12.11.2012 Views

Kitzbühel Ski Area 800–2000 m Kirchberg – Kitzbühel – Reith ...

Kitzbühel Ski Area 800–2000 m Kirchberg – Kitzbühel – Reith ...

Kitzbühel Ski Area 800–2000 m Kirchberg – Kitzbühel – Reith ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A CORDIAL WELCOME<br />

Come and try the approx. 170 km of first class groomed trails and more<br />

than 50 gondolas and lifts in the <strong>Kitzbühel</strong> ski area. A tremendous<br />

snow white paradise for winter fun, offering the right trail for every<br />

skier/rider. For those not too sure where to start and where to stop,<br />

the Bergbahn AG <strong>Kitzbühel</strong> offers some recommendations for ski trips<br />

<strong>–</strong> for skiers and boarders, the beginner and the proficient, young and<br />

grown up guests. Plus: helpful tips and important information.<br />

NEW<br />

✔ Detachable 8-passenger chairlift "Steinbergkogel" (C1) featuring<br />

bubble chairs and heated seats plus snowmaking system at the<br />

Steinbergkogel.<br />

✔ State-of-the-art ski rental/ski tuning/ski service/ approx.<br />

1,000 m 2 sports shop located directly in the Hahnenkamm<br />

Gondola Base Terminal.<br />

✔ Expansion of the snowmaking system in the Jochberg-Resterhöhe<br />

area, finally bridging the gap in the Jochberg area <strong>–</strong> 100% snow<br />

coverage for the <strong>Ski</strong> Safari!<br />

INFO TEAM<br />

Any more questions? Our Info Team will be on daily tour in the<br />

ski area and and pleased to provide extensive assistance and<br />

information to all guests.<br />

Info phone 0043(0)5356-6951 215<br />

POWDER BUMPS<br />

The Bergbahn AG <strong>Kitzbühel</strong> seek to offer our guests optimum piste<br />

conditions for every skiing day. In case of new snowfall, however, they<br />

will not be able to groom all trails at the same time, even when using<br />

a maximum of grooming machines. Under certain weather conditions,<br />

new snow is bonding poorly to the underlying snow surface. Despite<br />

compacting roller grooming, new bumps (moguls) are formed by skiers’<br />

first turns, which does not come from poor trail grooming.<br />

RESTAURANT HOCHKITZBÜHEL<br />

Located in the top terminal of the Hahnenkamm Gondola. Open<br />

daily from 08:30 a.m. to 04.30 p.m., Great spot for meetings,<br />

events, etc. The state-of-the-art meeting room has a seating for<br />

180 persons.<br />

Candle Light Dinner: Night gondola rides every Friday night from<br />

05:45 p.m. to 11:00 p.m. Restaurant reservations on:<br />

0043(0)5356-6951-230; cell phone: 0043(0)664-6118830.<br />

Night rides are included in <strong>Ski</strong> Passes valid 2 days and longer!<br />

Bergbahn and <strong>Ski</strong> Club Museum: open daily from 10 a.m. to 4 p.m.,<br />

every Fri also from 6 p.m. to 10 p.m. <strong>–</strong> free admission!<br />

Experience the thrill of racing the Streif downhill course in the<br />

skiing simulator!<br />

1. Saukaser Tour<br />

The ideal tour for skiers who like long runs from the top to the bottom on<br />

one of our perfectly groomed trails. For a snack in-between, try the Mountain<br />

Restaurant Pengelstein or the Kasereckhütte (ski route 34). Soak up the sun on<br />

the spacious sundeck while enjoying exceptional views<br />

5. The Easy One<br />

Easy pistes are a great warm-up and a perfect start into skiing fun. Use a breathing<br />

pause to take a look at the first skis in <strong>Kitzbühel</strong>’s skiing history at the<br />

Bergbahn Museum, located in the Hahnenkamm Gondola top station. What<br />

about taking a “schuss” down the world famous Streif race course, simulating<br />

