21.04.2015 Views

បុណ្យទន្លេ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

April​ ​2015<br />

us $2.00<br />

<strong>បុណ្យទន្លេ</strong><br />

លើកទី ១<br />

Kratie River Festival 2015បព្ចាប់ដោយជោគជ័យ<br />

ការប្ណាំងម៉ូតូហោះដ៏ព្ឺព្ួចប្ចាំឆ្នាំ២០១៥<br />

(Supercross Racing 2015)<br />

Leo Cup National Volleyball 2015<br />

ផ្តើមរដូវកាលថ្មីជាមួយនឹងការគាំទ្ទ្វេដង!<br />

ការប្កួតវាយសីពនរង្វាន់<br />

All England Super Series Premier 2015<br />

លំហាត់ប្ណសម្ប់អ្នកជម្ងឺទឹកនោមផ្អែម<br />

facebook.com/CamsportsMagazine<br />

2 007030 000053<br />

www.camsports.org


LocalSports<br />

1<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


ុ<br />

ា<br />

ុ<br />

ុ<br />

facebook.com/CamsportsMagazine<br />

2 007030 000053<br />

Letter​​from the<br />

TEAM<br />

បនា្ទាប់ពីបានឆ្លងកាត់ការរង់ចាំអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំរួចមក នាខែមេសានេះពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំ<br />

ប្ពៃណីជាតិខ្មែរ នឹងត្ូវបានប្រព្ធឡើងយ៉ាងអធឹកអធមនៅទូទាំងប្ទេសហើយនេះក៏ជាពេល​<br />

វេលាដ៏រីករាយនៃការជួបជុំគ្ួសារក៏ដូចជាការធ្វើដំណើរកម្សាន្តផងដែរ។ យ៉ាងណក៏ដោយមុននឹង<br />

សា្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីនេះ ពិធី<strong>បុណ្យទន្លេ</strong>ត្ូវបានប្រព្ធធ្វើជាលើកដំបូងនៅកម្ពុជានៅឯខេត្តក្ចេះដែលជា<br />

តំបន់ទេសចរណ៍ដ៏ទាក់ទាញពោរពេញដោយកេរដំណែលនៃប្វត្ត ិសាស្ត ្ និងធម្មជាតិ និងជាជម្ក<br />

នៃត្ ីផ្សោតទន្ល េមេគង្គដ៏កម្ផងនោះ។ ពិធីបុណ្យដ៏ធំនេះត្ ូវបានធ្វ ើឡើងជាមួយនឹងទស្សនីយភាព<br />

សិល្បៈ និងកីឡាជាច្ើនប្ភេទដែលលោកអ្នកនឹងបានជ្បនាទំព័រខាងមុខនេះខណៈដែលការ<br />

ប្កួតបាល់ទះ Leo National Volleyball ក៏នឹងត្ូវចាប់ផ្តើមរដូវកាលថ្មីរបស់ខ្លួនប្កបដោយ<br />

ក្តីរំភើប និងទទួលបានការគាំទ្ពីសំណក់ទស្សនិកជនយ៉ាងច្ើនកុះករនោះ។<br />

ដូច្ន េះហើយដើម្បីសា្វ ាគមន៍ឆ្ន ំពពែថ្ម ីនេះ ប្ ិយមិត្តប្ ្កដជាបានជួបប្ទះនូវទស្សនីយភាពក៏ដូច​<br />

ជាព្ឹត្តិការណ៍នៃការប្កួតកីឡាដ៏សម្បូរបែបជាក់ជាមិនខានឡើយ។ ក្នុងឆ្នាំថ្មីនេះដែរ ទស្សនាវដ្តី<br />

CamSports ក៏នឹងត្ ូវបានផា្ល ាស់ប្ត ូរទៅរកភាពទំនើបជាងមុនដោយយើងខ្ញ ំនឹងធ្វ ើការបោះពុម្ភផ្សាយ<br />

ជាសៀវភៅអេឡិចត្ូនិចវិញម្តងស្បទៅតាមតម្ូវការ ភាពងាយស្ួល និងការវិវត្តន៍នៃបច្ចេកវិទ្យា<br />

ដ៏ទាន់សម័យនោះ។ អាស្ ័យហេតុនេះយើងខ្ញ ំសង្ឃឹមថា ប្ ិយមិត្តនឹងទទួលបាននូវភាពងាយស្ ួល<br />

ក្នុងការអាន និងតាមដានព័ត៌មានកីឡាគ្ប់ប្ភេទដោយគ្ន់តែចូលទៅក្នុងគេហទំព័រ www.<br />

camsports.org និងអាច Download ទស្សនាវដ្ត ីដើម្បីអានគ្ប់ពេលវេលា គ្ប់ទីកន្ល ែងយ៉ ាង<br />

ឆប់រហ័ស និងងាយស្ួល។<br />

ជាមួយគា្ន ានេះដែរយើងខ្ញ ំក៏សូមថ្ល ែងអំណរគុណចំពោះការគាំទ្ទស្សនាវដ្ត ីកីឡា CamSports<br />

នាពេលកន្លងមក និងជឿជាក់ថាលោកអ្នកនឹងចូលរួមជាមួយយើងខ្ញុំក្នុងដំណើរវិវត្តន៍ថ្មីនេះបន្ថែម<br />

ទៀត។ យើងខ្ញុំក៏សូមជូនពរប្ិយមិត្តសូមទទួលបាននូវភាពជោគជ័យក្នុងការបំពេញកិច្ចការងារ<br />

សុខភាពល្អ និងសុភមង្គលគ្ប់ៗគ្ួសារក្នុងឆ្នាំថ្មីនេះ!<br />

បុណ្យទន្ល្<br />

លើកទី ១<br />

Kratie River Festival 2015បព្ច្ប់ដោយជោគជ័យ<br />

ការប្ណាំងម៉ូតូហោះដ៏ព្ឺព្ួចប្ចាំឆ្ន្ំ២០១៥<br />

(Supercross Racing 2015)<br />

Leo Cup National Volleyball 2015<br />

ផ្តើមរដូវកាលថ្មីជាមួយនឹងការគាំទ្ទ្វ្ដង!<br />

ការប្កួតវាយសីពនរង្វ្ន់<br />

All England Super Series Premier 2015<br />

លំហាត់ប្ណសម្ប់អ្នកជម្ងឺទឹកនោមផ្អ្ម<br />

ISSUE | April 2015<br />

បណ្ណាធិការ<br />

នូ មករា<br />

ព័ត៌មានកីឡាជាតិ<br />

នូ មករា<br />

ផាទ្ីក ប៊ឺក<br />

ឈឿន បារាំង<br />

ព័ត៌មានកីឡាអន្តរជាតិ<br />

លី​រិទ្ធី<br />

អ្នកបកប្<br />

លី​រិទ្ធី<br />

អ្នករចនាទំព័រ<br />

សៅ ចាន់ណ<br />

Editor<br />

nou makara<br />

Local Sports News<br />

nou makara<br />

Patrick Bourke<br />

Chhoeun Barang<br />

International Sports News<br />

LY RITHY<br />

Translator<br />

LY RITHY<br />

www.camsports.org<br />

Designer<br />

SAO CHANNA<br />

APRIL 2015<br />

US $2.00<br />

This April, Cambodia is welcoming the New Year with a lot of celebrations with family<br />

and friends.<br />

The past year was packed with exciting sport events of all kind and the New Year’s<br />

sports calendar looks to be even more spectacular.<br />

Past year’s sports diary was closed with the River Festival which took place for the<br />

first time in Kratie, home to great outdoor attractions such as hiking and the famous and<br />

rare river dolphins. During the festival a wide selection of sports have been celebrated as<br />

well as the country’s art and culture.<br />

Leo beer will kick off the new sports year with its National Volleyball competition and<br />

the final held in Phnom Penh. Not only action filled sport is on the calendar, the chess<br />

competition in Siem Reap will challenge participants strategic skills.<br />

Also our CamSports magazine is taking on challenges and new ways to get to the<br />

next level of sport coverage for our readers. To be able to bring you Cambodia’s sports<br />

scene even closer and more up to date we have launched our new website under www.<br />

camports.org and will release the magazine as monthly e-magazine.<br />

Daily updates, interviews, competition and training videos will be published on our<br />

website to give you the opportunity to explore national sports more interactive and right<br />

on the spot. Our new e-magazine can be easily downloaded to be acessed anytime and<br />

anywhere you are.<br />

Our CamSports Team would like to take the opportunity to thank all our supporters<br />

and readers for the amazing time so far and we look forward to many more sports filled<br />

months with you. Follow us from tomorrow on via our website and Facebook page to be<br />

always up to date.<br />

We wish you all a healthy, successful and Happy Khmer New Year!<br />

ទំនាក់ទំនងផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម<br />

For advertising please call<br />

KH: 010 608 855 | EN: 010 600 855<br />

www.facebook.com/CamsportsMagazine<br />

Published by:<br />

No. 49, St. 336, Sangkat Veal Vong<br />

Khan 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia


11<br />

contents<br />

LocalSports<br />

[7] Kicking off<br />

[11] KRATIE RIVER FESTIVAL 2015<br />

[16] Cambodian Football Round-up – March<br />

[19] 2015 LEO Phnom Penh Volleyball Championship<br />

[23] Ducking, Diving and Dodging in the Penh<br />

[25] ពិធី<strong>បុណ្យទន្លេ</strong>លើកដំបូងដ៏ជោគជ័យអមដោយទស្សនីយភាពកីឡានិងសិល្បៈ<br />

[33] ការប្ណំងម៉ូតូហោះដ៏ព្ឺព្ួចប្ចាំឆ្នាំ២០១៥<br />

(Supercross Racing 2015)<br />

[39] ការប្កួតកីឡាបាល់ទះ Leo Cup National Volleyball 2015<br />

ផ្តើមរដូវកាលថ្មីជាមួយនឹងការគាំទ្ទ្វេដង!<br />

[43] រដូវកាលថ្មីនៃ CamED Women’s Futsal Tournament 2015<br />

33<br />

[45] ខ្លីៗជុំវិញវិស័យកីឡាបាល់ទាត់នៅកម្ពុជា


internationalSports<br />

[47] ការប្កួតវាយសីពានរងា្វាន់ All England Super Series Premier 2015<br />

[49] តារាងនៃការប្កួតបាល់ទាត់ English Premier League សម្ប់ខែមេសា<br />

[50] តារាងនៃការប្កួតបាល់ទាត់ German Bundesliga សម្ប់ខែមេសា<br />

[51] កម្មវិធីប្ណំងម៉ូតូ Grand Prix of the Americas 2015 រដូវកាលថ្មី<br />

[53] ការប្កួតប្ណំងរថយន្ត Australian Grand Prix 2015<br />

[54] ការប្កួត PDC World Darts Championship ប្ចាំឆ្នាំ 2015<br />

[55] កម្មវិធីប្កួតប្ណំងរថយន្ត Daytona 500 ដ៏ធំប្ចាំឆ្នាំ<br />

[57] កម្មវិធីប្កួតវាយកូនហោ្គោល WGC-Cadillac Championship 2015<br />

[59] កម្មវិធីប្កួតកីឡាស្នូកឃ័រ Indian Open 2015<br />

[60] កម្មវិធីប្កួតតេន្នីស កម្ិតពិភពលោក French Open 2015<br />

55<br />

Lifestyle<br />

[61] យល់ដឹងអំពីកីឡាតេន្នីស<br />

[65] លំហាត់ប្ណដ៏សមស្បសម្ប់អ្នកជម្ងឺទឹកនោមផ្អែម<br />

[68] កីឡាការិនីឆ្នើមចូវ សុធារា៉ានៅត្ខា្លាំងក្នុងវិស័យកីឡាចំបាប់កម្ពុជា<br />

[71] ក្ុមហ៊ុន Apple បងា្ហាញ MacBook និងApple Watch<br />

ជំនាន់ចុងក្យរបស់ខ្លួន<br />

[72] ព្ឹត្តិការណ៌ប្កួតកីឡាប្ចាំខែបនា្ទាប់<br />

71


kickingoff<br />

ម៉ ូតូហោះ (Super Cross= ស៊ ុបភឺក្ ូស)<br />

សាកល្បងជម្នះភាពភ័យខា្ល ាចរបស់អ្នកជាមួយនឹងកីឡាប្ណំងម៉ ូតូហោះនេះ! ប៉ ុន្ត ែសូមចងចាំថាដង<br />

វិថីរលោងស្ ិលនៅក្ន ុងទីក្ ុងមិនមែនជាទីលានដ៏ល្អសម្ ្ប់ការបងា្ហ ាញសមត្ថភាពរបស់អ្នកនោះទេ!<br />

7<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


Kickingoff<br />

កាច់ផ្ត ួលទាល់តែឈ្នះ<br />

មនុស្សជាច្ ើនយល់ថាកីឡាចំបាប់ប្ ើកមា្ល ំងកាយខា្ល ា ំងណស់! ា ផ្ទ ុយទៅវិញ<br />

ដើម្បីកា្ល ាយជាជើងឯកអ្នកត្ ូវតែចេះប្ ើកមា្ល ំងកាយគួបផ្សំនឹងកលល្បិចលើគូបដិបក្ខរបស់អ្នក។<br />

ា<br />

9<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


localsports<br />

Kratie<br />

River<br />

Festival<br />

2015<br />

Words by Patrick Bourke Photos by Barang<br />

11<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


localsports<br />

Kratie is a spectacular province located in the northeastern<br />

highlands of Cambodia. The area is rich in nature, history,<br />

and cultural heritage. The perfect spot to host this year’s<br />

River Festival, due to the many hidden treasures Kratie has to offer for<br />

both domestic and international visitors. From freshwater Irrawaddy<br />

dolphins, one of Cambodia’s rarest and most endangered species, to<br />

the numerous indigenous tribes scattered throughout the province, to<br />

numerous luxury resorts, Kratie has it all. The Mekong runs the whole<br />

length of Kratie province from north to south, making the journey<br />

possible by boat from Phnom Penh. The trip is short than if you go by<br />

road and is full of splendid scenery for nature lovers, which is always a<br />

plus over a long bus journey.<br />

The Mekong has played a massive role in the everyday life of Kraite<br />

natives ever since ancient times, which is probably the main reason why<br />

the provincial government chose to celebrate the river with this festival<br />

in its honor. The Mekong is home is to the fish which provide large<br />

numbers of the population with employment in the fisheries sector,<br />

decides the land mass of the province and offers precipitation to the soil<br />

that harvests crops, hence why lives here tend to revolve around it.<br />

The festival was held from the 13th to the 15th of March and the town<br />

saw tourist come in their droves to relax at the famous Kaohtrong resort<br />

and take in tourist attractions like Prek Kampi and the river cruises on<br />

the small boats and ferries.<br />

By the evening it was time for the event to kick off, on the cards<br />

for the festivities that first evening was a spot of traditional wrestling.<br />

The tranquaility of the sleepy town was awakened with the rapturous<br />

applause of the crowd. Multiple friendly competitions ensued as<br />

competitors looked to slam each other to the mat to claim victory and<br />

more importantly the adulation of the crowd.<br />

Not to overload the evening, the sporting contest was brought to<br />

a close for the day with the conclusion of the wrestling. However, no<br />

sporting endeavor didn’t mean the end of the evening’s entertainment,<br />

a trade fair offered up the opportunity for visitors to sample some of the<br />

local delights and purchase some traditional hand crafted products. The<br />

roars of cheering sports enthusiasts were now replaced with the sound<br />

of traditional Khmer music, both modern and old, blaring from the loud<br />

speakers on the stage.<br />

Sophak, a local businessman, said “I'm very excited we’ve managed<br />

to create such a wonderful program. It has helped a lot of people<br />

recognize the province another level. Indeed, the scenic beauty of this<br />

little town brings extreme delightful to travelers and tourists, but now<br />

hopeful they can see it in a different light.”<br />

As the festival entered its second day of precedings, the crowds<br />

observed that the busiest day, a day jam packed with sports at every<br />

turn. The first event, which played out under the dim haze of the<br />

morning sunset along the river banks, was enjoyed by many. With<br />

hundreds of amateur and professional participants competing for<br />

varying reason the race was deemed a massive success and was<br />

thoroughly enjoyed by all who took part.<br />

Shortly after the conclusion of the running race, it was time for<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 12


LocalSports<br />

the crowds to turn their attention to the professional cycling event.<br />

The race which followed the same route as the running earlier in the<br />

morning, was contested by both foreign and Khmer athletes. Though<br />

the event has some way to go before begin able to claim to be any<br />

near as prestigious as the Tour de France or even the Giro de Italia, you<br />

would never have not known listening to the cheers of the crowd, the<br />

humongous uproar from the queues of spectators urging the racers<br />

along the final promenade to the finish line.<br />

As the afternoon approached the crowds, which were already at<br />

capacity, seemed to grow and grow. By lunchtime, the sleepy riverside<br />

town of Kratie was bursting at the seams, those figures would continue<br />

to expand until midnight, but for now the boat-racing was proving<br />

overwhelmingly popular with the festival goers. Despite the recession<br />

of the river, the banks still packed with eager observers, not wanting to<br />

miss out on the action.<br />

The provincial Department of Culture and Fine Arts was the venue<br />

for the evening’s festivities on the second night of the festival. With<br />

the venue hosting both boxing and traditional wrestling, the place<br />

was packed to the rafters as eager spectators jostled for position to<br />

get the best view of the action. Undoubtably, it is the combat sports<br />

that get Khmer most excited, and here in Kratie it was no exception.<br />

What unfolded was a breathtaking display of what can only be<br />

described as a cultural anomaly, a traditional fighting art, the fighter’s<br />

movements matched the rhythms of the drums, there was ancient<br />

traditional costumes. It was exhilarating, enthralling, enjoyable! One<br />

young student participating in the wrestling tournament touch on<br />

what encourage him to take part “I enjoy playing sports because it's<br />

an opportunity to show we can be brave. In fact, I never knew we had<br />

Khmer wrestling, I practice wrestling but this is the 1st time I’ve tried<br />

our traditional wrestling, it's not easy. I appreciate the chance to take<br />

part though.” He went on to say “I love this program to continue. It<br />

help spread the culture and our traditional sport, which is great for<br />

Cambodia.”<br />

In the three days that celebrated the great rivers of this spectacular<br />

province, spectators were treated to wide array of traditional sports<br />

events. The traditional Khmer fighting and martial arts once again<br />

proved most popular, much like they did in at the SEA festival in Koh<br />

Kong where they also took center stage. Promoters Black Panther will<br />

be more than happy with the turn out and the reception the festival<br />

and the games have received. The fight for the title and the sought<br />

after Black Panther title are ongoing though, with the semi-final to be<br />

decided between group A and B winners and runners-up on April 4th.<br />

For this year, His Excellency Vath Chamroeun, Secretary of the<br />

National Olympic Committee of Cambodia, as well as Vice Chairman<br />

of festival organizers, Bon River, told local media, “We expected a large<br />

turn-out here over the three days for the festival, in our estimates we<br />

expected maybe 5 or 6 thousand people, but as you can see there are<br />

enough people here to fill ten thousand households. We could never<br />

have anticipated this kind of turn-out and we are thrilled with the<br />

response and the overall success of the event.”<br />

13<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 14


LocalSports<br />

Cambodian<br />

Football<br />

Round-up<br />

- March<br />

Ok so with the delay in the start of the Metfone C-League season, the Hun<br />

Sen Cup done and dusted for another year, and very little competitive action<br />

happening this month, you would be forgiven for thinking that not much has<br />

been going on the Kingdom’s footballing scene. Well, you’d be wrong! Join us as<br />

we give you the CAMsports run-down of what you may have missed in a month<br />

that was by no means short of footballing news.<br />

Words by Patrick Bourke<br />

Shane Booysen<br />

signs for Crown<br />

We said it here last month that if this guy<br />

doesn’t nab one of the foreign player spots in the<br />

Crown squad for the 2015 Metfone C-League, it<br />

would be nothing short of miraculous. Well now<br />

it’s been confirmed that Shane Booysen will turn<br />

out for Crown next season, after he signed on<br />

the dotted line with Sam Schweingrugber for the<br />

upcoming season.<br />

Booysen, who had short stints with Rbac<br />

Mittraphap and Bangkok Christian College-Tero in<br />

the Thai Regional League Division 2 felt “honored<br />

to join the league champions of Cambodia.”<br />

“The players and staff are like a family and<br />

they have welcomed me since day 1. I will do my<br />

best for the team, my coach and the fans.”<br />

Hardly surprising really, considering he had<br />

already contributed a string of man of the match<br />

performances in recent friendlies, where he<br />

dazzled on the wing, providing countless assists<br />

as well as goals for Crown in attack.<br />

There was he’s brace against the Army, the two<br />

he netted against Tri Asia in their 5-1 drumming<br />

at the hands of Crown, and his two assists in the<br />

challenge match against the African All Stars, not<br />

to mention picking up the man of the match dong<br />

against bitter rivals Beoung Ket Angkor.<br />

Crown Head coach Sam Schweingruber was<br />

happy to see Booysen put pen to paper: “We are<br />

delighted Shane has signed with us. He is both<br />

experienced and talented and his outstanding<br />

technique has in the past weeks excited staff. We<br />

are looking forward to Shane’s contribution to<br />

defend the title.”<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 16


LocalSports<br />

Introducing<br />

the Cambodian<br />

Tigers<br />

Tri Asia FC have announced that the club<br />

will undergo an official name change before<br />

the beginning of the 2015 Metfone C-League<br />

season. The Japanese backed outfit will now<br />

play under the name Cambodian Tiger FC.<br />

The ambitious Kandal based team were<br />

recently taken over by Japanese businessman<br />

Aikhiro Kato who promised the financial<br />

safety of the club was in good hands after<br />

fears the club may face similar problems<br />

to Albirex Niigata Phnom Penh, who were<br />

forced to withdraw from competition due to<br />

money worries. A budget of $280,000USD will<br />

apparently be spent over the next three years<br />

as the club looks to collect its first C-League<br />

title.<br />

This is all despite the fact the club is still<br />

very young. To collect a domestic title in<br />

your first five years of existence is ambitious<br />

enough, but Cambodian Tiger FC have even<br />

loftier aspirations, as you can see from Kato's<br />

future dreams for the club; “Our main goal<br />

is to be the leading and number one club in<br />

Asia.”<br />

The reason for the name change, well, we’ll<br />

let Mr. Kato explain that himself “Tiger is a<br />

powerful and energetic animal that frightens<br />

other animals. We want our club to be as<br />

strong as tigers!”<br />

Crown raid Sierra Leone<br />

Phnom Penh Crown are known to have a<br />

very wide net when it comes to their talent<br />

spotting. One look towards the results<br />

coming from the youth team indicate a youth<br />

grassroots program that is head and shoulders<br />

above others in the country. Crown Jnrs of<br />

all ages regularly rack up ridiculous results<br />

against inferior opposition, not to mention<br />

impress on the continent in foreign lands like<br />

China, Vietnam, and Singapore, to name but<br />

a few.<br />

But ahead of the 2015 C-League season the<br />

club have cast their net even further with the<br />

acquisition of three talented youngsters from<br />

Freetown, Sierra Leone. Signing on a one year<br />

deal, 18 year old Santigie Koroma will turn out<br />

with senior team, while his two teammates,<br />

Suleiman Samura (17) and Umaru Samura (16)<br />

will feature for Crown’s Academy team.<br />

Crown technical director Tom Legg played<br />

a big role in bringing the boys to Phnom Penh,<br />

having worked with them during his time with<br />

the Craig Bellamy Foundation Academy in the<br />

West African nation.<br />

"PPCFC have shown over the past few<br />

years their commitment to establishing an<br />

environment of excellence and maximize<br />

the capacity of the Academy program. The<br />

acquisition of Umaru and Suleiman shows<br />

how dedicated we are to strengthening our<br />

position as the leading football development<br />

program in Cambodia and a sign of intent to<br />

push for even greater success.”<br />

17<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

Cambodia vs. Macau WCQ<br />

In case you hadn’t heard Cambodia<br />

achieved a landmark result in their 2 legged<br />

Asian Confederation pre-qualifier for the 2018<br />

World Cup against Macau. The victory means<br />

that Cambodia will advance to the second<br />

round draw for the first time in their history<br />

were they will be drawn in 8 groups with 39<br />

other hopeful nations for the 2nd round which<br />

is due to start in June.<br />

With the Olympic Stadium out of action as<br />

its pitch gets a much needed facelift, probably<br />

another first in Cambodian football, the<br />

first leg was held at the Old Stadium. After a<br />

goalless first half in which Cambodia were<br />

dominant, South Korean tactician Lee Tae<br />

Hoon made what will go down as an inspired<br />

substitution, swapping out midfielder Sous<br />

Sohana with Chan Vathanaka.<br />

It didn’t take long for Vathanaka to mark<br />

his mark on the game. In the 64th minute,<br />

the Beoung Ket Angkor striker found himself<br />

in space with the goal at his mercy, and<br />

he showed none, as he causally converted<br />

Cambodia’s first of the afternoon much to the<br />

pleasure of the spectators in the packed out<br />

stadium.<br />

Cambodia were now in the ascendency<br />

and momentum was clearly with the them as<br />

they laid siege on the Macau goal, but visiting<br />

goalkeeper Ho Man Fai was taking his duties<br />

between the sticks very seriously. If he was to<br />

be beaten again it would take some doing.<br />

Step forward Chan Vathanaka once<br />

more. After a period of intense pressure from<br />

Cambodia, the talented forward stepped up<br />

to take a free kick on the edge of the area, cool<br />

and composed the young striker rattled his<br />

curving dead ball in off the post to make it 2-0.<br />

Although they had a commanding hold<br />

over the game, Cambodia refused to relent,<br />

cutting open Macau with yet more attacks.<br />

Having experienced the pain of going out<br />

on away goals last time they had to travel to<br />

Macau a few years ago, Cambodia pushed on<br />

looking to increase their lead ahead of the<br />

second leg.<br />

Then in the closing moments of the game,<br />

much to the horror of Macau coach Tam<br />

Iao San, Khun Laboravy popped up with a<br />

poacher’s goal to give Macau an absolute<br />

mountain to climb in the 2nd leg in Macau.<br />

With a decent lead already established,<br />

Cambodia made the journey to the Macau<br />

National Stadium, the site of so much pain<br />

all those years ago when they went out on<br />

away goals last time round. Cambodia took<br />

an early lead through a glorious free kick from<br />

Bin Chan Thierry on 28 minute, but this was<br />

already looking like a lot more of a cagey affair<br />

and victory, it seemed, would be a lot more<br />

difficult to come by.<br />

Cambodia had managed to hold on to their<br />

lead until half time, but Macau were looking<br />

dangerous on the break and continue to push<br />

at their opponent in the opening stages of<br />

the second half. It took only 7 minutes after<br />

the break; until Macau saw their events pay<br />

off, as they forced the Angkor Warriors into<br />

conceding a sloppy penalty on 52 minutes,<br />

which Leong Kai Hang graciously converted<br />

much to Sou Yaty’s despair.<br />

Obviously there is very little hope of<br />

Cambodia making it all the way to the<br />

group stages in Russia in 2018, but this is<br />

another milestone reached for sports here<br />

in the Kingdom. What’s more interesting is<br />

the alarming speeds at which all these new<br />

milestones are being reached.<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 18


