14.01.2015 Views

Hostels - Discover Northern Ireland

Hostels - Discover Northern Ireland

Hostels - Discover Northern Ireland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Hostels</strong>


Slieve Donard Resort & Spa,<br />

Newcastle, County Down<br />

Welcome...<br />

Welcome to <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>.<br />

Once you visit, you will want to return.<br />

Intriguing towns, villages and cosmopolitan<br />

cities are all waiting to be explored,<br />

completed with an excellent variety of<br />

accommodation to choose from.<br />

Explore more – explore <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>.<br />

PAGE 2


Contents<br />

Guidance Information 4<br />

Classification Information 5-9<br />

Find your perfect place to stay 10-11<br />

Bed & Breakfasts 12-53<br />

Caravanning & Camping 54-63<br />

Guesthouses 64-75<br />

<strong>Hostels</strong> 76-81<br />

Hotels 82-95<br />

Self-Catering 96-183<br />

Location Directory 184-185<br />

Travel Information 186-187<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Map 188-189<br />

Information On The Go/<br />

Tourist Information Centres 190<br />

Key to accommodation symbols 191<br />

Belfast<br />

County Antrim<br />

County Armagh<br />

County Down<br />

County Fermanagh<br />

County Londonderry<br />

County Tyrone<br />

Each section is broken down by county<br />

and colour coded as shown above.<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 3


How to book your accommodation<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

Where a<br />

warm welcome<br />

awaits<br />

To access on-line information on more than 2,100 <strong>Northern</strong><br />

<strong>Ireland</strong> Tourist Board certified accommodation establishments<br />

throughout <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>, visit:<br />

www.discovernorthernireland.com.<br />

Here, you will find details on each premises, including contact<br />

details, prices, how to book, photographs and facilities. All<br />

categories of accommodation are represented on the interactive<br />

website – bed and breakfasts, guesthouses, hostels, hotels and<br />

self-catering. Please confirm check-in/check-out times with the<br />

property directly.<br />

To call <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> dial:<br />

00 44 + area code (without 0) + local number – from abroad;<br />

048 + area code (without 0) + local number – from the Republic of<br />

<strong>Ireland</strong>;<br />

or dial area code (with 0) + local number from elsewhere in the<br />

UK or to make an internal call.<br />

Quality accommodation and excellent value<br />

All establishments (with the exception of Caravanning and<br />

Camping sites) are inspected annually by the <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

Tourist Board (NITB), and there is every reason to believe that the<br />

one you choose will meet your expectations. If there is a problem,<br />

tell the General Manager immediately so that it can be put right<br />

without delay.<br />

If thereafter you wish to bring the matter to the<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board’s attention write to:<br />

Quality and Standards Department,<br />

NITB, 59 North Street, Belfast, BT1 1NB.<br />

or email: qa@nitb.com<br />

Accessibility<br />

NITB is currently developing processes in relation to accessible<br />

accommodation.<br />

In the short term we would recommend that you contact the<br />

accommodation provider directly to check if they can facilitate<br />

your needs.<br />

Prices<br />

B&Bs, Guesthouses and Hotels - Rates are quoted on the basis<br />

of single and per person sharing (double/pps). Most properties<br />

accept Euro as payment, please confirm directly. Please check<br />

with hotels directly to confirm if there is a breakfast supplement.<br />

<strong>Hostels</strong> - Prices are per night. Bed prices are based on<br />

dormitories. Single and double are based on rooms.<br />

Self-catering – Prices are based on per unit per week. Please<br />

contact premises directly for further details.<br />

Caravan and Camping – Prices are based on either motorhome,<br />

caravan or tent spaces.<br />

A price range may be provided, where applicable, to represent<br />

low-peak periods.<br />

Smoking<br />

Carrick-a-Rede Rope Bridge,<br />

County Antrim<br />

Provision for smoking should be confirmed with the property<br />

directly, at time of booking.<br />

Please note: smoking provision has not be confirmed by<br />

self-catering providers. Please check this directly.<br />

Opening Times<br />

Properties are open all year unless otherwise stated. Advanced<br />

booking is often recommended for caravan and camping parks.<br />

PAGE 4


Hotels, Guesthouses and Self-catering establishments are classified by a star system<br />

Classification Guesthouse Hotel Self-catering<br />

Five Stars<br />

*****<br />

Four Stars<br />

****<br />

Three Stars<br />

***<br />

Two Stars<br />

**<br />

One Star<br />

*<br />

Unclassified<br />

Awaiting<br />

classification<br />

NA<br />

All rooms have private bathroom<br />

with bath and/or shower, direct-dial<br />

telephone, colour TV and radio controlled<br />

from the bed. Half suites are available.<br />

All rooms have private bathroom with<br />

bath and/or shower and direct-dial<br />

telephone.<br />

At least half of the rooms have private<br />

bathroom with bath and/or shower.<br />

Guesthouse accommodation, facilities<br />

and services to a satisfactory standard.<br />

Under the terms of the classification<br />

scheme a premises may opt to remain<br />

unclassified.<br />

These premises meet all the statutory<br />

requirements for guesthouse<br />

certification.<br />

(a) Premises have not been in operation<br />

long enough to be fully assessed or (b)<br />

the rating is under review due to major<br />

refurbishment.<br />

Hotels of an international standard<br />

with luxurious and spacious guest<br />

accommodation, including suites. High<br />

quality restaurants with table d’hote and<br />

à la carte lunch and dinner menus.<br />

Large hotels with a high standard of<br />

comfort and service in well-appointed<br />

premises. All bedrooms ensuite.<br />

Cuisine meets well-appointed exacting<br />

standards. Comprehensive room service.<br />

Good facilities with a wide range of<br />

services. All bedrooms ensuite. Food<br />

available all day.<br />

Good facilities with reasonable standard<br />

of accommodation, food and services.<br />

Most bedrooms are ensuite.<br />

Hotels with acceptable standards<br />

of accommodation and food. Some<br />

bedrooms have ensuite facilities.<br />

Under the terms of the classification<br />

scheme a premises may opt to remain<br />

unclassified.<br />

These premises meet all the statutory<br />

requirements for hotel certification.<br />

(a) Premises have not been in operation<br />

long enough to be fully assessed or (b)<br />

the rating is under review due to major<br />

refurbishment.<br />

The property should include extra<br />

facilities such as controlled heating,<br />

dishwasher and a telephone<br />

in the unit.<br />

The property will include a washing<br />

machine and tumble dryer on site.<br />

The property will be self contained with<br />

extra facilities and equipment including<br />

the availability of linen.<br />

The property will include extra items such<br />

as a colour TV. This accommodation will<br />

be fairly basic but should be comfortable.<br />

The property will have adequate facilities<br />

and equipment for the number of people<br />

accommodated. This accommodation will<br />

be very basic.<br />

Under the terms of the classification<br />

scheme a premises may opt to remain<br />

unclassified.<br />

These premises meet all the statutory<br />

requirements for self-catering<br />

certification.<br />

NA<br />

Bed & Breakfasts and <strong>Hostels</strong> are inspected by the <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board,<br />

but are not classified by a star system.<br />

The B&B category covers a variety of good quality houses in both town and country areas, ranging from large period<br />

residences to modern bungalows. Evening meals are available in many of them, please check when booking.<br />

The Hostel category covers establishments providing low cost accommodation. Breakfast is sometimes provided, though a<br />

self-catering kitchen is more usual. Private and family rooms may be available at a higher cost.<br />

Caravanning & Camping sites are not inspected or classified by the <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board.<br />

The <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board has no control over Caravan and Camping Parks.<br />

The UK Caravan and Camping Park ‘Star Quality Grading Scheme’ reflects the overall quality of the park and not the range of facilities<br />

it provides. The highest rating of Five Stars is reserved for those parks of exceptional quality which also provide specific key facilities<br />

and services. In <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>, the scheme is administered jointly by the National Caravan Council and the British Holiday and<br />

Homes Parks Association and is supported and endorsed by the <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board. Each park is visited by an independent<br />

inspector and assessed on the efficiency of service, general maintenance of the facilities and the layout and landscaping. Particular<br />

emphasis is placed on the standard of cleanliness throughout.<br />

***** Parks providing an ‘Exceptional’ level of cleanliness, service, overall maintenance and groundmanship.<br />

In addition, certain key facilities and services are also provided.<br />

**** Parks providing an ‘Excellent’ level of cleanliness, service, overall maintenance and groundmanship.<br />

*** Parks providing a ‘Very Good’ level of cleanliness, service, overall maintenance and groundmanship.<br />

** Parks providing a ‘Good’ level of cleanliness, service, overall maintenance and groundmanship.<br />

* Parks providing an ‘Acceptable’ level of cleanliness, service, overall maintenance and groundmanship.<br />

Non-scheme inspected, but local council licensed parks are also provided as ‘basic’ entries.<br />

Please note the UK Graded Scheme is currently under review.<br />

This may have a subsequent effect on the star ratings published for each park.<br />

Cancellation Policy: When a reservation has been confirmed, please check the cancellation policy with the establishment<br />

at the time of booking. Please telephone immediately in the event of a cancellation. Should it be necessary to cancel or<br />

amend a booking without sufficient prior notice, a financial penalty normally applies.<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 5


Irlande du Nord. Un accueil chaleureux vous y attend.<br />

Hébergement de qualité et<br />

bon rapport qualité-prix<br />

Tous les établissements (à l’exception des<br />

terrains de camping-caravaning) font l’objet<br />

d’une inspection annuelle par l’Office de<br />

Tourisme d’Irlande du Nord (NITB), et nous<br />

avons toutes les raisons de croire que celui<br />

que vous choisirez répondra à vos attentes. En<br />

cas de problème, avertissez immédiatement le<br />

directeur pour que ce soit réglé sans attendre.<br />

Si par la suite vous souhaitez faire part du<br />

problème à l’Office du Tourisme d’Irlande du<br />

Nord, écrivez à:<br />

Quality and Standards Department,<br />

NITB, 59 North Street, Belfast, BT1 1NB.<br />

Ou envoyez un courriel à: qa@nitb.com<br />

Hôtels, Auberges et Appartements sont classés selon un système d’étoiles<br />

Classement Auberge Hôtel Appartement<br />

Cinq Etoiles<br />

*****<br />

Quatre Etoiles<br />

****<br />

Trois Etoiles<br />

***<br />

Deux Etoiles<br />

**<br />

Une Etoile<br />

*<br />

Non classé<br />

En attente de<br />

classification<br />

NA<br />

Toutes les chambres ont leur propre salle de<br />

bain avec baignoire et/ou douche, une ligne<br />

téléphonique directe, une télévision couleur et<br />

une radio télécommandées depuis le lit. Demisuites<br />

disponibles.<br />

Toutes les chambres ont leur propre salle de<br />

bain avec baignoire et/ou douche et une ligne<br />

téléphonique directe.<br />

Au moins la moitié des chambres ont leur<br />

propre salle de bain avec baignoire et/ou<br />

douche.<br />

Logement en auberge, équipement et<br />

prestations de qualité satisfaisante.<br />

Selon les termes du système de classification<br />

un établissement peut choisir de rester non<br />

classé.<br />

Ces locaux remplissent toutes les conditions<br />

statutaires pour la certification en tant<br />

qu’auberges.<br />

(a) L’établissement n’est pas exploité depuis<br />

assez longtemps pour avoir fait l’objet d’une<br />

évaluation complète ou (b) l’évaluation est<br />

en cours de révision suite à des travaux de<br />

rénovation.<br />

Hôtels aux normes internationales avec des<br />

logements luxueux et spacieux, y compris<br />

des suites. Restaurants haut de gamme avec<br />

menus à prix fixe et repas à la carte midi et<br />

soir.<br />

Grands hôtels offrant un haut niveau de<br />

confort et de prestations dans des locaux bien<br />

aménagés. Toutes les chambres avec salle<br />

de bain. Cuisine conforme à des normes très<br />

strictes. Service d’étage complet.<br />

Bons équipements et large gamme de<br />

prestations. Toutes les chambres avec salle de<br />

bain. Restauration toute la journée.<br />

Bons équipements avec hébergement,<br />

restauration et prestations de qualité<br />

raisonnable. La plupart des chambres ont une<br />

salle de bain.<br />

Hôtels offrant un niveau convenable<br />

d’hébergement et de restauration. Certaines<br />

chambres ont une salle de bain.<br />

Selon les termes du système de classification<br />

un établissement peut choisir de rester non<br />

classé.<br />

Ces locaux remplissent toutes les conditions<br />

statutaires pour la certification en tant<br />

qu’hôtels.<br />

(a) L’établissement n’est pas exploité depuis<br />

assez longtemps pour avoir fait l’objet d’une<br />

évaluation complète ou (b) l’évaluation est<br />

en cours de révision suite à des travaux de<br />

rénovation.<br />

Accessibilité<br />

NITB développe actuellement des procédures<br />

relatives à l’accessibilité des hébergements.<br />

Dans l’immédiat, nous vous conseillons de<br />

contacter directement le lieu pour vérifier si vos<br />

besoins peuvent être satisfaits.<br />

Le logement devrait avoir sur place des<br />

équipements supplémentaires comme un<br />

chauffage modulable, un lave-vaisselle et un<br />

téléphone.<br />

Le logement aura sur place une machine à<br />

laver et un sèche-linge.<br />

Le logement sera indépendant avec des<br />

équipements et des services supplémentaires y<br />

compris de linge.<br />

Le logement aura des éléments<br />

supplémentaires comme une télévision couleur.<br />

Cet hébergement sera assez simple mais<br />

devrait être confortable.<br />

Le logement aura des équipements et des<br />

services adaptés au nombre de personnes<br />

logées. Cet hébergement sera très simple.<br />

Selon les termes du système de classification<br />

un établissement peut choisir de rester non<br />

classé.<br />

Ces locaux remplissent toutes les conditions<br />

statutaires pour la certification en tant<br />

qu’appartements indépendants.<br />

NA<br />

Les chambres d’hôtes et les auberges de jeunesse font l’objet d’une inspection par l’Office de Tourisme d’Irlande du Nord<br />

mais ne sont pas classées selon un système d’étoîles.<br />

La catégorie B&B recouvre une diversité de maisons de qualité, à la fois en ville et à la campagne, qui va des grandes maisons d’époque aux pavillons<br />

modernes. Les repas du soir sont servis dans un grand nombre d’entre elles. Veuillez vérifier lors de la réservation.<br />

La catégorie Auberges de jeunesse recouvre des établissements qui fournissent un hébergement à bas prix. Le petit déjeuner est quelquefois servi, bien<br />

qu’une cuisine indépendante soit plus courante. Des chambres indépendantes ou de famille peuvent être disponibles à un tarif plus élevé.<br />

L’Office de Tourisme d’Irlande du Nord n’a aucun contrôle sur les terrains de Camping-Caravaning.<br />