reality in the museum’s virtual ski simulator?<br />

> Ascent Hahnenkammbahn (A1)<br />

> Trail Melkalm (37)<br />

> Ascent Steinbergkogel (C1)<br />

> Trail Streiteck (16)<br />

> Ascent Sonnenrast (C4)<br />

> Trail Kaser (26)<br />

> Ascent Maierl I (E1)<br />

> Trail Kaser (26)<br />

34<br />

D9<br />

RESTAURANT PENGELSTEIN<br />

34<br />

> Ascent Fleckalmbahn (A4) > Ascent 3S-Gondola (D9)<br />

> Trail Sonnenrast (18) > You still have enough time? Than<br />

> Ascent Jufenalm (C7) enjoy another run with the route<br />

> Trail Silberstube (28) Pengelstein south (34)<br />

> Ascent Kasereck (D7) or<br />

> Route Pengelstein Süd (34) > Trail Kasereck (29)<br />

> Walkingpath<br />

> Ascent Silberstubenlift (D1)<br />

> Ascent Hausleiten (F3) > Trail Streiteck (16)<br />

> Ascent Wagstätt (F1) > Ascent Sonnenrastbahn (C4)<br />

> Ascent Wurzhöhe (F2) > Trail Kaser oder Fleck (25/26)<br />

> Trail Wurzhöhe Süd (67) Total ca. 3,5 Hours<br />

> Ascent Bärenbadkogel I (F6)<br />

> Trail Bärenbadkogel I (62)<br />

> Ascent Talsen (F5)<br />

> Access to 3S-Gondola<br />

Welcome to the Mountain Restaurant Pengelstein at 1,930 m<br />

altitude, the ideal place to take a short brake, enjoy and wonder!<br />

Try our large selection of homemade dishes and other culinary<br />

delights.<br />

Sun Deck: Soak up an extra portion of winter sun and the magnificent<br />

panoramic view stretching from the Großglockner,<br />

Austria’s highest mountain, to the Zillertal Alps.<br />

Kristallbar: <strong>Ski</strong>ing makes thirsty. Treat yourself to a Latte<br />

Macchiato, Kaffee Lustig or freshly tapped beer, Prosecco, and<br />

more!<br />

18<br />

> Ascent Fleckalmbahn (A4)<br />

> Trail Hahnenkamm (36)<br />

> Trail Kampen (22)<br />

> Ascent Streifalm (A2)<br />

> Trail Familienstreif (21)<br />

to Hahnenkammbahn<br />

Total ca. 3 Hours<br />

2. <strong>Ski</strong>-Safari<br />

The “Elephant Tour” is one of the best ways of getting to know the entire ski<br />

area from <strong>Kitzbühel</strong>/<strong>Kirchberg</strong> to Pass Thurn, perfectly suited for both the old<br />

and the young, riding from summit to summit instead of wasting precious<br />

time on ski buses. Top-of-the-line technology guarantees non-stop skiing fun:<br />

the unique 3S-Gondola finally links the most attractive ski areas in the larger<br />

<strong>Kitzbühel</strong> ski region.<br />

> Ascent Hahnenkamm (A1)<br />

> Trail Hahnenkamm (36)<br />

> Ascent Walde (A10)<br />

> Trail Kapellen (19)<br />

> Ascent Steinbergkogel (C1)<br />

> Trail Silberstube (28)<br />

> Ascent Kasereck (D7)<br />

> Access to 3S-Gondola<br />

> Ascent 3S-Gondola (D9)<br />

> or Route Pengelstein south (34)<br />

> Walkingpath<br />

> Ascent Hausleiten (F3)<br />

> Ascent Wagstätt/ Wurzhöhe (F1)(F2)<br />

> Trail Talsen (61)<br />

> Ascent Bärenbadkogel I (F6)<br />

> Trail Bärenbadkogel II (64)<br />

> Ascent Bärenbadkogel II (F7)<br />

> Trail Trattenbach (68)<br />

> Ascent Zweitausender (G8)<br />

> Trail Pass Thurn Direkt (76)<br />

> Ascent Resterhöhe (G1)<br />

> Trail<br />

> Ascent Resterkogel (G4)<br />

> Trail Breitmoos (77)<br />

Wagstätt<br />

6. Family Tour<br />

F3<br />

67<br />

9<br />

10<br />

SPORTBERG GAISBERG<br />

34<br />

Ascent by the Horn Gondola I and II to the Alpenhaus. Here you have the choice,<br />

always depending on your level of proficiency, of trying the Trattalmmulde (for<br />

beginners and advanced beginners) or the sunny summit (for advanced skiers).<br />

Beginners are recommended to start with the Trattalmmulde, easily accessible<br />

by Horn Gondola I and II and the Alpenhaus lift. The “Magic Carpet” is the ideal<br />

surface for first turns and the terrain ideally suited to improve your skills with<br />

every day. Beginner skiers get to know various types of uphill loading from<br />

babylift to T-bar and chairlift and will not be disturbed by any obstacles or<br />

trail crossings when taking their first steps on the slopes. We recommend the<br />