LocalSports<br />

2015 LEO<br />

Phnom Penh<br />

Volleyball<br />

Championship<br />

Words by Patrick Bourke Photos by Pou Neang<br />

Before we start let me just say that going into the stadium to cover this event, I had a knowledge of Volleyball that could<br />

be described as elementary at best. In terms of covering volleyball as a competitive sport, or in any capacity for that<br />

matter, I was a novice. Coming from Ireland, a cold, rainy, wind-swept island nation, volleyball, in my view was always a<br />

foreign concept, a game that played out on sunny exotic beaches.<br />

Quite a contrast to what we in Ireland knew as sport… the<br />

sting of the ball smacking off your frozen hands, rain lashing<br />

your face with such ferocity its difficult keep your eyes open,<br />

as you charge into the gale force winds, boots digging into the<br />

mud as you look to maintain your footing, all this was part<br />

and parcel of Gaelic football training on a miserable Tuesday<br />

evening, and as far as I was concerned that was all the sport I<br />

knew.<br />

One thing that Ireland’s domestic sports do have in<br />

common with volleyball in Cambodia is the strong sponsorship<br />

ties between sporting events and alcohol. Whereas it would<br />

be the norm to see the Guinness Harp endorsing any sporting<br />

contest​in Ireland, the 2015 LEO Volleyball Championship was,<br />

as you can probably guess, heavily backed by LEO beer.<br />

This was apparent from the moment you approached the<br />

stadium with well-placed advertising draping the entire front<br />

face of the stadium. Then there was the tickets, oh god the<br />

tickets! It wasn’t so much the tickets that were on sale, it was<br />

more a case of you bought a few cans of beer and got a free<br />

ticket to the event. After a fulfilling my drinks quota for the<br />

week on Saturday night, I wasn’t exactly eager to indulge, but<br />

seen as how it seemed to be almost compulsory, I took them up<br />

on their kind offer.<br />

19<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

Now admittedly, I had seen competitive<br />

volleyball many years ago in my teens on<br />

Eurosport in a Basque holiday villa in Spain,<br />

but my interest was more in admiring the<br />

attractive women playing, not the game itself.<br />

So admittedly I knew very little about the<br />

game, but luckily, I had my confidant and coeditor,<br />

Rithy, on hand in the arena to explain<br />

exactly what was going on.<br />

First on the cards was the 3rd and 4th<br />

place play-off. This was a chance for me to<br />

cut my teeth and try to get a handle on the<br />

sport before the main event. I learned that<br />

the game plays out over 5 sets with the 1st<br />

team to score 25 points in each set declared<br />

the winner. Besides that the best description<br />

of Volleyball I could give you is that it’s like<br />

tennis with a football, simplified.<br />

Perhaps over simplified, though, as it<br />

doesn’t do the justice to the graceful elegance<br />

of volleyball as a game, the agile leaps, the<br />

limb popping dexterity, accompanied by the<br />

crushing smash of skin off leather, as the ball<br />

darts toward the ground in the opposition’s<br />

side of the court. Then there is the scramble,<br />

the scramble that ensues as the opposition<br />

dive to avert the danger or run the risk of<br />

going down on the scoreboard. Players were<br />

adapting and twisting their bodies to move<br />

to accommodate the direction of the ball,<br />

with the cat-like reflexes on display it was a<br />

perfect fit to have the LEO Leopard keeping a<br />

watchful eye over the court from his perch on<br />

the advertising banner.<br />

In truth, it was enthralling! So enthralling,<br />

I almost forgot that I was there in an official<br />

capacity to cover the event. Never had I<br />

thought that volleyball would ever tickle my<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 20


LocalSports<br />

interest, beyond having a game for the laugh at the beach,<br />

but my expectations and the reality were very different<br />

things.<br />

Volleyball was intense! And judging by the noise and<br />

passion from the crowd in the stadium, I was the last<br />

person in the city to realize this fact. The noise at times<br />

was deafening, but not the annoying kind of deafening like<br />

when a Khmer construction crew is working 24/7 outside<br />

your house, and you could hardly complain because your<br />

excited shouts and cries only contributed to the enormous<br />

racket that was shaking the stadium to its foundations.<br />

Then there was silence, the band stopped, no more drums,<br />

no trumpets, and the kids who were replicating their sound<br />

by banging empty bottles off the ground ceased and all.<br />

The crowd had regained their composure and now stood,<br />

hand throw across their chest, pride beaming. National<br />

anthem time!<br />

But that silence wouldn’t endure, not long after the<br />

soothing harmonies of Nokor Reach had passively washed<br />

through the crowd, the rapturous beast was back in<br />

21<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

full volume, chanting and cheering the individual<br />

introduction of all the players that would contest the<br />

final.<br />

Even from the introduction you could see something<br />

was off. Our two finalists were Borey 100 Knong<br />

Youth Builders and their opponents for the afternoon<br />

Bonchea Karothan Oungkarak. Now Bonchea<br />

Karothan Oungkarak are, essentially the Bodyguard<br />

Academy, and they look as if they have steady stream<br />

of protein supplements and muscle gain, while their<br />

opposition looked slightly lacking in that department.<br />

Seriously it was like watching Space Jam, except<br />

imagine the Loonie Toones never recruited Michael<br />

Jordan.<br />

Right from the start it was obvious that there was only<br />

going to be one winner. Bonchea Karothan Oungkarak<br />

shot out of the blocks, racing into a commanding lead<br />

immediately, and never really looked back. Put simply,<br />

they were devastating from the very start. With Mam<br />

Daro executing an almost perfect jump serve every<br />

time, Oungkarak quickly asserted themselves on the<br />

game, and looked good value for their lead after a 25-<br />

16 win in a rapid fire 1st set.<br />

Dominant in defense and clinical in attack, the<br />

bodyguards looked lethal; Borey 100 Knong looked<br />

done and dusted. It was like watching a bunch of high<br />

school bullies picking on a group of nerds, high-fiving<br />

after each attack on their puny opposition. I am<br />

exaggerating of course, but in truth, it’s not too far off<br />

the reality. This was looking like a whitewash!<br />

Somehow Borey 100 Knong managed to pick<br />

themselves up and return to the court for what<br />

they must have thought was going to be another<br />

slaughtering. However that’s not quite what<br />

happened, Oungkarak looked a lot more error prone<br />

that they had before and their previously impenetrable<br />

armor now looked open to attack. Borey 100 Knong<br />

seized on the opportunity, they may have been heavily<br />

down on the scoreboard in the 2nd period, but after<br />

taking 8pts without reply, they managed to pull in<br />

back to with four points, with the scores at 16-12.<br />

That four point gap would remain until the end of<br />

the 2nd set though, as Oungkarak recovered from<br />

the sloppy period of play to see out the set as 25-21<br />

winners. The pressure was now, If Borey 100 Knong<br />

were defeated again in the next set it was game over,<br />

and Bonchea Karothan Oungkarak would be crowned<br />

Phnom Penh regional LEO Volleyball Champions of<br />

2015.<br />

Well Borey 100 Knong cracked under the pressure,<br />

much like the rest of the game; the 3rd set was a<br />

complete whitewash. The Bodyguard Academy put on<br />

a defense display that demonstrated that all future<br />

Okhnas and ministers of Cambodia are in safe hands,<br />

as they romped to a 25-12 victory to see out the game.<br />

So there you have Bonchea Karothan Oungkarak, 2015<br />

Phnom Penh Regional LEO Volleyball Champs.<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 22


LocalSports<br />

Ducking, Diving<br />

and Dodging in<br />

Words by Patrick Bourke <br />

A little over 6 months ago, John Munger set out with a noble idea, to bring the game of<br />

dodgeball to the locals and expats of Phnom Penh. John did what anyone with any great<br />

idea in Phnom Penh does and posed a question in the online forums and Facebook groups<br />

to see if there was enough interest to perhaps get a weekly game going in the Penh.<br />

Little did John know, but his question would peak an enormous amount of interest and<br />

with dozens of responses, Phnom Penh Dodgeball was formed then and there. Interested<br />

snowballed as more and more heard through word of mouth, even my weekly football<br />

game was beginning to lose some of our hardcore regulars as they split their sporting<br />

endeavor between football and dodgeball. Before long John’s weekly game was expanded<br />

to two games a week.<br />

Within a few months the Phnom Penh Dodgeball scene had a number of competitive<br />

teams on the circuit and with interest continuing to grow, Munger decided that the time<br />

was right, and on Saturday the 21st of March, Phnom Penh Dodgeball had their first<br />

tournament with over 70 participants, both foreign and Khmer, taking part in the inaugural<br />

event.<br />

While a game of dodgeball can be a fiery encounter on the court, since being popularize<br />

by the Vince Vaughn movie of the same name, dodgeball will, for many, always be<br />

intrinsically linked to being in the realm of fun game rather than a real competitive sport,<br />

and with the team’s silly names and uniforms on display at the tournament, it was only<br />

further confirmed this tournament is as much about fun as it is about competition.<br />

With teams like the Pajamaramas, turning up as you can imagine in their pajamas, to<br />

the Dodge’ stas, who described themselves pre-tournament as “the swaggiest of the swag,<br />

the dodgest of the dodge, (a team) that will rubber ball you into oblivion”, to finally Snoop<br />

Dodgy Dodge, a ‘young, wild and free’ group who came into the competition vowing to<br />

“wiggle, sweat and drop it like it’s hot”, you could definitely tell it was going to be all fun<br />

and games.<br />

In a tense final, Snoop Dodgy Dodge defeated the Pajamaramas for the championship.<br />

In a best-of-five encounter, Snoop Dodgy Dodge surged ahead to a 2-0 lead only for<br />

Pajamarama to counter and level the tie at 2-2. However, Snoop Dodgy Dodge proved to be<br />

more resilient and were crowned champions after a thrilling final set which saw them edge<br />

the victory by 3 sets to 2.<br />

The all-day event was held at the Khemarak Badminton Club in Tuol Kork and certainly<br />

captured the imagination of the public. Over 100 spectators came out to cheers on the<br />

teams and made for an unforgettable first Dodgeball tournament to take place in the<br />

Kingdom.<br />

Organizer John Munger was excited by the overwhelming reception from spectators<br />

and hopes it will serve as a precursor to an international tournament between regional<br />

organizations. “It was a great turnout,” he said “and we have had a lot of great positive<br />

responses.” He went on to add that although this may have been the first event of its kind<br />

it certainly wouldn’t be the last.<br />

23<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

the Penh<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 24


LocalSports<br />

អត្ថបទ៖ មករា រូបភាព​៖ បារាំង<br />

ពិធី<strong>បុណ្យទន្លេ</strong>លើកដំបូង<br />

ដ៏ជោគជ័យអមដោយទស្សនីយភាព<br />

កីឡា និង សិល្បៈ<br />

ប្រទ្រសកម្ពុជា ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រះរាជាណាចក្រន្រវប្របធម៌ដ៏សម្របូរ<br />

ប្រប។ ជាមួយនឹងអតីតកាលដ៏រុងរឿងក៏ដូចជាក្ររដំណ្រលន្រប្រង្គប្រ្រសាទដ៏<br />

សម្របើមអសា្ច្ររ្រយរបស់បុព្វបុរស ទឹកដីមួយន្រះបានកា្ល្រយទៅជាទីតាំងមួយដ្រល<br />

មនុស្រសជាច្រើនក្នុងលោកប្រ្រថា្ន្រនឹងធ្វើដំណើរដើម្របីបានមកទស្រសនាក្រតនភណ្ឌ<br />

ទាំងនោះដោយផ្ទ្រល់ភ្ន្រករបស់ពួកគ្រ។ បន្ថ្រមពីលើភាពខ្ពង់ខ្ពស់ផ្ន្រកវប្របធម៌ដ៏<br />

យូរលង់ហើយនោះ ដ្រនដីសុវណ្ណភូមិមួយន្រះក៏ជារដ្ឋមួយដ្រលសម្របូរទៅដោយ<br />

ភោគទ្រព្រយរ៉្រធម្មជាតិ ព្រមទាំងភាពអំណោយផលន្រអាកាសធាតុក្ត្រត្រជាក់ប្រប<br />

មូសុងអមដោយទន្ល្រធំៗហូរឆ្លងកាត់ជាហ្រតុបន្រសល់ទុកនូវដីល្របប់ដ៏មានជីជាតិ<br />

បង្កើតបាននូវទស្រសនីយភាពដ៏រស់រវើកន្រជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ង្ររបស់ជនជាតិខ្ម្ររ<br />

អស់រយៈកាលរាប់ពាន់ឆ្ន្រំមកហើយ។<br />

ជាការពិតណាស់ ដោយសារត្រកតា្ត្រទាំងន្រះហើយទើបជីវិតរបស់ប្រជាជន<br />

កម្ពុជាភាគច្រើនត្រូវបានផ្រសារភា្ជ្រប់យ៉្រងស្អិតរមួតជាមួយនឹងទឹកដី ប្រព្រណី<br />

ទំនៀមទមា្ល្រប់ ព្រមទាំងការចងចាំន្រប្រវត្តិសាស្ត្រដ្រលធា្ល្រប់កើតមាននៅតាមភូមិ<br />

ស្រុករបស់ខ្លួន។ ប្រិយមិត្តត្រងត្របានលឺជារឿយៗពីឈ្ម្រះន្រទីតាំងណាមួយ<br />

ដ្រលត្រូវបានហៅទៅតាមរឿងព្រ្រងនិទានដ្រលត្រូវបាននិទានតៗគ្ន្រពីមនុស្រស<br />

ជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ ឬតាមរយៈព្រឹតិ្តការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រជាដើម។ ក្រ្រពី<br />

ន្រះអបិយជំនឿ និងការគោរពបូជានៅតាមតំបន់ក៏មានភាពផុសផុលយ៉្រងខ្ល្រំង<br />

កា្ល្ររដ្ររដូចជាការគោរពមា្ច្រស់ទឹកមា្ច្រស់ដី ឬការបួងសួងដល់អ្នកដ្រលថ្ររក្រសាទន្ល្រ<br />

បឹងបួរ ព្រ្រភ្នំ ឬក្នុងស្រុកភូមិជាដើម។<br />

ដោយឈរលើការគោរពបូជាទាំងអស់ន្រះហើយទើបជារៀងរាល់ឆ្ន្រំប្រទ្រស<br />

កម្ពុជាបានប្រ្ររព្ធនូវពិធីបុណ្រយតូចធំជាច្រើនដោយពិធីទាំងនោះត្រូវបានធ្វើឡើង<br />

ដើម្របីឧទ្ទិសដល់សាសនា ការតស៊ូរបស់បុព្វបុរសខ្ម្ររនាសម័យបុរាណ ក៏ដូចជា<br />

ដើម្របីភាពសប្របាយរីករាយក្នុងសហគមន៍ជាដើម។ បន្ថ្រមពីលើន្រះនាឆ្ន្រំ២០១៥<br />

ន្រះរាជរដ្ឋ្រភិបាលកម្ពុជាបានប្រ្ររព្ធធ្វើឡើងនូវពិធីបុណ្រយទន្ល្រជាលើកដំបូងក្នុង<br />

គោលបំណងដើម្របីរឹលឹកគុណទន្ល្រម្រគង្គដ្រលបានហូរស្រ្រចស្រពដ្រនដីកម្ពុជា<br />

នារយៈកាលរាប់ពាន់ឆ្ន្រំមកហើយ និងបាននាំមកនូវសម្របត្តិធម្មជាតិ បន្ល្រត្រី<br />

សាច់សព្វសារពើ រួមទាំងផ្តល់នូវអ្រកូទ្រសចរណ៍ដ៏សម្របូរប្របដើម្របីបម្រើដល់ជីវិត<br />

រស់នៅរបស់ប្រជាជនព្រមទាំងបង្កើនចំណូលស្រដ្ឋកិច្ចជាតិផងដ្ររ។<br />

25<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 26


LocalSports<br />

ស្វែងយល់ពីខេត្តក្ចេះ<br />

ដែនដីទេសចរណ៍ធម្មជាតិដ៏ស្ស់ត្កាល<br />

27<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

ខ្រត្តក្រច្រះមានទីតាំងស្ថិតនៅតំបន់ខ្ពង់រាបប៉្រកឦសាន<br />

ប្រទ្រសកម្ពុជាដ្រលសម្របូរទៅដោយសម្របត្តិវប្របធម៌‌ប្រវត្តិសាស្រ្ត<br />

និងធម្មជាតិជាច្រើនដ្រលអាចប្រើប្រស់ជាមណ្ឌលទ្រសចរណ៍<br />

ដើម្របីទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ភ្ញៀវជាតិ និងអន្តរជាតិឲ្រយឆ្ព្រះ<br />

មកទស្រសនាកំសាន្ត និងសិក្រសាស្រវជ្រវដើម្របីបានឃើញ បាន<br />

យល់ និងបានសា្គ្រល់ពីទិដ្ឋភាពពិតន្រសម្របតិ្តទាំងនោះ។ ក្រ្រ<br />

អំពីលទ្ធភាពខងផ្រ្នកទ្រសចរណ៍ខ្រត្តក្រច្រះក៏អាចផ្តល់លទ្ធ<br />

ភាពលើវិស័យផ្រសងៗទៀតជាច្រើន ដូចជាវិស័យស្រដ្ឋកិច្ច និង<br />

សង្គមកិច្ច វប្របធម៌‌អរិយធម៌‌ដ្រលជាក្ររដំណ្រលដូនតារបស់<br />

ខ្រ្មរបានបន្រសល់ទុកយ៉្រងច្រើនសន្ធឹកសនា្ធ្រប់ដល់កូនចៅជំនាន់<br />

ក្រយផងដ្ររ។ ទីប្រជុំជនដ៏កុះករ និងដ៏មមាញឹកបំផុតរបស់<br />

ខ្រត្តន្រះគឺ ក្រច្រះក្រុង (ក្រុងក្រច្រះ) ដ្រលជាទីប្រជុំជនដ៏តូច<br />

មួយប៉ុន្រ្តស្រស់សា្អ្រតមានលម្អទៅដោយអាគរដ្រលសា្ថ្របនា<br />

តាំងពីទសវត្រសរ៍ឆ្ន្រំ ១៩៤០ ១៩៥០ និង ១៩៦០ ដ្រលមាន<br />

រចនាបថល្អប្រណិត។ អ្វីដ្រលមិនអាចបំភ្ល្រចបាននោះគឺនៅ<br />

គ្រប់ទីកន្រ្លងក្នុងខ្រត្តន្រះពោរព្រញទៅដោយធម្មជាតិពិតៗដ៏<br />

ស្រនមនោរម្រយ ដោយនៅខងមុខមានដងទន្រ ្ល និងកោះ ចំណ្រក<br />

នៅខងក្រយមានបឹងដ៏ធំដ្រលមានជំនោរដ៏ត្រជាក់បរិសុទ្ធ។<br />

យើងខ្ញុំជឿជាក់ថា សម្រប់ប្រិយមិត្តដ្រលទើបត្របានមកដល់<br />

ខ្រត្តក្រច្រះជាលើកដំបូង លោកអ្នកប្រ្រកដជាមានអារម្មណ៍<br />

សប្របាយរីករាយតាមរយៈការគយគន់ទ្រសភាព និងស្រូបខ្រយល់<br />

រំភើយៗនាព្រលរសៀលថ្រ្ងរៀបលិចដ៏ស្រស់ត្រកាល។ ពិស្រស<br />

បំផុតនោះគឺខ្រត្តក្រច្រះជាដ្រនដីត្រមួយគត់នៅកម្ព ុជាដ្រលមាន<br />

សត្វផ្រសាតទឹកសាបដ្រលជាប្រភ្រទសត្វដ៏កម្រក្នុងពិភពលោក<br />

កំពុងរស់នៅជាហ្រតុបង្កើននូវភាពទាក់ទាញពីគ្រប់មជ្រឈដ្ឋ្រន<br />

ទាំងក្នុង និងក្រប្រទ្រស ទាំងក្នុងគោលដៅទ្រសចរណ៍ ទាំង<br />

សារៈសំខន់សម្រប់អ្នកសិក្រសាស្រវជ្រវស្រ្វងយល់ថ្រមទៀត<br />

ផង។ លើសពីន្រះខ្រត្តក្រច្រះមានជនជាតិដើមភាគតិចរស់នៅ<br />

ចំនួន ៧ ជនជាតិដូចជា ព្នង ស្ទៀង កួយ ខោញ មិល ក្រ្រល<br />

និង ថ្មូន ហើយខ្រត្តមានរមណីយដ្ឋ្រនចំនួន ១៣ កន្រ្លង ក្នុង<br />

នោះមានរមណីយដ្ឋ្រនវប្របធម៌‌ប្រវត្តិសាស្រ្តចំនួន ៦ កន្រ្លង និង<br />

រមណីយដ្ឋ ្រនធម្មជាតិចំនួន ៧ កន្រ ្លង។ លោកអ្នកអាចធ្វ ើដំណើរ<br />

តាមផ្លូវជាតិល្រខ ៧ ដ្រលមានចមា្ង្រយ ៣៤០ គ.ម និងមាន<br />

ភាពងាយស្រួលគ្រប់រដូវកាលដោយបច្ចុប្របន្នផ្លូវជាតិត្រូវបាន<br />

ក្រលកស៊ូរួចរាល់ហើយអ្នកទ្រសចរណ៍អាចធ្វើដំណើរមក<br />

កាន់ខ្រត្តក្រច្រះតាមមធ្រយោបាយផ្ទ្រល់ខ្លួន រថយន្តតាក់ស៊ី ឬ<br />

រថយន្តក្រុងជាដើម ចំពោះអ្នកទ្រសចរណ៍ក៏អាចធ្វើដំណើរតាម<br />

នាវាលឿនតាមបណោ្ត្រយទន្រ្លម្រគង្គដ្រលមានចមា្ង្រយ ២២០<br />

គ.ម ថ្រមទៀតផងខណៈដ្រលការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវអាកាសពុំ<br />