L’Office de Tourisme d’Irlande du Nord n’a aucun contrôle sur les terrains de Camping-Caravaning.<br />

Le système de classification ‘Qualité Etoile’ des terrains de Camping-Caravaning au RU reflète la qualité globale du terrain mais pas la gamme<br />

d’équipements fournis. Le classement le plus élevé de cinq étoiles est réservé à ces terrains de qualité exceptionnelle qui fournissent des équipements et<br />

services spécifiques essentiels. En Irlande du Nord, le système est géré conjointement par le National Caravan Council et le British Holiday and Homes<br />

Parks Association et il est soutenu financièrement par l’Office de Tourisme d’Irlande du Nord. Chaque terrain est visité par un inspecteur indépendant et<br />

évalué sur l’efficacité du service, la maintenance générale des équipements et l’agencement et l’aménagement des espaces verts. Une importance toute<br />

particulière est attachée au niveau de propreté partout.<br />

***** Terrains qui fournissent un niveau ‘Exceptionnel’ de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.<br />

De plus, certains équipements et services essentiels sont également fournis.<br />

**** Terrains qui fournissent un niveau ‘Exceptionnel’ de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.<br />

*** Terrains qui fournissent un ‘Très Bon’ niveau de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.<br />

** Terrains qui fournissent un ‘Bon’ niveau de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.<br />

* Terrains qui fournissent un niveau ‘Convenable’ de propreté, prestations, maintenance générale et gardiennage.<br />

Des terrains non inspectés selon le système mais agréés par le Conseil municipal sont également listés comme ‘simples’ inscriptions.<br />

Veuillez noter que le Système de Classification du RU est actuellement en cours de révision.<br />

Ceci pourrait avoir un effet ultérieur sur les classifications en Etoiles publiées pour chaque terrain.<br />

Modalités d’annulation: Veuillez vérifier les modalités d’annulation auprès de l’établissement au moment de la réservation. Veuillez téléphoner<br />

immédiatement si vous devez annuler. Au cas où vous devriez annuler ou modifier une réservation sans préavis suffisant, vous encourrez normalement<br />

une pénalité financière.<br />

PAGE 6


Nordirland. Heißt sie ganz herzlich Willkommen.<br />

Erstklassige Unterkunft und<br />

hervorragende Werte<br />

Alle Einrichtungen (mit Ausnahme der<br />

Wohnwagen- und Zeltplätze) werden alljährlich<br />

vom <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board (NITB)<br />

geprüft und Sie können sicher sein, das jede<br />

Einrichtung Ihre Erwartungen erfüllen wird.<br />

Geben Sie im Falle eines Problems einfach sofort<br />

dem Geschäftsführer Bescheid, damit dieses<br />

unverzüglich aus der Welt geschafft werden kann.<br />

Sollten Sie anschließend das <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist<br />

Board auf das Problem aufmerksam machen wollen,<br />

schreiben Sie bitte an folgende Adresse:<br />

Quality and Standards Department,<br />

NITB, 59 North Street, Belfast, BT1 1NB.<br />

Oder per E-Mail: qa@nitb.com<br />

Rollstuhlfreundlichkeit<br />

Das NITB arbeitet derzeit an der Entwicklung<br />

von Möglichkeiten für rollstuhlfreundliche<br />

Unterkünfte.<br />

Auf kurze Sicht empfehlen wir, sich direkt beim<br />

Betreiber des Gastbetriebes zu informieren,<br />

ob die Unterbringung Ihren Anforderungen<br />

diesbezüglich entspricht.<br />

Hotels, Gästehäuser und Unterkünfte für Selbstversorger werden mit Hilfe eines Sternesystems klassifiziert<br />

Klassifizierung Gästehaus Hotel Selbstversorger<br />

Fünf Sterne<br />

*****<br />

Vier Sterne<br />

****<br />

Drei Sterne<br />

***<br />

Zwei Sterne<br />

**<br />

Ein Stern<br />

*<br />

Nicht klassifiziert<br />

In Erwartung einer<br />

Klassifizierung<br />

k.A.<br />

Alle Zimmer verfügen über eigenes<br />

Bad mit Dusche und/oder Badewanne,<br />

Direktwahltelefon, Farbfernsehen und vom Bett<br />

aus steuerbares Radio. Halbsuiten verfügbar.<br />

Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad<br />

mit Badewanne und/oder Dusche und<br />

Direktwahltelefon.<br />

Mindestens die Hälfte der Zimmer verfügt über<br />

eigenes Bad mit Badewanne und/oder Dusche.<br />

Unterkunft, Ausstattung und Service mit<br />

zufriedenstellendem Standard.<br />

Gemäß den Bedingungen des<br />

Klassifizierungssystems kann ein Gästebetrieb<br />

sich entscheiden, nicht klassifiziert zu werden.<br />

Diese Betriebe erfüllen alle gesetzlich<br />

vorgegebenen Anforderungen für die<br />

Zertifizierung als Gästehaus.<br />

(a) Gästebetriebe bestehen noch nicht lange<br />

genug, um vollständig bewertet zu werden<br />

oder (b) die Beurteilung wird aufgrund einer<br />

umfassenden Modernisierung geprüft.<br />

Hotels auf internationalem Standard mit<br />

luxuriösen und geräumigen Zimmern,<br />

einschließlich Suiten. Erstklassige Restaurants<br />

mit Stammtisch sowie Mittag- und Abendessen<br />

à la Carte.<br />

Große Hotels mit hohen Komfort und Service in<br />

gut ausgestatteten Häusern. Alle Zimmer mit<br />

eigenem Bad. Die Küche erfüllt die höchsten<br />

Standards. Ausgezeichneter Zimmerservice.<br />

Gute Ausstattung mit einem breiten Spektrum<br />

an Leistungen. Alle Zimmer mit eigenem Bad.<br />

Ganztägig Speisen.<br />

Gute Einrichtung mit akzeptablen Zimmern,<br />

Speisen und Service. Die meisten Zimmer<br />

verfügen über eigenes Bad.<br />

Hotels mit einwandfreien Zimmer- und<br />

Speisestandards. Einige Zimmer verfügen über<br />

eigenes Bad.<br />

Gemäß den Bedingungen des<br />

Klassifizierungssystems kann ein Gästebetrieb<br />

sich entscheiden, nicht klassifiziert zu werden.<br />

Diese Betriebe erfüllen alle gesetzlich<br />

vorgegebenen Anforderungen für die<br />

Zertifizierung als Hotel.<br />

(a) Gästebetriebe bestehen noch nicht lange<br />

genug, um vollständig bewertet zu werden<br />

oder (b) die Beurteilung wird aufgrund einer<br />

umfassenden Modernisierung geprüft.<br />

Unterkunft verfügt über zusätzliche<br />

Annehmlichkeiten wie regulierbare Heizung,<br />

Geschirrspüler und Telefon in der Einheit.<br />

Gastbetrieb verfügt auf dem Gelände über eine<br />

Waschmaschine und einen Trockner.<br />

Unterkunft ist in sich abgeschlossen mit<br />

zusätzlicher Ausstattung sowie vorhandener<br />

Bettwäsche.<br />

Unterkunft verfügt über Annehmlichkeiten<br />

wie Farbfernseher. Diese Art Unterkunft ist<br />

ziemlich einfach, aber dennoch gemütlich.<br />

Unterkunft verfügt über angemessene<br />

Einrichtung und Ausstattung für die Anzahl<br />

der zu beherbergenden Personen. Diese Art<br />

Unterkunft ist sehr einfach.<br />

Gemäß den Bedingungen des<br />

Klassifizierungssystems kann ein Gästebetrieb<br />

sich entscheiden, nicht klassifiziert zu werden.<br />

Diese Betriebe erfüllen alle gesetzlich<br />

vorgegebenen Anforderungen für die<br />

Zertifizierung als Einheit für Selbstversorger.<br />

Frühstückspensionen (B&Bs) und <strong>Hostels</strong> werden zwar vom <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board überprüft, jedoch nicht anhand<br />

eines Sternesystems klassifiziert.<br />

Die Kategorie B&B umfasst eine Auswahl guter Unterkünfte sowohl in städtischen als auch ländlichen Bereichen, die von großen Residenzen bis hin zu<br />

modernen Bungalows reichen. Viele Gastbetriebe bieten Abendessen an. Bitte fragen Sie diesbezüglich bei der Buchung nach.<br />

Die Kategorie Hostel umfasst Betriebe, die preisgünstige Unterkünfte anbieten. Manchmal wird Frühstück angeboten, üblicher ist jedoch eine Küche, die<br />

den Gästen zur Selbstversorgung zur Verfügung steht. Privat- und Familienzimmer gegen Aufpreis.<br />

Wohnwagen- & Zeltplätze werden vom <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board nicht überprüft oder klassifiziert.<br />

Das <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board hat keine Kontrolle über Wohnwagen- und Zeltplätze.<br />

Das „Sterne-Bewertungssystem“ des Vereinigten Königreichs für Wohnwagen- und Zeltplätze spiegelt die Gesamtqualität eines Platzes dar und nicht die<br />

Menge an Einrichtungen, die der Platz bietet. Die höchste Bewertung mit Fünf Sternen ist solchen Plätzen vorbehalten, die eine überdurchschnittliche<br />

Qualität aufweisen und auch besondere Annehmlichkeiten und Leistungen bieten. In Nordirland wird das Bewertungssystem in Zusammenarbeit mit dem<br />

„National Caravan Council“ und der „British Holiday and Homes Parks Association“ verwaltet und vom <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board unterstützt. Jeder<br />

Platz wird von einem unabhängigen Prüfer besucht und hinsichtlich Effizienz der Leistungen, allgemeinem Wartungszustand, Anlage und Landschaft<br />

bewertet. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die Sauberkeit des gesamten Platzes gelegt.<br />

***** Plätze bieten hinsichtlich Sauberkeit, Service, Gesamtzustand und Platzwartung einen ‘überdurchschnittlichen’ Standard.<br />

Darüber hinaus werden auch besondere Ausstattung und Leistungen geboten.<br />

**** Plätze bieten hinsichtlich Sauberkeit, Service, Gesamtzustand und Platzwartung einen ‘hervorragenden’ Standard.<br />

*** Plätze bieten hinsichtlich Sauberkeit, Service, Gesamtzustand und Platzwartung einen ‘sehr guten’ Standard.<br />

** Plätze bieten hinsichtlich Sauberkeit, Service, Gesamtzustand und Platzwartung einen ‘guten’ Standard.<br />

* Plätze bieten hinsichtlich Sauberkeit, Service, Gesamtzustand und Platzwartung einen ‘akzeptablen’ Standard.<br />

Nicht gemäß dem Bewertungssystem geprüfte, sondern vom Ortsverband lizensierte Plätze stehen als ‘einfache’ Einträge im Verzeichnis.<br />

Bitte beachten Sie, dass das Klassifizierungssystem des Vereinigten Königreiches derzeit überarbeitet wird.<br />

Dies könnte Auswirkungen auf die, für jeden Park, veröffentlichten Sternebewertungen haben.<br />

Stornierung: Sofern eine Reservierung nicht bestätigt wurde, überprüfen Sie bitte bei der Buchung die Stornierungsbedingungen des Gastbetriebes.<br />

Informieren Sie diesen im Falle einer Stornierung unverzüglich. Für kurzfristige Stornierungen oder Buchungsänderungen wird überlicherweise eine<br />

Gebühr erhoben.<br />

k.A.<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 7


Irlanda del Nord. Dove un caldo benvenuto vi aspetta.<br />

Alloggi di qualità e prezzi convenienti<br />

Tutti i tipi di alloggio (ad eccezione delle<br />

Roulotte/Camper e Campeggi) sono controllati<br />

annualmente dal <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist<br />

Board (NITB) – Ente per il Turismo Irlanda del<br />

Nord, e quindi vi e’ ogni ragione di credere che<br />

l’alloggio da voi scelto sara’ all’altezza delle<br />

vostre aspettative. Se c’e’ un problema, avvertite<br />

immediatamente i Responsabili in modo che<br />

possano porre rimedio al più presto.<br />

Qualora di desidera segnalare il problema al<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board fatelo spedendo<br />

la segnalazione a:<br />

Quality and Standards Department,<br />

NITB, 59 North Street, Belfast, BT1 1NB.<br />

O tramite email: qa@nitb.com<br />

Accessibilità<br />

NITB sta al momento sviluppando una serie di<br />

controlli sull’accessibilità’ offerta dai vari tipi di<br />

alloggio.<br />

Per il momento si consiglia di contattare<br />

direttamente le varie strutture per controllarne<br />

l’accessibilità’ offerta a seconda dei vostri<br />

bisogni.<br />

Gli Hotel, Pensioni e Self-catering sono classificati in base a sistema stelle<br />

Classificazione Pensione Hotel Self-Catering<br />

Cinque Stelle<br />

*****<br />

Quattro Stelle<br />

****<br />

Tre Stelle<br />

***<br />

Due Stelle<br />

**<br />

Una Stella<br />

*<br />

Non Classificato<br />

In Attesa di<br />

classificazione<br />

NA<br />

Tutte le camere hanno bagno privato con vasca<br />

e/o doccia, telefono linea diretta, TV a colori e<br />

radio con telecomando. Sono disponibili mezze<br />

suite.<br />

Tutte le camere hanno bagno privato con vasca<br />

e/o doccia e telefono linea diretta.<br />

Al meno la metà delle camere hanno bagno<br />

privato con vasca e/o doccia.<br />

Alloggio in pensione, servizi offerti sono di<br />

livello soddisfacente.<br />

Ai sensi del regolamento di classificazione una<br />

struttura ricettiva può optare di rimanere non<br />

classificata.<br />

Queste strutture soddisfano tutti i requisiti<br />

richiesti per una certificazione hotel/pensione.<br />

(a) La struttura non e’ancora stata in servizio<br />

per un tempo sufficiente al fine di una<br />

classificazione o (b) la classificazione e’ in<br />

corso di revisione a seguito di una importante<br />

ristrutturazione.<br />

Hotel di livello internazionale con ampie<br />

camere di lusso e suite. Ristoranti di alta<br />

qualità con menu a prezzo fisso e menu à la<br />

carte per pranzo e cena.<br />

Grandi hotel di alta qualità per comfort e<br />

servizi, in strutture ben arredate. Tutte le<br />

camere hanno bagno privato. Cucina di alta<br />

qualità. Servizio in camera completo.<br />

Strutture di buona qualità con una vasta<br />

gamma di servizi. Tutte le camere hanno bagno<br />

privato. Servizio di ristorazione a disposizione<br />

tutto il giorno.<br />

Strutture di buona qualità con camere,<br />

ristorazione e servizi di livello medio. La<br />

maggior parte delle camere hanno bagno<br />

privato.<br />

Hotel con camere e servizio ristorazione<br />

accettabile. Alcune camere hanno bagno<br />

privato.<br />

Ai sensi del regolamento di classificazione una<br />

struttura ricettiva può optare di rimanere non<br />

classificata.<br />

Queste strutture soddisfano tutti i requisiti<br />

richiesti per una certificazione hotel/pensione.<br />

(a) La struttura non e’ ancora stata in servizio<br />

per un tempo sufficiente al fine di una<br />

classificazione o (b) la classificazione e’ in<br />

corso di revisione a seguito di una importante<br />

ristrutturazione.<br />

Le strutture nella maggior parte offrono servizi<br />

aggiuntivi quali climatizzazione controllata,<br />

lavastoviglie e telefono.<br />

La struttura dispone di lavatrice e asciugatrice.<br />

La struttura e’ autonoma con servizi ed<br />

accessori aggiuntivi con a disposizione anche<br />

la biancheria.<br />

La struttura include attrezzature aggiuntive<br />

quali la TV a colori. Questo tipo di alloggio e’<br />

abbastanza di base, ma deve essere comodo.<br />

La struttura offre servizi ed accessori adeguati<br />

per il numero di ospiti paganti. Questo tipo di<br />

sistemazione e’ molto di base.<br />

Ai sensi del regolamento di classificazione una<br />

struttura ricettiva può optare di rimanere non<br />

classificata.<br />

Queste strutture soddisfano tutti i requisiti<br />

richiesti per una certificazione self-catering.<br />

I Bed & Breakfast e gli Ostelli sono ispezionati dal <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board, ma non sono classificati in base ad un<br />

sistema a stella.<br />

La categoria B&B comprende una serie di case di buona qualità che si trovano sia in città che aree di campagna, che vanno dalle grandi residenze<br />

d’epoca a case di moderna costruzione. I pasti serali sono disponibili in molti di loro, vi preghiamo di accertarvene al momento della prenotazione.<br />

