Broschüre Hotel Elbflorenz Dresden

WoHnEn mit
tosKanisCHEm flair
als größtes Privathotel sachsens verfügen wir
über 214 komfortable zimmer. Unter den acht
verschiedenen zimmerkategorien mit Größen
von 19 bis 46 m 2 finden sie bestimmt genau das
richtige für ihre ansprüche. Die Hälfte unserer
zimmer sind zum atriumpark mit japanischen
zierkirschen und teichanlage gelegen – eine oase
der ruhe inmitten der stadt.
x Familienzimmer mit Verbindungstür x Baby-
Package für kleine Gäste mit hohen Ansprüchen
x Haustiere erlaubt; Hundepackage für Begleiter
auf vier Beinen x Raucherzimmer x höchster
Schlafkomfort in Treca-Betten x zweites Kopfkissen
x LCD-Flatscreen, Klimaanlage, Safe, Minibar,
Schreibtisch, DSL x W-LAN (Telekom-Hot-Spot)
x Sat-TV mit internationalen Fernsehprogrammen
x Sky mit 6 verschiedenen Kanälen (Fußball Bundesliga,
Sport, Disney Channel u. a.)
liVinG WitH
a toUCH of tUsCanY
We offer 214 comfortable rooms, making us
the largest private hotel in saxony. With eight
different room types, ranging from 19 to 46 m2
in size, you will certainly find one that is just
right for you. Half of our rooms face the atrium
park with japanese cherry-blossom trees and
ponds — an oasis of calm in the city.
x Family rooms with connecting door x Baby
package for small guests with big aspirations
x Pets allowed — dog package for four-legged
companions x Smoking rooms x Treca beds for the
utmost comfort x Second pillow x LCD flat-screen
television, air conditioning, safe, minibar, desk, DSL
xWLAN (Telekom hot spot) x Satellite television
with international channels x Sky, with 6 different
channels x (Bundesliga football, sports, Disney
Channel, etc.)