ទាន់អាចប្រព្រ ឹត្តទៅបាននៅឡើយដោយសារអាកាសយនដ្ឋ ្រន<br />

ពុំទាន់បានក្រលម្អ និងពុំទាន់មានជើងហោះហើរនៅឡើយ។<br />

សូមបញ្ជ្រក់ផងដ្ររថា ទន្ល្រម្រគង្គបានហូរកាត់ខ្រត្តមួយន្រះ<br />

ចាប់ពីខងជើងទៅខងត្របូងមានប្រវ្រងប្រហ្រល ១៤០ គ.ម.<br />

ដ្រលបានផ្តល់នូវទីលំនៅដល់សត្វផ្រសាត មចា្ឆ្រ និងបក្រសាបក្រសី<br />

ជាច្រើនប្រភ្រទជាមួយគ្ន្រន្រះដ្ររលំហូរន្រទឹកទន្ល្រម្រគង្គនៅ<br />

ក្រុងក្រច្រះមានការប្រ្រប្រួលយ៉្រងខ្ល្រំង និងបានបង្កើតឲ្រយមាន<br />

នូវបណា្ត្រកោះតូចៗរាប់រយលិចទឹកនៅរដូវវស្រសា និងអាចមើល<br />

ឃើញនៅក្នុងរដូវប្រ្រំង។ ខ្រត្តន្រះមានអាកាសធាតុរងារចាប់ពី<br />

ខ្រវិច្ឆិកា ទៅដល់ខ្រមីនា ហើយរដូវក្ដ្រចាប់ពីខ្រមីនា ទៅដល់<br />

ខ្រឧសភា និងរដូវវស្រសាចាប់ពីខ្រឧសភា ដល់ខ្រតុលា។ លក្ខណៈ<br />

ពិស្រសមួយទៀតនោះគឺក្រ ្រពីដំណាំម្រ ្រច និងកស៊ ូ តំបន់ព្រ<br />

ឈើនៅក្រច្រះមានភាពស្រឡះ និងមានកម្រ្រស់តិចជាងទី<br />

កន្ល្រងផ្រស្រងៗទៀតនៅក្នុងប្រទ្រសកម្ពុជាដោយព្រ្រទាំងនោះ<br />

បានកា្ល្រយជាដើមឈើរុះរោយជ្រុះស្លឹកកំឡុងរដូវប្រ្រំង។<br />

ដូចដ្រលប្រិយមិត្តបានជ្រ្របរួចមកហើយថា ខ្រត្តក្រច្រះ<br />

ជាខ្រត្តមួយដ្រលមានទន្ល្រម្រគង្គហូរកាត់ដ៏វ្រងអនា្ល្រយដូច្ន្រះ<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 28


LocalSports<br />

ទស្សនីយភាពនៃការប្រព្ធពិធី<strong>បុណ្យទន្លេ</strong><br />

លើកទីមួយនៅដែនសុវណ្ណភូមិ<br />

ហើយ ទើបប្រជាជននៅទីនោះមានមានជីវិតរស់នៅយ៉្រងជិត<br />

ស្និទ្ធជាមួយនឹងផ្ទ្រទឹក ឬអាចនិយយបានថា ទន្ល្រម្រគង្គគឺជា<br />

ប្រភពដ៏សំខន់ន្រជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ង្ររបស់អ្នកខ្រត្តក្រច្រះតាំង<br />

ពីបុរាណកាលមកម្រ្ល៉ះ!។ ន្រះអាចជាហ្រតុផលមួយដ្រលរាជ<br />

រដ្ឋ្រភិបាលកម្ពុជាបានសម្រ្រចជ្រើសរើសយកខ្រត្តន្រះដើម្របីធ្វើ<br />

ជាទីប្ររព្ធពិធីបុណ្រយទន្ល្រដ្រលចាប់ផ្តើមពីថ្ង្រទី ១៣ ដល់ថ្ង្រទី<br />

១៥ ខ្រមិនា កន្លងទៅន្រះត្រម្តង។<br />

ងាកមកមើលថ្ង្រទីមួយន្រពីធីបុណ្រយ យើងឃើញថាហាក់<br />

មានសា្ង្រត់ជ្រងំបន្តិចនៅព្រលថ្ង្រខណៈដ្រលការប្រកួតកីឡា<br />

នានាក៏ត្រូវបានផ្ល្រស់ប្តូរដ្ររ ពោលគឺមានត្រការប្រកួតចំបាប់<br />

ប្រព្រណីនៅព្រលលា្ង ្រចត្រប៉ ុណោ្ណ ្រះ។ ចំណ្រកឯភ្ញៀវទ្រសចរណ៍<br />

បានធ្វ ើដំណើរតាមទូកតូចៗ និងសាឡាងឆ្ព ្រះទៅកាន់រមណីយ<br />

ដ្ឋ្រនទ្រសចរណ៍ធម្មជាតិកោះទ្រង់ដ៏ល្របីល្របាញវិញនោះ រីឯអ្នក<br />

ខ្លះទៀតបានទៅកម្រសាន្តនៅទឹកជួរព្រ្រកកាំពី ឬ រមណីយដ្ឋ្រន<br />

ទ្រសចរណ៍ដទ្រទៀត។ យ៉ ្រងណាក៏ដោយនៅព្រលរាត្រ ីឈាន<br />

ចូលមកដល់ភាពស្ងប់សា្ង ្រត់ត្រ ូវបានជំនួសមកវិញដោយសម្ល ្រង<br />

កងរំពងន្រតូរ្រយតន្រី្តដ្រលបានប្រគុំនៅតាមឆកនានាក៏ដូចជា<br />

តាមរយៈការចាក់កំដរនៅតាមស្តង់ពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មដ្រល<br />

ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅតាមបណោ្ត្រយដងទន្លេខាងមុខសាលា<br />

ខ្រត្តអមទៅដោយការដក់តាំងបងា្ហ្រញនូវផលិតផលយ៉្រងច្រើន<br />

សម្របូរប្របដើម្របីបង្អួតខ្លួនអង្រួនចំណាប់អារម្មណ៍មនុស្រសប្រុស<br />

ស្រីរាប់ពាន់នាក់ដ្រលកំពុងត្រធ្វើដំណើរទៅមកឥតឈប់ឈរ<br />

ប្រកបដោយទឹកមុខរីករាយ និងសំណើចកា្អ្រកកា្អ្រយ។<br />

លោកពូ សុខ សុខុម ដ្រលជាអាជីវករមា្ន្រក់បានមាន<br />

ប្រសាសន៍ថា៖ « ខ្ញុំមានចិត្តរំភើបព្រលដ្រលមានការធ្វើកម្មវិធី<br />

ប្របន្រះ ព្រះថាវាបានជួយឲ្រយមនុស្រសជាច្រើនបានសា្គ្រល់ពី<br />

ខ្រត្តក្រច្រះថ្រមមួយកម្រ ិតទៀត»។ ជាការពិតណាស់ទ្រសភាព<br />

ដ៏ស្រស់ត្រកាលន្រទីរួមខ្រត្តដ៏តូចច្រឡឹងន្រះបាននាំមកនូវភាព<br />

មនោរម្រយក្រល្រងដល់អ្នកដំណើរ និងភ្ញៀវទ្រសចរណ៍ដ្រល<br />

មានទំនោរស្រលាញ់ធម្មជាតិនោះ។<br />

ឈានចូលដល់ថ្ង្រទីពីរន្រព្រឹត្តិការណ៍ន្រះវិញ យើងសង្ក្រត<br />

ឃើញថាគឺជាថ្ង្រដ្រលមានភាពមមាញឹកជាងគ្រដោយសារថា<br />

ស្ទើរត្រគ្រប់ប្រភ្រទកីឡាទាំងអស់បានសម្រុកប្រកួតក្នុងថ្ង្រន្រះ<br />

ត្រម្តង។ តាំងពីព្រឹកព្រលឹមមកកីឡារត់ប្រណាំងមហាជនបាន<br />

ញុំាងឲ្រយអ្នកចូលរួមគ្រប់ៗរូបមានក្តីរីករាយ និងសប្របាយរីករាយ<br />

យ៉្រងខ្ល្រំងពិស្រសគឺបណា្ត្រសិស្រសានុសិស្រសក្ម្រងៗត្រម្តង។ មា្ន្រក់<br />

ៗបានធ្វើដំណើរមកចូលរួមដោយទឹកមុខញញឹមស្រស់ស្រ្រយ<br />

ក្នុងគោលដៅដើម្របីបំព្រញប្រសកកម្មពង្រឹងសុខភាព ក៏ដូចជា<br />

ពង្រឹងចំណងមិត្តភាពរបស់ពួកគ្រនាព្រឹកនោះ។ ការប្រកួតរត់<br />

ប្រណាំងមហាជនន្រះក៏មានការចូលរួមយ៉្រងច្រើនកុះករអំពី<br />

សំណាក់សិស្រស និស្រសិត និងប្រជាពលរដ្ឋក្ម្រងចាស់ប្រុសស្រី<br />

ដ្រលបានធ្វើដំណើរមកពីគ្រប់ទិសទីនៅជុំវិញខ្រត្តក្រច្រះទាំង<br />

មូល ដោយពួកគ្រត្រូវផ្តើមរត់ពីទីចាប់ផ្តើមទៅតាមបណោ្ត្រយ<br />

ដងទន្ល្រដ៏ត្រជាក់ និងនៅមានអ័ព្ទចុះស្រអាប់នៅឡើយ។<br />

មិនយូរប៉ុនា្ម្រនបនា្ទ្រប់ពីការរត់ប្រណាំងបានបញ្ចប់កម្មវិធី<br />

ប្រកួតប្រណាំងដ្រត្រង់ ប្រណាំងកង់អាជីព និងការប្រណាំងជា<br />

លក្ខណៈមហាជនបានចាប់ផ្តើមក្នុងព្រលត្រមួយត្រម្តង។ ក្នុង<br />

ការប្រកួតន្រះកាន់ត្រមានភាពព្រ ឺព្រ ួចឡើងថ្រមទៀតព្រ ្រះថាវា<br />

ជាការប្រកួតប្រណាំងកង់ទ្រង់ទ្រ្រយធំជាលើកដំបូងក្នុងខ្រត្ត<br />

ន្រះ និងមានចម្រុះដោយកីឡាករ-កីឡាការិនីខ្ម្ររ និងបរទ្រស<br />

ដ្រលបានធ្វើដំណើរមកពីតំបន់ផ្រស្រងៗពីគ្ន្រ។ មា្ន្រក់ៗមានភាព<br />

សា្វ្រហាប់តាំងត្រពីទីចាប់ផ្តើមរហូតដល់ទីផ្ត្រច់ព្រ័ត្រដោយបាន<br />

បញ្ជ្រទោចក្រយនរបស់ខ្ល ួនក្ន ុងល្របឿនលឿនស្ល ្រវឆ្ព ្រះទៅតាម<br />

ដងវិថីបណោ្ត ្រយមាត់ទន្ល្រដ្រលមានអមទៅដោយដើមឈើតូច<br />

ធំដ្រលត្រូវបានដំជាជួរៗបន្តកន្ទុយគ្ន្រផ្តល់ម្លប់យ៉្រងត្រឈឹង<br />

ត្រឈ្រខណៈដ្រលប្រជាពលរដ្ឋដ្រលមានទីលំនៅនៅតាមផ្លូវ<br />

បានច្រញមកឈរមើល និងស្រ្រកហោ៊្រលើកទឹកចិត្តដល់អ្នក<br />

ប្រកួតយ៉្រងអឺងកងផងដ្ររ។<br />

ខុសពីថ្ង្រដំបូងដច់ស្រឡះត្រម្តង នាថ្ង្រទីពីរន្រះតាំងពី<br />

ព្រលរសៀលមកម្រ្ល៉ះចំនួនអ្នកចូលរួមទស្រសនាមានការកើន<br />

ឡើងច្រើនឡើងៗរហូតដល់វ្រលាកណា្ត្រលអ្រធាត្រ។ ក្នុងព្រល<br />

រសៀលនោះដ្ររ ការប្រណាំងទូកប្រព្រណីបានកា្ល ្រយជាទស្រសនីយ<br />

ភាពដ៏គួរឲ្រយចង់ទស្រសនាបំផុតមួយបើទោះបីជាចំនួនទូកចូលរួម<br />

មិនសូវច្រើនក៏ដោយចុះ។ ទោះបីជាត្រូវទ្រ្រំទ្រជាមួយនឹងកម្ត្រ<br />

ដ៏ក្ត្រនារដូវប្រ្រំងដ្រលទឹកទន្ល្រក៏ហាក់ដូចជារីងស្រកបន្តិចទៅ<br />

ហើយនោះ ក៏ប្រជាជនជាច្រើននៅត្រឈរស្រកហោ៊្រយ៉្រង<br />

សប្របាយរីករាយប្រជ្រៀតគ្ន្រនៅតាមមាត់ច្រ្រំងពោរព្រញដោយ<br />

ក្តីសប្របាយរីករាយក្រ្រល្រង។ បរិយកាសកាន់ត្រមានភាពជក់<br />

ចិត្តឡើងថ្រមទៀត នៅព្រលដ្រលក្រុមកីឡាករន្រកីឡាហោះ<br />

ហើរលើអាកាស បានបង្ហ្រះខ្លួនឡើងបណ្ត្រតខ្លួនពុះជ្រ្រកកាំ<br />

រស្មីព្រះអាទិត្រយពីលើឆ្ន្រខ្រសាច់សក្របុសន្រ កោះទ្រង់នៅពីមុខហ្វូង<br />

មហាជនរាប់ពាន់នាក់ និងជិះក្រឡឹងជុំវិញទីរួមខ្រត្តនោះ។<br />

មិនទាន់អស់ឯណានៅព្រលលា្ង្រចត្រជាក់ឈានចូលមក<br />

ដល់ ការប្រកួតចំបាប់ និងកីឡាប្រដល់ប្រព្រណីបានបងា្ហ្រញ<br />

29<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

ខ្លួនក្នុងបរិវ្រណមន្ទីវប្របធម៌ និងវិចិត្រសិល្របៈខ្រត្ត និងបានទាក់<br />

ទាញមនុស្រសមា្ន្រឲ្រយធ្វើដំណើរមកកាន់ទីនោះយ៉្រងណ្រនណាន់<br />

តាន់តាប់។ ពីមួយគូទៅមួយគូ គ្រលឺសូរត្រសម្ល្រងស្រ្រកកញ្ជៀវ<br />

ពន្រយុះចិត្តអ្នកប្រកួតដ្រលកំពុងតស៊ូយ៉្រងអង់អាចប្រកបដោយ<br />

បច្ច្រកទ្រសនៅលើសង្វៀនប្រកួតនោះ។ នៅទីន្រះហើយដ្រល<br />

កីឡាប្រព្រណីទាំងពីរន្រះបានកា្ល្រយជាកីឡាដ្រលទទួលបាន<br />

ប្រជាប្រិយបំផុត ជាពិស្រសប្រជាជនមិនតិចនាក់ទ្រដ្រលជក់<br />

ចិត្តក្នុងការទស្រសនាការប្រកួតប្រដល់រវាងកីឡាករក្ម្រងៗជំនាន់<br />

ក្រយដ្រលមានសមត្ថភាពប្រកួតមិនចាញ់រៀមច្របងរបស់ពួក<br />

គ្រឡើយ។ ការប្រកួតចំបាប់ក៏បានបងា្ហ្រញខ្លួនអង្រួនព្រលរាត្រី<br />

ឲ្រយកាន់ត្រញ័ររញ្ជួយថ្រមមួយកម្រិតទៀត។ មិនត្រឹមត្រប៉ុណោ្ណ្រះ<br />

ម្តងមា្ក្រលវាក៏បានបង្កើតនូវបរិយកាសរីករាយដល់អ្នកទស្រសនា<br />

ដ្រលឈរព័ទ្ធជុំវិញទីលានប្រកួតផងដ្ររ ពិស្រសនៅព្រលដ្រល<br />

យុវជនក្ម ្រងៗក្ន ុងចំណោមអ្នកទស្រសនាបានស្ម ័គ្រចិត្តនឹងចូលរួម<br />

ប្រកួតនៅលើសង្វៀនដីខ្រសាច់ដ្រលត្រូវបានរៀបចំឡើងមិនឆ្ង្រយ<br />

ប៉ុនា្ម្រនពីសង្វៀនប្រដល់នោះ។ មនុស្រសវ័យចំណាស់ជាច្រើន<br />

បានបាញ់ខ្រស្រភ្ន្រកស្ទើរឥតព្រិចឆ្ព្រះទៅរកការប្រកួត ខណៈ<br />

ដ្រលអ្នកខ្លះទៀតមានភាពភា្ញ ្រក់ផ្អ ើលនៅព្រលដ្រលដឹងថាន្រះជា<br />

កីឡាចំបាប់ប្រព្រណីដ្រលដូនតាខ្ម ្ររបានបន្រសល់ទុកមិនម្រនជា<br />

ការចម្លងតាមបរទ្រសនោះទ្រ។ សម្ល្រងស្គរដ្រលត្រូវបានប្រគុំ<br />

ឡើងទៅតាមចងា្វ្រក់ន្រសកម្មភាពកាច់ផ្តួលរបស់កីឡាកររឹតត្រ<br />

ធ្វើឲ្រយទស្រសនិកជនរំព្រទស្រសនាស្ទើរមិនចង់ត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 30


LocalSports<br />

ក្នុងរាត្រីន្រថ្ង្រទីពីរនោះដ្ររក៏មានការប្រកាសបើកជាផ្លូវការ<br />

មហាព្រឹត្តិការណ៍បុណ្រយទន្ល្រដ្រលមានការប្រគុំតន្រី្ត និងការ<br />

សម្ត្រងទស្រសនីយភាពសិល្របៈបុរាណជាពិស្រសការសម្ត្រង<br />

យីក្ររឿងក្រពើន្រនធនដ្រលជាប់ទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រន្រ<br />

ខ្រត្តក្រច្រះន្រះត្រម្តង។ អ្នកមីង ភា ដ្រលកំពុងត្រអង្គុយទស្រស<br />

នាការសម្ត្រងសិល្របៈនៅលើឆកដ៏ធំនោះបានថ្ល្រងថា៖ « ពី<br />

មុនមកយើងមិនដ្រលបានឃើញកម្មវិធីធំប្របន្រះទ្រ ខ្ញុំព្រញ<br />

ចិត្តការសម្ត្រង និងការប្រកួតកីឡាទាំងអស់ន្រះ សូម្របីកូនខ្ញុំ<br />

និងពួកមា៉្រករបស់គ្រក៏បានចូលរួមជិះកង់កាលពីព្រឹកមិញដ្ររ<br />

ខ្ញុំចង់ឲ្រយមានការធ្វើប្របន្រះបន្តទៀត!»។ ស្រដៀងគ្ន្រន្រះដ្ររ<br />

យុវសិស្រស ភាព រស្មី ដ្រលទើបត្របញ្ច្រប់ការប្រកួតចំបាប់<br />

ដោយស្ម័គ្រចិត្តនោះបានលើកឡើងថា៖ «ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍<br />

ចំពោះកីឡាចំបាប់ន្រះ ហើយខ្ញុំក៏រីករាយនឹងចូលរួមប្រកួត<br />

ព្រះថាវាជាកីឡារបស់ខ្ម្ររយើង។ ការពិតទៅខ្ញុំទើបត្រដឹង<br />

ទ្រថា ខ្ម្ររក៏មានកីឡាចំបាប់នោះ អុីចឹងហើយទើបខ្ញុំលើកដ្រ<br />

ចូលល្រងត្រម្តង វាមិនងាយស្រួលប៉ុនា្ម្រនទ្រ ប៉ុន្ត្រខ្ញុំព្រញចិត្ត<br />

ក្នុងការចូលល្រងដោយស្ម័គ្រចិត្ត ហើយ ខ្ញុំក៏ចង់ឲ្រយមានការធ្វើ<br />

កម្មវិធីរបៀបន្រះបន្តទៀត ព្រ្រះវាអាចផ្រសព្វផ្រសាយពីវប្របធម៌ និង<br />

កីឡាដល់ប្រជាជនតាមតំបន់ផង។»<br />

ក្នុងរយៈព្រលបីថ្ង្រន្រពិធីបុណ្រយទន្ល្រដ៏ធំន្រះ យើងសង្ក្រត<br />

ឃើញថាការប្រកួតកីឡាដ្រលមហាជនចូលរួមទស្រសនាច្រើន<br />

ជាងគ្រគឺប្រដល់ក្របាច់គុនបុរាណខ្ម ្ររដ្រលរួមមានទាំ ្រងការប្រកួត<br />

ដណ្ដើមខ្រស្រក្រវាត់ស្រ្របៀរ Black Panther ផងនោះ ការ<br />

ប្រកួតកីឡាចំបាប់បុរាណខ្ម្ររ ប្រណាំងកង់ និងប្រណាំងទូកគឺ<br />

ជាប្រភ្រទកីឡាដ្រលទទួលបានការគំទ្រពីសំណាក់ប្រជាពល<br />

រដ្ឋ និងមានចំនួនអ្នកចូលរួមទស្រសនាច្រើនជាងគ្រខណៈដ្រល<br />

កីឡាហោះហើរបានកា្ល្រយជាទស្រសនីយភាពដ្រលបាននាំមកនូវ<br />

ការប្ល្រកអារម្មណ៍ជាងគ្រផងដ្ររ។ ចំពោះគូប្រកួតដណ្តើមខ្រស្រ<br />

ក្រវាត់ Black Panther ឃើញថាកីឡាករ ទ្រស សំខន់<br />

ទទួលបានចំណាត់ថា្ន្រក់ល្រខ ១ ប្រចាំពូល A ដោយមាន ៩<br />

31<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

ពិន្ទ ុ ជាមួយការឈ្នះទាំង ៣ ប្រកួតត្រម្តង ខណៈដ្រលល្រខ ២ បានទៅលើកីឡាករ<br />

តក់ សោភ័ណ្ឌ ដោយឈ្នះ ២ ចាញ់ ១ មាន ៧ ពិន្ទុក្នុងដ្រ។ ចំណ្រកពូល B ល្រខ<br />

១ បានលើកីឡាករ ឈិន កា្វ្រន់ង៉ុយ ដោយឈ្នះទាំង ៣ ប្រកួត និងមាន ៩ ពិន្ទុ<br />

និងល្រខ ២ បានទៅកីឡាករ ហ៊ឹម សារា៉្រន់ តាមរយៈការ ឈ្នះ ២ និងចាញ់ ១ ដង<br />

មាន ៧ ពិន្ទុ ហើយអ្នកឈ្នះក អីទាំង ៤ រូបនៅក្នុងវគ្គ ជ ម្រុះតាមពូលន្រះនឹងត្រូវ<br />

ឡើងទៅប្រកួតវគ្គខ្វ្រង ឬវគ្គ ពាក់កណា្ត្រលផ្ត្រច់ព្រ័ត្រ នៅថ្ង្រទី ៤ ខ្រម្រសា ឆ្ន្រំ<br />

២០១៥ ជាបន្តទៀត ។<br />

សម្រ្រប់ឆ្ន្រំន្រះដ្ររ ឯកឧត្តម វា៉្រត់ ចំរើន អគ្គលេខាធិការគណៈកមា្ម្រធិការជាតិ<br />

អូឡាំពិកកម្ពុជា ព្រមទាំងជាអនុប្រធានគណៈកមា្ម្រធិការរៀបចំកម្មវិធីបុណ្រយទន្ល្រ<br />

និងជាអ្នកនាំពាក្រយផងនោះបានមានប្រសាសន៍ប្រ្រប់សារព័ត៌មានក្នុងស្រុកមួយ<br />

ថា៖ «អ្នកមកចូលរួម និងទស្រសនាផ្ទ្រល់ច្រើនជាងអ្វីដ្រលយើងបានធ្វើការបា៉្រន់<br />

សា្ម្រនពីដំបូងព្រ្រះយើងបា៉្រន់សា្ម្រនថា អ្នកទស្រសនាខ្ទង់ ៥ ទៅ ៦ ម៉ឺននាក់ទ្រ ប៉ុន្ត្រ<br />

ជាក់ស្ត្រងដូចយើងបានឃើញគឺមានចំនួនជិត ១០ ម៉ឺននាក់ឯណោះ»។ ដោយ<br />

ឯកឧត្តមក៏បានបញ្ជ្រក់ផងដ្ររថា៖ «ព្រលលា្ង្រច និងព្រលយប់ គឺមនុស្រសច្រើន<br />

ណាស់ដ្រលមានទាំងអ្នកស្រុកក្នុងខ្រត្តក្រច្រះផង និងមកពីខ្រត្តផ្រស្រងៗផង<br />

ជាការកត់សមា្គ្រល់ ការប្រណាំងកង់ ការរត់ប្រណាំងលក្ខណៈកម្រសាន្ត ៣<br />

គីឡូម៉្រត្រ និង ៥ គីឡូម៉្រត្រ មានអ្នកចូលរួមប្រកួតច្រើនដូចគ្ន្រ ពោលគឺមាន<br />

អ្នកចូលរួមទស្រសនា និងប្រកួតជាង ២០០០ នាក់ឯណោះប៉ុន្ត្រការប្រកួតន្រះមិន<br />

ត្រូវបានរៀបចំឡើងសំដៅទៅលើការដណ្តើមចំណាត់ថា្ន្រក់ជាចម្របងនោះទ្រប៉ុន្ត្រ<br />

ក្នុងគោលដៅជាការប្រកួតមិត្តភាពអបអរសាទរពិធីបុណ្រយត្រប៉ុណោ្ណ្រះ។ ចំណ្រក<br />

កីឡាចំបាប់ប្រព្រណីបុរាណខ្ម្ររមានកុមារនៅមូលដ្ឋ្រនចូលរួមសរុបជាង ៨០ គូ<br />

ក្រ ្រមការដឹកនាំប្រកួតដោយ លោក ធិន វិចិត្រ អគ្គលេខាធិការសហព័ន្ធកីឡាចំបាប់<br />

កម្ព ុជា ដ្រលបានប្រកួតរហូតដល់លា្ង ្រចថ្ង ្រទី ១៥ ខ្រមីនា និងទទួលបានការឧបត្ថម្ភ<br />