La categoria Ostelli comprende strutture che offrono una sistemazione a basso costo. La colazione e’ a volte disponibile, anche se piu’ delle volte e’<br />

disponibile una cucina self-catering. Camere singole o ad uso famiglia possono essere disponibili ad un costo superiore.<br />

I Campeggi Camper, Roulotte e Tende non sono ispezionati o classificati dal <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board.<br />

Il <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board non ha nessun controllo sui Campeggi Camper, Roulotte e Tende.<br />

Il Sistema di Classificazione Qualità del Regno Unito dei vari tipi di Campeggio prende in considerazione la qualità complessiva e non i servizi offerti.<br />

La classificazione più alta Cinque Stelle e’ per quei campeggi che hanno qualità considerate eccezionali che inoltre offrono importanti servizi basilari.<br />

Nell’Irlanda del Nord, questa classificazione e schema viene gestita congiuntamente dal “National Caravan Council” (Associazione Nazionale Camper)<br />

ed il “British Holiday and Homes Parks Association” (Associazione Britannica Campeggi e Vacanze), ed e’ sostenuto ed approvato dal <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

Tourist Board. Ciascun campeggio e’ visitato da un ispettore indipendente e valutato sulla base di efficienza dei servizi, manutenzione generale degli<br />

impianti, la sistemazione e paesaggio. Particolare attenzione viene data sullo stato di pulizia dell’intera struttura.<br />

***** Il Campeggio offre un livello “Eccezionale” di pulizia, servizio, manutenzione generale e cura del paesaggio naturale.<br />

Inoltre, sono offerti alcune attrezzature e servizi fondamentali.<br />

**** Il Campeggio offre un livello “Eccezionale” di pulizia, servizio, manutenzione generale e cura del paesaggio naturale.<br />

*** Il Campeggio offre un livello “Molto Buono” di pulizia, servizio, manutenzione generale e cura del paesaggio naturale.<br />

** Il Campeggio offre un livello “Buono“ di pulizia, servizio, manutenzione generale e cura del paesaggio naturale.<br />

* Il Campeggio offre un livello “Accettabile” di pulizia, servizio, manutenzione generale e cura del paesaggio naturale.<br />

La struttura non e’ stata ispezionata, ma l’ente locale ha autorizzato la licenza poiché in possesso dei requisiti base.<br />

Da notare che lo Schema di Classificazione usato nel Regno Unito e’ attualmente in revisione.<br />

Questo potrebbe avere un effetto futuro sulla classe di stella di ciascun parco già classificato.<br />

NA<br />

Cancellazione: Una volta confermata la prenotazione, si consiglia di verificare allo stesso momento il regolamento per le cancellazioni applicato dalla<br />

struttura. In caso di cancellazione, telefonare immediatamente. Per eventuali cancellazioni o modifiche delle prenotazioni senza sufficiente preavviso,<br />

verrà di solito applicata una penale.<br />

PAGE 8


Irlanda del Norte. Donde le espera una cálida bienvenida.<br />

Alojamiento de calidad y excelente valor<br />

Todos los establecimientos (con excepción<br />

de lugares para caravanas y camping) los<br />

inspecciona anualmente la <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

Tourist Board (NITB), y tenemos todos los<br />

motives para creer que el que elija satisfará<br />

sus expectativas. En caso de que exista algún<br />

problema, dígaselo al Director Gerente de forma<br />

inmediata, de forma que pueda solucionarse sin<br />

dilación.<br />

En caso de que posteriormente desee llevar<br />

el asunto a la atención de la <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

Tourist Board escriba a:<br />

Quality and Standards Department<br />

(Departamento de Calidad y Estándares),<br />

NITB, 59 North Street, Belfast, BT1 1NB.<br />

O envíe un correo electrónico: qa@nitb.com<br />

Accesibilidad<br />

NITB está en la actualidad desarrollando<br />

procesos en relación con alojamientos<br />

accesibles.<br />

A corto plazo le recomendaríamos que se<br />

pusiese en contacto con el proveedor de<br />

alojamiento directamente para comprobar si<br />

puede facilitar sus necesidades.<br />

Hoteles, Casas de huéspedes y habitaciones con derecho a cocina se clasifican según un sistema de estrellas<br />

Clasificación Casas de huéspedes Hotel Habitación con derecho a cocina<br />

Cinco estrellas<br />

*****<br />

Cuatro estrellas<br />

****<br />

Tres estrellas<br />

***<br />

Dos estrellas<br />

**<br />

Una estrella<br />

*<br />

Sin clasificar<br />

Esperando<br />

clasificación<br />

ND<br />

Todas las habitaciones disponen de baño<br />

privado con bañera y/o ducha, teléfono<br />

de marcación directa, TV en color y radio<br />

controlada desde la cama. Disponen de medias<br />

suites.<br />

Todas las habitaciones disponen de baño<br />

privado con bañera y/o ducha, teléfono de<br />

marcación directa.<br />

Al menos la mitad de las habitaciones<br />

disponen de baño privado con bañera y/o<br />

ducha.<br />

Los servicios. Y alojamiento de las casas<br />

de huéspedes presentan un estándar<br />

satisfactorio.<br />

Bajo los términos del plan de clasificación,<br />

un edificio puede optar por permanecer sin<br />

clasificar.<br />

Estos edificios cumplen todas las exigencias<br />

normativas para su certificación como casas<br />

de huéspedes.<br />

(a) Los edificios no han estado en<br />

funcionamiento durante un tiempo suficiente<br />

como para evaluarse completamente o (b) la<br />

clasificación se está revisando debido a una<br />

gran renovación.<br />

Hoteles de un estándar internacional<br />

con alojamiento para huéspedes lujoso y<br />

espacioso, incluyendo suites. Restaurantes de<br />

gran calidad con almuerzos a la carta y con<br />

menús preparados y menús para cenas.<br />

Grandes hoteles con altos estándares de<br />

confort y servicio en edificios bien decorados.<br />

Todos los dormitorios son en suite. La<br />

cocina cumple con estándares exactos y bien<br />

decorados. Servicio completo de habitaciones.<br />

Buenos hoteles con una amplia gama de<br />

servicios. Todos los dormitorios son en suite.<br />

Comida disponible todo el día.<br />

Buenos hoteles con un estándar de<br />

alojamiento, comida y servicios razonable. La<br />

mayoría de las habitaciones son en suite.<br />

Hoteles con estándares aceptables de<br />

alojamiento y comida. Algunas habitaciones<br />

presentan servicios en suite.<br />

Bajo los términos del plan de clasificación,<br />

un edificio puede optar por permanecer sin<br />

clasificar.<br />

Estos edificios cumplen todas las exigencias<br />

normativas para su certificación como hoteles.<br />

(a) Los edificios no han estado en<br />

funcionamiento durante un tiempo suficiente<br />

como para evaluarse completamente o (b) la<br />

clasificación se está revisando debido a una<br />

gran renovación.<br />

El propietario debe incluir servicios extra<br />

como calefacción con regulador, lavavajillas y<br />

teléfono en la unidad.<br />

El propietario incluirá un lavavajillas y secadora<br />

en la propiedad.<br />

La propiedad tendrá cuartos de baño y cocinas<br />

independientes con servicios y equipamiento<br />

extra que incluye la disponibilidad de ropa de<br />

cama.<br />

La propiedad incluirá elementos extra como TV<br />

en color. Este alojamiento es bastante básico<br />

aunque confortable.<br />

La propiedad dispondrá de los servicios<br />

adecuados así como el equipamiento para el<br />

número de personas alojadas. Este alojamiento<br />

será muy básico.<br />

Bajo los términos del plan de clasificación,<br />

un edificio puede optar por permanecer sin<br />

clasificar.<br />

Estos edificios cumplen todas las exigencias<br />

normativas para su certificación como<br />

habitaciones con derecho a cocina.<br />

Los alojamiento y desayuno y los hostales están inspeccionados por la <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board (Oficina de Turismo de<br />

irlanda del Norte), aunque no están clasificados según un sistema de estrellas.<br />

La categoría alojamiento y desayuno cubre una amplia variedad de casas de gran calidad tanto en zonas rurales como urbanas que van de grandes<br />

residencias estacionales o modernos bungalows. Disponen de cenas en muchas de ellas; por favor, compruébelo al realizar la reserva.<br />

La categoría de hostal cubre establecimientos que ofrecen alojamiento de bajo coste. Algunas veces se ofrece desayuno, aunque es más normal que<br />

dispongan de una cocina a la que se tiene derecho. A un mayor coste se puede disponer de habitaciones privadas y familiares.<br />

Los lugares para caravanas y campings no los inspecciona ni clasifica la <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board (Oficina de Turismo<br />

de irlanda del Norte).<br />

La <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board no tienen ningún control sobre los parquet de caravanas y campings.<br />

El “Plan de Clasificación de Calidad de Estrella de los parque de caravanas y campings del Reino Unido refleja la calidad general del parque y no la gama<br />

de servicios que ofrece. La clasificación más alta de Cinco Estrellas se reserve a aquellos parques con una calidad excepcional que asimismo ofrecen<br />

servicios claves específicos. En Irlanda del Norte, el plan se administra de forma conjunta por parte del National Caravan Council y del British Holiday<br />

and Homes Parks Association y está apoyado y certificado por la <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board. Un inspector independiente visita cada parquet y evalúa<br />

la eficiencia del servicio, el mantenimiento general del complejo, el diseño y el paisaje. Se presta especial atención al estándar de limpieza.<br />

***** Parques que ofrecen un nivel de limpieza, servicios, mantenimiento general y cuidados ‘excepcional’.<br />

Además, asimismo se ofrecen ciertos servicios clave.<br />

**** Parques que ofrecen un nivel de limpieza, servicios, mantenimiento general y cuidados ‘excelente’.<br />

*** Parques que ofrecen un nivel de limpieza, servicios, mantenimiento general y cuidados ‘Muy bueno’.<br />

** Parques que ofrecen un nivel de limpieza, servicios, mantenimiento general y cuidados ‘Bueno’.<br />

* Parques que ofrecen un nivel de limpieza, servicios, mantenimiento general y cuidados ‘Aceptable’.<br />

Aquellos parquet no inspeccionados, aunque con licencia municipal asimismo se proporcionan como entradas ‘básicas’.<br />

Por favor, tenga en cuenta que el Plan de Grado del reino Unido está en la actualidad bajo revisión.<br />

Esto puede tener un efecto posterior en la clasificación de estrellas publicadas por cada parque.<br />

ND<br />

Política de cancelación: Cuando se ha confirmado una reserve, por favor, compruebe la política de cancelación con el establecimiento en el momento<br />

de la reserva Por favor, llame por teléfono inmediatamente en el caso de que se produzca una cancelación. En caso de que fuera necesario cancelar o<br />

corregir una reserve sin aviso previo suficiente. Normalmente se aplica una compensación monetaria.<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 9


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Explore More<br />

Find your perfect place to stay<br />

A world away, just a step away<br />

Whatever your preference - seaside, city, town or<br />

countryside, there is a special place for you to stay within<br />

this brochure. Properties within this brochure include –<br />

Hotels, Guesthouses, B&Bs, Self-catering, <strong>Hostels</strong> and<br />

Caravanning and Camping sites.<br />

If you would like to know more about the city, town or<br />

village in which you wish to stay, contact the local Tourist<br />

Information Centre (TIC).<br />

The full list can be found at the back of this brochure.<br />

PAGE 10


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation<br />

Search accommodation><br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide<br />

PAGE 11


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Explore More<br />

<strong>Hostels</strong><br />

Slumber & share stories<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>’s hostels are so much more than<br />

a good clean bed for the night. Located in cities,<br />

towns, villages and stunning coastal and rural<br />

landscapes across <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> – they offer<br />

great touring bases and are great to meet fellow<br />

guests.<br />

Swap fun stories and exchange experiences in the<br />

dorms over the breakfast table or simply chill out<br />

in the communal lounges or outside areas. Don’t<br />

forget, dorms aren’t always the norm, many offer<br />

private rooms as well.<br />

Some hostels listed in this section may also be a member of a hostel<br />

organisation:<br />

IHH<br />

IHO<br />

HI<br />

Independent Holiday <strong>Hostels</strong><br />

www.hostels-ireland.com<br />

Independent Hostel Owners<br />

www.independenthostelsireland.com<br />

Hostelling International<br />

www.hihostels.com<br />

PAGE 76


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> <strong>Hostels</strong><br />

