14.11.2012 Views

in-cold-blood-truman-capote

in-cold-blood-truman-capote

in-cold-blood-truman-capote

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

was wide awake now; he sat up and said, 'Who is it? What do you want?' Dick told him,<br />

very polite, like we were a couple of door-to-door salesmen, 'We want to talk to you,<br />

sir. In your office, please.' And Mr. Clutter, barefoot, just wear<strong>in</strong>g pajamas, he went<br />

with us to the office and we turned on the office lights.<br />

"Up till then he hadn't been able to see us very good. I th<strong>in</strong>k what he saw hit him<br />

hard. Dick says, 'Now, sir, all we want you to do is show us where you keep that safe.'<br />

But Mr. Clutter says, 'What safe?' He says he don't have any safe. I knew right then it<br />

was true. He had that k<strong>in</strong>d of face. You just knew whatever he told you was pretty much<br />

the truth. But Dick shouted at him, 'Don't lie to me, you sonofabitch! I know goddam<br />

well you got a safe!' My feel<strong>in</strong>g was nobody had ever spoken to Mr. Clutter like that.<br />

But he looked Dick straight <strong>in</strong> the eye and told him, be<strong>in</strong>g very mild about it - said,<br />

well, he was sorry but he just didn't have any safe. Dick tapped him on the chest with<br />

the knife, says, 'Show us where that safe is or you're gonna be a good bit sorrier.' But<br />

Mr. Clutter - oh, you could see he was scared, but his voice stayed mild and steady - he<br />

went on deny<strong>in</strong>g he had a safe.<br />

"Sometime along <strong>in</strong> there, I fixed the telephone. The one <strong>in</strong> the office. I ripped<br />

out the wires. And I asked Mr. Clutter if there were any other telephones <strong>in</strong> the house.<br />

He said yes, there was one <strong>in</strong> the kitchen. So I took the flashlight and went to the<br />

kitchen - it was quite a distance from the office. When I found the telephone, I removed<br />

the receiver and cut the l<strong>in</strong>e with a pair of pliers. Then, head<strong>in</strong>g back, I heard a noise. A<br />

creak<strong>in</strong>g over-head. I stopped at the foot of the stairs lead<strong>in</strong>g to the second floor. It was<br />

dark, and I didn't dare use the flashlight. But I could tell there was someone there. At<br />

the top of the stairs, silhouetted; aga<strong>in</strong>st a w<strong>in</strong>dow. A figure. Then it moved away."<br />

Dewey imag<strong>in</strong>es it must have been Nancy. He'd often theorized, on the basis of<br />

the gold wristwatch found tucked <strong>in</strong> the toe of a shoe <strong>in</strong> her closet, that Nancy had<br />

awakened, heard persons <strong>in</strong> the house, thought they might be thieves, and prudently<br />

hidden the watch, her most valuable property.<br />

"For all I knew, maybe it was somebody with a gun. But Dick wouldn't even<br />

listen to me. He was so busy play<strong>in</strong>g tough boy. Boss<strong>in</strong>g Mr. Clutter around. Now he'd<br />

brought him back to the bedroom. He was count<strong>in</strong>g the money <strong>in</strong> Mr. Clutter's billfold.<br />

There was about thirty dollars. He threw the billfold on the bed and told him, 'You've<br />

got more money <strong>in</strong> this house than that. A rich man like you. Liv<strong>in</strong>g on a spread like<br />

this.' Mr. Clutter said that was all the cash he had, and expla<strong>in</strong>ed he always did bus<strong>in</strong>ess<br />

by check. He offered to write us a check. Dick just blew up - 'What k<strong>in</strong>d of Mongolians<br />

do you th<strong>in</strong>k we are?' - and I thought Dick was ready to smash him, so I said, 'Dick.<br />

Listen to me. There's somebody awake upstairs.' Mr. Clutter told us the only people<br />

upstairs were his wife and a son and daughter. Dick wanted to know if the wife had any<br />

money, and Mr. Clutter said if she did, it would be very little, a few dollars, and he<br />

asked us - really k<strong>in</strong>d of broke down - please not to bother her, because she was an<br />

<strong>in</strong>valid, she'd been very ill for a long time. But Dick <strong>in</strong>sisted on go<strong>in</strong>g upstairs. He made<br />

Mr. Clutter lead the way.<br />

"At the foot of the stairs, Mr. Clutter switched on lights that lighted the hall<br />

above, and as we were go<strong>in</strong>g up, he said, 'I don't know why you boys want to do this.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!