ជាថវិកាផ្ទ្រល់ពីសំណាក់ឯកឧត្តម វា៉្រត់ ចំរើន ថ្រមទៀតផង។<br />

សកម្មភាពប្រកួតកីឡាក៏ដូចជាទស្រសនីយភាពសិល្របៈដ៏សម្របូរប្របដ្រលបាន<br />

កើតមានឡើងក្នុងអំឡុងព្រលបីថ្ង្រន្រះបានបង្កើតឲ្រយមាននូវអនុស្រសារីយ៍ដ៏រីករាយ<br />

និងរំភើបចិត្តមួយដ្រលបានដក់ជាប់ជានិច្ចក្នុងក្រអៅប្រះដូងរបស់អ្នកចូលរួម និង<br />

មហាជនទូទៅអមដោយក្តីទន្ទឹងរង់ចាំព្រមទាំងក្តីសង្រឃឹមថានាពិធីបុណ្រយទន្ល្រក្នុង<br />

ឆ្ន្រំ ២០១៦ នាំខ្រត្តកំពង់ចាម ប្រ្រកដជាមានការចូលរួមក៏ដូចជាទិដ្ឋភាពន្រកីឡា<br />

និងសិល្របៈដ៏ទាក់ទាញបន្ថ្រមទៀតជាក់ជាមិនខនឡើយ!<br />

និងទៅពីរាជធានីភ្នំព្រញផង»។<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 32


LocalSports<br />

ការប្ណាំងម៉ូតូហោះ<br />

អត្ថបទ និងរូបភាព​៖ បារាំង <br />

ដ៏ព្ឺព្ួចប្ចាំឆ្នាំ២០១៥<br />

(Supercross Racing 2015)<br />

33<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


ុ<br />

កាលពីល្រខច្រញខ្រកុម្ភៈទស្រសនាវដ្តី Camsports បាន<br />

លើកយកនូវកីឡាមួយប្រភ្រទដ្រលខុសប្ល្រកពីប្រភ្រទកីឡា<br />

ដទ្រទៀតដោយសារថាទីតាំងន្រការប្រកួតក៏ដូចជារបៀប<br />

ប្រកួតមានភាពផ្ទុយស្រឡះពីការប្រណាំងរថយន្តផ្រស្រងៗដ្រល<br />

ត្រូវបើកបរនៅផ្លូវរលោងស្រិល និងមិនសូវមានឧបសគ្គច្រើន<br />

នោះទ្រ នោះគឺកីឡា OFF ROAD ដ្រលជាការផ្រសងព្រងលើ<br />

រថយន្តឡើងភ្ន ំចុះទឹកកាត់វាលភក់កប់ៗកង់រថយន្តត្រម្តងហើយ<br />

កីឡាន្រះក៏ជាកីឡាមួយដ្រលទើបត្រមានការព្រញនិយមពី<br />

សំណាក់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋខ្ម្ររយើងផងដ្ររ។ ជាការពិត<br />

ណាស់មើលទៅកីឡាន្រះពិតជារំភើបលាយឡំជាមួយនឹងភាព<br />

ព្រឺព្រួចមិនតិចនោះទ្រ។ ងាកមកខ្រន្រះវិញម្តងទស្រសនាវដ្តីយើង<br />

ខ្ញុំបានពាំនាំយកមកនូវកីឡាមួយប្រភ្រទផ្រស្រងទៀតដ្រលមាន<br />

ភាពរំភើបព្រឺជ្រួច និងពោរព្រញទៅដោយបច្ច្រកទ្រសបូករួមនឹង<br />

ទ្រពកោសល្រយរបស់កីឡាករមា្ន ្រក់ៗមិនចាញ់កីឡា OFF ROAD<br />

នោះទ្រ ហើយប្រិយមិត្តកម្ពុជាក៏ធា្ល្រប់ទស្រសនាព្រមទាំងបាន<br />

សា្គ្រល់កីឡាន្រះរួចមកហើយដ្ររ។ ក្រពីន្រះវាក៏ជាកីឡាមួយ<br />

ប្រភ្រទដ្រលមានគ្រ ្រះថា្ន ្រក់មិនធម្មតាដ្ររ នោះគឺការ «ប្រណាំង<br />

ម៉ូតូហោះ» ដ្រលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ញាប់ញ័រក៏ដូចជាកន្ត្រ្រក់<br />

អារម្មណ៍ និងនាំមកនូវភាពជក់ចិត្តដិតអារម្មណ៍ខ្ល្រំងម្រនទ្រន<br />

ត្រម្តង។<br />

«ពីដំបូងព្រលជិះកាត់កន្ល្រងនោះឃើញត្រម៉ូតូអស់ស្ទុយៗ<br />

ហើយហុយដីទ្រលោមព្រញហ្ន ឹង ខ្ញ ំសា្ម ្រនថាមានរឿងអីកើតឡើង។<br />

ព្រលដ្រលបានឃើញហើយគឺពិតជាញាក់សាច់! ព្រ ឺឆ្អ ឹងខ្នងជំនួស<br />

អ្នកជិះត្រម្តងព្រ្រះឃើញម៉ូតូហោះសឹងត្រផុតដំបូលផ្ទះហើយ<br />

លឿនទៀត» ន្រះជាការលើកឡើងរបស់លោក រដ្ឋ ្រ ក្ន ុងព្រ ឹត្ត ិការណ៍<br />

ប្រណាំងម៉ូតូហោះនៅទីលានព្រ្រកលៀបកាលពីថ្ង្រទី ០១ ខ្រ<br />

មីនាកន្លងទៅ។ បុរសជំទង់មា្ន្រក់ន្រះបានបន្ថ្រម ថា៖ «ប៉ុន្ត្រវា<br />

មើលទៅគួរឱ្រយសប្របាយរីករាយ និងរំភើបទៅតាមកាយវិការ<br />

របស់កីឡាករក្នុងការបញ្ជ្រម៉ូតូរបស់ខ្លួននៅលើផ្លូវដ៏លំបាកពោរ<br />

ព្រញទៅដោយឧបសគ្គហើយពួកគ្រពិតជាពូក្របើកម៉ូតូម្រន<br />

ទ្រន។»<br />

ទិដ្ឋភាពប្របន្រះហើយដ្រលបានកា្ល្រយទៅជាកតា្ត្រជំរុញ<br />

ចិត្តអ្នកចូលរួម និងអ្នកទស្រសនាទាំងអស់មានភាពក្លៀវកា្ល្រចង់<br />

ដឹងចង់ឃើញហើយនាំគ្ន្រឈរមើលស្ទើរមិនព្រិចភ្ន្រកបើទោះបី<br />

ជាមា្ន្រក់ៗត្រូវទ្រ្រំទ្រនឹងអាកាសធាតុក្ត្រហ្រងនារដូវប្រ្រំងថ្រម<br />

ទាំងត្រូវលោមព័ទ្ធដោយកម្ទ្រចដីហុយទ្រលោមដ្រលភាយ<br />

ច្រញពីកមា្ល្រំងបនា្ល្រស់ទីរបស់កង់ម៉ូតូតាមចលនាបច្ច្រកទ្រសន្រ<br />

បណា្ត្រកីឡាដ្រលកំពុងពត់ព្រនខ្លួនម្តងៗក៏ដោយចុះ។ សម្រ្រប់<br />

ប្រជាជនជាច្រើននៅក្នុងមូលដ្ឋ្រនន្រះ ការប្រកួតប្រណាំងម៉ូតូ<br />

ប្របន្រះគឺជាទស្រសនីយភាពថ្មីមួយដ្រលមិនងាយបានជួបប្រទះ


LocalSports<br />

ឡើយ។ ប្រការន្រះហើយជាហ្រតុនាំឲ្រយមានអ្នកទស្រសនាពាស<br />

ព្រញទីលានប្រណាំងត្រម្តង មិនត្រឹមត្រប៉ុណោ្ណ្រះពួកគ្រក៏បាន<br />

កា្ល្រយទៅជាអ្នកគំទ្រដល់កីឡាករ ដ្រលគ្រព្រញចិត្តដោយមិន<br />

ដឹងខ្លួន!។ ជាញឹកញាប់គ្របានលឺសម្រ្រកហោ៊្រលើកទឹកចិត្ត<br />

និងការទះដ្រសាទរខណៈដ្រលមនុស្រសវ័យចំណាស់ខ្លះៗទៀត<br />

ស្រ ្រកដោយភាពភា្ញ ្រក់ផ្អ ើលលាយឡំដោយក្ត ីបារម្មណ៍ចំពោះសុវត្ថិ<br />

ភាពរបស់អ្នកបើកបរនៅព្រលដ្រលពួកគ្របានឃើញម៉ូតូធុនធំ<br />

ទាំងនោះហោះប្រដ្រញគ្ន្រឆ្លងកាត់ទីទួលមួយហើយមួយទៀត<br />

ក្នុងល្របឿនលឿនស្ទើរត្រមិនគួរឱ្រយជឿ!<br />

សូមបញ្ជ្រក់ ក្នុងការប្រណាំងម៉ូតូហោះប្រចាំឆ្ន្រំ ២០១៥<br />

ន្រះគណៈកម្មការរៀបចំបានច្រកច្រញជា ៥ ពូល និងរួមទាំង<br />

មានការប្រណាំងកង់ផងដ្ររហើយសម្រ្រប់អ្នកចូលរួមប្រកួត<br />

មានទាំងកីឡាករជាតិ និងអន្តរជាតិជាច្រើននាក់ដ្រលវត្តមាន<br />

របស់ពួកគ្រកាន់ត្រញា៉្រំងឱ្រយការប្រកួតកាន់ត្រជក់ចិត្តទ្វ្រដងថ្រម<br />

ទៀត។ ទិដ្ឋភាពនៅអំឡុងព្រលប្រកួតមើលទៅពិតគួរឲ្រយរន្ធត់<br />

ដោយកីឡាករមា្ន្រក់ៗបើកយ៉្រងលឿនដូចហោះស្របព្រលដ្រល<br />

ដីហុយសំពោងដូចព្រយុះតាមពីក្រយម៉ូតូរបស់កីឡាករមា្ន្រក់ៗ<br />

ធ្វើឱ្រយបរិយកាសនៅទីលានប្រកួតដ្រលធា្ល្រប់ត្រស្រស់ថា្ល្រប្តូរទៅ<br />

ជាសក្របុសសឹងត្ររកមើលកីឡាករមិនឃើញ។ ឯអ្នកទស្រសនា<br />

ចិត្តដល់កីឡាករឱ្រយខិតខំប្រឹងប្រ្រងប្រកួតជានិច្ច។ ជាក់ស្ត្រង<br />

ប្អូន ប្រុស រិទ្ធិ ដ្រលស្វះស្វ្រងមកតាំងពីពោធិ៍ចិនតុងដើម្របីមក<br />

មើលការប្រកួតន្រះបានប្រ្រប់ឱ្រយដឹងថា៖ «ខ្ញុំមកតាំងពីព្រលឹម<br />

ដើម្របីមើលការប្រណាំងម៉ូតូហោះន្រះព្រះមិនដ្រលបានឃើញ<br />

ផ្ទ្រល់ធា្ល្រប់ត្រមើលតាមទូរទស្រសន៍។ព្រលន្រះឃើញហើយគឺពិត<br />

ជាស្រៀវម្រន ព្រ ្រះថាបើកលឿនៗសឹងត្រមើលមិនទាន់ហើយ<br />

បើអ្នកមិនដ្រលជិះវិញប្រហ្រលជាមិនហា៊ ្រនចូលរួមប្រកួតនោះទ្រ<br />

ព្រ ្រះផ្ល ូវសុទ្ធត្រពិបាកគឺមានផ្លូវកោង ផ្លូវទួលនិយយរួមគឺមិន<br />

ចាញ់នៅឯបរទ្រសឡើយ។ ពីដំបូងសា្ម្រនថាជាកីឡាករបរទ្រស<br />

ទាំងអស់ប៉ុន្ត្រដល់ព្រលដោះមួកទើបដឹងថាភាគច្រើនសុទ្ធត្រ<br />

ជាកីឡាករខ្ម្ររ។ ដូចន្រះខ្ម្ររយើងក៏មិនអន់ទ្រ!។»<br />

នាព្រលរសៀលថ្ង្រនោះដ្ររក៏មានការប្រណាំងកង់ដើម្របី<br />

អបអរការប្រកួតនៅលើទីលានប្រណាំងម៉ូតូផងដ្ររជាហ្រតុធ្វើ<br />

ឱ្រយការប្រកួតនាព្រលនោះកាន់ត្រពោរព្រញទៅដោយភាពរីករាយ<br />

និងអធិកអធមក្រល្រង។<br />

ក្រយពីធ្វើការប្រកួតគ្ន្រតាមពូលនីមួយៗអស់រយៈព្រល<br />

ព្រញមួយថ្ង្រនោះមកក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ការប្រកួតប្រណាំងម៉ូតូ<br />

ហោះប្រចាំឆ្ន្រំ២០១៥ ន្រះយើងបានរកឃើញជើងខ្ល្រំងហើយ<br />

ដ្រលក្នុងនោះមានដូចជា៖<br />

វិញទោះបីឈរហាលថ្ង្រក្រមកម្ត្រសូរ្រយស្រងយ៉្រងណាក្តីក៏ពួក<br />

គ្រមិនរុញរានោះទ្រ ពោលគឺនៅត្រនាំគ្ន្រស្រកហោ៊្រផ្តល់កមា្ល្រំង<br />

35<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

ចំណាត់ថ្នាក់<br />

ពូលA<br />

ចំណាត់ថ្នាក់<br />

ពូលB<br />

1<br />

Je Arucnkrung<br />

1<br />

ជាលីឃាង<br />

2<br />

Kim Apiwat<br />

2<br />

ភីវ លេង<br />

3<br />

Pon Nuttakkit<br />

3<br />

Ching Choue<br />

4<br />

Art Nutkotbotrawat<br />

4<br />

Khan Pov<br />

5<br />

Siam<br />

5<br />

Pilot Moto<br />

ចំណាត់ថ្នាក់<br />

ពូលC<br />

ចំណាត់ថ្នាក់<br />

ពូលD<br />

1<br />

Harry GuelKer<br />

1<br />

តូនី<br />

2<br />

Sam Bo<br />

2<br />

សំណាង វីរៈ<br />

3<br />

ពេជ្ គឹមស្៊ុន<br />

3<br />

នួន សុភាស្ស<br />

4<br />

វា៉ាន ណេត<br />

4<br />

ប៊យ ស៊ីថ<br />

5<br />

កែវ រតនៈ<br />

5<br />

រ័ត្ន សុខជា<br />

ចំណាត់ថ្នាក់<br />

ពូលE<br />

ចំណាត់ថ្នាក់<br />

ពូល Bike<br />

1<br />

Clais Jean<br />

1<br />

យឿន ភីយុទ្ធ<br />

2<br />

Scott Roe<br />

2<br />

សាំាំង សីហា<br />

3<br />

Boy Moto<br />

3<br />

ញ៉ុញ លេញ<br />

4<br />

Chea Dany<br />

4<br />

ប៊ុល ស៊ីនលឹម<br />

5<br />

សាត សុខលីហេង<br />

5<br />

សា៊ាង យូតា<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 36


្រ<br />

LocalSports<br />

ការប្កួតកីឡាបាល់ទះ Leo<br />

Volleyball 2015 ផ<br />

នឹងការគាំទ្ទ្វេដង!<br />

អត្ថបទ៖ បារាំង រូបភាព៖ ពូ នាង<br />

ពីមួយឆ្ន្រំទៅមួយឆ្ន្រំវិស័យកីឡាបានទទួលបានការគំទ្រ<br />

ពីសំណាក់ប្រិយមិត្តនៅទូទាំងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាគួរឱ្រយ<br />

កត់សមា្គ្រល់ ជាមួយគ្ន្រន្រះដ្ររដើម្របីបំព្រញស្រចក្តីត្រូវការរបស់<br />

បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋដ្រលចង់ចូលរួមក៏ដូចជាចង់ទស្រសនានូវ<br />

សកម្មភាពកីឡាផងនោះ ក្រុមហ៊ុនស្រ្របៀរ លីអូ (Leo Beer)<br />

បានបង្កើតនូវព្រឹត្តិការណ៍កីឡាមួយដ៏ធំ និងពោរព្រញដោយក្តី<br />

រំភើបអមដោយការតស៊ូយ៉្រងស្វិតសា្វ្រញនោះគឺការប្រកួតបាល់<br />

ទះដណ្តើមពានរងា្វ្រន់ស្របៀរ លីអូ ប្រចាំឆ្ន្រំ ២០១៥ ឬ Leo<br />

Cup National Volleyball 2015 ដ្រលជាការប្រកួតប្រជ្រង<br />

ថា្ន ្រក់ជាតិដ៏ធំប្រចាំឆ្ន ំ និងទទួលបានការចូលរួមទស្រសនាក៏ដូចជា<br />

គំទ្រយ៉ ្រងច្រ ើនកុះករពីសំណាក់អ្នកស្ន ្រហាវិស័យកីឡានៅកម្ព ុជា<br />

ពិស្រសអ្នកដ្រលស្រលាញ់ចូលចិត្តកីឡាបាល់ទះផ្ទ ្រល់ត្រម្តង។<br />

ជាមួយនឹងការឆ្ព្រះទៅរករដូវកាលថ្មីន្រះ ក្រុមជ័យលាភី<br />

ជើងឯកនឹងទទួលបានប្រ្រក់រងា្វ្រន់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសនា្ធ្រប់ពោល<br />

គឺមានរហូតដល់ទៅ ៨៨ លានរៀលឯណោះ។ សូមបញ្ជ្រក់ថា<br />

ក្នុងក្របខណ្ឌន្រការប្រកួតពានរងា្វ្រន់ន្រះដ្ររត្រូវបានចាប់ផ្តើមពី<br />

ការប្រកួតជម្រុះតាមមណ្ឌលចំនួន ៥ នៅទូទាំងប្រទ្រសដើម្របី<br />

ជ្រើសរើសក្រុមដ្រលជាជើងខ្ល្រំងប្រចាំមណ្ឌលនីមួយៗមកធ្វើ<br />

ការប្រកួតគ្ន្រនៅឯរាជធានីភ្នំព្រញ ដើម្របីសម្រចថាតើក្រុមណា<br />

មួយដ្រលនឹងកា្ល្រយជាជើងឯកពានរងា្វ្រន់ប្រក់លានដ៏ធំមួយ<br />

ន្រះ។ មណ្ឌលទាំង ៥ នោះរួមមាន៖ មណ្ឌលភ្នំព្រញ មណ្ឌល<br />

កំពង់ចាម មណ្ឌលព្រះសីហនុ មណ្ឌលបាត់ដំបង និងមណ្ឌល<br />

សៀមរាប ដ្រលការប្រកួតជម្រុះនឹងធ្វើទៅតាមកាលបរិច្ឆ្រទន្រ<br />

ការប្រកួតជម្រុះនៅតាមមណ្ឌលនីមួយៗជាបន្តបនា្ទ្រប់។<br />

ដោយឡ្រកសម្រប់ការប្រកួតជម្រុះនៅក្នុងមណ្ឌលភ្នំព្រញ<br />

បានចាប់ផ្តើមការប្រកួតរបស់ខ្លួនកាលពីថ្ង្រទី ១០ ខ្រមីនា<br />

រហូតដល់ថ្ង្រទី ១៥ ខ្រមីនា ឆ្ន្រំ២០១៥ កន្លងទៅថ្មីៗន្រះនៅ<br />

ឯសាលវិមានកីឡាន្រពហុកីឡដ្ឋ្រនជាតិអូឡាំពិក ដោយមាន<br />

ក្រុមចូលរួមចំនួន ៩ និងច្រកច្រញជា ២ ពូល ក្នុងនោះមាន៖<br />

39<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

Cup National<br />

្តើមរដូវកាលថ្មីជាមួយ<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 40


LocalSports<br />

ពូល A<br />

ពូល B<br />

យុវជនបូរី ១០០ ខ្នង វិទ្រយោល័យឬស្រសីក្រវ<br />

យុវជនសងា្ក្រត់ព្រកឯង អង្គការដើម្របីភាពញញឹមន្រកុមារ<br />

សមាគមនិស្រសិត បញ្ជ្រការដ្ឋ្រនអង្គរក្រស<br />

សហភាពសហព័ន្ធយុវជនកម្ពុជាសងា្ក្រត់វាលស្របូវ យុវជនបូរីកីឡា<br />

យុវជនសាមគ្គី<br />

បនា្ទ្រប់ពីបានរកឃើញជើងខ្ល្រំងនៅក្នុងពូលនីមួយៗរួចមក<br />

នាថ្ង្រទី ១៥ ខ្រមិនា ដ្រលជាថ្ង្រប្រកួតផ្ត្រច់ព្រ័ត្រក្នុងមណ្ឌលភ្នំព្រញ<br />

គឺជាជំនួបរវាងក្រុមបាល់ទះបញ្ជ្រការដ្ឋ្រនអង្គរក្រស និងក្រុមបាល់ទះ<br />

យុវជនបូរី ១០០ ខ្នង ដើម្របីប្រជ្រងគ្ន្រដណ្តើមតំណ្រងជាជើងឯក<br />

ប្រចាំមណ្ឌលត្រម្តង។ នាវ្រលារសៀលក្រ្រមដំបូលន្រសាលវិមាន<br />

កីឡាដ្រលពោរព្រញទៅដោយសម្ល្រងស្រ្រកហោ៊្រទ្រហឹងអឺងកង<br />

លាយឡំនឹងស្នូរទះដ្រយ៉្រងកងរំពងអមដោយស្រ្របៀរ លីអូ នៅ<br />

ក្នុងដ្របានញុំាងឱ្រយអ្នកទស្រសនាកាន់ត្រមានភាពសប្របាយរីករាយ<br />

ប្រកបដោយចិត្តអន្ទះសារ និងតម្រង់ខ្រស្រភ្ន្រកជានិច្ចបាញ់ឆ្ព្រះទៅ<br />

រកសំណាញ់ទី និងទីលានប្រកួតដើម្របីតាមដនសកម្មភាពរបស់<br />

កីឡាករន្រក្រុមទាំងសងខងដ្រលកំពុងត្រប្រកួតគ្ន្រយ៉្រង<br />

ស្វិតសា្វ្រញទៅតាមបច្ច្រកទ្រសព្រមទាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន។<br />

ខណៈដ្រលសូរតន្ត្រី និងសម្រ្រកលើកទឹកចិត្តរបស់ទស្រសនិកជន<br />

បានបន្លឺឡើងស្ទើរប្រកសាលនោះកីឡាករន្រក្រុមនីមួយៗបានធ្វើ<br />

ការវាយសម្រុកគ្ន្រតាមរយៈគ្រ្រប់បាល់ដ្រលហោះទៅហោះមកឥត<br />

ឈប់ឈរក្នុងបំណងយកឈ្នះរៀងៗខ្លួន។ នៅព្រលដ្រលក្រុម<br />

ណាមួយបានទទួលពិន្ទុនាំមុខគូបដិបក្ខរបស់ខ្លួនអ្នកគំទ្រក៏បាន<br />

ប្រឹងស្រ្រកហោ៊្រលើកទឹកចិត្ត ខ្លះលើកដ្រចុះឡើងៗ ខ្លះទៀតគោះ<br />

ធុងប្រគំជាភ្ល្រងទៅកាន់ក្រុមរបស់ខ្លួនឱ្រយប្រឹងប្រងវាយលុក ឬវាយ<br />

បកទៅវិញជាហ្រតុបង្កើតបានជាទស្រសនីយភាពដ៏រស់រវើកមួយគួរ<br />

ជាទីជក់ចិត្តដិតអារម្មណ៍បំផុត។<br />

ក្រ្រយការប្រកួតគ្ន្រអស់ ៣ សិតរួចមក ក្រុមបញ្ជ្រការដ្ឋ្រន<br />

អង្គរក្រស បានកាច់បំបាក់ធ្មុងក្រុមយុវជនបូរី១០០ ខ្នងក្នុងលទ្ធផល<br />

៣ សិត ទល់នឹង ០ ពោល សិតទី១ (២៥ ទល់នឹង ១៦) សិត<br />

ទី២ (២៥ ទល់នឹង ២១) និងសិតទី៣ (២៥ ទល់នឹង ១២)។<br />

ដូចន្រះ ក្រុមបញ្ជ្រការដ្ឋ្រនអង្គរក្រស គឺជាជើងឯកប្រចាំមណ្ឌល<br />

ភ្នំព្រញសម្រ្រប់ពានរងា្វ្រន់ស្រ្របៀរ លីអូ ប្រចាំឆ្ន្រំ ២០១៥ ន្រះ។<br />

ដោយឡ្រកថ្ង្រនោះដ្ររក៏មានការប្រកួតជ្រើសរើសក្រុមដ្រលត្រូវ<br />

ទទួលចំណាត់ល្រខ ៣ និងល្រខ ៤ ផងដ្ររ ដោយក្រុមយុវជន<br />

បូរីកីឡា ត្រូវជួបប្រកួតជាមួយក្រុមយុវជនសងា្ក្រត់ព្រក ដោយ<br />

ក្រុមទាំងពីរបានធ្វើការប្រកួតគ្ន្រយ៉្រងស្វិតសា្វ្រញទម្រ្រំរកឃើញ<br />

អ្នកឈ្នះពោលគឺប្រកួតអស់ ៥ សិត ព្រញត្រម្តង ដោយក្រ ុមយុវជន<br />

បូរីកីឡាទទួលបានចំណាត់ថា្ន្រក់ល្រខ ៣ បនា្ទ្រប់ពីផ្តួល ក្រុម<br />

យុវជនសងា្ក្រត់ព្រកឯង ៣ សិតទល់នឹង ២ សិតរួចមក។<br />

41<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា ចំពោះរង្វាន់ដែលទទួលបាន<br />