Hagstein trail No. 3 as a family top to bottom run.<br />

Tobogganing: daily from 9 a.m. to 4 p.m. Night operation Tuesday<br />

through Saturday from 06:30 p.m. to 09:30 p.m. Separate lift<br />

ticket rates will be charged for night tobogganing.<br />

Night skiing: is offered every Thu and Fri from 06:30 p.m. to<br />

09:30 p.m. (floodlight until 11 p.m.). Separate lift ticket rates for<br />

night skiing.<br />

Fenced-in race area: ideal location for all types of races or training<br />

purposes, available upon request. For further information,<br />

please see our “Gaisberg” folder.<br />

34<br />

11<br />

> Ascent Panoramabahn (G10)<br />

> Trail Hanglalm (72)<br />

> Ascent Hanglalm (G5)<br />

> Trail Hartkaser (73)<br />

> Ascent Hartkaser (G7)<br />

> Trail Zweitausender (75)<br />

> Ascent Trattenbach (F9)<br />

> Trail Trattenbach (68)<br />

> Ascent Gauxjoch (F8)<br />

> Trail Bärenbadkogel Nord (65)<br />

> Ascent Talsen (F5)<br />

> Ascent 3S-Gondola (D9)<br />

> Trail Pengelstein (30)<br />

> Ascent Pengelstein (D3)<br />

> Trail Kasereck (29)<br />

> Ascent Silberstube (D1)<br />

> Trail Streiteck (16)<br />

> Ascent Sonnenrast (C4)<br />

> Trail Kaser (26)<br />

> Ascent Fleckalmbahn (A4)<br />

> Trail Melkalm direction Hahnenk. (36)<br />

> Streif-family-trail (21)<br />

to Hahnenkammbahn bottom station<br />

Total ca. 6 Hours<br />

3. Pure Enjoyment Trail<br />

On this tour you are actually skiing against the current. Starting from<br />

Pengelstein I you may carve the first turns on the stupendous Hochsaukaser<br />

trail and even do repeat runs, possibly with burning thighs … The top to bottom<br />

trail Streifalm is a good choice in-between with pistes still not too crowded.<br />

The Brunn trail is a must for all skiing aficionados, offering dreamlike untracked<br />

powder slopes.<br />

> Ascent Pengelstein I (D5)<br />

> Ascent Hieslegg (D2)<br />

> Trail Hochsaukaser (55)<br />

> Ascent Hochsaukaser (D8)<br />

> Ascent Usterkar (D4)<br />

> Trail Kasereck (29a)<br />

> Ascent Silberstube (D1)<br />

> Trail Streiteck/ Jufen Steilhang (16)<br />

> Ascent Jufenalm (C7)<br />

> Trail Griesalm or Direttissima (23)<br />

13<br />

11<br />

C6<br />

55<br />

C7<br />

23<br />

D2<br />

D4<br />

D8 12 32<br />

1938 m<br />

PENGELSTEIN<br />

29<br />

28<br />

D1<br />

38<br />

21<br />

A1 A5<br />

A9 A2<br />

42<br />

43<br />

A7<br />

38<br />

24<br />

> Ascent Ehrenbachhöhe (C2)<br />

><br />

><br />

Trail Melkalm<br />

Trail Streifalm<br />

E5<br />

E6<br />

(36)<br />

(21)<br />

> Ascent Hahnenkammbahn (A1)<br />

> Ascent Walde (A10)<br />

> Trail Kapellen (19)<br />

> Ascent Steinbergkogel (C1)<br />

> Trail Streiteck/Jufen Steilhang (16)<br />

> Trail Brunn to Pengelstein I (27)<br />

Total ca. 2,5 Hours<br />

TOP RELAXATION: AQUARENA<br />

22<br />

16a<br />

14<br />

36<br />

16<br />

27<br />

C2<br />

19<br />

18<br />

16<br />

17<br />

19<br />

20<br />

A10<br />

21<br />

A6<br />

22 21<br />

21<br />

22<br />

HAHNENKAMM<br />

Hahnenkammbahn<br />

21<br />

23<br />

21<br />

Streifalm<br />

NEU<br />

Swim centre featuring indoor pools and large wellness area:<br />

steambath, infrared cabin, top-of-the-line Ergoline Excellence<br />

880 suntanning rooms, sauna, sanarium (bio sauna), spacious<br />

rest zone in the sauna area, adventure pool with Black Hole and<br />

tube slide. 50% reduction at indoor pool for holders of <strong>Ski</strong> Passes<br />

valid 2 days and longer and Bergbahn AG Season Passes; free<br />

indoor pool admission for holders of Bergbahn AG 1-Year Passes.<br />

The <strong>Ski</strong>&Sauna Pass includes: use of gondolas and lifts, admission<br />

to indoor pool as well as sauna (valid 1 year from issue date).<br />

15<br />

32<br />

45<br />

27<br />

25<br />

D5<br />

31a<br />

Pengelstein I<br />

Boarders Paradise<br />

Come up and try the varied boardercross and halfpipe area on top of the<br />

<strong>Kitzbühel</strong>er Horn! Then take the trail down to the Trattalmmulde and ride the<br />

