keep us<br />
in the dark about how grave<br />
things were becoming. In July I<br />
remember going to the county<br />
hospital to visit my father. My<br />
sister and I waited outsi<strong>de</strong> of this<br />
hospital wing with my<br />
grandmother. My mother brought<br />
my father out in a wheel chair.<br />
He was wearing a blue robe and<br />
remained seated. I still did not<br />
know what exactly was wrong.<br />
Then a couple of weeks later<br />
my mother and grandmother<br />
came back from the hospital and<br />
asked my sister and I to come<br />
into the bedroom. We sat on the<br />
beds and my mother told us in a<br />
quiet voice that my father had<br />
died that morning. My<br />
grandmother cried softly as we<br />
tried to absorb that my father was<br />
gone. I later learned that my<br />
grandmother was in fact present<br />
when my father died. I also<br />
learned later that he had what is<br />
called Brights disease.<br />
Apparently, his kidneys had<br />
failed to <strong>de</strong>velop as he grew up<br />
and they could not handle the<br />
work of cleansing an adult body.<br />
I remember the funeral and I<br />
remember the flowers, but most<br />
of all I remember the church<br />
service and the priest walking<br />
around the coffin, and the smell<br />
of incense as it wafted through<br />
the church. I also remember<br />
seeing the tears on the faces of<br />
both men and women who came<br />
Amaya’s Taco Village<br />
Insi<strong>de</strong> Dining<br />
and To Go Or<strong>de</strong>rs<br />
458-2531<br />
At Capital Plaza 5405 North IH-35 <strong>Austin</strong>, Texas<br />
to say good-bye to Junior.<br />
People called my father “Junior.”<br />
My mother tried to continue<br />
providing for us, but things were<br />
difficult. The house was sold and<br />
after about a year she <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d<br />
to return to Texas. I guess my<br />
mother felt that her support<br />
network would be stronger in<br />
Uval<strong>de</strong>. We went back on the<br />
train and although we stopped<br />
off for a few days in Disneyland,<br />
my mother was very sad.<br />
Having to go back to the place<br />
she had left seven years earlier<br />
and start over with three kids in<br />
tow was going to be a challenge.<br />
Many years later I learned that<br />
my paternal grandparents felt<br />
very guilty their son had died and<br />
left a young widow with three<br />
children. This was the driving<br />
reason why I got to go back with<br />
them to California on several<br />
occasions.<br />
As I moved on in school, I<br />
often found myself having to fill<br />
out forms that asked for parental<br />
information. For “father” I left it<br />
blank. Then one day a teacher<br />
introduced me to the word<br />
“<strong>de</strong>ceased.” It didn’t sound as<br />
bad as “died.” In time, this was<br />
the word I used when filling out<br />
forms. No one ever asked me<br />
any questions and I never<br />
brought up my father’s passing.<br />
I never forgot my father<br />
because every Sunday after<br />
church, my grandmother and I<br />
would go to the cemetery. We<br />
would kneel at his grave and say<br />
Editorial<br />
THE MARTINEZ JONES LAW LAW FIRM<br />
FIRM<br />
♦ INMIGRACIÓN/<br />
IMMIGRATION<br />
CONSULTA GRATIS!<br />
FREE CONSULTATION!<br />
♦ LESIONES PERSONALES/<br />
PERSONAL INJURY<br />
(512)452-1555<br />
www.MartinezJones<strong>La</strong>w.com<br />
Alfredo R. Santos c/s<br />
Editor & Publisher<br />
our prayers together. Sometimes<br />
she would cry. But that was it.<br />
There was no Father’s Day<br />
celebration for me. When<br />
Father’s Day came around I just<br />
blocked the day out of my mind.<br />
When my daughter was around<br />
five or six, she spent part of the<br />
summer with an aunt in San<br />
Antonio and ma<strong>de</strong> me a special<br />
Father’s Day card. I could tell a<br />
lot of effort had gone into it. She<br />
was still learning to write and I<br />
began to realize that she was<br />
in<strong>de</strong>ed very aware of the meaning<br />
of Father’s Day.<br />
I read the card and looked at<br />
her smiling at me. “What do you<br />
think daddy” She asked. “Do you<br />
like it” “Of course I like it.” But<br />
I was thinking about something<br />
else. I was thinking about how<br />
the word “dad” had come back<br />
into my life. I was thinking of how<br />
a little girl had re-introduced to<br />
me to a word that I had left behind<br />
many years ago. And I thought<br />
about how Father’s Day was<br />
in<strong>de</strong>ed going to mean something<br />
once again.<br />
LIC. AURORA<br />
MARTINEZ JONES