សមាប់ជ័យលាភីនីមួយៗរួមមាន៖<br />

រង្វាន់ជើងឯកបាចាំមណ្ឌល (លេខ១)<br />

រងា្វ្រន់ទឹកប្រ្រក់ ៤៥០ ដុលា្ល្ររអាម៉្ររិគប្រគល់ដោយ លោក សម្របត្តិ ធូបធិប<br />

ប្រធានផ្ន្រកលក់ន្រក្រុមហ៊ុន BOON RAWD TRADING<br />

INTERNATIONAL<br />

រងា្វ្រន់មេដាយមាសប្រគល់ដោយលោក ហ៊ុន សាមុត<br />

ប្រធាននាយកដ្ឋ្រនអប់រំកាយ និងកីឡា<br />

រងា្វ្រន់ពានជើងឯកប្រចាំមណ្ឌលប្រគល់ដោយ លោក សម្របត្តិ ធូបធិប<br />

ប្រធានផ្ន្រកលក់ន្រក្រុមហ៊ុន BOON RAWD TRADING<br />

INTERNATIONAL<br />

រង្វាន់លេខ២ (ជើងឯករង)<br />

រងា្វ្រន់ទឹកប្រ្រក់ ២៥០ ដុលា្ល្ររអាម៉្ររិគប្រគល់ដោយលោក ព្រ្រប សុវណ្ណ<br />

ប្រធានគ្រប់គ្រងទីផ្រសារន្រក្រុមហ៊ុនច្រកចាយផ្ត្រច់មុខស្រ្របៀរ លីអូ<br />

ប្រចាំប្រទ្រសកម្ពុជា<br />

រងា្វ្រន់មេដាយប្រ្រក់ប្រគល់ដោយលោក ហ៊ុន សាមុត<br />

ប្រធាននាយកដ្ឋ្រនអប់រំកាយ និងកីឡា<br />

រង្វាន់លេខ៣<br />

រងា្វ្រន់ទឹកប្រ្រក់ ២០០ ដុលា្ល្ររអាម៉្ររិគប្រគល់ដោយលោក ព្រ្រប សុវណ្ណ<br />

ប្រធានគ្រប់គ្រងទីផ្រសារន្រក្រុមហ៊ុនច្រកចាយផ្ត្រច់មុខស្រ្របៀរ លីអូ<br />

ប្រចាំប្រទ្រសកម្ពុជា<br />

រងា្វ្រន់មេដាយសំរឹទ្ធប្រគល់ដោយលោក ព្រ្រប សុវណ្ណ ប្រធានគ្រប់គ្រង<br />

ទីផ្រសារន្រក្រុមហ៊ុនច្រកចាយផ្ត្រច់មុខស្រ្របៀរ លីអូ ប្រចាំប្រទ្រសកម្ពុជា<br />

រង្វាន់លេខ៤<br />

រងា្វ្រន់ទឹកប្រ្រក់ ១០០ ដុលា្ល្ររអាម៉្ររិគប្រគល់ដោយ លោក ព្រ្រប សុវណ្ណ<br />

ប្រធានគ្រប់គ្រងទីផ្រសារន្រក្រុមហ៊ុនច្រកចាយផ្ត្រច់មុខស្រ្របៀរលីអូ<br />

ប្រចាំប្រទ្រសកម្ពុជា។<br />

យ៉្រងណាក៏ដោយ អ្វីដ្រលប្រិយមិត្តនៅទូទាំងប្រទ្រសកំពុងត្រទន្ទឹងរង់ចាំនោះ<br />

គឺ តើក្រុមណាមួយដ្រលនឹងកា្ល្រយជាជើងឯកន្រការប្រកួតបាល់ទះដ៏ធំប្រចាំ<br />

ឆ្ន្រំន្រះខណៈដ្រលក្រុមទាំងអស់សុទ្ធត្រមាន សមត្ថភាព និងបច្ច្រកទ្រសរួម<br />

ទាំងឆន្ទៈចង់ឈ្នះយ៉្រងខ្ល្រំងកា្ល្រនោះ។ ដូច្ន្រះដើម្របីបានជ្រ្របច្របាស់សូមប្រិយ<br />

មិត្តតាមដនក៏ដូចជាចូលរួមទស្រសនា និងលើកទឹកចិត្តដល់កីឡាករន្រក្រុម<br />

នីមួយៗដើម្របីជាកមា្ល្រំងចិត្តក្នុងការជំរុញឱ្រយការប្រកួតពានរងា្វ្រន់ស្រ្របៀរ លីអូ<br />

ន្រះកាន់ត្រមានភាពអធិកអធម និងអសា្ច្ររ្រយថ្រមមួយកម្រិតទៀត!<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 42


LocalSports<br />

រដូវកាលថ្មីនៃ CamED Women’s<br />

Futsal Tournament 2015<br />

វិស័យកីឡាបាល់ទាត់នៅកម្ពុជាកំពុងតែមានភាពពេញនិយមពីសំណាក់មជ្ឈដ្ឋានទូទៅជាពិសេសគឺក្នុងចំណោមយុវជនតែម្តង។ ដូច្នេះហើយទើបនៅតាមបណា្តាទីលានបាល់ទាត់ហ៊្វូតសាល<br />

នានានៅរាជធានីភ្នំពេញភាគចាើនមានសុទ្ធសឹងតែបុរសជាអ្នកលេងបាល់ទាត់យ៉ាងវក់វី។ ក៏ប៉ុន្តែត្បិតថាកីឡាបាល់ទាត់នេះជាបាភេទកីឡាមួយដែលទាមទារឱ្យបាើបាស់កមា្លាំងខ្លាំង<br />

និងតស៊ូក្នុងការបាកួតក៏ពិតមែនប៉ុន្តែវាក៏មិនបាកាន់ភេទសមាប់អ្នកលេងនោះឡើយ ពោលគឺមិនថាបុរស ឬសា្តីនោះទេសុទ្ធតែអាចលេងបានទាំងអស់។<br />

អត្ថបទ និងរូបភាព៖ បារាំង <br />

ជាក់ស្ត្រងដើម្របីចូលរួមលើកតម្កើងការចូលរួមរបស់ស្រ្តីក្នុងការល្រង<br />

កីឡា វិទ្រយោសា្ថ្រន CamED បានបង្កើតនូវពានរងា្វ្រន់បាល់ទាត់ហ៊្វូតសាល<br />

សម្រ្រប់ស្រ្តីដ្រលមានកីឡាការិនីជាច្រើនចូលរួមដើម្របីស្វ្រងរកក្រុមខ្ល្រំងធ្វើ<br />

ជាជើងឯកខ្រមអ្រដឆ្ន្រំ២០១៥ (CamED Women’s Futsal<br />

Tourment 2015) ន្រះ។ ការប្រកួតពានរងា្វ្រន់ន្រះបានចាប់ដំណើរការ<br />

រដូវកាលថ្មីរបស់ខ្លួននៅលើទីលានស្ម្រសិប្របនិម្មិត KB កាលពីថ្ង្រទី ០១<br />

ខ្រមីនាកន្លងទៅ។ យុទ្ធនាការដណ្តើមពានរងា្វ្រន់បាល់ទាត់ហ៊្វូតសាល<br />

សម្រ្រប់ស្រ្តីន្រះមានការចូលរួមពីសំណាក់កីឡាការិនីជាច្រើនរូបដ្រលបាន<br />

ចូលរួមចងក្រងគ្ន្រជាក្រុមសរុបមានចំនួន ១៨ ក្រុម ពោលគឺអ្នកចូលរួមមាន<br />

ការកើនឡើងច្រើនជាងឆ្ន្រំមុនជាហ្រតុធ្វើឱ្រយចំនួនក្រុមកើនច្រើនជាងឆ្ន្រំមុន<br />

43<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


្រ<br />

LocalSports<br />

ដល់ទៅ ៩ ក្រ ុមផងដ្ររខណៈកាលពីឆ្ន ំមុនមានក្រ ុមចូលរួមត្រ ឹមត្រ ៩<br />

ក្រ ុមប៉ ុណោ្ណ ្រះ។ សូមបញ្ជ្រក់ថាការប្រកួតន្រះត្រូវច្រកជាពូលៗដោយក្នុង<br />

ពូលនីមួយៗត្រូវធ្វើការប្រកួតជម្រុះយក ២ ក្រុមឡើងទៅប្រកួតនៅវគ្គ<br />

បន្តរហូតដល់វគ្គផ្ដ្រច់ព្រ័ត្រត្រម្តង។ សូមបញ្ជ្រក់ផងដ្ររថាក្រុមទាំង ១៨<br />

នោះក៏មានក្រុមបាល់ទាត់នារីមកពីអង្គការដើម្របីភាពញញឹមន្រកុមារ<br />

(PSE) ចូលរួមដ្ររ រីឯ ១៧ ក្រុមផ្រស្រងទៀតគឺជាសិស្រស និស្រសិតន្រ<br />

វិទ្រយោសា្ថ្រនខ្រមអ្រដទាំងអស់ដោយមានទាំងក្រុមចាស់ និងទាំងក្រុម<br />

ទើបត្របង្កើតថ្មី។ ដោយឡ្រកការប្រកួតន្រះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅរៀងរាល់<br />

ថ្ងៃសៅរ៍ និងថ្ង្រអាទិត្រយប៉ុណោ្ណ្រះដើម្របីជៀសវាងប៉ះពាល់ដល់ការសិក្រសា<br />

របស់អ្នកចូលរួមថ្រមទាំងបើកឱ្រយចូលទស្រសនាដោយស្ររីទៀតផង។<br />

នាយកវិទ្រយោសា្ថ្រនខ្រមអ្រដ លោក Casey Barnett បានមាន<br />

មតិពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើតឱ្រយមានពានរងា្វ្រន់ន្រះថា៖ «ការប្រកួតន្រះធ្វើ<br />

ឡើងដើម្របីជាការផ្តល់ឱកាសឲ្រយស្រ្តីបានចូលរួមល្រងកីឡាដូចបុរសដ្ររ<br />

ហើយការល្រងកីឡាវាមិនម្រនត្រដើម្របីជាការសប្របាយទទួលបាននូវ<br />

សុខភាព មិត្តភាពនោះទ្រ ប៉ុន្ត្រវាជាម្ររៀនមួយដ្រលបង្រៀនឲ្រយនិស្រសិត<br />

ទាំងអស់ច្រះធ្វើការជាក្រុម ច្រះផ្ដល់គំនិតល្អៗឲ្រយគ្ន្រច្រះស្វ្រងរកនូវ<br />

ដំណោះស្រ្រយ និងសហការគ្ន្រដើម្របីទទួលបានជោគជ័យ»។<br />

ប្អូនប្រុស យ៉ុង ជាអ្នកដឹកនាំក្រុម Cam-Queen បានមាន<br />

បញ្ច្រញមតិផងដ្ររថា៖ «ការចូលរួមក្នុងឆ្ន្រំន្រះគឺជាលើកទី១ របស់ក្រុម<br />

ខ្ញុំ ហើយសមាជិកគ្រប់ៗគ្ន្រមានការព្រញចិត្តចំពោះការប្រកួតន្រះព្រះ<br />

ថាវាបានបងា្ហ្រញឱ្រយឃើញពីការសាមគ្គីគ្ន្រជាក្រុមថ្រមទាំងបានបង្កើត<br />

នូវភាពសប្របាយរីករាយដោយមានការសហការល្រងជាមួយគ្ន្រដ្រល<br />

កតា្ត្រន្រះនាំឱ្រយមិត្តភាពរបស់ពួកយើងកាន់ត្រល្អមួយកម្រិតទៀត»៕<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 44


LocalSports<br />

ខ្លីៗជុំវិញវិស័យកីឡា<br />

អត្ថបទ៖ បារាំង <br />

ក្រយពីពានរងា្វ្រន់ក្នុងលីកកំពូលរបស់កម្ពុជា (Metfone<br />

Cambodian League) ត្រូវបានលើកទៅធ្វើឡើងនៅខ្រកក្កដ<br />

ដោយសារការរៀបចំមិនទាន់រួចរាល់ (បើតាមការអះអាងរបស់មន្ត្រី<br />

សហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់កម្ពុជា)។ ការពន្រយោកាលបរិច្ឆ្រទន្រការចាប់<br />

ផ្ត ើមបើករដូវកាលលីកកំពូលន្រះហាក់ធ្វ ើឱ្រយសកម្មភាពកីឡាបាល់ទាត់<br />

ស្ងប់សា្ង្រត់បន្តិចប៉ុន្ត្រទន្ទឹមនឹងន្រះក៏មានការប្រកួតផ្រស្រងៗផងដ្ររក្នុង<br />

នោះមាន៖<br />

ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា ត្រូវប្រកួតមិត្តភាពជាតិជាមួយ<br />

ក្រុមណាហា្គ្រវើលកាលពីថ្ង្រទី ៥ ខ្រមិនាកន្លងទៅដោយបានធ្វើឡើងនៅ<br />

ឯទីលានន្រមជ្រឍមណ្ឌល និងសាលាបាល់ទាត់ជាតិបាទីក្នុងខ្រត្តតាក្រវ<br />

និង បានជួបជាមួយក្រុមភ្នំព្រញក្រន កាលពីថ្ង្រទី ៦ ខ្រមិនា ពោលគឺ<br />

មុនព្រលដ្រលក្រុមជម្រើសជាតិត្រូវធ្វើមា្ច្រស់ផ្ទះដើម្របីទទួលក្រុមមា៉្រកាវ<br />

ក្នុងវគ្គជម្រុះជុំដំបូងប្រចាំទ្វីបអាស៊ីន្រពានរងា្វ្រន់ FIFA World Cup<br />

2018។ នាជំនួបលើកទី២ ជាមួយក្រុមភ្នំព្រញក្រននៅឯកីឡដ្ឋ្រន<br />

RSN Stadium ដ្រលជាកីឡដ្ឋ្រនរបស់ក្លិបភ្នំព្រញក្រនក្នុងរាជធានី<br />

ការប្កួតមិត្តភាពរបស់<br />

ក្ុមជម្ើសជាតិជា<br />

មួយនឹងក្ុមពីរក្នុងលីក<br />

កំពូលកម្ពុជា<br />

ភ្នំព្រញនោះ យើងឃើញថាក្រុមជម្រើសជាតិហាក់បងា្ហ្រញនូវទម្រង់ល្រង<br />

យ៉ ្រងល្អតាមរយៈការវាយសម្រ ុកទៅ ក្រ ុមភ្ន ំព្រញក្រ ្រននៅព្រលចាប់ផ្ត ើម<br />

ដំបូងៗដោយខ្រស្រប្រយុទ្ធរបស់បឹងក្រតអង្គរអ្រហ្វស៊ី ចាន់ វឌ្រឍនាកា ដ្រល<br />

ជាកីឡាករវ័យក្ម្រងល្រចធ្ល្រនោះបានអូសបាល់យ៉្រងលឿនរហូតផុតដ្រ<br />

អ្នកចាំទីភ្នំព្រញក្រនហើយស៊ុតបញ្ចូលទីបានយ៉្រងសា្អ្រតធ្វើឲ្រយក្រុម<br />

ជម្រើសជាតិកម្ពុជានាំមុខ ១-០ មុនព្រលដ្រលកីឡាករ ឃួន ឡាបូរា៉្រវី<br />

ស៊ុតចូលបាន១គ្រ្រប់បន្ថ្រមទៀតដើម្របីបញ្ចប់តង់ទីមួយក្នុងលទ្ធផល<br />

២-០ ប៉ុន្ត្រភ្នំព្រញក្រននៅត្រអាចទមា្ល្រយសំណាញ់ទីរបស់ក្រុមជម្រើស<br />

ជាតិកម្ពុជាវិញបាន ១ គ្រ្រប់នៅតង់ទី ២ ដោយកីឡាករ Santigie<br />

Koroma ជាហ្រតុនាំឲ្រយការប្រកួតត្រូវបានបញ្ចប់ដោយលទ្ធផល ២-១<br />

សម្រ្រប់ការប្រកួតមិត្តភាពកម្ត្រសាច់ដុំន្រះ។ ចំណ្រកឯការប្រកួតមិត្ត<br />

ភាពអន្តរជាតិ ២ លើកនៅដើមឆ្ន្រំ ២០១៥ ន្រះក្រុមកម្ពុជា បានចាញ់<br />

ក្រុម Hwaseong FC មកពីប្រទ្រសកូរ៉េខាងត្របូង ៥ ទល់ ២ ប៉ុន្ត្របាន<br />

យកឈ្នះលើក្រុម Singapore Selection Team ៣ ទល់ ០ វិញ<br />

កាលពីចុងខ្រកុម្ភៈ។ គួរបញ្ជ្រក់ផងដ្ររថា ក្រុមជម្រើសជាតិកម្ពុជាបាន<br />

ប្រមូលផ្ដុំតាំងពីថ្ង្រទី ១៩ ខ្រកុម្ភៈ មកម៉្លេះនៅឯមជ្រឍមណ្ឌល និងសាលា<br />

បាល់ទាត់ជាតិបាទី ដើម្របីធ្វើការហ្វឹកហាត់ដោយមានកីឡាករចំនួន ៣២<br />

នាក់ និងត្រ ូវបានដឹកនាំដោយលោក Lee Tae Hoon ជាគ្រ ូបង្វ ឹកផ្ទ ្រល់។<br />

45<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


LocalSports<br />

បាល់ទាត់នៅកម្ពុជា<br />

ការប្រកួតជាលក្ខណៈអន្តរជាតិ ក្នុងក្របខណ្ឌពានរងា្វ្រន់ FIFA<br />

World Cup 2018 ដ្រលត្រូវបានធ្វើ ឡើងកាលពីថ្ង្រទី ១២ ខ្រមីនា<br />

កន្លងទៅដោយមា្ច្រស់ផ្ទះកម្ពុជាបានបើកទា្វ្ររពហុកីឡដ្ឋ្រនកងយោធពល<br />

ខ្រមរភូមិន្ទ (សា្ត្រតចាស់) ដើម្របីទទួលសា្វ្រគមន៍ភ្ញៀវមា៉្រកាវក្នុងជំនួបវគ្គ<br />

ជម្រុះដំបូងប្រចាំទ្វីបអាស៊ី ដោយសារត្រសហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់ទ្វីប​<br />

អាស៊ី (AFC) តម្រូវឱ្រយប្រទ្រសជាសមាជិករបស់ខ្លួនចំនួន ៤៦ ប្រកួតជា<br />

៤ ដំណាក់កាលដើម្របីស្វ្រងរកក្រុមចំនួន ៤ កន្លះ ដ្រលត្រូវតំណាងឱ្រយ<br />

ទ្វីបអាស៊ីឡើងទៅប្រកួតវគ្គ ៣២ ក្រុមចុងក្រ្រយនៅក្នុងប្រទ្រសរុស្រស៊ីនា<br />

ឆ្ន្រំ ២០១៨។ ការប្រកួតជម្រុះនៅក្នុងទ្វីបន្រះនឹងធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ង្រទី១២<br />

ខ្រមីនា ឆ្ន្រំ ២០១៥ ដល់ថ្ង្រទី ១០ ខ្រតុលា ឆ្ន្រំ២០១៥។ នៅព្រលដ្រល<br />

ការប្រកួតបានចាប់ផ្តើមឡើង ក្រុមជម្រើសជាតិកម្ពុជាបានគ្របដណ្តប់​<br />

ទៅលើការប្រកួតទាំងមូល និងបានធ្វើការសម្រុកយ៉្រងខ្ល្រំងរហូតអាច​<br />

ទម្លុះសំណាញ់បាននូវតង់ទី ២ ដោយកីឡាករ ចាន់ វឌ្រឍនាកា ចំនួន ២<br />

គ្រប់ និងកីឡាករ ឃួន ឡាបូរា៉្រវី រកបាន ១ គ្រ្រប់ដូច្ន្រះលទ្ធផលកម្ពុជា<br />

បានផ្តួលមា៉្រកាវ ៣ ទល់នឹង ០ ត្រម្តង។ យើងក៏ឃើញថាសម្រប់ការ​<br />

ប្រកួតជើងទី ១ ន្រះលោកគ្រូបង្វឹក Lee Tae Hoon មិនបានដក់​<br />

កីឡាករសំខន់ៗ ដ្រលជាកីឡាករមុតស្រួចច្រើននោះទ្រ ដ្រលអាចជា​<br />

ក្ុមជម្ើសជាតិ<br />

បើកទា្វារទទួលក្ុមម៉ាកាវ<br />

ក្នុងវគ្គជម្ុះជុំដំបូងប្ចាំទ្វីប<br />

អាស៊ី ន្ពនរង្វាន់ FIFA<br />

World Cup 2018<br />

ការចង់សា្ទ្របស្ទង់សមត្ថភាពរបស់ក្រុមមា៉្រកាវជាមុនសិន ឬក៏អាចថាន្រះ<br />

គឺជាល្របិចដើម្របីលាក់កុ ំឱ្រយក្រ ុមបដិបក្ខបានដឹងពីសមត្ថភាពកីឡាកររបស់<br />

ខ្ល ួន។ ដោយឡ្រកនៅជើងទី ២ នាថ្ង ្រទី ១៧ ខ្រមីនា ដ្រលមា្ច ្រស់ផ្ទះមា៉ ្រកាវ<br />

ត្រូវបើកទា្វ្ររទឹកដីន្រពហុកីឡដ្ឋ្រន Estádio Campo Desportivo<br />

របស់ខ្ល ួនដើម្របីសា្វ ្រគមន៍ក្រ ុមជម្រ ើសជាតិកម្ព ុជានោះត្រ ូវបានបញ្ចប់ដោយ<br />

លទ្ធផលស្មើគ្ន្រ ១ ទល់នឹង ១ វិញម្តង។ សូមបញ្ជ្រក់ថាមួយគ្រប់របស់<br />

កម្ពុជាដ្រលរកបាននៅតង់ទី ១ គឺជាថ្វ្រជើងរបស់កីឡាករខ្ម្ររ-បារាំង ធារី<br />

ចនា្ថ្រប៊ីន នៅនាទីទី ២៩ ប៉ុន្ត្រនៅតង់ទីពីរកីឡាករមា៉្រកាវ Ka Hang<br />

Leong បានទមា្ល្រយសំណាញ់ទីរបស់កម្ពុជាបានមួយគ្រ្រប់វិញដើម្របី<br />

តាមស្មើ ១-១ នៅនាទីទី ៥២។<br />

តាមរយៈលទ្ធផលន្រះក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជាមានឈ្ម្រះ<br />