2-seater chairlift up to the Hornköpfl. The ultimate kick: riding down the wild<br />

terrain on the south side with natural “kickers” and powder, and back again to<br />

the Trattalmmulde. And, after all this excitement, freaks may be tempted to try<br />

the quaterpipe with big jump.<br />

Off Piste Bichlalm<br />

The groomed uphill and downhill tracks of the Bichlalm area is the very thing<br />

for ski tourers and off-piste skiers. The Bichlalm Shuttle will take groups -<br />

accompanied by a ski or mountain guide - up to the starting point for a number<br />

of tours into the open terrain. Simply register with the “Alpin Experts” of the<br />

<strong>Kitzbühel</strong> <strong>Ski</strong> School on: +43 (0)5356/63 177. Our recommendation: evening<br />

parties at the mountain inn Bichlalm are as legendary as skiing down by the<br />

light of the moon.<br />

4. The Master Tour<br />

You will require strong calf muscles, good physical condition and should not<br />

suffer from dizziness. The flight in the 3S-Gondola is a breathtaking adventure.<br />

The Master Tour can be started from the Panoramabahn <strong>Kitzbühel</strong>er Alpen, either<br />

at the bottom station at Hollersbach or from the mid-station at Breitmoos.<br />

Don’t forget to warm up before starting the Master Tour!<br />

50<br />

Panoramabahn<br />

<strong>Kitzbühel</strong>er Alpen<br />

> Ascent Panoramabahn (G9/G10)<br />

> Trail Hanglalm (72)<br />

> Ascent Hanglalm (G5)<br />

> Trail Hartkaser (73)<br />

> Ascent Hartkaser (G7)<br />

> Trail Zweitausender (75)<br />

> Ascent Trattenbach (F9)<br />

> Trail Trattenbach (68)<br />

> Ascent Gauxjoch (F8)<br />

> Trail Bärenbadkogel Nord (65)<br />

> Ascent Talsen (F5)<br />

> access to 3S-Gondola<br />

> crossing with 3S-Gondola (D9)<br />

> Trail Pengelstein (30)<br />

> Ascent Pengelstein I (D3)<br />

> Ascent Hieslegg (D2)<br />

> Trail Hochsaukaser (55)<br />

> Ascent Hochsaukser (D8)<br />

> Here you can choose to take<br />

either the Schwarzkogel trail (56)<br />

> bus connection to Pengelstein I<br />

PISTE HIGHLIGHTS<br />

Full Speed: Have your maximum speed tested on the timed high<br />

speed course next to the „Zweitausender“ (at 75) or on the permanent<br />

training course on Jufen (at 24)! Your maximum speed<br />

can be clocked automatically on the “Kitz Cup” guest race course<br />

(trail #12) on the <strong>Kitzbühel</strong>er Horn.<br />

Challenging trails for proficient skiers/riders: We recommend to<br />

try our numerous „black“ trails: 2, 16a, 17, 23, 38, 42, 43, 55, 56, 63,<br />

69, 75a as well as our ski routes 6, 21, 33, 35, 90.<br />

Mogul experts will have a great time on the trails Sedlboden<br />

(90), Hochsaukaser (55), Bärenbadkogel (63), Zweitausender (75a)<br />

and Lärchenhang (2).<br />

Snow Tubbing: Fun and action is offered in the Trattalmmulde<br />

with tube slides and kids playground.<br />

SKI-SERVICE<br />

<strong>Ski</strong> and ski boot storage against charge,rental equipment and complete<br />

