25.01.2015 Views

information concerning the lifespan of simond via ferrata lanyards

information concerning the lifespan of simond via ferrata lanyards

information concerning the lifespan of simond via ferrata lanyards

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INFORMATION CONCERNING THE LIFESPAN<br />

OF SIMOND VIA FERRATA LANYARDS<br />

Folllowing a meeting <strong>of</strong> <strong>the</strong> UIAA on 6 February 2013 <strong>concerning</strong> <strong>via</strong> <strong>ferrata</strong> <strong>lanyards</strong>, all manufacturers producing<br />

<strong>via</strong> <strong>ferrata</strong> sets have agreed to issue clarification to customers regarding <strong>the</strong> <strong>lifespan</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong>se products. Simond is<br />

a member <strong>of</strong> <strong>the</strong> UIAA and has created this <strong>information</strong> sheet for its customers.<br />

Via <strong>ferrata</strong> <strong>lanyards</strong> use textiles that, over time and depending on <strong>the</strong>ir amount <strong>of</strong> use, storage conditions and natural aging,<br />

will degrade without any obvious visible signs. It is essential that customers read user instruction sheets carefully as well<br />

as follow manufacturers recommendations <strong>concerning</strong> <strong>the</strong>ir correct storage and use. Customers must retire products at <strong>the</strong><br />

end <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir <strong>lifespan</strong>, as indicated on user instruction sheets.<br />

To prevent obsolete and worn products being used by inexperienced clients, SIMOND has clearly indicated <strong>the</strong> <strong>lifespan</strong> for<br />

all its <strong>via</strong> <strong>ferrata</strong> <strong>lanyards</strong> since it first started manufacturing <strong>the</strong>m in 1999.<br />

If you have any doubts about safety equipment contact a pr<strong>of</strong>essional or our quality control department:<br />

+33 (0)7 60 99 90 88 or aurelie.beaufour@<strong>simond</strong>.com<br />

SIMOND has always striven to provide high-quality products since it began manufacturing mountain sports equipment in<br />

1860. For your safety, we ask that you always respect recommendations given in user instruction sheets and would like to<br />

thank you for your trust in us.<br />

Olivier Bonnet<br />

President<br />

Photo<br />

<strong>of</strong> product concerned<br />

Name<br />

and CE compliance No<br />

Production<br />

date<br />

Lifespan given<br />

on instruction sheet<br />

Product<br />

end <strong>of</strong> life<br />

Simond Vitalink<br />

N°0082/035/136/01/11/0020<br />

Issued 10/01/11<br />

Since 2011<br />

• Maximum <strong>of</strong> 10 years if not used<br />

• Up to 7 years if used occasionally<br />

(1 to 2 times per year)<br />

Year <strong>of</strong><br />

manufacturing<br />

• Up to 5 years if used occasionally<br />

(once a month)<br />

• Up to 3 years if used regularly<br />

(once a week)<br />

• Maximum <strong>of</strong> 2 years if used pr<strong>of</strong>essionally<br />

(several times a week)<br />

Read instruction<br />

sheet carefully<br />

and adjust<br />

<strong>lifespan</strong> according<br />

to usage<br />

Simond Set Goliath <strong>ferrata</strong><br />

N°0082/035/136/01/09/0012<br />

Issued 13/01/09<br />

From 2009<br />

to 2010<br />

• Maximum <strong>of</strong> 3 years in use<br />

• Maximum <strong>of</strong> 5 years in use and storage<br />

Up to 2013<br />

in use and up<br />

to 2015 in use<br />

and storage<br />

Year <strong>of</strong><br />

manufacturing<br />

Simond Dynamica<br />

Simond Aér<strong>of</strong>rein<br />

Ets SIMOND S.A.S. Z.A. Les Trabets - 74310 Les Houches - CHAMONIX - France<br />

Tél : 33 (0)4 50 55 50 54 - Fax : 33(0)4 50 54 52 81 - info@<strong>simond</strong>.com<br />

www.<strong>simond</strong>.com


INFORMATION CONCERNING THE LIFESPAN OF<br />

SIMOND VIA FERRATA LANYARDS - CONTINUED<br />

Photo<br />

<strong>of</strong> product concerned<br />

Name<br />

and CE compliance N o<br />

Production<br />

date<br />

Lifespan given<br />

on instruction sheet<br />

Product<br />

end <strong>of</strong> life<br />

Simond Dynamica<br />

N°0082/035/136/07/06/0382<br />

Issued 18/07/06<br />

From 2006<br />

to 2007<br />

• Maximum <strong>lifespan</strong> <strong>of</strong> 3 years<br />

Year <strong>of</strong><br />

manufacturing<br />

Should not have<br />

been used since<br />

2010. Risk <strong>of</strong><br />

death.<br />

N°0082/035/136/06/04/0173<br />

Issued 15/06/04<br />

From 2004<br />

to 2006<br />

• Maximum <strong>lifespan</strong> <strong>of</strong> 3 years<br />

Year <strong>of</strong><br />

manufacturing<br />

Should not have<br />

been used since<br />

2009. Risk <strong>of</strong><br />

death.<br />

Simond Aér<strong>of</strong>rein<br />

N°0082/035/136/07/06/0381<br />

Issued 18/07/06<br />

From 2006<br />

to 2007<br />

• Maximum <strong>lifespan</strong> <strong>of</strong> 3 years<br />

Year <strong>of</strong><br />

manufacturing<br />

Should not have<br />

been used since<br />

2010. Risk <strong>of</strong><br />

death.<br />

N°0082/035/136/10/01/0327<br />

Issued 30/10/01<br />

From 2001<br />

to 2006<br />

• Maximum <strong>lifespan</strong> <strong>of</strong> 3 years<br />

Year <strong>of</strong><br />

manufacturing<br />

Should not have<br />

been used since<br />

2009. Risk <strong>of</strong><br />

death.<br />

N°0082/035/136/04/99/0201<br />

ext 01/04/99 - Issued 30/04/99<br />

From 1999<br />

to 2001<br />

• Maximum <strong>lifespan</strong> <strong>of</strong> 3 years<br />

Year <strong>of</strong><br />

manufacturing<br />

Should not have<br />

been used since<br />

2004. Risk <strong>of</strong><br />

death.<br />

Ets SIMOND S.A.S. Z.A. Les Trabets - 74310 Les Houches - CHAMONIX - France<br />

Tél : 33 (0)4 50 55 50 54 - Fax : 33(0)4 50 54 52 81 - info@<strong>simond</strong>.com<br />

www.<strong>simond</strong>.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!