ឆ្លងផុតនៅវគ្គជម្រុះបឋមប្រចាំទ្វីប អាស៊ីជាលើកដំបូងគិតត្រឹមពាន<br />

FIFA World Cup 2018 ក្រ ្រយយកឈ្នះក្រ ុមមា៉ ្រកាវដោយលទ្ធផល<br />

ទាំង ២ ជើង (៤ ទល់១) រួចមក៕<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 46


international<br />

sports<br />

2015<br />

ការប្កួតវាយសីពនរង្វាន់<br />

All England Super<br />

Series Premier<br />

អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

ការប្រកួតវាយសី 2015 All England Super<br />

Series Premier គឺជាការប្រកួតវាយសីជាលក្ខណៈ<br />

Super Series Tournament ន្រកម្មវិធី 2015<br />

BWF Super Series។ កម្មវិធីន្រះប្ររព្ធធ្វើឡើង<br />

ជារៀងរាល់ឆ្ន្រំដ្រលនៅក្នុងឆ្ន្រំន្រះបានធ្វើឡើងនៅឯ<br />

ទីក្រុង Birmingham ប្រទ្រសអង់គ្ល្រស។ ក្នុងការ<br />

ប្រកួតវាយសីពានរងា្វ ្រន់ 2015 All England Super<br />

Series Premier ន្រះគ្របានច្រកច្រញជា 5<br />

វិញ្ញ្រសាដូចជា ផ្ន្រកបុរសទោល ផ្ន្រកនារីទោល ផ្ន្រក<br />

បុរសជាគូ ផ្ន្រកនារីជាគូ និង បុរសនារីជាគូ។<br />

បនា្ទ្រប់ពីធ្វើការប្រកួតអស់រយៈព្រលប៉ុនា្ម្រនថ្ង្ររួច<br />

មក យើងបានរកឃើញមា្ច្រស់ជើងពានរងា្វ្រន់កម្មវិធី<br />

2015 All England Super Series Premier<br />

ហើយពោលគឺ ផ្ន្រកបុរសទោលបានទៅលើកីឡាករ<br />

Chen Long សញ្ជ្រតិចិន ដោយបានយកឈ្នះ<br />

កីឡាករសញ្ជ្រតិដណាមា៉្រក Jørgensen នៅវគ្គ<br />

ផ្ត្រច់ព្រ័ត្រក្នុងលទ្ធផល 2 សិតដល់នឹង 1 គឺ<br />

15-21,21-17,21-15 ។ ក្នុងការប្រកួតន្រះកីឡាករ<br />

Chen Long ដំបូងហាក់ដូចជាធ្វើមិនសូវជាបាន<br />

ល្អប៉ុនា្ម្រននោះទ្រដោយបានបណោ្ត្រយឲ្រយកីឡាករ<br />

សញ្ជ្រតិដណាមា៉្រក Jørgensen យកឈ្នះនៅ<br />

47<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


សិតទី 1 ក្នុងលទ្ធផល 21-15។ ប៉ុន្ត្រចូលដល់សិតទី<br />

2 កីឡាករសញ្ជ្រតិចិនរូបន្រះបានធ្វើការតបតទៅវិញ<br />

ដោយបានយកឈ្នះក្នុងលទ្ធផល 21-17 វិញ។<br />

បន្ថ្រមពីលើន្រះរូបគ្រទទួលបាននូវទំនុកចិត្តកាន់ត្រ<br />

international<br />

sports<br />

ខ្ល្រំងដោយបន្តឈ្នះក្នុងសិតទី 3 ដ្រលជាសិតកាត់<br />

ស្រចក្តីក្នុងលទ្ធផល 21-15 ថ្រមទៀត។<br />

ចំណ្រកឯការប្រកួតផ្ន្រកនារីទោលវិញគឺ<br />

កីឡាការិនីសញ្ជ ្រតិឥណា្ឌ<br />

Saina Nehwal បាន<br />

ចាញ់ក្រ្រមថ្វីដ្រកីឡាការិនីសញ្ជ្រតិអ្រស្របា៉្រញ<br />

Carolina Marín ក្នុងលទ្ធផល 2 សិតទល់នឹង 1<br />

គឺ 21-16, 14-21, 7-21។<br />

ឆ្លងកាត់ការបាកួតអស់រយៈពេលជិតមួយសបា្តាហ៍រួចមក<br />

យើងបានរកឃើញជើងឯក 2015 All England<br />

Super Series Premier ដែលក្នុងនោះរួមមាន៖<br />

Men's singles:<br />

Chen Long<br />

Women's singles:<br />

Carolina Marín<br />

Men's doubles:<br />

Mathias Boe &<br />

Carsten Mogensen<br />

Women's doubles:<br />

Bao Yixin &<br />

Tang Yuanting<br />

Mixed doubles:<br />

Zhang Nan &<br />

Zhao Yunlei<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 48


internationalSports<br />

តារាងនៃការប្កួតបាល់ទាត់<br />

English Premier League<br />

សម្្ប់ខែមេសា អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

Schedules<br />

ថ្ង ៃ សៅរ៍ ទី 4 មេសា<br />

Arsenal 18:45 Liverpool<br />

Everton 21:00 Southampton<br />

Leicester City 21:00 West Ham United<br />

Manchester United 21:00 Aston Villa<br />

Swansea City 21:00 hull City<br />

West Bromwich 21:00 QPR<br />

Chelsea 23:30 Stoke City<br />

ថ្ង ៃ អាទិត្យ ទី 5 មេសា<br />

Burnley 19:30 tottenham Hotspur<br />

Sunderland 22:00 newcastle United<br />

ថ្ង ៃ អង្គ ារ ទី 7 មេសា<br />

Crystal Palace 02:00 manchester City<br />

ថ្ង ៃ សៅរ៍ ទី 11 មេសា<br />

Swansea City 18:45 everton<br />

Southampton 21:00 hull City<br />

Sunderland 21:00 Crystal Palace<br />

Tottenham Hotspur 21:00 Aston Villa<br />

West Bromwich 21:00 Leicester City<br />

West Ham United 21:00 Stoke City<br />

Burnley 23:30 Arsenal<br />

ថ្ង ៃ អាទិត្យ ទី 12 មេសា<br />

QPR 19:30 Chelsea<br />

Manchester United 22:00 manchester City<br />

ថ្ង ៃ អង្គ ារ ទី 14 មេសា<br />

ថ្ង ៃ សៅរ៍ ទី 18 មេសា<br />

Arsenal pStp Sunderland<br />

Crystal Palace 21:00 West Bromwich<br />

Everton 21:00 Burnley<br />

Hull City 21:00 Liverpool<br />

Leicester City 21:00 Swansea City<br />

Stoke City 21:00 Southampton<br />

Chelsea 23:30 manchester United<br />

ថ្ង ៃ អាទិត្យ ទី 19 មេសា<br />

Manchester City 19:30 West Ham United<br />

Newcastle 22:00 tottenham Hotspur<br />

ថ្ង ៃ អង្គ ារ ទី 21 មេសា<br />

Aston Villa pStp QPR<br />

ថ្ង ៃ សៅរ៍ ទី 25 មេសា<br />

Southampton 18:45 tottenham Hotspur<br />

Burnley 21:00 Leicester City<br />

Crystal Palace 21:00 hull City<br />

Newcastle United 21:00 Swansea City<br />

QPR 21:00 West Ham United<br />

Stoke City 21:00 Sunderland<br />

West Bromwich 21:00 Liverpool<br />

Manchester City 23:30 Aston Villa<br />

ថ្ង ៃ អាទិត្យ ទី 26 មេសា<br />

Everton 19:30 manchester United<br />

Arsenal 22:00 Chelsea<br />

Liverpool 02:00 newcastle United<br />

សមា ាប់ការផ្សាយបន្តផ្ទ ាល់ការបាកួតបាល់ទាត់ English Premier League នេះ លោកអ្នកអាចរង់ចាំទស្សនាបាននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ប៉ ុស្ត ិ៍ Foxsports<br />

តាមពេលវេលាដូចខងលើ។ សូមបញ្ជ ាក់ថាកម្មវិធីបាកួតនេះអាចនឹងមានការផ្ល ាស់ប្ត ូរអាសា ័យលើការសមា ាចរបស់សហព័ន្ធបាល់ទាត់អង់គ្ល េស៕<br />

49<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


internationalSports<br />

តារាងនៃការប្កួតបាល់ទាត់<br />

German Bundesliga<br />

សម្្ប់ខែមេសា<br />

Schedules<br />

ថ្ង ៃ សៅរ៍ ទី 4 មេសា<br />

Wolfsburg 20:30 Stuttgart<br />

hoffenheim 20:30 mönchengladbach<br />

Werder Bremen 20:30 mainz 05<br />

eintracht Frankfurt 20:30 hannover 96<br />

freiburg 20:30 Köln<br />

Borussia Dortmund 20:30 Bayern München<br />

ថ្ង ៃ អាទិត្យ ទី 5 មេសា<br />

Augsburg 20:30 Schalke 04<br />

hertha BSC 22:30 paderborn<br />

ថ្ង ៃ សៅរ៍ ទី 11 មេសា<br />

hannover 96 01:30 hertha BSC<br />

Bayern München 20:30 eintracht Frankfurt<br />

Schalke 04 20:30 freiburg<br />

mönchengladbach 20:30 Borussia Dortmund<br />

mainz 05 20:30 Bayer Leverkusen<br />

paderborn 20:30 Augsburg<br />

hamburger SV 20:30 Wolfsburg<br />

ថ្ង ៃ អាទិត្យ ទី 12 មេសា<br />

Köln 20:30 hoffenheim<br />

Stuttgart 22:30 Werder Bremen<br />

សមា ាប់ការផ្សាយបន្តផ្ទ ាល់ការបាកួតបាល់ទាត់ German Bundesliga នេះ លោកអ្នកអាចរង់ចាំទស្សនាបាននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ប៉ ុស្ត ិ៍ Fox Sports និងប៉ ុស្ត ិ៍ហង្សមាស<br />

តាមពេលវេលាដូចខងលើ។ សូមបញ្ជ ាក់ថាកម្មវិធីបាកួតនេះអាចនឹងមានការផ្ល ាស់ប្ត ូរអាសា ័យលើការសមា ាចរបស់សហព័ន្ធបាល់ទាត់អាល្ល ឺម៉ង់ដ៏៕<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 50


្រ<br />

្រ<br />

្រ<br />

្រ<br />

internationalSports<br />

កម្មវិធីប្ណាំងម៉ូតូ Grand Prix of<br />

the Americas 2015 រដូវកាលថ្មី<br />

អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

ការប្រកួតប្រណាំងម៉ ូតូកម្មវិធី Grand Prix of the Americas 2015 ឬ Red Bull Grand Prix<br />

of the Americas គឺជាកម្មវិធីប្រកួតទី 2 ក្ន ុងប្រតិទិនប្រកួត MotoGP។ ការប្រកួតន្រះនឹងប្រ ្ររព្ធធ្វ ើឡើង<br />

នៅឯ Circuit of the Americas នៅទីក្រ ុង Austin រដ្ឋ Texas សហរដ្ឋអាម៉ ្ររិគហើយនឹងត្រ ូវចាប់ផ្ត ើម<br />

នៅថ្ង ្រទី 12 ខ្រម្រសា ឆ្ន ំ 2015 ខងមុខន្រះហើយ។<br />

គួររំលឹកថាកាលពីឆ្ន ំមុនជើងឯកន្រកម្មវិធី Grand Prix of the Americas 2014 ន្រះបានទៅលើ<br />

កីឡាករ Marc Márquez របស់ក្រ ុម Honda ដោយបានបញ្ចប់ក្ន ុងថ្ររវ្រលា 43'33,430 ។ ឆ្ន ំន្រះកីឡាករ<br />

រូបន្រះនឹងត្រ ូវតស៊ ូយ៉ ្រងស្វ ិតសា្វ ្រញបំផុតក្ន ុងនាមជាកីឡាករការពារតំណ្រងជើងឯករបស់ខ្ល ួន។ ដូច្ន ្រះសូម<br />

ប្រ ិយមិត្តរង់ចាំតាមដនថា តើកីឡាករវ័យក្ម ្រង Marc Márquez អាចទទួលបានជោគជ័យដ្ររឬយ៉ ្រងណា?<br />

បាវត្ត ិរូបសង្ខ េប៖<br />

ឈ្ម ្រះ Marc Márquez<br />

សញ្ជ ្រតិ អ្រស្របា៉ ្រញ<br />

អាយុ 21 ឆ្ន ំ្រ<br />

ថ្ង ្រខ្រឆ្ន ំកំណើត ថ្ង ្រទី 17 ខ្រកុម្ភៈ ឆ្ន ំ1993<br />

ទីកន្ល ្រងកំណើត ទីក្រ ុង Cervera, Lleida,<br />

ប្រទ្រសអ្រស្របា៉ ្រញ<br />

បច្ច ុប្របន្នប្រកួតឲ្រយក្រ ុម Repsol Honda Team<br />

សា្ល ្រកម៉ ូតូល្រខ 93<br />

51<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


internationalSports<br />

ការប្កួតប្ណាំង<br />

រថយន្ត Australian<br />

Grand Prix 2015<br />

អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

កម្មវិធីប្រកួតប្រណាំងរថយន្ត Australian Grand Prix 2015 ដ្រលលោកអ្នកធា្ល្រប់ដឹងថាជាការប្រកួត<br />

Formula 1 Rolex Australian Grand Prix នោះជាកម្មវិធីប្រណាំងរថយន្តដំបូងគ្រក្នុងប្រតិទិនប្រកួតរបស់<br />

Formula One ក្នុងឆ្ន្រំន្រះ។ ការប្រកួតន្រះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឯសួន Albert Park ឬហៅថា Melbourne<br />

Grand Prix Circuit ស្ថិតក្នុងទីក្រុង Melbourne ប្រទ្រសអូស្រ្តាលី។ ការប្រកួតសរុបមានចំនួន 58<br />

ជុំដ្រលមានចមា្ង្រយសរុប 307.574 គីឡូម៉្រត្រ។<br />

ក្នុងការប្រកួតនៅឆ្ន្រំន្រះកីឡាករដ្រលទទួលបានជើងឯកកម្មវិធី Australian Grand Prix 2015<br />

ន្រះគឺកីឡាករសញ្ជ្រតិអាល្លឺម៉ង់ដ៏ Nico Rosberg ក្នុងក្រុម Mercedes F1 ដ្រលជាកីឡាករការពារ<br />

តំណ្រងជើងឯកផងដ្ររ។ ប៉ុន្ត្រក្នុងឆ្ន្រំន្រះកីឡាករជើងឯក Formula 1 ឆ្ន្រំ 2014 Lewis Hamilton<br />

ដណ្តើមបានជើងឯកដោយប្រើថ្ររវ្រលា 1:31:54.067 ។<br />

តារាងចំណាត់ថា្នក់កីឡាករដែលធ្វ ើបានល្អជាងគេទាំង 5 រូបក្ន ុងការបាកួតនេះ៖<br />

Lewis Hamilton<br />

ចំណាត់ថា្ន ្រក់៖​1<br />

សា្ល ្រករថយន្ត៖ 44<br />

រោងចក្រ៖ Mercedes<br />

ចំនួនជុ ំ៖ 58<br />

ថ្ររវ្រលា៖ 1:31:54.067<br />

ពិន្ទ ុ៖ 25<br />

Nico Rosberg<br />

Sebastian Vettel<br />

Felipe Massa Nasr<br />

Felipe Nasr<br />

ចំណាត់ថា្ន ្រក់៖​2<br />

ចំណាត់ថា្ន ្រក់៖​3<br />

ចំណាត់ថា្ន ្រក់៖​4<br />

ចំណាត់ថា្ន ្រក់៖​5<br />

សា្ល ្រករថយន្ត៖ 6<br />

សា្ល ្រករថយន្ត៖ 5<br />

សា្ល ្រករថយន្ត៖ 19<br />

សា្ល ្រករថយន្ត៖ 12<br />

រោងចក្រ៖ Mercedes<br />

រោងចក្រ៖ Ferrari<br />

រោងចក្រ៖ Williams-Mc<br />

រោងចក្រ៖ Sauber-Ferrari<br />

ចំនួនជុ ំ៖ 58<br />

ចំនួនជុ ំ៖ 58<br />

ចំនួនជុ ំ៖ 58<br />

ចំនួនជុ ំ៖ 58<br />

ថ្ររវ្រលា៖ +1.360<br />

ថ្ររវ្រលា៖ +34.523<br />

ថ្ររវ្រលា៖ +38.196<br />

ថ្ររវ្រលា៖ +1:35.149<br />

ពិន្ទ ុ៖ 18<br />

ពិន្ទ ុ៖ 15<br />

ពិន្ទ ុ៖ 12<br />

ពិន្ទ ុ៖ 10<br />

53<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


្រ<br />

internationalSports<br />

ការប្កួត PDC World Darts<br />

Championship<br />

ប្ចាំឆ្នាំ 2015 អត្ថបទ៖<br />

រិទ្ធី<br />

ឈ្ម្រះ Gary Anderson<br />

សញ្ជ្រតិ ស្កុតឡ្រន<br />

អាយុ 44 ឆ្ន្រំ<br />

ថ្ង្រខ្រឆ្ន្រំកំណើត ថ្ង្រទី 22 ខ្រធ្នូ ឆ្ន្រំ1970<br />

ទីកន្ល្រងកំណើត Eyemouth,<br />

Scottish Borders ប្រទ្រសស្កុតឡ្រន<br />

កា្ល្រយជាកីឡាករអាជីពឆ្ន្រំ 1995<br />

ការប្រកួតគប់ព្រួញកម្មវិធី William Hill<br />

World Darts Championship ប្រចាំឆ្ន្រំ<br />

2015 ន្រះ គឺជាការប្រកួតលើកទី 22 ហើយ។<br />

ការប្រកួតន្រះមានលក្ខណៈជា World<br />

Championship ដ្រលរៀបចំឡើងដោយ<br />

Professional Darts Corporation ពោលគឺ<br />

មានភាពខុសគ្ន្រពីកម្មវិធីប្រកួត British Darts<br />

Organization។ ការប្រកួតន្រះធ្វើឡើងនៅឯ<br />

Alexandra Palace ទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទ្រស<br />

អង់គ្ល្រស។ ប្រ្រក់រងា្វ្រន់សរុបគឺ £1,250,000 ដ្រល<br />

តំណ្រងជើងឯកនឹងទទួលបានប្រ្រក់រងា្វ្រន់ចំនួន<br />

£250,000 ផងដ្ររ។<br />

នៅក្នុងឆ្ន្រំន្រះកីឡាករ Michael van Gerwen<br />

គឺជាអ្នកការពារតំណ្រងជើងឯកដ្រលខ្លួនបានឈ្នះ<br />

ជាជើងឯក World Championship Title<br />

កាលពីឆ្ន្រំ 2014 កន្លងមក។ ប៉ុន្ត្រជាអកុសល<br />

កីឡាករ Michael van Gerwen បានទទួល<br />

បរាជ័យក្រ្រមថ្វីដ្ររបស់កីឡាករ Gary Anderson<br />

ក្នុងវគ្គ Semi Final ដោយលទ្ធផល 6-3 ។<br />

ចំណ្រកឯកីឡាករ John Michael និង Boris<br />

Koltsov បានកា្ល្រយជាកីឡាករសញ្ជ្រតិក្រិកដំបូង<br />

គ្រដ្រលបានចូលរួមប្រកួតក្នុងកម្មវិធី PDC World<br />

Championship ន្រះ។ ខណៈដ្រលកីឡាករ<br />

Cristo Reyes ក៏ជាកីឡាករសញ្ជ្រតិអ្រស្របា៉្រញ<br />

ដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រផងដ្ររដ្រលបានឈានមក<br />

ដល់វគ្គ 16 ក្រុមចុងក្រ្រយនោះ។ ចំណ្រកឯជើងឯក<br />

ក្ន ុងឆ្ន ំន្រះវិញគឺបានទៅលើកីឡាករសញ្ជ ្រតិស្ក ុតឡ្រន<br />

Gary Anderson ដោយបានយកឈ្នះទៅលើ<br />

កីឡករ Phil Taylor ក្នុងលទ្ធផល 7–6 ក្នុង<br />

វគ្គផ្ត្រច់ព្រ័ត្រ។<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 54


កម្មវិធីប្កួតប្ណាំងរថយន្ត Da<br />

្រ<br />

internationalSports<br />

អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

ការប្រកួតប្រណាំងរថយន្ត Daytona 500 2015 ឆ្ន ំន្រះគឺជាការប្រកួតលើកទី 57 ហើយ និងត្រ ូវបានប្រ ្ររព្ធធ្វ ើឡើងនៅឯ Daytona International<br />

Speedway នាតំបន់ Daytona Beach រដ្ឋ Florida។ ការប្រកួតន្រះសរុបមាន 203 ជុ ំដ្រលក្ន ុងមួយជុ ំមានចំងាយ 2.5-mile (4 km) សរុបទាំងអស់គឺ 500<br />

mile (804.672 km) ហើយន្រះក៏ជាការប្រកួតលើកដំបូងន្ររដូវកាល 2015 Sprint Cup Series ផងដ្ររ។<br />

Daytona International Speedway គឺជាកម្មវិធីមួយក្ន ុងចំណោមកម្មវិធី superspeedways ទាំង 6 ដ្រលត្រ ូវបានរៀបចំដោយ NASCAR<br />

ហើយការប្រកួតផ្រស្រងទៀតមានដូចជា៖ Michigan International Speedway, Auto Club Speedway, Indianapolis Motor Speedway, Pocono<br />

Raceway និង Talladega Superspeedway ជាដើម។<br />

ក្ន ុងកម្មវិធីប្រកួតន្រះមានកីឡាករចូលរួមប្រកួតសរុបទាំងអស់ចំនួន 43 រូបដ្រលមកពីក្រ ុមខុសៗគ្ន ្រ។ ក្ន ុងនោះឆ្លងកាត់ការប្រកួតដ៏រន្ធត់អស់រយៈព្រលជាច្រ ើនម៉ ្រង<br />

រួចមកយើងបានរកឃើញអ្នកឈ្នះក្ន ុងការប្រកួតន្រះហើយគឺបានទៅលើកីឡាករ Joey Logano របស់ក្រ ុម Penske។ ន្រះក៏ជាជ័យជម្នះលើកទីមួយនៅក្ន ុងកម្មវិធី<br />

Daytona 500 របស់កីឡាកររូបន្រះផងដ្ររ ស្របព្រលដ្រលកីឡាករ Kevin Harvick បញ្ចប់ត្រ ឹមចំណាត់ថា្ន ្រក់ល្រខ 2 និងកីឡាករជើងឯកឆ្ន ំ 2014<br />

Dale Earnhardt Jr បានទទួលចំណាត់ថា្ន ្រក់ល្រខ 3 ទៅវិញ។<br />

នេះលទ្ធផលរបស់កីឡាករទាំង<br />

10 រូបដែលស្ថ ិតនៅកំពូលតារាង<br />

កា ាយការបាកួត៖<br />

2<br />

Kevin Harvick (W)<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 4<br />

ក្រ ុម Stewart-Haas<br />

រោងចក្រ Chevrolet<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 42<br />

1<br />

Joey Logano<br />

Dale Earnhardt Jr. (W)<br />

3 4<br />

Denny Hamlin<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 22<br />

ក្រ ុម Team Penske<br />

រោងចក្រ Ford<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 47<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 88<br />

ក្រ ុម Hendrick Motorsports<br />

រោងចក្រ Chevrolet<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 42<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 11<br />

ក្រ ុម Joe Gibbs Racing<br />

រោងចក្រ Toyota<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 41<br />

55<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


internationalSports<br />

ytona 500 ដ៏ធំប្ចាំឆ្នាំ<br />

Clint Bowyer<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 15<br />

ក្រ ុម Michael Waltrip<br />

5<br />

Jimmie Johnson (W)<br />

7<br />

រោងចក្រ Toyota<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 37<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 48<br />

ក្រ ុម Hendrick Motorsports<br />

រោងចក្រ Chevrolet<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 40<br />

Martin Truex, Jr.<br />

8 9<br />

Kasey Kahne<br />

Casey Mears<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 13<br />

ក្រ ុម Germain Racing<br />

រោងចក្រ Chevrolet<br />

6<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 78<br />

ក្រ ុម Furniture Row<br />

រោងចក្រ Chevrolet<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 37<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 5<br />