ski tuning is available at the base stations of the Hahnenkamm, Horn,<br />

Panorama and Fleckalm Gondolas.<br />

The Safari Shop at the Pengelstein mountain restaurant and the Mega<br />

Shop at the Pengelstein bottom station also offer a selection of products<br />

and ski rental.<br />

Rent- and Service-Network<br />

G10<br />

73<br />

5<br />

76<br />

74<br />

75<br />

G8 75a<br />

> Ascent Pengelstein I (D5)<br />

> Ascent Pengelstein (D3)<br />

> crossing with 3S-Gondola<br />

> or to the servicing lift Usterkar<br />

> Ascent Usterkar (D4)<br />

> crossing with 3S-Gondola (D9)<br />

> Trail to Talsen (61)<br />

> Ascent Bärenbadkogel I (F6)<br />

> Trail Bärenbadkogel II<br />

> Ascent Bärenbadkogel II (F7)<br />

> Trail to Zweitausender (68)<br />

> Ascent Zweitausender (G8)<br />

> Trail Hartkaser (73/74)<br />

> Ascent Hanglalm (G5)<br />

> Trail to Resterkogel<br />

> Ascent Resterkogel (G4)<br />

> Trail Breitmoos (77)<br />

> From here, take the Panorama Bahn<br />

<strong>Kitzbühel</strong>er Alpen to the bottom<br />

Total ca. 4,5 Hours<br />

Alpine Igloo structures of snow and ice<br />

We offer our guests a unique opportunity to discover the secrets of Eskimo life<br />

on the Hahnenkamm. Come and see our Igloo Village including Chapel and<br />

Snow Bar or experience a night in an igloo. A kids igloo, sculptures and a lounge<br />

<strong>–</strong> permafrost pleasures for the young and the old. Located at the bottom station<br />

of the Sonnenrast lift, overnight stays available.<br />

Kinder<br />

bis<br />

10 Jahre<br />

gratis*<br />

www.intersportrent.at<br />

Winter 2007/08 E<br />

SKI AREA<br />

<strong>Kirchberg</strong><br />

<strong>Kitzbühel</strong><br />

<strong>Reith</strong><br />

Aurach<br />

Jochberg<br />

Mittersill<br />

Hollersbach<br />

www.bergbahn-kitzbuehel.at<br />

MOUNTAIN TV PANORAMA PICTURES<br />

For detailed weather and piste conditions, check the cable TV channel. ORF2,<br />

3-SAT and BR offer daily updated panorama pictures as well as information<br />

and events from our ski area.<br />

CABLE TV TEXT<br />

All the information you need about cable cars, gondolas and lifts in operation,<br />

open ski trails, Spa Centre Aquarena opening hours, ski bus schedule,<br />

events and a preview of films to be shown that evening.<br />

<strong>Ski</strong> <strong>Area</strong> INFO: 0043(0)5356-6951 215 Alpine emergency phone:: 140<br />

Snow phone: 0043(0)5356-6951 93<br />

The skiing area managed by the Bergbahn AG <strong>Kitzbühel</strong> is always accessible<br />

from all directions by car, bus and train.<br />

Zürich 400 km<br />

✈<br />

✈<br />

Milano 500 km<br />

✈<br />

Innsbruck 100 km<br />

The first on the mountain<br />

✈<br />

München 160 km<br />

FREE SKI BUS SERVICE<br />

Haltestelle KI-West<br />

Salzburg 80 km<br />

✈<br />

✈<br />

Bergbahn AG <strong>Kitzbühel</strong><br />

Hahnenkammstraße 1a<br />

A-6370 <strong>Kitzbühel</strong><br />

Tel. 0043(0)5356-6951 215<br />

Fax 0043(0)5356-6951 133<br />

info@bergbahn-kitzbuehel.at<br />

www.bergbahn-kitzbuehel.at<br />

Wien 400 km<br />

Free use of all buses with the inscription “SKI BUS” for holders of valid <strong>Ski</strong><br />

Passes of the Bergbahn AG carrying along skiing equipment. Current schedules<br />

are posted at all stops and are available at all ticket outlets, or see the<br />

internet for update schedule.<br />

FREE SHUTTLE BUS SERVICE<br />

Free shuttle bus service in the built-up area of <strong>Kitzbühel</strong> between the<br />

Hahnenkamm and <strong>Kitzbühel</strong>er Horn bottom stations.<br />

In the <strong>Kirchberg</strong> area, additional regular bus service is maintained between<br />

KiWest <strong>–</strong> Pengelstein/<strong>Ski</strong>rast, central <strong>Kirchberg</strong> and the Fleckalm Gondola<br />

Terminal to ensure a permanent connection between these locations.<br />

Limited ski bus service during pre-season and from mid-March.<br />

Please observe the current bus schedules! Service frequency will in each<br />

case depend on the estimated guest frequency. Legal regress against the<br />

Bergbahn shall not be admissible in individual cases of inevitable congestions<br />

in bottleneck areas.<br />

Foto: www.alexanderochau.de<br />

impalawolfmitbisswerbeagentur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!