Belfast<br />

<strong>Hostels</strong><br />

Linen House Backpackers’ Hostel<br />

18-20 Kent Street,<br />

Belfast, BT1 2JA.<br />

(028) 9058 6400<br />

FAX. (028) 9058 6444<br />

Belfast<br />

Vagabonds Belfast<br />

9 University Road,<br />

Belfast, BT7 1NA.<br />

(028) 9543 8772<br />

Belfast<br />

Arnie’s Backpackers<br />

Belfast<br />

63 Fitzwilliam Street,<br />

Belfast, BT9 6AX.<br />

(028) 9024 2867<br />

IHH<br />

Beds £10-£12. s£30. 28 beds.<br />

Friendly independent hostel situated in the beautiful<br />

Queen’s University area and only a 10–15 minute walk<br />

from Belfast City centre and bus/rail stations. Offers a<br />

kitchen and complimentary tea/coffee and biscuits on<br />

arrival.<br />

info@arniesbackpackers.co.uk<br />

www.arniesbackpackers.co.uk<br />

G 1 f D u = H . m ) 0 6 r U<br />

* p 8 : <br />

Beds £6.50-£13. s£30-£40. d£20-£25 pps.<br />

138 beds, 26 ensuite.<br />

Independent hostel centrally located in the heart of<br />

Belfast. Basement recreational area complete with<br />

billiard table, ping pong table and jukebox. A homely<br />

hostel with a unique atmosphere perfect for all types of<br />

backpackers. Self-catering kitchen also available.<br />

info@belfasthostel.com<br />

www.belfasthostel.com<br />

P 1 g f t = H . m ) 6 r U *<br />

8 , A : <br />

Old Georgian House<br />

18 Kent Street,<br />

Belfast, BT1 6AS.<br />

(028) 9023 4550<br />

Belfast<br />

Beds £13-£16. d£20 pps. 40 beds.<br />

Belfast’s newest hostel, located in a beautifully renovated<br />

Victorian mid-terrace property in the city’s Queen’s Quarter.<br />

This contemporary hostel offers internet access, bike hire,<br />

common room, free breakfast, linen and free tea/coffee all<br />

day. The hostel offers a self-catering kitchen and has two<br />

communal exterior spaces. TV in double room only.<br />

info@vagabondsbelfast.com<br />

www.vagabondsbelfast.com<br />

P G 1 g f [ = H m ) 0 6 r *<br />

8 7 , :<br />

Belfast International Youth Hostel<br />

Belfast<br />

22 Donegall Road,<br />

Belfast, BT12 5JN.<br />

(028) 9031 5435<br />

FAX. (028) 9043 9699<br />

HI<br />

Beds £11. s£21. d£29. 200 beds, 98 ensuite.<br />

Refurbished hostel with single and large group rooms<br />

and ensuite options. Bus/train stations and City Hall/<br />

Belfast City centre all nearby. Café, library, foreign<br />

exchange and 24 hour reception. Group rates and<br />

facilities on site. Closed 12th July.<br />

info@hini.org.uk<br />

www.hini.org.uk<br />

G 1 f . m ) 0 6 r U ! * p 8<br />

A : n<br />

Beds £10-£13. s£30-£40. d£15-£20 pps. 64 beds.<br />

Central location, within easy walking distance of Belfast’s<br />

famous sights, shopping, cafés and bars. Versatile<br />

accommodation, offering private rooms, family rooms and<br />

dorms all at budget prices. Bus and train stations nearby.<br />

Tours booked for your enjoyment.<br />

info@belfasthostel.com<br />

www.belfasthostel.com<br />

1 g f t . ) 0 6 r 8 A : <br />

Paddy’s Palace Hostel<br />

68 Lisburn Road,<br />

Belfast, BT9 6AF.<br />

(028) 9033 3367<br />

Belfast<br />

BELFAST HOSTELS<br />

Farset International Hostel<br />

Belfast<br />

466 Springfield Road,<br />

Belfast, BT12 7DW.<br />

(028) 9089 9833<br />

FAX. (028) 9089 9839<br />

Prices on request. 82 beds.<br />

Formerly the YMCA building. Ideal for touring and<br />

enjoying Belfast’s thriving nightlife. Located near Queen’s<br />

University and Botanic Gardens. Private rooms available.<br />

s£34. d£48. 76 beds, 76 ensuite.<br />

Farset International opened its doors for business in<br />

2003 and has built a reputation for quality conferencing,<br />

banqueting and accommodation at reasonable prices.<br />

Central location on the outskirts of Belfast City centre.<br />

Panoramic views of the city by day and amazing lights of<br />

city life by night.<br />

info@farsetinternational.co.uk<br />

www.farsetinternational.co.uk<br />

P 1 g f [ t = H . 9 m ) 0 6<br />

r ! * p 8 A : n <br />

www.paddyspalace.com<br />

G 1 g f = H m ) 0 6 r U * 8<br />

A :<br />

NOTES.<br />

All prices are per night.<br />

Bed prices are based on dormitories.<br />

Single and doubles are based on rooms.<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 77


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Explore More<br />

Surfing at Whitepark Bay,<br />

County Antrim<br />

County<br />

Antrim<br />

<strong>Hostels</strong><br />

Rathmore House Training & Conference Centre Larne<br />

126 Glenarm Road, Larne, BT40 1DZ.<br />

(028) 2827 2794<br />

32 beds.<br />

County<br />

Armagh<br />

<strong>Hostels</strong><br />

Sheep Island View<br />

Ballintoy<br />

Soerneog View Hostel<br />

Rathlin Island<br />

Armagh City Youth Hostel<br />

Armagh<br />

42a Main Street,<br />

Ballintoy, BT54 6LX.<br />

(028) 2076 9391<br />

FAX. (028) 2076 9994<br />

Ouig, Rathlin Island,<br />

BT54 6RT.<br />

| FAX.(028) 2076 3954<br />

39 Abbey Street, Armagh, BT61 7EB.<br />

(028) 3751 1800<br />

armagh@hini.org.uk<br />

www.hini.org.uk<br />

62 beds, 62 ensuite. HI<br />

IHH IHO<br />

Prices on request. 103 beds, 60 ensuite.<br />

Hostel in centre of village with bus stops at the door.<br />

Close to Whitepark Bay and Giant’s Causeway with<br />

Carrick-a-Rede Rope Bridge nearby. Great for coastal<br />

walks. Self-catering kitchen and group meals available.<br />

Collection service available from neighbouring towns if<br />

necessary.<br />

info@sheepislandview.com<br />

www.sheepislandview.com<br />

P v 1 g f [ t H . m ) 0 6 r<br />

F I q k W ! p 8 A : n <br />

s£12.50-£15. d£12.50 pps. 6 beds.<br />

The hostel overlooks Mill Bay, and offers 3 private rooms.<br />

It has full self-catering facilities, central heating and is a<br />

10 minute walk from harbour. Patio to front with barbecue<br />

area. Closed October - March.<br />

john_jennifer@btinternet.com<br />

www.n-irelandholidays.co.uk/rathlin<br />

P v 1 g [ t u = H . m ) 0<br />

6 r F 8 :<br />

Ballycastle Backpackers<br />

4 North Street, Ballycastle, BT54 6BN.<br />

(028) 2076 3612<br />

info@ballycastlebackpackers.net<br />

www.ballycastlebackpackers.net<br />

15 beds.<br />

Ballycastle<br />

Whitepark Bay Hostel<br />

Whitepark Bay<br />

157 Whitepark Road,<br />

Ballintoy, BT54 6NH.<br />

(028) 2073 1745<br />

FAX. (028) 2073 2034<br />

Mill Rest Youth Hostel<br />

49 Main Street,<br />

Bushmills, BT57 8QA.<br />

(028) 2073 1222<br />

FAX. (028) 2073 0493<br />

HI<br />

Beds £16.50-£17.50. s£38-£39. 74 beds, 74 ensuite.<br />

In the centre of Bushmills on the beautiful North Antrim Coast.<br />

“Top Rated Youth Hostel in Europe for 2007” (Hostelworld.com).<br />

Mezzanine-style, range of sizes and meeting rooms available for<br />

groups. Well equipped self-catering kitchen, also TV lounge and<br />

walled garden. Giant’s Causeway, Bushmills Distillery and Carrick-a-<br />

Rede Rope Bridge all nearby. Closed 23rd December - 2nd January.<br />

bushmills@hini.org.uk<br />

www.hini.org.uk<br />

Bushmills<br />

G 1 g [ . 9 m ) 6 r ! * 8 <br />

A : <br />

HI<br />

Beds £16-£17. 54 beds, 48 ensuite.<br />

Overlooking Whitepark Bay beach with sea views of the North Antrim<br />

Coast. Popular modern youth hostel, listed as one of the Top 5<br />

Overseas <strong>Hostels</strong> by Backpacker Essentials magazine. All rooms with<br />

TV, tea/coffee facilities and hairdryer in twin rooms. Fully equipped selfcatering<br />

kitchen and TV lounge. Giant’s Causeway and Carrick-a-Rede<br />

Rope Bridge nearby. Closed 23rd December - 2nd January.<br />

whiteparkbay@hini.org.uk<br />

www.hini.org.uk<br />

P G v 1 g [ t = H . m ) 0 6<br />

r * 8 A <br />

NOTES.<br />

All prices are per night.<br />

Bed prices are based on dormitories.<br />

Single and doubles are based on rooms.<br />

PAGE 78


County<br />

Down<br />

<strong>Hostels</strong><br />

Glenada Y.W.C.A./Y.M.C.A.<br />

Newcastle<br />

29 South Promenade,<br />

Newcastle, BT33 0EX.<br />

(028) 4472 2402<br />

OR (028) 4372 6229<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> <strong>Hostels</strong><br />

County<br />

Fermanagh<br />

<strong>Hostels</strong><br />

Ulster Folk & Transport Museum Residential Centre<br />

Cultra<br />

The Bridges Youth Hostel<br />

Enniskillen<br />

Residential Centre, 153<br />

Bangor Road, Cultra,<br />

Holywood, BT18 0EU.<br />

(028) 9039 5097<br />

OR (028) 9039 5094<br />

FAX. (028) 9042 8728<br />

Prices on request. 65 beds, 65 ensuite.<br />

Located on the seafront at the foot of the Mourne<br />

Mountains. Competitive prices with tours organised<br />

during summer months.<br />

Belmore Street,<br />

Enniskillen, BT74 6AA.<br />

(028) 6634 0110<br />

FAX. (028) 6634 6873<br />

Beds £11.75. 76 beds, 2 ensuite.<br />

Go to bed in the 21st century and wake up in the early<br />

20th century. The residential centre is located in the<br />

town area of the open-air museum. It provides hostel<br />

accommodation for groups (minimum number 15,<br />

maximum 74).<br />

info@glenada.co.uk<br />

www.glenada.co.uk<br />

P v 1 g f [ t = H . 9 ! * p<br />

8 n<br />

Greenhill Y.M.C.A. National Centre<br />

Newcastle<br />

HI<br />

Beds £16-£17. s£21-£22. 68 beds, 68 ensuite.<br />

Purpose built youth hostel situated in the island town of<br />

Enniskillen, perfect for water activities such as fishing, canoeing,<br />

kayaking and cruising. Facilities include restaurant/café,<br />

self-catering kitchen, lounge and payphone. The on-site Clinton<br />

Centre has fully equipped conference facilities - ideal for meetings,<br />

banquets and special occasions. Call for opening times.<br />

christine.walsh@nmni.com<br />

www.nmni.com<br />

P 1 g = . 9 m 6 r 7 E : n<br />

Donard Park,<br />

Newcastle, BT33 0GR.<br />

(028) 4372 3172<br />

FAX. (028) 4372 2755<br />

enniskillen@hini.org.uk<br />

www.hini.org.uk<br />

1 f [ t . 9 m ) 0 6 r W !<br />

* 8 ( A E : n <br />

Lorne House<br />

Holywood<br />

Share Centre<br />

Enniskillen<br />

30 Station Road, Holywood, BT18 0BP.<br />

(028) 9042 5212<br />

info@girlguidingulster.org.uk<br />

www.girlguidingulster.org.uk<br />

27 beds, 1 ensuite.<br />

KBM Ballinran Mourne Centre<br />

tina.kenmuir@btinternet.com<br />

www.mourneactivitycentre.org<br />

42 Ballinran Road,<br />

Kilkeel, BT34 4JA.<br />

(028) 4176 5727<br />

FAX. (08701) 383 564<br />

Kilkeel<br />

Prices on request. 22 beds.<br />

Hostel at the foot of the Mourne Mountains in an area<br />

of outstanding natural beauty (AONB). Kilkeel (3 miles),<br />

Silent Valley (2 miles) and Newcastle (12 miles). Fully<br />

equipped conference training room. Groups of 10<br />

minimum. Please enquire about wheelchair accessibility.<br />

P 1 g f U q p 8 <br />

Mourne Hostel - Cnocnafeola Centre<br />

Bog Road, Atticall,<br />

Kilkeel, BT34 4HT.<br />

(028) 4176 5859<br />

OR (028) 4176 2952<br />

FAX. (028) 4176 9351<br />

MOB. 07918 197 000<br />

Kilkeel<br />

IHH<br />

Prices on request. 31 beds, 31 ensuite.<br />

Budget accommodation for individuals, families and groups, hill<br />

walkers, nature lovers and outdoor enthusiasts. The Cnocnafeola<br />

Centre operates as a community business. A modern, purposebuilt<br />

centre, located in the heart of the Mourne Mountains, between<br />

Spelga Dam and The Silent Valley, in an Area of Outstanding<br />

Natural Beauty. STEM EU Environmental Award (2008).<br />

Prices on request. 120 beds, 94 ensuite.<br />

Organised groups only - minimum of 8 people.<br />

P G v 1 g t = # 6 r W ! 7<br />

n<br />

Newcastle Youth Hostel<br />

30 Downs Road, Newcastle, BT33 0AG.<br />

(028) 4372 2133<br />

www.hini.org.uk<br />

Newcastle<br />

42 beds. HI<br />

Cornmill Quay Family Hostel<br />

Annalong Marine Park, Annalong, BT34 4QJ.<br />

(028) 4376 8269<br />

info@cornmillquay.com<br />

www.cornmillquay.com<br />

32 beds, 32 ensuite.<br />

Knockbarragh Hostel<br />

Knockbarragh Road, Rostrevor, BT34 3DP.<br />

(028) 4173 9923<br />

info@eastcoastadventure.com<br />

www.eastcoastadventure.com<br />

40 beds.<br />

Rostrevor Youth Centre<br />

Mary Street, Rostrevor, BT34 3AY<br />

(028) 9032 2284<br />

26 beds.<br />

Tí Chulainn Cultural Activity Centre<br />

Newry<br />

Newry<br />

Newry<br />

Newry<br />

199 Newbridge Road,<br />

Lisnaskea,<br />

Enniskillen, BT92 0EQ.<br />

(028) 6772 2122<br />

FAX. (028) 6772 1893<br />

Prices on request. 52 beds, 52 ensuite.<br />

Beautiful 23 acre lakeshore site (learn to sail, windsurf<br />

or canoe on site). There is a TV room, indoor and outdoor<br />

play areas and art & drama activities. Enjoy membership<br />

of Share’s leisure club swimming pool for the duration of<br />

your stay.<br />

info@sharevillage.org<br />

www.sharevillage.org<br />

P G v 1 g f [ c D = . 9 m ) s U<br />

k W ! * p 8 ( , A E o : n <br />

Tir Navar<br />

Creamery Street,<br />

Derrygonnelly, BT93 6HW.<br />

(028) 6864 1673<br />

FAX. (028) 6864 1771<br />

siobhanward.dg@field-studies-council.org<br />

www.field-studies-council.org<br />

Enniskillen<br />

Beds £26. s£26. d£26 pps. 64 beds, 64 ensuite.<br />

Tir Navar is a charming holiday village situated on the<br />

banks of the River Sillees and close to Lough Erne. This<br />

was once an old creamery and the beautifully restored<br />

buildings have lost none of their original character and<br />

elegance. Closed 19th December - 5th January.<br />

P G 1 g f [ t = . 8 A E : n<br />

Lough Melvin Holiday Centre<br />

Enniskillen<br />

ANTRIM HOSTELS ARMAGH HOSTELS DOWN HOSTELS FERMANAGH HOSTELS<br />

info@mournehostel.com<br />

www.mournehostel.com<br />

P 1 g f [ D t = . ) 6 r I q<br />

* p 8 E n <br />

Mullaghbawn, Newry, BT35 9TT.<br />

(028) 3088 8828<br />

www.tichulainn.com<br />

42 beds, 42 ensuite.<br />

Main Street, Garrison, BT93 4ET.<br />

(028) 6865 8142<br />

loughmelvin@btconnect.com<br />

www.melvinholidaycentre.com<br />

44 beds, 12 ensuite.<br />

Barholm<br />

11 The Strand, Portaferry, BT22 1PF.<br />

(028) 4272 9598<br />

info@barholmportaferry.co.uk<br />

www.barholmportaferry.co.uk<br />

47 beds, 21 ensuite.<br />

Portaferry<br />

NOTES.<br />

All prices are per night.<br />

Bed prices are based on dormitories.<br />

Single and doubles are based on rooms.<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 79


