24.01.2015 Views

Newsletter 29 - June 2013 - Lochaber High School

Newsletter 29 - June 2013 - Lochaber High School

Newsletter 29 - June 2013 - Lochaber High School

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Our S2 and S3 Gaelic pupils took part in a<br />

careers day at Eden Court theatre in Inverness<br />

in March. As well as attending several<br />

workshops throughout the day the pupils got<br />

the chance to get some hands-on experience<br />

of the career choices open to them as bi or<br />

multilingual candidates.<br />

We were visited on 10 <strong>June</strong> by Donald S.<br />

Murray, the award winning author of The<br />

Guga Hunters. Donald, who currently lives in<br />

Shetland though originally from Ness in Lewis,<br />

delivered a particularly engaging creative<br />

writing workshop to our new third years.<br />

A group of Gaelic pupils took a trip to<br />

Ardnamurchan <strong>High</strong> <strong>School</strong> on the beautifully<br />

sunny evening of 7 May to attend a Royal<br />

Society of Edinburgh lecture on the Gaelic<br />

History of <strong>Lochaber</strong>. Professors Donald Meek<br />

and Hugh Cheape highlighted the political,<br />

cultural and literary significance of <strong>Lochaber</strong><br />

and its inhabitants through the ages.<br />

On the 12/13 <strong>June</strong> we welcomed Sealladh TV<br />

to the department who ran a documentary<br />

filming and editing workshop with the new S3<br />

Gaelic class. Over the course of the two days<br />

the pupils produced, filmed and edited a short<br />

Seafood in <strong>School</strong>s<br />

Primary 7 pupils from our associated primary schools<br />

along with our First Years recently took part in<br />

‘Seafood in <strong>School</strong>s’. This is an exciting project that<br />

aims to teach children about Scottish Seafood; where<br />

it comes from, how it reaches our plates, and why<br />

eating seafood is good for us. A partnership project<br />

with the Scottish Seafood industry, it encourages<br />

teachers at primary and secondary level to use<br />

seafood as a context for interdisciplinary learning.<br />

The Seafood in <strong>School</strong>s project is run by Seafood<br />

Scotland, an organisation that works throughout the<br />

supply chain to promote,<br />

market and develop<br />

responsibly and sustainably<br />

caught Scottish seafood. P7<br />

pupils, Miriam and Donna,<br />

from Banavie PS give their<br />

account of the project:<br />

On 1 May Primary 7 went to<br />

LHS for Fish Tasting. There were<br />

three different workshops and there were different<br />

schools there as well as Banavie Primary. We tasted<br />

all different types of seafood and we all learnt that<br />

we should have seafood at least twice a week. One of<br />

the workshops was telling us about where our seafood<br />

comes from and looking at different tools used in the<br />

industry. They showed us the tools they used to<br />

measure the fish when they catch them. Another<br />

workshop was tasting fish and we had to wash our<br />

hands before eating the fish. The last workshop was<br />

the chef from the Crannog. He cooked some different<br />

dishes for us using seafood. We all found out lots of<br />

facts about fish and overall everyone had a good time<br />

and enjoyed the experience.<br />

www.seafoodinschools.org<br />

Gaelic News<br />

film on the history of Inverlochy Castle.<br />

Air an 19mh den Mhàirt chaidh AS2 ’s AS3 a<br />

dh’Inbhir Nis airson pàirt a ghabhailann an<br />

Latha nan Dreuchdan Ghàidhlig aig taighcluiche<br />

Eden Court. A bharrachdair a bhith a’<br />

dol an sàs ann am buithean-obrach fhuair na<br />

sgoilearan eòlas air nadreuchan agus<br />

cothroman bhios fosgailte dhaibh mar<br />

tagraichean dà, neo iomadh,chànanach.<br />

Air an 10mh den Òg-mhìos thàinig an t-ùghdar<br />

cliùiteach, Niseach, Dòmhnaill Moireach a<br />

sgrìobh The Guga Hunters a thadhal oirnn.<br />

Thug Dòmhnall leasan dhuinn air sgrìobhadh<br />

cruthachail ann an stoidhle air leth<br />

tharraingeach.<br />

B’ ann air feasgar grianach an 9mh den<br />

Chèitean a thug sinn sgrìob a dh’Àrd-Sgoil Àrd<br />

nam Murchain airson òraid Comunn Rìoghail<br />

Dhùn Èideann air eachdraidh na Gàidhlig ann<br />

an sgìre Loch Abair. B’ e na h-ollamhan<br />

Dòmhnall Meek agus Hugh Cheape a thug<br />

saoghal iongantach nan Gàidheal beò dhuinn<br />

’s iad a’ coimhead gu sònraichte air<br />

poileataigs, cultar agus litreachas tro na<br />

linntean.<br />

Air an 12 ‘s an 13mh den Ògmhios, chur sinn<br />

fàilte air Sealladh TV dhan roinn a sheall<br />

dhuinn mar a thèid prògram aithriseach a<br />

dhèanamh. Thar an dà latha bha na sgoilearan<br />

an sàs ann a bhith a’ riochdachadh, a’<br />

filmeadh agus a’ gearradh program mu<br />

Chaisteal Inbhir Lòchaidh.<br />

BBC News <strong>School</strong> Report<br />

The Gaelic Medium pupils in S1 successfully<br />

made the deadline for the BBC News <strong>School</strong><br />

report <strong>2013</strong>. They were fortunate to have the<br />

expertise and guidance of Eileen MacDonald<br />

from BBC An Là. The pupils learned about<br />

camera work, news scripting and interview<br />

techniques. Many thanks to all those who<br />

helped on the day, especially Mr Sutherland,<br />

Dr Flanagan and Mr Colman.<br />

Ghabh AS1 pàirt ann an latha na<br />

naidheachdan sgoile a BhBC <strong>2013</strong>. Bha iad air<br />

leth fortanach gun robh Eileen NicDhòmhnaill<br />

againn air an latha fhèin gus stùireadh agus<br />

taic a thoirt dhuinn. Dh’ ionnsaich na<br />

sgoilearan an t-uabhas mu obair chamara, a’<br />

sgrìobhadh naidheachdan agus dòighean<br />

eadar-dhealaichte gus agallamh a chumail.<br />

Mòran taing do Mgr Sutherland, An t-òll<br />

Flanagan agus Mgr Colman.<br />

In the Cells<br />

Mr Colman’s Third Year N4 Modern<br />

Studies class went on a trip to the Police<br />

Station in town on Thursday 2 May. The<br />

class had been studying the ‘Crime and<br />

Law’ topic so we were particularly<br />

interested when PC Fraser showed us<br />

around the station, cells and<br />

demonstrated how fingerprints are taken.<br />

A few pupils volunteered and got to<br />

experience what it would be like to be in<br />

custody. PC Fraser also showed us<br />

different types of equipment used by the<br />

police including riot gear. This was a very<br />

enjoyable and interesting trip!<br />

Erin Blackmore, 3RS and Sian Stewart, 3S

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!