26.03.2015 Views

Hospitalero News-April 2010 - American Pilgrims on the Camino

Hospitalero News-April 2010 - American Pilgrims on the Camino

Hospitalero News-April 2010 - American Pilgrims on the Camino

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<strong>on</strong>fraternity of St. James<br />

of South Africa<br />

Inaugurates <str<strong>on</strong>g>Hospitalero</str<strong>on</strong>g><br />

Training<br />

Roque. One was an “In#Take” sessi<strong>on</strong> where <strong>the</strong><br />

hospitaleros had to register pilgrims at <strong>the</strong>ir albergue.<br />

We set up three tables with registrati<strong>on</strong> book, stamp<br />

The first hospitaleros training courses in South<br />

Africa, approved by <strong>the</strong> Spanish Federati<strong>on</strong>’s<br />

<str<strong>on</strong>g>Hospitalero</str<strong>on</strong>g>s Voluntarios $HOSVOL% were facilitated by<br />

Sylvia Nilsen based <strong>on</strong> a training manual compiled by<br />

Canadian Company of <str<strong>on</strong>g>Pilgrims</str<strong>on</strong>g>’ Rebekah Scott, Tom<br />

Friesen and Mary Virtue.<br />

Last year Sylvia, a regi<strong>on</strong>al c<strong>on</strong>venor for <strong>the</strong><br />

C<strong>on</strong>fraternity of St. James of South Africa $and ex#<br />

<str<strong>on</strong>g>American</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Pilgrims</str<strong>on</strong>g> member% helped test an experimental<br />

<strong>on</strong>line hospitaleros training course by completing seven<br />

<strong>on</strong>line assignments prepared by Rebekah and Tom. It<br />

was hoped that <strong>the</strong> <strong>on</strong>line course would receive <strong>the</strong><br />

approval of <strong>the</strong> Spanish Federati<strong>on</strong> for use by<br />

c<strong>on</strong>fraternities in o<strong>the</strong>r countries but <strong>the</strong> c<strong>on</strong>cept was<br />

vetoed by HOSVOL.<br />

In July 2009 Sylvia volunteered as hospitalera at <strong>the</strong><br />

San Roque albergue in Corcubi<strong>on</strong>. Many South African<br />

pilgrims expressed a wish to<br />

volunteer as hospitaleros but,<br />

with <strong>the</strong> <strong>on</strong>line course being<br />

disallowed, <strong>the</strong> <strong>on</strong>ly alternatives<br />

were to<br />

travel to Spain to attend <strong>the</strong><br />

HOSVOL training courses or<br />

bring a<br />

trainer to<br />

South<br />

Africa at<br />

great cost.<br />

“I c<strong>on</strong>tacted<br />

Rebekah<br />

South African hospitaleros create an “albergue” for<br />

and Tom about<br />

role play and training purposes.<br />

using <strong>the</strong><br />

assignments from <strong>the</strong> <strong>on</strong>line course to train pilgrims in<br />

South Africa” said Sylvia. “After numerous emails<br />

between <strong>the</strong> Canadians and Ana Barreda <strong>the</strong><br />

coordinator of HOSVOL, a written training manual was<br />

approved and sent to South Africa.”<br />

The first two training courses, held over c<strong>on</strong>secutive<br />

week#ends, were attended by 21 pilgrims. “I included a<br />

few new activities based <strong>on</strong> what I had learned at San<br />

Newly commissi<strong>on</strong>ed hospitaleros<br />

surround facilitator Sylvia Nilsen,<br />

middle row, third $om le%<br />

and a d<strong>on</strong>ati<strong>on</strong> box. The ‘pilgrims’ were each given a<br />

‘credencial’ in a di!erent language. One was in<br />

Vietnamese which totally c<strong>on</strong>fused <strong>the</strong> poor hospitalera!<br />

I even used a copy of my 2005 <str<strong>on</strong>g>American</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Pilgrims</str<strong>on</strong>g><br />

credencial” said Sylvia.<br />

“Two of our hospitaleras will volunteer to<br />

serve <strong>on</strong><br />

<strong>the</strong> <strong>Camino</strong> Frances in August and<br />

September. Ano<strong>the</strong>r<br />

two, a husband and wife team, intend<br />

serving <strong>on</strong> <strong>the</strong> Via de la Plata next year. One<br />

of our members intends re#locating to <strong>the</strong><br />

Galician coast next year and plans to start a<br />

self#sustainable small holding toge<strong>the</strong>r with a<br />

pilgrim albergue.”<br />

South Africa is represented <strong>on</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>Camino</strong> Frances at Vilacha $near Portomarin%<br />

where Gord<strong>on</strong> Bell from Cape Town<br />

welcomes pilgrims to “Casa Banderas.”<br />

Sylvia Nilsen<br />

Durban, South Africa<br />

For more informati<strong>on</strong> visit:<br />

C<strong>on</strong>fraternity of St.James of South Africa<br />

or c<strong>on</strong>tact Sylvia Nilsen:<br />

sillydoll@gmail.com<br />

www.amawalker.blogspot.com<br />

<str<strong>on</strong>g>American</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Pilgrims</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Hospitalero</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>News</str<strong>on</strong>g> 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!