ក្រ ុម Hendrick Motorsports<br />

រោងចក្រ Chevrolet<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 35<br />

Greg Biffle<br />

សា្ល ្រករថយន្ត 16<br />

ក្រ ុម Roush Fenway<br />

រោងចក្រ Ford<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 39<br />

10<br />

ចំនួនជុ ំ 203<br />

ពិន្ទ ុ 35<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 56


internationalSports<br />

កម្មវិធីប្កួតវាយកូនហោ្គោល<br />

WGC-Cadillac<br />

Championship 2015<br />

អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

ឈ្ម្រះ Dustin Johnson<br />

សញ្ជ្រតិ អាម៉្ររិគ<br />

អាយុ 30 ឆ្ន្រំ<br />

ថ្ង្រខ្រឆ្ន្រំកំណើត ថ្ង្រទី 22 ខ្រមិថុនា ឆ្ន្រំ1984<br />

ទីកន្ល្រងកំណើត Columbia,<br />

South California សហរដ្ឋអាម៉្ររិគ<br />

កម្ពស់ 1,93 ម៉្រត្រ<br />

ទម្ងន់ 86 គីឡូក្រម<br />

កា្ល្រយជាកីឡាករអាជីពឆ្ន្រំ 2007<br />

ការប្រកួត World Golf Championships-<br />

Cadillac Championship 2015 គឺជាកម្មវិធី<br />

ប្រកួតកីឡាវាយកូនហោ្គ្រលអាជីព និងជាកម្មវិធី<br />

ប្រកួតវាយកូនហោ្គ្រលធំមួយក្នុងចំណោមការប្រកួត<br />

ធំៗទាំង 4 របស់ World Golf Championships។<br />

កម្មវិធីន្រះរៀបចំឡើងដោយ International<br />

Federation of PGA Tours ចំណ្រកឯប្រ្រក់រងា្វ្រន់<br />

វិញគឺស្ថិតនៅក្រមការឧបត្ថម្ភរបស់ PGA Tour និង<br />

European Tour ។<br />

កម្មវិធី WGC-Cadillac Championship<br />

2015 ន្រះបានចាប់ផ្តើមប្រកួតនៅថ្ង្រទី 5 ដល់ 8<br />

ខ្រមិនា នៅ Doral Golf Resort & Spa ក្នុងរដ្ឋ<br />

Florida សហរដ្ឋអាម៉្ររិគ។ ទីលានប្រកួតមាន<br />

ចមា្ង្រយ 7,528 yards ស្មើនឹង 6,884 ម៉្រត្រ<br />

ដោយប្រ្រក់រងា្វ្រន់សរុបមានចំនួន $9,250,000<br />

ហើយជើងឯកក៏នឹងទទួលបានប្រ្រក់រងា្វ្រន​ ់<br />

$1,570,000 ផងដ្ររ។<br />

ជើងឯកដ្រលឈ្នះក្នុងកម្មវិធី World Golf<br />

Championships-Cadillac<br />

Championship 2015 ន្រះនឹងទទួលបានប្រ្រក់<br />

រងា្វ្រន់ 1,570,000 ដុលា្ល្ររអាម៉្ររិគ និងទទួលបាន<br />

550 ពិន្ទុថ្រមទៀត។ ក្រ្រយពីបានធ្វើការប្រកួត<br />

អស់រយៈព្រល 4 ថ្ង ្ររួចមកកីឡាករដ្រលឈ្នះពានរងា្វ ្រន់<br />

ន្រះគឺ កីឡាករសញ្ជ្រតិ អាម៉្ររិគ Dustin Johnson<br />

ដ្រលធ្វើបានចំនួន 279 ពិន្ទុ (-9)៕<br />

57<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


្រ<br />

្រ<br />

្រ<br />

្រ<br />

្រ<br />

internationalSports<br />

កម្មវិធីប្កួតកីឡាស្នូកឃ័រ<br />

Indian Open 2015<br />

អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

បាវត្ត ិរូបសង្ខ េប<br />

• ឈ្ម ្រះ Michael White<br />

• សញ្ជ ្រតិ វ្រល<br />

• អាយុ 23 ឆ្ន ំ្រ<br />

• ថ្ង ្រខ្រឆ្ន ំកំណើត ថ្ង ្រទី 05 ខ្រកក្កដ ឆ្ន ំ 1991<br />

• ទីកន្ល ្រងកំណើត ក្រ ុង Neath ប្រទ្រសវ្រល<br />

• កា្ល ្រយជាកីឡាករអាជីពឆ្ន ំ 2007<br />

កម្មវិធីប្រកួតកីឡាស្ន ូកឃ័រ Indian Open 2015 គឺជាកម្មវិធីប្រកួតជាលក្ខណៈ Ranking Snooker<br />

Tournament ។ នៅក្ន ុងឆ្ន ំន្រះមានការចូលរួមពីសំណាក់កីឡាករស្ន ូកឃ័រអាជីពជាច្រ ើនរូប។ ការប្រកួតន្រះ<br />

ប្រព្រ ឹត្តឡើងនៅ Grand Hyatt<br />

ដ្រលស្ថ ិតនៅទីក្រ ុង Mumbai ប្រទ្រសឥណា្ឌ<br />

និងបានចាប់ផ្ត ើមឡើង<br />

នៅថ្ង ្រទី 10 ដល់ថ្ង ្រទី 14 ខ្រមិនា ឆ្ន ំ2015។ ប្រ ្រក់រងា្វ ្រន់ដ្រលជើងឯកនឹងទទួលបានមានចំនួន £50,000 ។<br />

ឆ្លងកាត់ការប្រកួតអស់រយៈព្រលជាច្រ ើនថ្ង ្ររួមក យើងបានរកឃើញជើងឯកក្ន ុងកម្មវិធីប្រកួតកីឡាស្ន ូកឃ័រ<br />

Indian Open ន្រះបានទៅលើកីឡាករសញ្ជ ្រតិ វ្រល Michael White បនា្ទ ្រប់ពីកីឡាកររូបន្រះបានបំបាក់<br />

កីឡាករ Ricky Walden ក្ន ុងលទ្ធផល 5–0 រួចមក ។<br />

បាក់រង្វាន់ដែលកីឡាករទទួលបាន<br />

ជើងឯករង<br />

£25,000<br />

វគ្គ 8 នាក់ចុងក្រ ្រយ<br />

£25,000<br />

ជើងឯក<br />

£50,000<br />

វគ្គពាក់កណា្ត ្រលផ្ត ្រច់ព្រ ័ត្រ<br />

£13,500<br />

វគ្គ 16 នាក់ចុងក្រ ្រយ:<br />

£9,000<br />

59<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


internationalSports<br />

កម្មវិធីប្កួតតេន្នីស<br />

កម្ិតពិភពលោក<br />

French Open 2015<br />

អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

ការប្រកួតត្រន្នីស French Open ដ្រល<br />

អ្នកគំទ្រកីឡាវាយត្រន្នីសត្រងហៅថា Roland<br />

Garros នោះ គឺជាកម្មវិធីប្រកួតវាយត្រន្នីស<br />

ពានរងា្វ្រន់ Grand Slam ទី 2 នៅក្នុងកាលវិភាគ<br />

ប្រកួតរបស់ ATP World Tour។ ឆ្ន្រំន្រះគឺជាការ<br />

ប្ររព្ធធ្វើឡើងជាលើកទី 114 ហើយដ្រលកម្មវិធីន្រះ<br />

នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅឯកីឡដ្ឋ្រន Stade Roland<br />

Garros ដ្រលស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងបា៉្ររីសប្រទ្រស<br />

បារាំង។ កម្មវិធីន្រះត្រ ូវបានចូលរួមពីសំណាក់កីឡាករ<br />

លំដប់ពិភពលោកជាច្រ ើនដ្រលនឹងត្រ ូវប្រកួតប្រជ្រង<br />

គ្ន្រដើម្របីដណ្តើមយកពានរងា្វ្រន់ន្រះនៅលើទីលាន<br />

ដីក្រហមត្រម្តង។ ការប្រកួតត្រូវបានច្រកច្រញជាការ<br />

ប្រកួតវាយបុរស និងនារីទោល វាយជាគូដ្រលមាន<br />

បុរសនារី និងចម្រុះ ការប្រកួតសម្រ្រប់យុវជន និង<br />

ជនពិការផងដ្ររ។ ប្រក់រងា្វ្រន់សរុបក្នុងកម្មវិធីន្រះគឺ<br />

€25,018,900។<br />

ការប្រកួតកម្មវិធី French Open ដ្រលជា<br />

ពានរងា្វ្រន់ Grand slam ទី 2 ប្រចាំឆ្ន្រំ 2015 ន្រះ<br />

អាចចាត់ទុកថាជាពានរងា្វ្រន់ដ្រលពិបាកជាងគ្រក្នុង<br />

ចំណោមពានរងា្វ្រន់ Grand slam ទាំង 4 ធំៗពី<br />

ព្រះថាពានរងា្វ្រន់ដទ្រទៀតគឺធ្វើការប្រកួតនៅលើ<br />

ទីលានរឹង និងស្ម ្រដ្រលមានបាល់ល្របឿនលឿនហើយ<br />

ងាយស្រួលដល់កីឡាករប៉ុន្ត្រសម្រ្រប់កម្មវិធីប្រកួត<br />

French Open ន្រះវិញគឺត្រូវប្រកួតនៅលើដីក្រហម<br />

ដ្រលជាហ្រតុធ្វើឲ្រយបាល់មានល្របឿនយឺតដូច្ន្រះធ្វើឲ្រយ<br />

កីឡាករប្រើកមា្ល្រំងច្រើនជាងធម្មតា៕<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 60


ល់ដឹងអំព<br />

កីឡាតេន្នីស<br />

lifestyle<br />

ប្រិយមិត្តជាច្រើនប្រកដជាបានសា្គ្រល់ពីកីឡាត្រន្នីស<br />

(Tennis) ហើយក៏មានប្រិយមិត្តមួយចំនួនទៀតធា្ល្រប់<br />

បានសាកល្របងហាត់រៀន ឬល្រងកីឡាន្រះផងដ្ររ។<br />

យ៉្រងណាក៏ដោយកីឡាន្រះមានការនិយមចូលចិត្តល្រង<br />

ច្រើនពីសំណាក់មិត្តៗយុវវ័យពិស្រសអ្នកដ្រលមានទំនោរ<br />

ទៅរកជីវិតប្របលោកខងលិចផងដ្ររ។ ក្រពីន្រះ ត្រន្នីស<br />

ក៏ជាកីឡាមួយដ្រលបាននាំមកនូវកិត្តិយសជាច្រើនជូន<br />

ប្រទ្រសកម្ពុជានៅលើឆកអន្តរជាតិនាព្រលកន្លងមក។<br />

សូមបញ្ជ្រក់ផងដ្ររថា ត្រន្នីសត្រូវបានប្រជាជនកម្ពុជា<br />

ហៅថាជា កីឡាវាយកូនបាល់ ហើយវាជាកីឡាមួយដ្រល<br />

ទទួលបានការព្រញនិយមជាច្រើនទសវត្រសរ៍មកហើយ។<br />

ជាមួយគ្ន្រន្រះដ្ររ កីឡាវាយកូនបាល់ក៏ជាកីឡាប្រើប្រ្រស់<br />

សម្រប់ការកម្រសាន្ដ និងសុខភាពថ្រមទៀតផង។<br />

របៀបលេងកីឡាវាយកូនបាល់<br />

ការល្រងកីឡាវាយកូនបាល់អាចប្រព្រឹត្ដទៅដោយមនុស្រសពីរនាក់ ឬក៏<br />

បួននាក់ដ្រលត្រូវចាប់ដ្រគ្ន្រជាគូ និងត្រូវប្រកួតជាលក្ខណៈក្រុមដ្រល<br />

មានអាជា្ញ្រកណា្ត្រលអង្គុយលើកអីនៅមា្ខ្រងជិតសំណាញ់ដើម្របីមើល<br />

ការឆ្លងរបស់កូនបាល់។ ការប្រកួតជាផ្លូវការនៅអាស៊ីត្រូវធ្វើឡើង<br />

ចំនួន ២ សិតដោយមិនកំណត់ព្រលវ្រលាហើយក្នុងមួយសិតមាន<br />

៦ ពិន្ទុធំដ្រលក្នុងមួយ ១ ពិន្ទុធំមាន ៤ កូនបាល់។ ប្រសិនបើ<br />

ល្រងឈ្នះមួយសិតមា្ន្រក់ស្មើ គឺតម្រូវឲ្រយកីឡាករធ្វើការប្រកួត<br />

មួយសិតទៀតដើម្របីយកឈ្នះចាញ់ ដ្រលមានលក្ខណៈខុស<br />

ប្ល្រកពីការប្រកួតជាផ្លូវការនៅទ្វីបអឺរ៉ុបដ្រលការប្រកួតត្រូវ<br />

ធ្វើឡើងចំនួន ៥ សិត។<br />

61<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


ីី<br />

lifestyle<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 62


lifestyle<br />

លក្ខខណ្ឌកំណត់នៃការលេង<br />

កីឡាបាភេទនេះតាមកមាិត<br />

ស្ដង់ដរួមមានដូចជា៖<br />

កុមារអាយុចាប់ពី ១២ ទៅ ១៤ ឆ្ន្រំ អាចចូលរួមប្រកួតកីឡាវាយ<br />

កូនបាល់ជាលក្ខណៈជាតិ និងអន្ដរជាតិវ័យក្ម្រង<br />

កុមារអាយុចាប់ពី ១៤ ទៅ ១៦ ឆ្ន្រំ អាចប្រកួតជាលក្ខណៈ<br />

អន្ដរជាតិវ័យក្ម្រង<br />

អាយុចាប់ពី ១៦ ឆ្ន្រំឡើងទៅអាចប្រកួតជាលក្ខណៈអន្ដរជាតិ<br />

លំដប់ពិភពលោកបាន<br />

លក្ខខណ្ឌន្រការប្រកួតនៅអាស៊ីល្រងត្រឹមត្រពីរសិតប៉ុណោ្ណ្រះ<br />

(ឈ្នះ២-០) ដោយវាយឈ្នះ ៤ បាល់ជាប់គ្ន្រ ទើបបានមួយពិន្ទុ<br />

ហើយ ៦ ពិន្ទុស្មើមួយសិត ដោយមិនកំណត់ពីថិរវ្រលាន្រការ<br />

ប្រកួតឡើយ។ បើគូប្រកួតទាំងសងខងមានលក្ខណៈស្វិតសា្វ្រញ<br />

ការប្រកួតអាចអូសបនា្ល្រយឈានដល់ ២ ទៅ ៣ ម៉្រងក៏មាន<br />

ក្នុងកម្រិតពិភពលោកគ្រល្រងរហូតដល់ទៅ ៥ សិតក្នុងមួយ<br />

ប្រកួតបើអាចឈ្នះ ៣ សិតដច់ជាប់គ្ន្រទើបបានចប់។ បើឈ្នះ<br />

២-១ មិនទាន់ចាញ់ទ្រ (បើឈ្នះ គឺលទ្ធផល ៣-២ ត្រូវវាយរហូត<br />

សិតទី៥)។ ការប្រកួតអាចឈានរហូតដល់ទៅ ៤ ម៉្រងក៏មាន<br />

អត្ថបាយោជន៍នៃការ<br />

លេងកីឡាវាយកូនបាល់<br />

ទោះបីលោកអ្នកពុំម្រនជាកីឡាករអាជីព<br />

ក៏ដោយប៉ុន្ត្រលោកអ្នកនូវត្រអាចទទួលបាននូវ<br />

អត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនក្នុងការល្រងកីឡាន្រះ។<br />

ប្រសិនជាលោកអ្នកអនុវត្ដតាមក្របួនខ្ន្រតន្រការ<br />

ល្រងកីឡាឲ្រយបានត្រឹមត្រូវនោះលោកអ្នកនឹង<br />

ទទួលបានអត្ថប្រយជន៍ជាច្រើនដូចជា៖<br />

ជួយបង្កើនភាពរហ័សរហួន និងកមា្ល្រំងដ្រលោក<br />

អ្នក រួមចំណ្រកបង្កភាពងាយស្រួលដល់ប្រព័ន្ធ<br />

ចលនាជីពចរ និងសម្រួលដល់ការរត់ន្រសរស្រ<br />

ឈាម ជួយរក្រសាចលនាកន្ដ្រ្រក់របស់ថ្លើម និង<br />

ប្រះដូងឲ្រយស្ថិតក្នុងសភាពប្រក្រតី ជំនួយដល់<br />

ការធ្វើចលនារបស់សួត បន្ថ្រមការទប់សា្ក្រត់ជម្ងឺ<br />

រា៉្រំរ៉្រ និងជាពិស្រសបញ្ច្រញចោលនូវសារធាតុ<br />

ពុលដ្រលមានក្នុងរាងកាយព្រមទាំងបំបាត់<br />

ចោលនូវអាការឈឺចាប់តាមសនា្ល្រក់ក្នុងការបត់<br />

ប្រនធ្វើចលនាផ្រស្រងៗ។<br />

ជាធម្មតាកីឡាន្រះមានប្រយោជន៍ច្រើន<br />

ចំពោះសុខភាពរាងកាយដូចជាអាចជួយឲ្រយរក្រសា<br />

បាននូវកាយវិការសា្វ្រហាប់ រឹងប៉ឹង និងមាំមួន<br />

ព្រះការល្រងកីឡាវាយកូនបាល់ត្រូវការប្រើ<br />

ជើង ចលនាចង្ក្រះ និងការរត់ច្រើន។ វាអាចជួយ<br />

បង្កើនការដើរបានយូរ និងអាចជួយសម្រក<br />

ខ្ល្រញ់។ កីឡាវាយកូនបាល់មានប្រយោជន៍ដល់<br />

ការប្រើប្រស់ភ្ន្រក និងដ្របានល្អ ពិស្រសការ<br />

ប្រើខួរក្របាលច្រើនដើម្របីគិតរកវិធីវាយឲ្រយឈ្នះគូ<br />

ប្រកួត។ វាមិនមានគ្រ្រះថា្ន្រក់អ្វីធ្ងន់ធ្ងរទ្រគ្រន់<br />

ត្រការល្រងតម្រូវឲ្រយអ្នកល្រងត្រូវឈរនៅទីតាំង<br />

មួយចំហៀងមា្ន្រក់។ ប៉ុន្ត្រអាចមានបញ្ហ្រតិចតួច<br />

ខ្លះដ្ររសម្រប់ការល្រងរហូតដល់ហត់ព្រក រត់<br />

ដួល ថ្ល្រះដ្រជើង ឬគ្រ្រប់បាល់ហោះបុកត្រូវ<br />

ជាដើម ដ្រលទាំងន្រះជាហ្រតុច្រដន្រយ ប៉ុន្ត្រវា<br />

មិនងាយបង្កឲ្រយមានគ្រ្រះថា្ន្រក់ធ្ងន់ធ្ងរនោះទ្រ។<br />

ព្រលប្រកួតកីឡាករមានព្រលសម្រ្រកដើម្របី<br />

ហូបទឹកព្រលហត់។ ការប្រកួតត្រូវធ្វើឡើងនៅ<br />

លើទីលានមួយដ្រលសា្អ្រតហើយចលនាដងខ្លួន<br />

ត្រូវបានសា្ថ្របនារាល់ព្រលល្រង។<br />

63<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


lifestyle<br />

របបអាហារ និងគន្លឹះដើម្បីទទួល<br />

បានបាសិទ្ធិភាពបន្ថែមទៀត<br />

ជាការពិតណាស់ការល្រងកីឡាវាយកូនបាល់ត្រូវការភាពកំណត់<br />

ព្រលវ្រលាដ្រលច្របាស់លាស់ និងការល្រងបានត្រឹមត្រូវទើបផ្ដល់នូវ<br />

ផលល្អច្រើនសម្រ្រប់សុខភាពរាងកាយ។ លោកអ្នកគប្របីកម្ដ្រសាច់ដុំ<br />

និងយល់ពីរបៀបវាយកូនបាល់ជាមុនសិនមុនល្រងកីឡាន្រះ។<br />

បើមិនដូច្ន្រះទ្រវាអាចបង្កជាគ្រ្រះថា្ន្រក់តិចតួចក្នុងការល្រងកីឡាន្រះ<br />

ម្រយោ៉្រងទៀតវាក៏ធ្វើឲ្រយសាច់ដុំដ្ររបស់លោកអ្នកឡើងប៉្រងមា្ខ្រង បើសិន<br />

លោកអ្នកពុំយល់ច្របាស់ពីបច្ច្រកទ្រសវាយកូនបាល់នោះទ្រ។<br />

ការល្រងកីឡាន្រះទៀតសោតក៏តម្រូវឲ្រយអ្នកល្រងទទួលទានអាហារ<br />

បានគ្រប់គ្រន់ ពិស្រសសម្របូរទៅដោយវីតាមីនសម្រ្រប់រាងកាយមិន<br />

ថាជាអ្នកល្រងអាជីព ឬក៏ដើម្របីការកម្រសាន្ដ។ សូមទទួលទានបន្ល្រឲ្រយ<br />

បានច្រើនជាងការទទួលទានសាច់។<br />

ពេលវេលាក្នុងការ<br />

លេងកូនបាល់<br />

លោកអ្នកដ្រលល្រងកីឡាកូនបាល់ត្រូវកំណត់ព្រលវ្រលា<br />

ឲ្រយបានច្របាស់ក្នុងការហាត់ ឬក៏ការល្រងកម្រសាន្ដដើម្របីសុខភាព<br />

របស់អ្នក។ លោកអ្នកគួរត្រជ្រើសរើសការល្រងនៅព្រលព្រឹក<br />

ព្រលឹម និងព្រលលា្ង្រចជារៀងរាល់ថ្ង្រជាប្រចាំមួយថ្ង្រឲ្រយបាន<br />

មួយម៉្រងទៅពីរម៉្រងទើបជាការប្រសើរនៅក្នុងការហាត់ល្រង។<br />

លោកអ្នកមិនគួរល្រងកីឡាន្រះក្រយការបរិភោគអាហារឆ្អ្រត<br />

នោះទ្រ ព្រះអាចបណា្ត្រលឲ្រយក្រពះរំលាយអាហារមិនបានល្អ។<br />

សូមព្យាយាមល្រងកីឡាន្រះនៅព្រលព្រឹកទើបល្អព្រ្រះវាផ្តល់<br />

ផលល្អសម្រ្រប់រាងកាយងាយស្រួលក្នុងការបញ្ច្រញចោលនូវ<br />

សារធាតុពុលដ្រលមាននៅក្នុងខ្លួនយើង។<br />

ការល្រងកីឡាសុទ្ធសឹងត្រមានសារៈប្រយោជន៍ទាំងអស់<br />

ដូចន្រះលោកអ្នកគួរត្រស្វ្រងយល់អំពីការល្រងកីឡា ពិស្រស<br />

កីឡាកូនបាល់ដ្រលផ្ដល់អត្ថប្រយោជន៍ច្រើនដល់សុខភាព<br />

លោកអ្នក ព្រ្រះកីឡាវាយកូនបាល់ជាប្រភ្រទកីឡាដ្រលតម្រូវ<br />

ឲ្រយអវយវៈ និងរាងកាយទាំងមូលធ្វើចលនាទាំងអស់ព្រមគ្ន្រ។<br />

ដើម្របីជាថ្នូរន្រសុខភាពគួរត្រលោកអ្នកគិតគូរឡើងវិញអំពីកីឡា<br />

និងធ្វើលំហាត់ប្រ្រណជាប្រចាំដើម្របីកាត់បន្ថយនូវការចំណាយ<br />

ប្រក់កាក់ច្រើនក្នុងការព្រយោបាលជម្ងឺ។ ប្រការដ៏សំខន់មួយទៀត<br />

នោះគឺ លោកអ្នកគួរមានគ្រូបងា្ហ្រត់បងា្ហ្រញឲ្រយបានត្រឹមត្រូវមុន<br />

ល្រងកីឡាន្រះប្រសិនបើលោកអ្នកមិនដ្រលធា្ល្រប់ល្រងកីឡា<br />

វាយកូនបាល់ទ្រ មានត្រអ្នកជំនាញទ្រដ្រលអាចណ្រនាំ<br />

លោកអ្នកឲ្រយឆប់ច្រះល្រង និងល្រងបានត្រឹមត្រូវ។ សូមកុំ<br />

សម្រ្រកច្រើនព្រកដោយមិនមានការល្រងកីឡា ព្រះងាយ<br />

ធ្វើឲ្រយរាងកាយទន់ជ្រ្រយ ស្ពឹកស្រពន់ មិនរហ័ស ឬមិន<br />

សា្វ្រហាប់។ សូមងាកមកចាប់អារម្មណ៍ល្រងកីឡាខ្លះៗ<br />

ព្រះកីឡាអាចជួយឲ្រយសុខភាពល្អ កាយសម្របទានៅ<br />

គង់វង្រសបានយូរជាងការបំប៉នដោយថា្ន្រំប៉ូវ។ កីឡាប្រភ្រទ<br />

វាយត្រន្នីសអាចល្រងបានរហូតដល់វ័យចាស់ដោយការ<br />

ប្រកួតជាលក្ខណៈជួបជុំជាលក្ខណៈទាក់ទំនាក់ទំនងគ្ន្រ<br />

ឬជាលក្ខណៈមិត្ដភាពជាដើម៕<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 64


lifestyle<br />

លំហាត់ប្ណដ៏សមស្ប<br />

សម្ប់អ្នកជម្ងឺទឹកនោមផ្អែម<br />

អត្ថបទ៖ មករា<br />

ប្រិយមិត្តជាច្រើនបានជ្រ្របខ្លះៗហើយថាអ្នកជំងឺ<br />

ទឹកនោមផ្អ្រមទាមទារឲ្រយមានការថ្ររក្រសាខ្លួនឲ្រយបានត្រឹម<br />

ត្រូវ និងដិតដល់ទើបអាចទប់ទល់នឹងការយយីពីជំងឺន្រះបាន។<br />

ជាការពិតណាស់ក្រ្រពីការទទួលទានថា្ន្រំតាមវ្រជ្ជបញ្ជ្រ និងការ<br />

បរិភោគអាហារទៅតាមកម្រិតន្ររបបអារហា ការហាត់ប្រ្រណក៏ជា<br />

ជម្រើសដ៏ប្រសើរមួយទៀតដ្រលលោកអ្នកត្រូវអនុវត្ដឲ្រយបានត្រឹមត្រូវ<br />

ផងដ្ររ។ ក៏ប៉ុន្ត្រសម្រ្រប់អ្នកជំងឺទឹកនោមផ្អ្រមមិនអាចធ្វើការហាត់<br />

ប្រណតាមត្រចិត្តចង់នោះទ្រព្រះបើមានការភា្ល្រំងភា្ល្រត់<br />

ឬធ្វ្រសប្រហ្រសត្របន្ដិចនោះនឹងមានការប៉ះពាល់<br />

ដល់សុខភាពជាមិនខន។<br />

65<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


lifestyle<br />

​ ​ដូច្ន្រះហើយអ្នកជំងឺទឹកនោមផ្អ្រមត្រូវធ្វើលំហាត់ប្រណ<br />

ឲ្រយបានទៀងទាត់ និងជាពិស្រសត្រូវធ្វើការពិគ្រ្រះជាមួយ<br />

គ្រូព្រទ្រយជាមុនសិនមុននឹងចាប់ផ្ដើមហាត់ប្រ្រណព្រះការ<br />

ហាត់ប្រណត្រូវមានកម្រិត និងរបៀបរបបរបស់វាដោយ<br />

យោងទៅតាមសុខភាព អាយុ និងសភាពជំងឺរបស់មនុស្រស<br />

មា្ន្រក់ៗ។ ជាមួយគ្ន្រន្រះដ្ររអ្នកជំងឺទឹកនោមផ្អ្រមត្រូវខំបង្កើន<br />

សកម្មភាពពលកម្មក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ង្រ និងការ<br />

