14.11.2012 Views

Bedienungsanleitung Sigma BC 1609 - Kinderfahrrad

Bedienungsanleitung Sigma BC 1609 - Kinderfahrrad

Bedienungsanleitung Sigma BC 1609 - Kinderfahrrad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36<br />

6.1 Anzeigenbeleuchtung / Display Illumination / Eclairage de l´affichage<br />

RESET<br />

!<br />

n<br />

SET<br />

<strong>1609</strong><br />

<strong>1609</strong><br />

<strong>1609</strong><br />

D<br />

GB<br />

US<br />

F<br />

Durch gleichzeitiges Drücken der SET- und RESET-Tasten wird die<br />

Lichtfunktion ein-/ausgeschaltet. Durch beliebigen Tastendruck wird<br />

die Anzeige beleuchtet, mit dem nächsten Tastenklick wird die Funktion<br />

des Fahrrad Computers weitergeschaltet.<br />

Vermeiden Sie unnötige Beleuchtung, um die Batterie zu schonen!<br />

The lighting function is switched on/off when you press the SET and<br />

RESET button at the same time. The display is illuminated when you<br />

press any button and the function is switched on when you press it<br />

again.<br />

Protect the battery by avoiding unnecessary illumination!<br />

En appuyant simultanément sur les touches SET et RESET, la lumière<br />

est allumée/éteinte. Par une pression de la touche choisie, l‘affichage<br />

est éclairé, par une nouvelle pression, le compteur parle à la fonction<br />

suivante.<br />

Pour épargner la pile, évitez un éclairage inutile !

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!