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Explore More<br />

County<br />

Londonderry<br />

<strong>Hostels</strong><br />

St. Columb’s Park House<br />

Londonderry<br />

4 Limavady Road,<br />

Londonderry, BT47 6JY.<br />

(028) 7134 3080<br />

FAX. (028) 7134 3443<br />

Downhill Hostel<br />

Castlerock<br />

12 Mussenden Road,<br />

Downhill,<br />

Castlerock, BT51 4RP.<br />

(028) 7084 9077<br />

IHH<br />

Beds £12.50. d£19 pps. 32 beds, 6 ensuite.<br />

Stunning location overlooking the Downhill/Magilligan beach.<br />

Families, couples and individual travellers welcomed into an<br />

atmospheric Victorian home with excellent facilities, including<br />

a large front garden bordered by a stream. Awarded ‘Best<br />

Rated Hostel in <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>’ (2009), ‘Best Rural Tourist<br />

Accommodation’ (NRRTI, 2006).<br />

info@downhillhostel.com<br />

www.downhillhostel.com<br />

P G v 1 g f [ . ) 0 6 r * 8<br />

A<br />

Prices on request. 42 beds, 4 ensuite.<br />

This conference and residential centre was previously<br />

an 18th century manor house. Set in attractive parkland<br />

grounds yet convenient to the city centre, rail station and<br />

bus routes, with leisure centre adjacent. Meals available.<br />

Groups of 15 minimum.<br />

info@stcolumbsparkhouse.org<br />

www.stcolumbsparkhouse.org<br />

P G 1 . * 8<br />

Paddy’s Palace Hostel<br />

Londonderry<br />

1 Woodleigh Terrace, Londonderry, BT48 7ED.<br />

(028) 7128 9051<br />

info@paddyspalace.com<br />

www.paddyspalace.com<br />

28 beds, 8 ensuite.<br />

Guysmere Centre<br />

Sea Road, Castlerock, BT51 4RE.<br />

(028) 7084 8672<br />

claire@pclyouth.org<br />

37 beds.<br />

Coleraine<br />

Causeway Coast Independent Hostel Portstewart<br />

4 Victoria Terrace,<br />

Portstewart, BT55 7BA.<br />

(028) 7083 3789<br />

Carrowmena Hostel<br />

Limavady<br />

100 Carrowclare Road,<br />

Limavady, BT49 9EB.<br />

(028) 7776 3431<br />

FAX. (028) 7776 9576<br />

MOB. 07746 095 680<br />

IHH<br />

Beds £12. d£7-£9 pps. 33 beds, 6 ensuite.<br />

Terraced house on seafront, on the Coleraine-Portstewart<br />

bus route. Coleraine rail station is 3 miles and there is<br />

a direct bus link to major attractions from the hostel.<br />

Waymarked walks, golf, pony trekking and sea angling.<br />

Kitchen and laundry facilities also available.<br />

Beds £10-£14. d£15-£20 pps. 22 beds.<br />

Carrowmena is ideal for exploring local beauty areas<br />

such as the Causeway Coast, Sperrin Mountain Range,<br />

Lough Foyle and the miles of beautiful beaches <strong>Northern</strong><br />

<strong>Ireland</strong> has to offer. The centre is close to Limavady,<br />

historical City of Derry and Donegal Ferry. Dorm rooms<br />

also available. Contact for availability.<br />

rick@causewaycoasthostel.fsnet.co.uk<br />

v 1 g f = H . m ) 6 r * p 8<br />

: <br />

charlotte@carrowmena.co.uk<br />

www.carrowmena.co.uk<br />

P G 1 g = H . m ) 0 6 r U W<br />

* 8 : n <br />

Derry City Independent Hostel<br />

Londonderry<br />

44 Great James Street,<br />

Londonderry, BT48 7DB.<br />

(028) 7128 0542<br />

IHH<br />

Beds £12-£15. d£36-£44 pps. 28 beds.<br />

Highly recommended by some of the top travel<br />

guidebooks: Let’s Go, Rough Guide and Routard. Our<br />

small city centre hostel offers you a warm welcome to<br />

stay with us in Derry. Free breakfast, free internet, free<br />

tea/coffee and free parking. Suitable for small groups and<br />

individuals. WiFi provided free of charge.<br />

derryhostel@hotmail.com<br />

www.derry-hostel.co.uk<br />

G 1 f = ) 6 r * 8 A <br />

NOTES.<br />

All prices are per night.<br />

Bed prices are based on dormitories.<br />

Single and doubles are based on rooms.<br />

St. Columb’s Cathedral, Londonderry,<br />

County Londonderry<br />

PAGE 80


County<br />

Tyrone<br />

<strong>Hostels</strong><br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> <strong>Hostels</strong><br />

Gortin Hostel<br />

62 Main Street, Gortin,<br />

Omagh, BT79 9NH.<br />

| FAX. (028) 8164 8346<br />

Omagh<br />

s£12.50. d£35-45 pps. 38 beds, 14 ensuite.<br />

Offering both family accommodation and bunk rooms,<br />

with a large kitchen, lounge and dining area. There is<br />

an open fire, drying room and laundry facilities. There is<br />

also self-catering units on-site. Enjoy an adventure with<br />

<strong>Ireland</strong>’s most exciting, dynamic and energetic adventure<br />

company, The Adventure Team, who are based on-site.<br />

info@gortin.net<br />

www.gortin.net<br />

1 g f [ = . ) 0 6 r U F ! p<br />

8 : x<br />

Residential Centre<br />

Camphill Road, Omagh, BT78 5QY.<br />

(028) 8224 0918<br />

residential_centre@welbni.org<br />

Omagh<br />

48 beds, 12 ensuite.<br />

LONDONDERRY HOSTELS<br />

TYRONE HOSTELS<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide<br />

PAGE 81


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Explore More<br />

B&B C&C GH HOSTEL HOTEL SC<br />

A Aldergrove 102<br />

Annalong 58 132<br />

Antrim 15 55 67 86 102<br />

Ardglass 30 58<br />

Ardstraw 179<br />

Armagh 28 69 78 88 129<br />

Armoy 55 102-103<br />

Augher 50<br />

B Ballinamallard 152<br />

Ballintoy 15-16 67 78 103-104<br />

Ballycastle 16-17 55 67 78 86 104-105<br />

Ballyclare 17 67 86 105<br />

Ballygally 17 86 106<br />

Ballygawley 179<br />

Ballyhalbert 132<br />

Ballymena 17-18 67 86 106-108<br />

Ballymoney 18-19 55 67 86 108<br />

Ballynahinch 30 89 132<br />

Ballyronan 44 61<br />

Ballywalter 58 132<br />

Banbridge 30 70 89 132-133<br />

Bangor 30-31 70 89 133-134<br />

Belcoo 40 60 72 152<br />

Belfast 13-14 55 65-66 77 83-85 97-101<br />

Bellanaleck 152<br />

Belleek 72 91 152<br />

Benone 61 164<br />

Blaney 60 153<br />

Broughshane 19 109<br />

Bushmills 19-21 55-56 67 78 86-87 109-113<br />

C Caledon 179<br />

Carnlough 21 56 68 87 113-114<br />

Carrickfergus 21-22 87 114<br />

Castlederg 50 75 179<br />

Castlerock 44 61 80 164-165<br />

Castlewellan 32 58 70 134-135<br />

Churchill 153<br />

Clogher 63 95<br />

Cloughey 58 135<br />

Coleraine 44-46 62 73 80 92 165-167<br />

Comber 32<br />

Cookstown 50-51 63 95 179<br />

Craigavon 28-29 69 88 130<br />

Crawfordsburn 32 89<br />

Crumlin 22 68 87 115<br />

Cultra 79<br />

Cushendall 22-23 56 87 115-116<br />

Cushendun 24 56 68 116-118<br />

D Derrygonnelly 40<br />

Derrylin 72 153<br />

Donaghadee 32 135<br />

Downpatrick 32-33 58 70 135-137<br />

Draperstown 62<br />

Dromara 137<br />

Dromore 33 137<br />

Dundrum 137<br />

Dungannon 51 63 75 95 180<br />

Dungiven 46 73<br />

E Ederney 72<br />

Enniskillen 40-42 72-73 79 91 153-158<br />

F Fivemiletown 51 63 95 181<br />

Florencecourt 158-159<br />

G Garrison 60 159<br />

Garvagh 167<br />

Gilford 33<br />

Glenariff(e) 56 118<br />

Glenarm 24 118<br />

Glenoe 24<br />

Location<br />

Directory<br />

PAGE 184


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation<br />

B&B C&C GH HOSTEL HOTEL SC<br />

Gortin 181<br />

Greenisland 24<br />

Greyabbey 33 137-138<br />

Groomsport 138-139<br />

H Hillsborough 33-34 58 139<br />

Holywood 34 70 79 89 139<br />

I Irvinestown 42 73 91 159<br />

Islandmagee 24 56 118-119<br />

K Kesh 42-43 60 91 159-160<br />

Kilkeel 34 58-59 79 89 139-140<br />

Killadeas 43 160-161<br />

Killinchy 140<br />

Kilrea 73<br />

Killyleagh 34 59 140-141<br />

Kinawley 161<br />

Kircubbin 141<br />

L Larne 24 56 68 78 87 119<br />

Leggs 161<br />

Limavady 46 80 92 167-168<br />

Lisbellaw 43 91 161-162<br />

Lisburn 25-26 69 87 119-120, 141<br />

Lisnarick 60<br />

Lisnaskea 43 61 91 162-163<br />

Londonderry 47-48 73-74 80 92-93 168-170<br />

Loughbrickland 141<br />

Lurgan 29 57<br />

M Maghera 48 74 93 170<br />

Magherafelt 48-49 74 93 170-171<br />

Magheraveely 163<br />

Maguiresbridge 43 163<br />

Markethill 57<br />

Mayobridge 141<br />

Millisle 34 59<br />

Moira 35 130-131<br />

Moneymore 62 171<br />

Mountnorris 29<br />

Mullaghbawn 29<br />

N Newcastle 35-36 59 71 79 89-90 141-146<br />

Newry 36-38 79 90 146-148<br />

Newtownabbey 26 87 120<br />

Newtownards 38-39 71 90 148-150<br />

Newtownbutler 163<br />

Newtownstewart 51 181<br />

O Omagh 52-53 63 75 81 95 181-183<br />

P Plumbridge 183<br />

Portaferry 39 59 79 90 150-151<br />

Portballintrae 26 56 120-122<br />

Portglenone 26<br />

Portrush 26-27 56-57 69 87-88 122-127<br />

Portstewart 49-50 62 74 80 171-178<br />

R Randalstown 127<br />

Rathfriland 151<br />

Rathlin Island 27 69 78 127<br />

Roslea/Rosslea 43 163<br />

Rostrevor 39 59 151<br />

S Saintfield 39 151<br />

Saul 39<br />

Strabane 53 95 183<br />

Strangford 59 71 151<br />

T Tandragee 57 131<br />

Templepatrick 88<br />

Toomebridge 88<br />

W Waringstown 151<br />

Warrenpoint 39 71 90<br />

Waterfoot 127<br />

Whitehead 127<br />

Whitepark Bay 78<br />

PLEASE NOTE. Location headings are based on information supplied by the accommodation provider.<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 185