កម្រសាន្ដផ្រស្រងៗឲ្រយបានកាន់ត្រច្រើនដូចជា ដើរឲ្រយបានច្រើន<br />

(តាមព្រលវ្រលាដ្រលអាចធ្វើបាន) ល្រងកីឡាដូចជា រត់<br />

លោត ធាក់កង់ ឬវាយកូនហោ្គ្រលជាដើម ជាការប្រសើរអ្នក<br />

ត្រូវហាត់រយៈព្រល ៣០ ទៅ ៦០ នាទី ក្នុងចនោ្ល្រះព្រល ២<br />

ឬ ៣ ដងយ៉ ្រងតិចក្ន ុងមួយសបា្ត ្រហ៍។ សូមចងចាំថា លំហាត់<br />

ប្រណដ៏ប្រសើរបំផុតសម្រ្រប់អ្នកជំងឺទឹកនោមផ្អ្រមដ្រល<br />

មិនបង្កផលអាក្រក់ដល់សុខភាពនោះគឺ ការដើរ ប៉ុន្ត្រសូម<br />

ដើរឲ្រយបានយ៉ ្រងតិច ៣០ នាទីក្ន ុងមួយថ្ង ្របានហើយ។ បន្ថ ្រម<br />

ពីលើន្រះការងារពលកម្មតូចតាចផ្រស្រងៗក្នុងផ្ទះមួយចំនួន<br />

ក៏ចាត់ទុកថាជាលំហាត់ប្រ្រណដ្ររ និងអាចមានតម្ល្រដូចការ<br />

ដើរក្នុងរយៈព្រល ៣០ នាទីន្រះដ្ររដូចជា បសផ្ទះ ជូតផ្ទះ<br />

ជូតកញ្ចក់ (ក្ន ុងរយៈព្រល ៤៥ នាទី) ធ្វ ើការដំដុះក្ន ុងសួនច្របារ<br />

ឬក្ន ុងចមា្ក ្ររ (ក្ន ុងរយៈព្រល ៣០ នាទី) រាំកម្រសាន្ដ (ក្ន ុងរយៈព្រល<br />

៣០ នាទី) ហ្រលទឹក (ក្នុងរយៈព្រល២៥នាទី) ជាដើម។<br />

សូមបញ្ជ្រក់ថា លំហាត់ប្រ្រណស្រ្រលៗខងលើន្រះ<br />

ពិតជាមានភាពសមស្របក៏ដូចជាបានផ្តល់នូវអត្ថប្រយោជន៍<br />

យ៉្រងច្រើនចំពោះសុខភាពរបស់អ្នកជំងឺ ដោយហ្រតុថាការ<br />

ហាត់ប្រ្រណទៀងទាត់បានជួយធ្វើឲ្រយអាំងស៊ុយលីនដ្រល<br />

ខូចប្រសិទ្ធភាព និងដ្រលត្រងត្រកើតមានទៅលើអ្នកជំងឺ<br />

ទឹកនោមផ្អ្រមប្រមកជាមានប្រសិទ្ធភាពឡើងវិញហើយជួយ<br />

ធ្វើឲ្រយអត្រ្រជាតិស្ករ ជាតិខ្ល្រញ់ក្នុងឈាមថយចុះបានមួយ<br />

កម្រ ិត និងអាចជួយការពារមិនឲ្រយមានកំណកខ្ល្រញ់ក្នុង<br />

សរស្រឈាមផងដ្ររ ដូច្ន្រះការហាត់ប្រ្រណក៏អាចជួយកាត់<br />

បន្ថយនូវការប្រើប្រ្រស់ថា្ន្រំជំងឺទឹកនោមផ្អ្រម ថា្ន្រំលើសឈាម<br />

ថា្ន្រំលើសជាតិខ្ល្រញ់ថ្រមទៀតផង។ ក្រ្រពីន្រះកីឡាក៏ជួយ<br />

ទប់សា្ក្រត់ការឡើងទម្ងន់ចំពោះអ្នកជំងឺទឹកនោមផ្អ្រម ដ្រល<br />

លើសទម្ងន់ ឬធាត់ផងដ្ររ។<br />

ដូច្ន្រះហើយលោកអ្នកដ្រលមានជំងឺទឹកនោមផ្អ្រមទាំង<br />

អស់ចាំបាច់ត្រូវត្រហាត់ប្រ្រណដើម្របីសុខភាព ព្រ្រះថា អ្នក<br />

ជំងឺទឹកនោមផ្អ្រមដ្រលលើសទម្ងន់ ឬធាត់អាចប្រឈមមុខ<br />

នឹងគ្រ្រះថា្ន្រក់ និងផលវិបាកផ្រស្រងៗច្រើនជាងអ្នកជំងឺទឹក<br />

នោមផ្អ្រមដ្រលមានទម្ងន់មិនលើស ឬធាត់។ ក្រ្រពីន្រះវាក៏<br />

ជួយក្នុងការកាត់បន្ថយផលអវិជ្ជមានន្រការវិវត្តន៍របស់ជំងឺ<br />

និងអាចជួយសន្រសំសំច្រប្រក់ដ្រលត្រូវចំណាយទៅលើថា្ន្រំ<br />

ព្រទ្រយបានមួយកម្រិតថ្រមទៀត៕<br />

67<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


្រ<br />

lifestyle<br />

កីឡាការិនីឆ្នើម<br />

ចូវ សុធារា៉ា<br />

នៅតែខ្លាំងក្នុងវិស័យ<br />

កីឡាចំបាប់កម្ពុជា<br />

អត្ថបទ៖ មករា<br />

ពីមួយថ្ង្រទៅមួយថ្ង្រវិស័យកីឡានៅកម្ពុជាមានការរីកចម្រើនគួរឲ្រយ<br />

កត់សមា្គ្រល់ក្រ្រពីការប្រកួតដ៏មមាញឹកក្នុងប្រទ្រសហើយនោះ<br />

បណា្ត្រកីឡាករ-កីឡាការិនីកម្ពុជាក៏មានភារកិច្ចក្នុងការបំព្រញ<br />

ប្រសកកម្មជាបន្តបនា្ទ ្រប់នៅក្រ ្រប្រទ្រសផងដ្ររ។ ទន្ទ ឹមនឹងន្រះដ្ររ<br />

អត្តពលិកប្រកបដោយសកា្ត្រនុពលទាំងន្រះក៏ត្រងដណ្តើមបាន<br />

ជ័យជម្នះជាច្រើននៅលើឆកអន្តរជាតិក៏ដូចជាក្នុងតំបន់ផងដ្ររ។<br />

ក្នុងចំណោមកីឡាជាច្រើនប្រភ្រទនោះយើងឃើញថា ចំបាប់ គឺជា<br />

កីឡាមួយដ្រលបានផ្តល់នូវកិត្តិយសជាច្រើនជូនជាតិមាតុភូមិក្នុង<br />

នោះដ្ររកីឡាការិនី ចូវ សុធារា៉ ្រ គឺជាអត្តពលិកផ្ន ្រកចំបាប់មា្ន ្រក់ដ្រល<br />

បានបន្រសល់ទុកនូវសា្ន ្រដ្រមិនតិចឡើយក្ន ុងវិស័យកីឡាដ្រលទាមទារ<br />

ឲ្រយមានការប្រើប្រស់កមា្ល្រំងកាយន្រះ។<br />

ចាប់កំណើតនៅក្នុងរាជធានីភ្នំព្រញនាថ្ង្រទី ៣ ខ្រតុលា<br />

ឆ្ន្រំ ១៩៨៤ កីឡាការិនីឆ្នើមរូបន្រះមានកម្ពស់១,៥៣ ម៉្រត្រ<br />

ដ្រលមានឪពុកឈ្ម្រះ ចូវ សារឿន (សា្ល្រប់) និងមា្ដ្រយឈ្ម្រះ<br />

ថាវ សុខអ៊ី ហើយនាងជាកូនទី ៥ ក្នុងគ្រួសារដ្រលមានបងប្អូន ៦<br />

នាក់។ ស្ត ីដ្រលមានកាយសម្របទារឹងមាំមា្ន<br />

្រក់ន្រះបានចាប់ផ្ត ើមចូល<br />

ហ្វ ឹកហាត់កីឡាចំបាប់ដំបូងនៅឆ្ន ំ ២០០១ បនា្ទ ្រប់ពីបានចូលហាត់<br />

រៀនកីឡាយូដូក្នុងឆ្ន្រំ ១៩៩៧ មក។ មូលហ្រតុដ្រលនាំឲ្រយនាង<br />

សម្រ ្រចចិត្តផ្ល ្រស់ប្ដ ូរពីយូដូមកចំបាប់វិញនោះព្រ ្រះត្រកាលនោះខ្វះ<br />

ដ្រគូប្រកួតក្នុងស្រុក និង ដោយសារត្រចង់ផ្ល្រស់ប្ដូរបទពិសោធន៍<br />

ជាពិស្រសក៏ព្រះត្រកីឡាចំបាប់គឺជាកីឡាបុរាណរបស់ខ្ម្ររដ្រល<br />

ជាការជួយលើកស្ទួយកីឡាប្រព្រណី ហើយម៉្រយោងទៀតការផ្ល្រស់ប្ដូរ<br />

នោះកើតឡើងក្រយពីមានការសម្របសម្រួលពីថា្ន្រក់ដឹកនាំ<br />

សហព័ន្ធកីឡាចំបាប់ផងដ្ររ។<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 68


lifestyle<br />

ក្រ្រពីទទួលបានភាពជោគជ័យក្នុងវិស័យកីឡាហើយនោះ<br />

ចូវ សុធារា៉្រ ក៏ជាសិស្រសមា្ន្រក់ដ្រលមានភាពជោគជ័យក្នុងសាលារៀនផង<br />

ដ្ររដោយគិតមកត្រឹមព្រលន្រះ សុធារា៉្រ បានកា្ល្រយទៅជាគ្រូបង្វឹកកីឡា<br />

ចំបាប់ស្ត្រីមុនគ្រ និងជាគ្រូកីឡានៅក្នុងវិទ្រយោល័យមួយបនា្ទ្រប់ពីបាន<br />

បញ្ចប់ការសិក្រសាគរុកោសល្រយផ្ន្រកអប់រំកាយ និងកីឡាកាលពីឆ្ន្រំ<br />

២០០៧ រួចមក។ បន្ថ្រមពីលើន្រះ សុធារា៉្រ ក៏ធា្ល្រប់បានច្រញទៅ<br />

ហ្វឹកហាត់នៅបណា្ត្រប្រទ្រសមួយចំនួនទៀតដូចជាប្រទ្រសវៀតណាម<br />

អស់រយៈព្រល ៣ ខ្រ (២០០៩) និងនៅប្រទ្រសកូរ៉េខាងត្របូង<br />

(ពាក់កណា្ត្រលឆ្ន្រំ ២០១០)។<br />

ងកមកនិយយពីសា្នាដៃក្នុងការបាកួតនានាកន្លងមកឃើញថា កីឡាការិនីរូបនេះធា្លាប់បានទទួលមាដយជាចាើនដូចជា៖<br />

ស៊ីហ្គេមលើកទី ២២ នៅវៀតណាម ឆ្នាំ២០០៣ បាកួតទម្ងន់ ៤៨ គីឡូកាម ទទួលបាន មាដយបាក់<br />

ស៊ីហ្គេមលើកទី ២៣ នៅហ្វីលីពីន ឆ្នាំ២០០៥ បាកួតទម្ងន់ ៤៨ គីឡូកាម ទទួលបាន មាដយសំរឹទ្ធ<br />

ស៊ីហ្គេមលើកទី ២៤ នៅថៃ ឆ្នាំ២០០៧ បាកួតទម្ងន់ ៤៨ គីឡូកាម ទទួលបានលេខ ៤<br />

ស៊ីហ្គេមលើកទី ២៥ នៅឡាវ ឆ្នាំ២០០៩ បាកួតទម្ងន់ ៤៥ គីឡូកាម ទទួលបានមាដយមាស<br />

ស៊ីហ្គេមសលើកទី ២៧ នៅភូមា ឆ្នាំ២០១៣ ទទួលបានមាដយមាស<br />

ការប្រកួតក្នុងឆ្ន្រំ ២០០៩ និង ២០១៣ បាន<br />

កា្ល្រយជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រកួតដ្រល ចូវ សុធារា៉្រ ចងចាំ<br />

មិនភ្ល្រចដោយហ្រតុថាក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ប្រកួតស៊ីហ្គ្រម<br />

លើកទី ២៥ នៅប្រទ្រសឡាវ និងលើកទី ២៧ នៅ<br />

ប្រទ្រសភូមានោះ នាងដណ្ដើមបានមេដាយមាសជា<br />

បន្តបនា្ទ្រប់ក្រយពីបានយកឈ្នះជាបន្តបនា្ទ្រប់លើ<br />

កីឡាការិនីមកពីវៀតណាម ហ្វីលីពីន និង មា្ច្រស់ផ្ទះ<br />

ឡាវថ្រមទៀតផង។<br />

ក្រ្រពីមានក្ររ្តិ៍ឈ្ម្រះជាកីឡាការិនីល្របីឈ្ម្រះ<br />

ផ្ន្រកចំបាប់ និងជាគ្រូបង្វឹកកីឡាចំបាប់ដ្រលជាស្ត្រី<br />

មុនគ្រនៅកម្ពុជាហើយនោះ សុធារា៉្រ ក៏មានបំណង<br />

លើកស្ទួយកីឡាន្រះបន្តទៀតទៅតាមលទ្ធភាពរបស់<br />

ខ្លួនព្រមទាំងបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការជំរុញឲ្រយមាន<br />

ការហ្វឹកហាត់កីឡាចំពោះស្ត្រីនៅកម្ពុជាផងដ្ររ។<br />

សម្រ្រប់ សុធារា៉្រ មានកតា្ត្រពីរយ៉្រង ដ្រលធ្វើឲ្រយ<br />

នារីខ្ម្ររមិនសូវចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យកីឡា។ ទីមួយ<br />

គឺដោយសារនៅស្រុកខ្ម្ររមានមនុស្រសជាច្រើនគិតថា<br />

នារីហាត់កីឡាមិនល្អទ្រ ដ្រលន្រះគឺជាទស្រសនៈដ្រល<br />

សុធារា៉្រ គិតថាហាក់ដូចជាប្រកាន់ និងរើសអើងជ្រុល<br />

ព្រកចំពោះនារី និងទីពីរគឺ បណា្ត្រលមកពីជីវភាព<br />

គ្រួសារត្រម្តង។<br />

យ៉្រងណាក៏ដោយកីឡាការិនីឆ្នើមរូបន្រះនៅត្រ<br />

បន្តមហិច្ឆិតា និងការតស៊ូរបស់ខ្លួនជានិច្ចក្នុងការ<br />

បណ្តុះបណា្ត្រលពន្លកជំនាន់ក្រ្រយដើម្របីត្រៀមខ្លួន<br />

ក្នុងការប្រកួតនាព្រលខងមុខនៅប្រទ្រសសឹង្ហបុរី<br />

និងខណៈដ្រលមកកម្ពុជានឹងកា្ល្រយជាមា្ច្រស់ផ្ទះនាឆ្ន្រំ<br />

២០២៣ ផងដ្ររនោះ៕<br />

69<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


lifestyle<br />

កាយពីបានបញ្ចេញ iPad mini Tablet ជំនាន់ថ្មីរបស់ខ្លួនដែលមានឈ្មោះថា iPad mini 3 រួចមក ឥលូវនេះកាុមហ៊ុន<br />

Apple បានដក់បង្ហាញនូវ MacBook ជំនាន់ចុងកាយរបស់ខ្លួនដែលមានរាងស្តើងសា្អាតគួរឲ្យទាក់ភ្នែកដែលម៉ូឌែលនេះមានតែ<br />

USB-C port តែមួយគត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរកាុមហ៊ុនអេឡិចតាូនិចដ៏ធំបំផុតក្នុងលោកនេះក៏បានដក់បង្ហាញនូវ Apple Watch<br />

អត្ថបទ៖ រិទ្ធី<br />

ដែលជាបាភេទនាឡិការ Smart Watch ដ៏ទំនើបក្នុងពេលដំណាលគ្នាផងដែរ ។<br />

71<br />

WWW.CAMSPORTS.NET


lifestyle<br />

សូមជម្រ្របថា សម្រ្រប់ MacBook ស៊្ររីថ្មីន្រះអ្នករចនា<br />

បានដក port ច្រញទាំងអស់ដោយទុកត្រមួយប៉ុណោ្ណ្រះដ្រល<br />

មានតួនាទីសម្រ្រប់សាកថ្ម និងដើម្របីភា្ជ្រប់ទៅ Device ផ្រស្រងៗ<br />

ទៀត។ បើតាមប្រភពព័ត៌មានបានបងា្ហ្រញថាក្រុមហ៊ុន Apple<br />

សង្រឃឹមថា MacBook ស៊ ្ររីថ្ម ីន្រះអាចនឹងលក់បានប្រហ្រលជា<br />

450,000 គ្រឿងក្នុងពាក់កណា្ត្រលឆ្ន្រំខងមុខចំណ្រកតម្ល្រ<br />

វិញគឺក្ន ុងមួយគ្រឿងអាចមានតម្ល ្រចាប់ពី $1,299 ឡើងទៅ។<br />

ងាកមកមើលផលិតផលទីពីររបស់ក្រ ុមហ៊ ុន Apple ដ្រល<br />

បានបញ្ច្រញស្របជាមួយនឹង MacBook នោះគឺ<br />

Apple Watch ដ្រលជាប្រភ្រទ Smart Watch ដ៏ទំនើប<br />

និងឆ្ល្រតវ្រ។ នាឡិកាន្រះអាចនឹងច្រញលក់នៅថ្ង្រទី 24 ខ្រ<br />

ម្រសាខងមុខន្រះដ្រលតាមព័ត៌មានឲ្រយដឹងនោះគឺតម្ល្រនឹងថ្ល្រ<br />

ជាងគូប្រជ្រងរបស់ខ្លួន។ បើតាមពាក្រយសម្តីរបស់លោក<br />

Tim Cook ដ្រលជានាយកប្រតិបត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple<br />

បានឲ្រយដឹងថា៖ “ពួកយើងមិនម្រនជាអ្នកផលិត MP3 ដំបូង<br />

គ្រនោះទ្រ Tablet ក៏មិនម្រនយើងដ្ររ សូម្របីត្រ Smart Phone<br />

ក៏ដូច្ន្រះដ្ររ។ ប៉ុន្ត្រយើងអាចនិយយដោយមទកភាពថា<br />

ក្រ ុមហ៊ ុនរបស់យើងគឺជាក្រ ុមហ៊ ុនដំបូងគ្រដ្រលផលិតនាឡិកា<br />

ទំនើបជាងគ្រដ្រលជាលក្ខណៈ Smart Watch ”។<br />

សូមបញ្ជ្រក់ថា នាឡិកា Smart Watch ន្រះគឺអាចប្រើ<br />

ប្រ ្រស់ជាមួយទូរស័ព្ទប្រភ្រទ iphone 5, 6 ឬ iphone 6 plus<br />

ត្រប៉ុណោ្ណ្រះ។ ក្រុមហ៊ុន Apple មានក្តីសង្រឃឹមថាផលិតផលថ្មី<br />

ន្រះអាចនឹងទទួលបានជោគជ័យហើយអ្នកប្រើប្រ្រស់ប្រកដ<br />

ជាព្រញចិត្តចំពោះមុខងារក្នុងការបំព្រញការងាររបស់វាជាក់<br />

ជាមិនខន៕<br />

WWW.CAMSPORTS.NET 72


្រ<br />

lifestyle<br />

ព្ឹត្តិការណ៌<br />

ប្កួតកីឡាប្ចាំខែបន្ទាប់<br />

ព្ឹត្តិការណ៍ Tiger Street Football 2015<br />

ព្រឹត្តិការណ៍ន្រការប្រកួតបាល់ទាត់ Tiger Street<br />

Football បានត្រលប់មកវិញក្ន ុងឆ្ន ំ ២០១៥ន្រះ ដោយ<br />

បានធ្វើការជម្រុះនៅតាមមណ្ឌលនានា ហើយសម្រ្រប់<br />

មណ្ឌលរាជធានីភ្នំព្រញ នឹងធ្វើការប្រកួតជ្រើសរើសជើង<br />

ឯក នៅថ្ង្រទី ០៣-០៤ ខ្រម្រសា និងការប្រកួតផ្ត្រច់ព្រ័ត្ត<br />

នៅថ្រ្ងទី ០៥ ខ្រម្រសា នៅមជ្រឈមណ្ឌលកោះព្រជ្រខង<br />

មុខសាលមហោស្រព។ ចំពោះជ័យលាភី Tiger Street<br />

Football 2015 វគ្គផ្ត្រច់ព្រ័ត្រនឹងទទួលបានទឹកប្រ្រក់<br />

រហូតដល់ ១ ម៉ឺនដុលា្ល្ររសហរដ្ឋអាម៉្ររិគ។<br />

ការប្កួតកីឡាបាល់ទះឆ្នេរខ្សាច់ស្បៀរ ANCHOR លើកទី២<br />

ការប្រកួតកីឡាបាល់ទះឆ្ន្ររខ្រសាច់របស់ស្របៀរ ANCHOR លើកទី ២ កាន់ត្រប្រ្លក កាន់ត្រធំ និងរឹតត្រអសា្ច្ររ្រយជាងឆ្ន្រំមុនដោយបានពង្រីកមណ្ឌលប្រកួតរហូតដល់<br />

ទៅ ៤ មណ្ឌល រួមមានមណ្ឌលបាត់ដំបង សៀមរាប កំពង់ចាម និងព្រះសីហនុ។ ការប្រកួតជម្រុះតាមមណ្ឌលនីមួយៗនឹងចាប់ផ្តើមចាប់ពីថ្ង្រទី ២៧ ខ្រមីនា<br />

រហូតដល់ថ្ង្រទី ១៥ ខ្រម្រសា ដើម្របីជ្រើសរើសក្រុមកំពូលទៅចូលរួមប្រកួតវគ្គផ្ត្រច់ព្រ័ត្រដ្រលនឹងប្រព្រឹត្តធ្វើឡើងនៅថ្ង្រទី ១៦ ខ្រម្រសា ឆ្ន្រំ២០១៥ នៅឆ្ន្ររអូរឈើទាល<br />

ខ្រត្តព្រះសីហនុ ។<br />

ដោយឡ្រកសម្រ្រប់ក្រុមដ្រលឈ្នះក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្ត្រច់ព្រ័ត្រសម្រប់ជ័យលាភីជើងឯកនឹងទទួលបានរងា្វ្រន់ជាទឹកប្រ្រក់ ៣០០០ដុលា្ល្ររ និងដំណើរកម្រសាន្តទៅក្រ<br />

ប្រទ្រស សម្រ្រប់ជ័យលាភីល្រខ ២ ទទួលបានទឹកប្រ្រក់ ១៥០០ដុលា្ល្ររ រីឯចំណាត់ថា្ន្រក់ល្រខ ៣ និងល្រខ ៣ស្ទួន ទទួលបានទឹកប្រ្រក់ ៥០០ដុលា្ល្ររ រួមទាំងទទួលបាន<br />

នូវរងា្វ្រន់ផ្រសងៗទៀត។<br />

លោកអ្នកអាចចុះឈ្ម្រះក្រុមរបស់ខ្លួនចាប់ពីថ្ង្រន្រះតទៅនៅកន្ល្រងទទួលពាក្រយសុំចូលរួមប្រកួតនៅទីសា្ន្រក់ការសហព័ន្ធកីឡាបាល់ទះកម្ពុជាដ្រលស្ថិតនៅក្នុងពហុ<br />

កីឡដ្ឋ្រនជាតិអូឡាំពិកជាន់ក្រ្រមខងត្របូង ឬ មកកាន់ទីសា្ន្រក់ការកណា្ត្រលក្រុមហ៊ុនស្រ្របៀរ Anchor គ្រប់ខ្រត្តក្រុង ឬ តាម Facebook Anchor Beer<br />

(Cambodia) ឬ E-mail: anchorbeachvolleyball@cbl.com.kh ឬទូរស័ព្ទមកកាន់ល្រខ៖ ០៧៧ ៧៧៧ ៩២៨ /០១២ ៧៩៨ ៤០៥។<br />

73<br />

WWW.CAMSPORTS.NET

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!