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Explore More<br />

Travel<br />

information<br />

Getting to<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> is easy to get to, easy to get<br />

around. Excellent fast ferry links from England and<br />

Scotland to Belfast and Larne, three airports with<br />

frequent, low-cost flights from the UK and beyond,<br />

plus good roads, buses and trains to take you<br />

where you want to go.<br />

You can fly to <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> directly from<br />

a number of European and International<br />

destinations. Check with the airlines directly for the<br />

most up to date scheduled flights and for chartered<br />

flights:-<br />

Belfast International Airport (BIA)<br />

T: +44 (0) 28 9448 4848<br />

www.belfastairport.com<br />

Aer Lingus<br />

www.aerlingus.com<br />

Air Transat<br />

www.airtransat.co.uk<br />

bmibaby<br />

www.bmibaby.com<br />

Continental<br />

www.continental.com/uk<br />

easyjet<br />

www.easyjet.com<br />

jet2.com<br />

www.jet2.com<br />

Manx2.com<br />

www.manx2.com<br />

Services to/from Belfast (Bus)<br />

T: +44 (0) 28 9066 6630<br />

www.translink.co.uk<br />

Airport Express 300 – 24 hr bus service between<br />

the airport and Belfast (departing every 15 minutes<br />

at peak times).<br />

Departs: bus stop opposite terminal exit.<br />

From BIA to Belfast: Coaches travel via:<br />

Templepatrick, M2 Motorway, Royal Avenue, Castle<br />

Place and terminate at Belfast’s Europa Bus<br />

Station. Journey time: approx 30-40 minutes<br />

Single £7, return £10.<br />

Scheduled destinations (UK & Europe)<br />

Services to/from Londonderry (Bus)<br />

T: +44 (0) 28 7126 9996<br />

www.airporter.co.uk<br />

Airporter operate a frequent coach service between<br />

Londonderry and both Belfast airports.<br />

Services to/from Belfast and Londonderry (Rail)<br />

T: + 44 (0) 28 9066 6630<br />

www.translink.co.uk<br />

Nearest rail service operates from Antrim, just six<br />

miles from BIA.<br />

Taxi fare to Belfast City centre is approximately<br />

£28.<br />

Security regulations at BIA<br />

For information on security regulations please visit:<br />

www.belfastairport.com<br />

George Best Belfast City Airport<br />

T: +44 (0) 28 9093 9093<br />

www.belfastcityairport.com<br />

Aer Arann<br />

www.aerarann.com<br />

bmi<br />

www.flybmi.com<br />

flybe<br />

www.flybe.com<br />

manx2<br />

www.manx2.com<br />

Ryanair<br />

www.ryanair.com<br />

Services to/from Belfast<br />

T: +44 (0) 28 9066 6630<br />

www.translink.co.uk<br />

Bus 600 - Operates every 20 minutes at peak times<br />

to the city centre and Europa Bus Centre,<br />

between 05:30 and 22:05. Single £2, return £3.<br />

The “Airporter” - Operates to Londonderry.<br />

T: +44 (0) 28 7126 9996.<br />

Nearest rail service operates from the Airport<br />

terminal (Sydenham) to Belfast Central and Great<br />

Victoria Street Stations.<br />

Monday-Saturday: Operates a twice hourly service<br />

between 06:23 and 22:53. Sunday: hourly service<br />

between 09:23 and 22:23. Cost: Approx. £1.60<br />

Taxi fare to the city is approximately £10.<br />

Car hire is available from the airport.<br />

City of Derry Airport<br />

T: +44 (0) 28 7181 0784<br />

www.cityofderryairport.com<br />

Aer Arann<br />

www.aerarann.com<br />

Ryanair<br />

www.ryanair.com<br />

Services to/from Londonderry<br />

T: +44 (0) 28 9066 6630<br />

www.translink.co.uk<br />

Ulsterbus operates various scheduled services to<br />

and from the airport to the main Foyle Street bus<br />

depot in the city. Bus 143 or the 234 into the city<br />

centre, Limavady and Coleraine.<br />

Train services operate from Londonderry train<br />

station and run to Coleraine and Belfast. Full<br />

details are available on the Translink website.<br />

Taxi fare from the airport to city centre is about<br />

£10-£12.<br />

Belfast Harbour<br />

T: +44 (0) 28 9055 4422<br />

www.belfast-harbour.co.uk<br />

Taxi fare is about £5-£7 to city centre.<br />

Stenaline<br />

www.stenaline.com<br />

Sailings: Belfast to Stranraer.<br />

Seacat<br />

www.steam-packet.com<br />

Sailings: Belfast to Isle of Man (Douglas)<br />

Norfolkline Irish Sea Ferries<br />

www.norfolklinecom<br />

Sailings: Belfast to Liverpool (Birkenhead)<br />

Larne Harbour<br />

T: +44 (0) 28 2887 2100<br />

www.portoflarne.co.uk<br />

Trains to Belfast: £6 single. Bus: £4.50 single.<br />

Taxi is about £30 to Belfast City centre. Car rental<br />

available.<br />

P&O<br />

www.poirishsea.com<br />

Sailings: Larne to Cairnryan & Troon.<br />

Stenaline<br />

www.stenaline.com<br />

Sailings: Larne to Fleetwood.<br />

Belfast<br />

Glasgow<br />

Inverness<br />

Aberdeen<br />

Amsterdam<br />

Londonderry<br />

Glasgow<br />

BELFAST<br />

Dundee<br />

Edinburgh<br />

Newcastle<br />

Rennes<br />

London<br />

Paris<br />

Geneva<br />

Prague<br />

Krakow<br />

Dublin<br />

I. of Man<br />

Blackpool<br />

Liverpool<br />

Leeds/Bradford<br />

Doncaster/Sheffield<br />

Manchester<br />

Toulouse<br />

Chambery<br />

Nice<br />

Barcelona<br />

Pisa<br />

Rome<br />

Dubrovnik<br />

Cork<br />

Newquay<br />

Cardiff<br />

Bristol<br />

Exeter<br />

Nottingham/East Midlands<br />

Birmingham<br />

LONDON<br />

Southampton<br />

Alicante<br />

Faro<br />

Murcia<br />

Malaga<br />

Tenerife<br />

Palma<br />

Ibiza<br />

Jersey<br />

PAGE 186


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation<br />

Getting around<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

Translink Bus and Train Services<br />

T: +44 (0) 28 9066 6630, www.translink.co.uk<br />

Within Belfast, the Metro bus service offers<br />

unlimited travel for £2.70/£3.50 per day. Check<br />

website for good value Day Returns and Freedom<br />

of <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> ticket (unlimited bus and rail<br />

travel in NI).<br />

Goldline 200 Express coach (2hrs 30mins) travels<br />

between Belfast and Dublin airport/City centre,<br />

and operates every hour on the hour, 24 hours a<br />

day, 7 days a week.<br />

To/from Dublin Airport: single £12.15 (€14), return<br />

£17.40 (€20); to/from Dublin City centre: single<br />

£13.05 (€15), return £19.15 (€22).<br />

Enterprise Train Belfast - Dublin (2hrs 5 mins).<br />

Standard single £28, standard return £30 (day) /<br />

£40 (monthly).<br />

Aircoach: +44 (0) 28 9033 0655, www.aircoach.ie<br />

Aircoach runs from Belfast to Dublin Airport every<br />

hour, from 6.30am to 8.30pm. The bus leaves on<br />

the half hour, throughout the day, from outside<br />

Jury’s Hotel in the centre of Belfast. Adult single:<br />

£12 (€14), adult return: £17 (€20). Child single: £6<br />

(€7), child return: £11 (€13). Children under 5 go<br />

free.<br />

To/from Dublin City centre: single £1 (€1) extra,<br />

return £2 (€2) extra.<br />

Driving and Speed Limits: Drive on the left and<br />

overtake on the right is the rule of the road.<br />

Speed limits: 30 miles per hour (mph) in towns<br />

unless signs show otherwise; 60mph on single<br />

carriageways; 70mph on dual carriageways and<br />

motorways. Seat belts are mandatory for drivers<br />

and all passengers and motorcyclists must wear<br />

crash helmets.<br />

Visit www.highwaycode.gov.uk for the Highway<br />

Code online.<br />

Car Parking: Car parking is permitted where<br />

there is a blue P sign which indicates a car park<br />

in towns or a lay-by at the roadside outside<br />

towns. Drivers can park elsewhere on the street<br />

except when there are double yellow lines which<br />

prohibits all parking, or a single yellow line which<br />

permits parking at limited times only. Pay heed to<br />

restriction notices.<br />

Car Rental: Prices for car rentals start from £100<br />

per week. Age restrictions vary according to rental<br />

company but you must have a valid driving licence<br />

for more than one year. For further information<br />

visit www.bvrla.com<br />

Taxis: All legal taxis should display taxi licence<br />

plates. Taxis are generally private hire taxis and<br />

contact numbers are available in Yellow Pages or<br />

the BT Telephone Directories. Taxis are generally<br />

meter reading fares; if not ask the fare to your<br />

destination before setting off. In Belfast, taxi ranks<br />

are also available; these are generally in the city<br />

centre or at some points of entry, and are Londontype<br />

black cabs.<br />

Ballynoe Stone Circles,<br />

County Down<br />

Passport/Visa Requirements<br />

Passport Advice Line: 0300 222 0000<br />

UK nationals can travel without a passport but<br />

will need photographic identification. Individual<br />

airline and ferry company requirements can<br />

vary. Passports are not required for travel<br />

between <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> and the Republic.<br />

For further information, contact the British<br />

Embassy in your country of origin or visit<br />

www.ips.gov.uk.<br />

Bringing a pet<br />

UK Pet Travel Scheme helpline:<br />

T: +44 (0) 28 9052 4622, www.defra.gov.uk<br />

Medical Insurance<br />

T: 0845 606 2030 (UK), T: +44 (0) 191 212 7500<br />

You need to obtain a European Health Insurance<br />

card (EHIC) which will allow you to access<br />

state-provided healthcare in all European<br />

Economic Area (EEA) countries at a reduced<br />

cost or sometimes free of charge. You can apply<br />

online at their website or by telephone. Visitors<br />

are strongly advised to take out private travel<br />

insurance.<br />

www.ehic.org.uk<br />

Money<br />

Sterling currency. Most large stores accept<br />

Euro. Main credit cards are in general use but<br />

bring cash too. In main towns, bank hours are<br />

09:30-16:30. Automatic Teller Machines (ATMs)<br />

dispense cash at hundreds of locations, banks,<br />

garages and shopping centres. Bureaux de<br />

Change are in larger bank branches, travel<br />

agents, the Belfast Welcome Centre, some<br />

other tourist information centres, big hotels and<br />

at a few visitor attractions.<br />

Telephone<br />

To call <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> from abroad, dial 00<br />

44 + area code (without 0) + local number. From<br />

the Republic of <strong>Ireland</strong>, dial 048 + area code<br />

(without 0) + local number. From elsewhere in<br />

UK or to make an internal call, dial area code<br />

(with 0) + local number. To call the Republic<br />

from <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>, dial 00 353 + the area<br />

code (without 0) + local number.<br />

Left Luggage<br />

T: +44 (0) 28 9024 6609<br />

Belfast Welcome Centre is the only place that<br />

provides this service. £3 per item for up to 4hrs.<br />

£4.50 4hrs+. Last pick up is 15 minutes before<br />

closing.<br />

Notes & Acknowledgements<br />

Tipping<br />

Check your bill to see if a service charge has<br />

been made. If not and you’re satisfied with the<br />

service add 10-15%.<br />

Public Holidays<br />

Banks are closed and transport services are<br />

reduced on public holidays.<br />

See www.discovernorthernireland.com<br />

for up-to-date details.<br />

New Year’s Day 1st January<br />

St Patrick’s Day 17th March<br />

Good Friday 2nd April<br />

Easter Monday 5th April<br />

May Bank Holiday 3rd May<br />

May Bank Holiday 31st May<br />

July Holiday 12th July<br />

August Bank Holiday 30th August<br />

Christmas Day 27th December<br />

Boxing Day 28th December<br />

Pub Opening Hours<br />

Monday-Saturday: 11am–11pm, Sunday:<br />

12:30pm–10pm. Some pubs providing<br />

entertainment or food stay open later until 1am.<br />

Club opening times vary depending on the club.<br />

Shopping<br />

Victoria Square, Castle Court and many Belfast<br />

City centre stores have extended opening hours<br />

from 9am until 7pm each weekday evening.<br />

Thursday is late night shopping until 9pm. On<br />

Sundays shops are open from 12pm/1pm and<br />

stay open until 5pm/6pm.<br />

VAT<br />

While you are in <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> you will pay<br />

Value Added Tax (VAT) on most goods that you<br />

purchase. If you wish to get a refund of VAT<br />

ask the retailer if they participate in the Retail<br />

Export Scheme.<br />

Emergency Services<br />

Dial 999 for emergency services. If your<br />

passport is lost or stolen, contact the local<br />

police station, embassy or consulate.<br />

All <strong>Ireland</strong> Information<br />

For details on the rest of <strong>Ireland</strong> visit:<br />

www.discoverireland.com.<br />

Photographers: David Cordner, Brian Morrison and Tony Pleavin.<br />

Photographs from <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board Photographic Library.<br />

Premises images provided courtesy of individual accommodation providers.<br />

Symbols, descriptions and location headings based on information provided by premises.<br />

Please contact premises directly for address details and travel directions.<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 187


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Explore More<br />

Map of <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

Atlantic Ocean Ocean<br />

DERRYVEAGH MT S<br />

DERRYVEAGH MT S<br />

LEITRIM<br />

PAGE 188<br />

Dunfanaghy Dunfanaghy<br />

Buncrana Buncrana<br />

Creeslough Creeslough LOUGH LOUGH<br />

GLEN GLEN Rathmullan Rathmullan<br />

Milford Milford<br />

Ramelton Ramelton<br />

LOUGH LOUGH<br />

BEAGH BEAGH<br />

GLENVEAGH GLENVEAGH<br />

NATIONAL NATIONAL PARK PARK<br />

Fivemiletown<br />

Devenish Devenish Island Island Tempo Tempo<br />

ENNISKILLEN<br />

Castle Castle Coole Coole<br />

Bellanaleck Bellanaleck<br />

LOUGH LOUGH Belcoo Belcoo<br />

Lisbellaw Lisbellaw<br />

MACNEAN MACNEAN<br />

FERMANAGH<br />

Maguiresbridge<br />

Marlbank Marlbank<br />

UPPER UPPER<br />

Scenic Scenic Loop Loop<br />

Marble Marble<br />

LOUGH LOUGHLisnaskea<br />

Lisnaskea<br />

FLORENCECOURT<br />

Roslea Roslea<br />

Arch Arch<br />

ERNE ERNE<br />

Caves Caves<br />

LOUGH LOUGH<br />

IRON IRON<br />

ALLEN ALLEN<br />

MOUNTAINSBallyconnell<br />

Ballyconnell<br />

CAVAN CAVAN<br />

Benbane Benbane HeadHea<br />

Giant’s Giant’s WHITEPARK<br />

Causeway Causeway BAY BAY<br />

Inishowen Inishowen Head Head<br />

Martello Martello<br />

Portballintrae Ballintoy<br />

Tower Tower<br />

INISHOWENGreencastle<br />

Greencastle<br />

PORTRUSH PORTRUSH<br />

Magilligan Magilligan Point Point<br />

Dunluce Dunluce BALLYCASTL<br />

PENINSULA<br />

Portstewart<br />

Bushmills<br />

Moville<br />

Portstewart Castle Bushmills<br />

Moville<br />

Castle<br />

Martello Martello Castlerock Castlerock<br />

LONDONDERRY<br />

LETTERKENNY<br />

Kilrea Kilrea<br />

NESS WOOD<br />

Dungiven Tamnyrankin<br />

Arthur<br />

NESS WOOD<br />

Dungiven Tamnyrankin<br />

Arthu<br />

Court Tomb Court Tomb<br />

HouseHous<br />

Cullybacke<br />

Claudy Claudy<br />

Banagher Banagher<br />

Fintown Fintown<br />

Church Church<br />

GLENSHANE<br />

Portglenone<br />

PASS PASS<br />

Maghera Maghera<br />

LONDONDERRY<br />

Ahog<br />

STRABANE STRABANE<br />

Sawel Sawel<br />

Bellaghy Bellaghy<br />

Wilson Wilson House House<br />

DONEGAL<br />

LOUGH LOUGH<br />

Ballybofey Ballybofey<br />

Clady Clady<br />

Castledawson Bawn Bawn BEG BEG<br />

Sion Mills Sion Mills<br />

Draperstown<br />

Plumbridge Plumbridge<br />

Toome Toome<br />

Victoria Victoria Douglas Douglas<br />

Bridge Bridge<br />

BARNES<br />

DAVAGH<br />

BLUESTACK<br />

Bridge<br />

BARNES<br />

DAVAGH<br />

Bridge<br />

Slieve Slieve Gallion Gallion<br />

MAGHERAFELT<br />

GAP GAP<br />

MOUNTAINS<br />

Beaghmore Beaghmore<br />

Harry Avery’s Harry Avery’s<br />

Gortin Gortin Stone Circles Stone Circles<br />

Moneymore Moneymore Ballyronan Ballyronan<br />

Castle Castle<br />

Marina Marina<br />

Castlederg Castlederg<br />

Newtownstewart<br />

Springhill Springhill<br />

An Creagán An Creagán<br />

Wellbrook Wellbrook<br />

House House<br />

Ulster Ulster American American GORTIN GORTIN Centre Centre<br />

Beetling Beetling Mill Mill<br />

Folk Park Folk Park<br />

GLEN GLEN<br />

Coagh Coagh<br />

DRUM DRUM<br />

Cregganconroe Cregganconroe Cairn Cairn<br />

Ardboe Ardboe<br />

DONEGAL DONEGAL<br />

MANOR MANOR<br />

COOKSTOWN<br />

Cross Cross<br />

Drumquin Drumquin<br />

TYRONE<br />

Tullahoge Tullahoge<br />

LOUGH LOUGH<br />

OMAGH OMAGH<br />

Fort Fort<br />

LOUGH<br />

DERG DERG<br />

Pomeroy Pomeroy<br />

Stewartstown NEAGH<br />

Roughan Roughan<br />

Pettigoe Pettigoe<br />

Castle Castle<br />

Coalisland Coalisland<br />

Donaghmore<br />

Boa Boa Kesh Kesh<br />

Dromore Dromore<br />

PARKANAUR<br />

DUNGANNON<br />

Oxford Oxfo<br />

Island Island<br />

Ballyshannon<br />

Castle Castle<br />

IslandIsla<br />

LOWER LOWER<br />

Archdale Archdale<br />

Fintona Fintona<br />

Pottery Pottery LOUGH LOUGH ERNE ERNE<br />

Grant House Grant House<br />

PEATLANDS PEATLANDS<br />

M1<br />

Belleek<br />

Irvinestown<br />

M1<br />

Belleek<br />

Irvinestown<br />

Tully Castle Tully Castle<br />

Knockmany Knockmany<br />

The Argory The Argory<br />

Passage Passage Ballygawley Ballygawley<br />

Moy Moy Ardress Ardress House House CRA<br />

Tomb Tomb<br />

Derrygonnelly<br />

Kilskeery Kilskeery<br />

PORTADOWN<br />

LOUGH LOUGH Garrison Garrison<br />

Augher Augher<br />

Ballinamallard<br />

Aughnacloy Aughnacloy<br />

MELVIN MELVIN<br />

Monea e Monea Castl e Castl<br />

Clogher Clogher<br />

Benburb Benburb<br />

Ballinamore Ballinamore<br />

Drumshanbo<br />

LOUGH SWILLY<br />

LOUGH SWILLY<br />

Swanlinbar SwanlinbarDerrylin<br />

Derrylin<br />

Newtownbutler<br />

Butlers Butlers Bridge Bridge<br />

Eglinton Eglinton<br />

SPERRIN SPERRIN MOUNTAINS MOUNTAINS<br />

Clones Clones<br />

Benone Benone<br />

Tower Tower<br />

Downhill Downhill COLERAINE COLERAINE<br />

Mount Mount Sandel Sandel<br />

LOUGH LOUGH<br />

FOYLE FOYLE<br />

Binevenagh Binevenagh<br />

Armoy Armo<br />

City of City Derry of Derry<br />

Airport Airport<br />

LIMAVADY LIMAVADY<br />

BALLYMONEY<br />

Monaghan Monaghan<br />

MONAGHAN<br />

ROE ROE<br />

VALLEY VALLEY<br />

Garvagh Garvagh<br />

Navan Navan Fort Fort<br />

Caledon Caledon<br />

ARMAGH ARMAGH<br />

Middletown Middletown<br />

Markethill Markethill<br />

ARMAGH<br />

Keady Keady<br />

RA<br />

Newtownhamilton<br />

KillevyKill<br />

Mullaghbawn Churches<br />

Slieve Slieve<br />

Gullion Gullion<br />

Castleblayney<br />

Crossmaglen<br />

ForkhF<br />

GL<br />

Tan<br />

GOSFORD


STRANGFORD LOUGH<br />

STRANGFORD LOUGH<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation<br />

RATHLIN SOUND<br />

RATHLIN SOUND<br />

RATHLIN RATHLIN ISLAND ISLAND<br />

Benbane Benbane Head Head<br />

t’s WHITEPARK WHITEPARK<br />

yeway<br />

FERRIES FROM SCOTLAND<br />

BAY BAY Carrick-a-rede Carrick-a-rede<br />

FERRIES FROM SCOTLAND<br />

Rope Bridge Rope Bridge Fair Head Fair Head<br />

ntrae Ballintoy Ballintoy<br />

MURLOUGH MURLOUGH BAY BAY<br />

Torr Head Torr Head<br />

luce<br />

BALLYCASTLE<br />

Bushmills Bushmills<br />

Bonamargy Bonamargy<br />

tle<br />

Friary Friary<br />

Sandel<br />

ALLYMONEY<br />

ilrea<br />

Arthur Arthur<br />

House House<br />

Cullybackey CullybackeyM2<br />

M2<br />

Broughshane<br />

Slemish Slemish<br />

Portglenone Portglenone BALLYMENA BALLYMENA<br />

ra<br />

Ahoghill Ahoghill<br />

ellaghy<br />

LOUGH LOUGH<br />

wson Bawn Bawn BEG BEG<br />

Toome Toome<br />

Randalstown<br />

M22 M22<br />

BALLYCLARE<br />

Whitehead Whitehead<br />

HERAFELT<br />

CARRICKFERGUS<br />

M2 M2<br />

ANTRIM ANTRIM<br />

Ballyronan Ballyronan<br />

Round Round Tower Tower<br />

Groomsport Groomsport<br />

Marina Marina<br />

Templepatrick<br />

Belfast Belfast<br />

BANGOR BANGOR<br />

nghill<br />

se<br />

International<br />

Copeland Copeland Island Island<br />

Airport<br />

Cave Cave Hill Hill<br />

Donaghadee Donaghadee<br />

Airport<br />

gh<br />

Zoo Ulster Folk & Transport<br />

Coagh<br />

Zoo Ulster Folk & Transport<br />

Museum Museum Ballycopeland Ballycopeland<br />

Ardboe Ardboe<br />

Windmill Windmill<br />

Crumlin Crumlin<br />

Belfast Belfast SCRABO SCRABO Millisle Millisle<br />

Cross Cross<br />

BELFASTCity<br />

City HILL HILL<br />

Glenavy Glenavy<br />

Airport Airport<br />

NEWTOWNARDS<br />

Mount Mount Stewart Stewart<br />

LOUGH LOUGH<br />

Ballance Ballance House House<br />

House House<br />

artstown NEAGH NEAGH<br />

COMBER COMBER<br />

Ballywalter Ballywalter<br />

land<br />

LISBURN LISBURN<br />

Greyabbey Greyabbey<br />

Giant’s Giant’s<br />

Ballyhalbert Ballyhalbert<br />

Ring Ring<br />

Oxford Oxford<br />

Island Island<br />

LAGAN LAGAN<br />

Killinchy Killinchy Kircubbin Kircubbin<br />

Moira Moira<br />

VALLEY VALLEY Saintfield Saintfield<br />

ATLANDS<br />

Portavogie<br />

M1 M1 LURGAN M1 M1<br />

Rowallane Rowallane<br />

Portavogie<br />

rgory<br />

LURGAN<br />

Hillsborough<br />

Gardens Gardens<br />

Cloghy Cloghy<br />

dress Ardress House House CRAIGAVON CRAIGAVON<br />

ORTADOWN<br />

BALLYNAHINCH Killyleagh Killyleagh<br />

Dromore Dromore<br />

Castle Castle Ward WardPortaferry<br />

Portaferry<br />

BANBRIDGE BANBRIDGE DOWN DOWN<br />

Inch Inch<br />

Abbey Abbey<br />

Strangford Strangford<br />

Tandragee Tandragee<br />

Slieve Slieve Croob Croob<br />

Legananny Legananny<br />

Katesbridge Katesbridge Dolmen Dolmen<br />

DOWNPATRICK<br />

GOSFORD GOSFORD<br />

ST PATRICK’S ST PATRICK’S<br />

Markethill<br />

COUNTRY COUNTRY<br />

Dundrum Dundrum<br />

Ardglass Ardglass<br />

H<br />

Castlewellan<br />

y<br />

Rathfriland Rathfriland<br />

DUNDRUM<br />

TOLLYMORE TOLLYMORE<br />

St John’s St John’s Point Point<br />

BAY BAY<br />

Killevy Killevy<br />

ghbawn Churches Churches<br />

Slieve Slieve<br />

Gullion Gullion<br />

FERRY<br />

Knocklayd Knocklayd<br />

Round Round<br />

Tower Tower<br />

Armoy Armoy<br />

ANTRIM<br />

Newtownhamilton<br />

NEWRY NEWRY<br />

rossmaglen<br />

Forkhill Forkhill<br />

FERRY<br />

GLENSHESK<br />

GLENTAISIE<br />

GLENTAISIE<br />

Bruce’s Bruce’s Cave Cave<br />

GLENSHESK<br />

GLENDUN<br />

GLENDUN<br />

GLENCORP<br />

GLENCORP<br />

GLENAAN<br />

GLENAAN<br />

GLENBALLYEMON<br />

CARLINGFORD<br />

CARLINGFORD<br />

LOUGH<br />

LOUGH<br />

Cushendall Cushendall<br />

Waterfoot Waterfoot<br />

Garron Garron Point Point<br />

LARNE LARNE<br />

BELFAST LOUGH<br />

BELFAST LOUGH<br />

Slieve Slieve<br />

NEWCASTLE<br />

Donard Donard<br />

Hilltown Hilltown<br />

MOURNE MOURNE<br />

MOUNTAINS<br />

WARRENPOINT<br />

Rostrevor Rostrevor<br />

Cushendun Cushendun<br />

GLENBALLYEMON<br />

GLENARIFF<br />

GLENARIFF<br />

Carnlough Carnlough<br />

Glenarm Glenarm<br />

GLENCLOY<br />

GLENARM<br />

GLENCLOY<br />

GLENARM<br />

Annalong Annalong<br />

KILKEEL KILKEEL<br />

ISLANDMAGEE<br />

IRISH IRISH SEA SEA<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Greencastle Greencastle Guide PAGE 189<br />

Cranfield Cranfield Point Point<br />

FERRIES FROM<br />

SCOTLAND FERRIES & ENGLAND FROM<br />

SCOTLAND & ENGLAND<br />

The Gobbins The Gobbins<br />

103<br />

165<br />

40<br />

65<br />

262<br />

405<br />

83<br />

133<br />

23<br />

37<br />

10<br />

16<br />

73<br />

117<br />

31<br />

49<br />

38<br />

61<br />

68<br />

109<br />

61<br />

98<br />

202<br />

323<br />

211<br />

338<br />

125<br />

200<br />

BELFAST<br />

80<br />

123<br />

158<br />

253<br />

108<br />

173<br />

126<br />

202<br />

94<br />

150<br />

140<br />

230<br />

86<br />

138<br />

66<br />

106<br />

110<br />

176<br />

160<br />

256<br />

98<br />

157<br />

132<br />

211<br />

133<br />

213<br />

DUBLIN<br />

234<br />

374<br />

52<br />

83<br />

64<br />

102<br />

31<br />

50<br />

70<br />

112<br />

40<br />

64<br />

18<br />

29<br />

36<br />

58<br />

66<br />

106<br />

180<br />

288<br />

188<br />

301<br />

93<br />

149<br />

FERRIES FROM SCOTLAND,<br />

ENGLAND FERRIES & ISLE FROM OF SCOTLAND,<br />

MAN<br />

ENGLAND & ISLE OF MAN<br />

Kilometres Kilometres 0 0 5<br />

Miles Miles 0 0<br />

ARMAGH<br />

214<br />

342<br />

284<br />

454<br />

253<br />

390<br />

275<br />

440<br />

244<br />

390<br />

224<br />

358<br />

241<br />

386<br />

294<br />

470<br />

128<br />

205<br />

77<br />

123<br />

208<br />

333<br />

CORK<br />

106<br />

170<br />

74<br />

118<br />

61<br />

98<br />

92<br />

147<br />

70<br />

112<br />

27<br />

43<br />

97<br />

155<br />

206<br />

330<br />

168<br />

269<br />

42<br />

67<br />

ENNISKILLEN<br />

36<br />

57<br />

72<br />

115<br />

54<br />

86<br />

61<br />

98<br />

73<br />

117<br />

54<br />

86<br />

225<br />

360<br />

234<br />

374<br />

148<br />

237<br />

510 1015 1520 2025 2530<br />

30<br />

5 5 10 10 15 15 20 20<br />

Causeway Causeway Coastal Coastal Route Route<br />

St. Patrick’s St. Patrick’s Trail Trail<br />

LARNE<br />

72<br />

115<br />

26<br />

42<br />

29<br />

44<br />

59<br />

94<br />

62<br />

99<br />

193<br />

308<br />

202<br />

323<br />

116<br />

185<br />

LISBURN<br />

99<br />

158<br />

88<br />

141<br />

34<br />

54<br />

39<br />

62<br />

242<br />

387<br />

221<br />

354<br />

84<br />

134<br />

L’DERRY<br />

27<br />

43<br />

78<br />

125<br />

92<br />

147<br />

191<br />

306<br />

206<br />

330<br />

133<br />

213<br />

NEWCASTLE<br />

54<br />

86<br />

99<br />

158<br />

163<br />

261<br />

178<br />

285<br />

111<br />

178<br />

NEWRY<br />

70<br />

112<br />

213<br />

341<br />

203<br />

325<br />

68<br />

109<br />

distance<br />

between<br />

towns<br />

OMAGH<br />

258<br />

413<br />

243<br />

389<br />

120<br />

192<br />

PORTRUSH<br />

140<br />

224<br />

198<br />

317<br />

miles<br />

kilometres<br />

ROSSLARE<br />

136<br />

219<br />

SHANNON<br />

SLIGO


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Explore More<br />

BELFAST<br />

Belfast City<br />

Belfast Welcome Centre<br />

Tourist Information (Belfast & NI)<br />

47 Donegall Place, BT1 5AD<br />

T: (028) 9024 6609<br />

E: welcomecentre@belfastvisitor.com<br />

AIRPORTS<br />

George Best Belfast City Airport<br />

Sydenham Bypass, BT3 9JH<br />

T: (028) 9093 5372<br />

E: welcomecentre@belfastvisitor.com<br />

Belfast International Airport<br />

Arrivals Hall, BT29 4AB<br />

T: (028) 9448 4677<br />

E: welcomecentre@belfastvisitor.com<br />

COUNTY ANTRIM<br />

Antrim<br />

16 High Street, BT41 4AN<br />

T: (028) 9442 8331<br />

E: info@antrim.gov.uk<br />

Ballycastle<br />

Sheskburn House<br />

7 Mary Street, BT54 6QH<br />

T: (028) 2076 2024<br />

E: tourism@moyle-council.org<br />

Ballymena<br />

The Braid<br />

1-29 Bridge Street, BT43 5EJ<br />

T: (028) 2563 5900<br />

E: tourist.information<br />

@ballymena.gov.uk<br />

Ballymoney<br />

Ballymoney Town Hall<br />

1 Townhead Street, BT53 6BE<br />

T: (028) 2766 0230<br />

E: touristinfo@ballymoney.gov.uk<br />

Carrickfergus<br />

Tourist Information Centre<br />

and Museum<br />

11 Antrim Street, BT38 7DG<br />

T: (028) 9335 8049<br />

E: touristinfo@carrickfergus.org<br />

Giant’s Causeway<br />

44 Causeway Road<br />

Bushmills, BT57 8SU<br />

T: (028) 2073 1855<br />

E: info@giantscausewaycentre.com<br />

PAGE 190<br />

Information<br />

on the go<br />

Networked Tourist Information Centres<br />

Larne<br />

Narrow Gauge Road, BT40 1XB<br />

T: (028) 2826 0088<br />

E: larnetourism@btconnect.com<br />

Lisburn<br />

15 Lisburn Square, BT28 1AN<br />

T: (028) 9266 0038<br />

E: tic.lisburn@lisburn.gov.uk<br />

Portrush (seasonal)<br />

Dunluce Centre<br />

Sandhill Drive, BT56 8BF<br />

T: (028) 7082 3333<br />

E: portrushtic@btconnect.com<br />

COUNTY ARMAGH<br />

Armagh<br />

40 English Street, BT61 7BA<br />

T: (028) 3752 1800<br />

E: info@armagh.gov.uk<br />

COUNTY DOWN<br />

Banbridge<br />

FE McWilliam Gallery & Studio<br />

200 Newry Road, BT32 3NB<br />

T: (028) 4062 3322<br />

E: tic@banbridge.gov.uk<br />

Bangor<br />

34 Quay Street, BT20 5ED<br />

T: (028) 9127 0069<br />

E: tic@northdown.gov.uk<br />

Downpatrick<br />

The St. Patrick Centre<br />

53a Market Street, BT30 6LZ<br />

T: (028) 4461 2233<br />

E: downpatrick.tic@downdc.gov.uk<br />

Hillsborough<br />

The Courthouse, The Square,<br />

BT26 6AG<br />

T: (028) 9268 9717<br />

E: tic.hillsborough@lisburn.gov.uk<br />

Kilkeel<br />

The Nautilus Centre<br />

Rooney Road, BT34 4AG<br />

T: (028) 4176 2525<br />

E: kdakilkeel@hotmail.com<br />

Newcastle<br />

10-14 Central Promenade,<br />

BT33 0AA<br />

T: (028) 4372 2222<br />

E: newcastle.tic@downdc.gov.uk<br />

Newry<br />

Bagenal’s Castle<br />

Castle Street, BT34 2DA<br />

T: (028) 3031 3170<br />

E: newrytic@newry<br />

andmourne.gov.uk<br />

Newtownards<br />

31 Regent Street, BT23 4AD<br />

T: (028) 9182 6846<br />

E: tourism@ards-council.gov.uk<br />

Portaferry (seasonal)<br />

The Stables, Castle Street,<br />

BT22 1NZ<br />

T: (028) 4272 9882<br />

E: tourism.portaferry<br />

@ards-council.gov.uk<br />

COUNTY FERMANAGH<br />

Enniskillen<br />

Wellington Road, BT74 7EF<br />

T: (028) 6632 3110<br />

E: tic@fermanagh.gov.uk<br />

COUNTY LONDONDERRY<br />

Coleraine<br />

25 Railway Road, BT52 1PE<br />

T: (028) 7034 4723<br />

E: colerainetic@btconnect.com<br />

Limavady<br />

7 Connell Street, BT49 0HA<br />

T: (028) 7776 0307<br />

E: tourism@limavady.gov.uk<br />

Lower<br />

Lough Erne<br />

Strabane<br />

Omagh<br />

Enniskillen<br />

Upper<br />

Lough Erne<br />

Portrush<br />

Limavady<br />

Londonderry<br />

Magherafelt<br />

Cookstown<br />

Killymaddy<br />

Londonderry<br />

44 Foyle Street, BT48 6AT<br />

T: (028) 7126 7284<br />

E: info@derryvisitor.com<br />

Magherafelt<br />

The Bridewell<br />

6 Church Street, BT45 6AN<br />

T: (028) 7963 1510<br />

E: thebridewell@<br />

magherafelt.gov.uk<br />

COUNTY TYRONE<br />

Cookstown<br />

The Burnavon, Burn Road,<br />

BT80 8DN<br />

T: (028) 8676 9949<br />

E: tic@cookstown.gov.uk<br />

Killymaddy<br />

190 Ballygawley Road<br />

Dungannon (off A4), BT70 1TF<br />

T: (028) 8776 7259<br />

E: killymaddy.reception<br />

@dungannon.gov.uk<br />

Omagh<br />

Strule Arts Centre<br />

Townhall Square, BT78 1BL<br />

T: (028) 8224 7831<br />

E: info@struleartscentre.co.uk<br />

Strabane<br />

The Alley Arts<br />

and Conference Centre<br />

1a Railway Street, BT82 8EF<br />

T: (028) 7138 4444<br />

E: tic@strabanedc.com<br />

Giant’s<br />

Causeway<br />

Coleraine<br />

Armagh<br />

Ballycastle<br />

Ballymoney<br />

Lough<br />

Neagh<br />

Newry<br />

Ballymena<br />

Antrim<br />

Crumlin<br />

Hillsborough<br />

Banbridge<br />

Carlingford<br />

Lough<br />

Larne<br />

Belfast<br />

Lisburn<br />

Kilkeel<br />

Carrickfergus<br />

Downpatrick<br />

Newcastle<br />

Bangor<br />

Newtownards<br />

Strangford<br />

Lough<br />

Portaferry<br />

FOR UP-TO-DATE INFORMATION WHILE IN NORTHERN IRELAND<br />

Email: info@nitb.com Visit: www.discovernorthernireland.com<br />

Browse: m.nitb.com (normal network charges apply)


<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation<br />

Key to accommodation symbols<br />

P<br />

G<br />

v<br />

Dedicated parking<br />

Garden<br />

Sea view<br />

Air conditioning<br />

1 Central Heating<br />

g Ground floor room available †<br />

f Family room available †<br />

A<br />

E<br />

Credit cards accepted<br />

Restaurant on premises / on-site<br />

self-catering<br />

4 Evening meal on request *<br />

o Licensed premises †<br />

n<br />

<<br />

x<br />

Special dietary needs catered<br />

for †<br />

Totally non-smoking **<br />

(check directly for <strong>Hostels</strong> & SC)<br />

Euro Accepted<br />

Additional symbols for<br />

Caravanning and Camping<br />

C<br />

1<br />

j<br />

E<br />

'<br />

p<br />

Spaces for touring caravans<br />

Spaces for motor caravans<br />

Spaces for touring tents<br />

Drying facilities on-site<br />

Showers on-site<br />

Electric shaver point<br />

[ Cots/highchairs available<br />

D<br />

Dogs/pets accepted on lead<br />

c Baby-listening/sitting service †<br />

D<br />

t<br />

Dogs/pets accepted by<br />

arrangement<br />

Television in bedrooms<br />

u Satellite Television †<br />

=<br />

H<br />

Tea/coffee making facilities in<br />

room †<br />

Hairdryer available<br />

. Telephone for guest use<br />

9 Lift/elevator †<br />

m Left luggage facilities †<br />

) Laundry service<br />

S Spa facilities * †<br />

s<br />

Indoor swimming pool<br />

Z Gymnasium/health club * †<br />

, Entertainment †<br />

T<br />

F<br />

I<br />

q<br />

k<br />

W<br />

Tennis courts on-site<br />

Fishing arranged on request<br />

Golf arranged on request<br />

Pony trekking/riding arranged<br />

Boat hire/cruising arranged<br />

Watersports/sailing arranged<br />

! Audiovisual/conference facilities †<br />

* Internet access available<br />

Additional symbols for<br />

<strong>Hostels</strong> and Self-Catering (SC)<br />

t<br />

Television on-site<br />

2 DVD player *<br />

] CD/HiFi/Radio *<br />

) Laundry facilities<br />

0 Ironing facilities<br />

# Dishwasher<br />

6 Microwave<br />

r<br />

p<br />

Refrigerator<br />

Electric shaver point<br />

8 Linen provided<br />

7 Linen for hire<br />

( Food shop/mobile shop on-site<br />

U<br />

Games/sports area on-site<br />

\ Barbecue/patio facilities<br />

3 Gas/electricity charged by meter *<br />

<br />

Bar nearby<br />

w Welcome pack provided *<br />

* not applicable to <strong>Hostels</strong><br />

† not applicable to Self-Catering<br />

**<br />

D<br />

check smoking facilities with<br />

accommodation providers<br />

please check if provision is<br />

indoors or outdoors<br />

t<br />

Television in lounge/TV room<br />

/ Washing facilities on-site<br />

( Food shop/mobile shop on-site<br />

. Public telephone<br />

5<br />

Electricity supply to pitches<br />

3 Gas/electricity charged by meter<br />

(<br />

c<br />

^<br />

(<br />

I<br />

E<br />

E<br />

Gas cylinders for hire<br />

Booking recommended in<br />

summer<br />

Games/sports area on-site<br />

Children’s play area on-site<br />

Birdwatching<br />

Convenient to walks<br />

Restaurant/eating place<br />

\ Barbecue/patio facilities<br />

R<br />

Caravans available to rent<br />

All symbols provided by premises.<br />

When booking accommodation, please check with<br />

operators as changes may have occurred. There is<br />

every reason to believe that the accommodation you<br />

choose will meet your expectations. If there is any<br />

kind of problem, please tell the owner or manager<br />

immediately so that it can be put right without delay. If<br />

thereafter you wish to bring the matter to the Tourist<br />

Board’s attention please write to<br />

Quality and Standards Department,<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board,<br />

59 North Street, Belfast, BT1 1NB.<br />

Or email: qa@nitb.com<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Accommodation Guide PAGE 191


For further tourist information,<br />

call the office for the country<br />

where you are based:<br />

Tourism <strong>Ireland</strong><br />

UK<br />

0808 234 2009<br />

France<br />

01 70 20 00 20<br />

Sweden<br />

02 0015 9101<br />

Belfast Welcome Centre<br />

Tourist Information<br />

(Belfast and <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>)<br />

47 Donegall Place, Belfast<br />

T: (028) 9024 6609<br />

F: (028) 9031 2424<br />

E: welcomecentre@belfastvisitor.com<br />

Tourism Centre<br />

Suffolk Street, Dublin 2<br />

T: (01) 605 7732<br />

CallSave: 1850 230 230<br />

F: (01) 605 7725<br />

E: infodublin@nitb.com<br />

Getting to <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong><br />

Excellent sea, air and road links bring<br />

<strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> within easy reach of just<br />

about anywhere.<br />

Visit www.discovernorthernireland.com for<br />

the latest travel information.<br />

USA<br />

800 SHAMROCK<br />

Canada<br />

1800 7426 7625<br />

Germany<br />

069 668 00950<br />

Switzerland<br />

044 210 4153<br />

Austria<br />

(01) 501 596 000<br />

Netherlands<br />

020 504 0689<br />

Belgium<br />

02/275 01 71<br />

Italy<br />

02 4829 6060<br />

Spain<br />

91 745 6420<br />

Australia<br />

02 9299 6177<br />

New Zealand<br />

09 977 2255<br />

Denmark<br />

80 60 15 18<br />

Finland<br />

0800 41 969<br />

Norway<br />

800 35 018<br />

South Africa<br />

011 442 0824<br />

Japan<br />

03 5367 6525<br />

China<br />

021 6279 8788<br />

Israel<br />

03 695 1827<br />

Dubai/United Arab Emirates<br />

04 341 6764<br />

India<br />

022 3296 1624<br />

Poland<br />

061 855 3226<br />

For more information contact:<br />

Belfast Welcome Centre,<br />

Tourist Information (Belfast & <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong>),<br />

47 Donegall Place, Belfast BT1 5AD<br />

Tel: (028) 9024 6609<br />

Email: welcomecentre@belfastvisitor.com<br />

Tourism Centre<br />

Suffolk Street, Dublin 2<br />

Tel: (01) 605 7732<br />

Call Save: 1850 230 230<br />

Fax: (01) 605 7725<br />

Email: infodublin@nitb.com<br />

This document may be made available in alternative formats on request.<br />

Please contact the Visitor Information Unit for further details.<br />

The information contained in this guide has been published in good faith on the basis of<br />

information submitted to NITB by the proprietors of the premises listed. While every effort<br />

has been made to ensure accuracy in this publication, The <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board<br />

can accept no liability whatsoever for any errors, inaccuracies or omissions, or for any<br />

matter in any way arising out of the publication information. Where errors are brought to<br />

our attention, future publications will be amended accordingly.<br />

NITB would be delighted to hear what you think of this guide.<br />

Please send your comments to 2010publications@nitb.com<br />

ISBN: 978-1-86193-238-9<br />

TIL Code: AC10ENG101NITB 80m/12/09<br />

© NITB. Published by the <strong>Northern</strong> <strong>Ireland</strong> Tourist Board, 59 North Street, Belfast, BT1 1NB.<br />

Tel: (028) 9023 1221 Textphone: (028) 9044 1522<br />

Fax: (028) 9024 0960 Email: info@nitb.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!