12.05.2015 Views

Brazil Import Guide - The Brazilian-Norwegian Chamber of Commerce

Brazil Import Guide - The Brazilian-Norwegian Chamber of Commerce

Brazil Import Guide - The Brazilian-Norwegian Chamber of Commerce

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Brazil</strong> Air Freight <strong>Import</strong><br />

EASY Steps to an easier <strong>Import</strong><br />

What to Do What is critical<br />

Why it is critical What if it is not done …<br />

Ensure Shipper or<br />

Supplier Commercial<br />

Invoices are compliance<br />

with <strong>Brazil</strong>ian <strong>Import</strong><br />

Regulations.<br />

• “Original” <strong>of</strong> Commercial<br />

Invoice, handwritten<br />

signed in blue ink.<br />

• Information is required to<br />

proceed with the shipment<br />

preparation, and original is<br />

required to be sent to<br />

<strong>Brazil</strong>.<br />

• Otherwise approved from<br />

Consignee, you should<br />

insist to get it from the<br />

Shipper cargo should not<br />

be shipped to <strong>Brazil</strong>).<br />

Accurately prepare<br />

HAWB and other<br />

shipping documents in<br />

compliance with <strong>Brazil</strong><br />

AFR <strong>Import</strong> regulations.<br />

• HAWB accurate prepared<br />

as indicated in previous<br />

instructions.<br />

• Signed “Original #2 (FOR<br />

CONSIGNEE)” must be sent to<br />

<strong>Brazil</strong> in the airline pouch in<br />

same flight as cargo.<br />

• Shipment process should not<br />

proceed forward (cargo<br />

should not be shipped to<br />

<strong>Brazil</strong>).<br />

Send prepared HAWB<br />

and other shipping<br />

documents as requested<br />

by <strong>Brazil</strong> AFR <strong>Import</strong><br />

regulations.<br />

• Commercial Invoice and<br />

HAWB “Original #2 (FOR<br />

CONSIGNEE) must be sent to<br />

<strong>Brazil</strong> in the airline pouch in<br />

same flight as cargo.<br />

• It is required by <strong>Brazil</strong><br />

import regulations.<br />

• Another set has to be<br />

immediately printed, signed<br />

and sent via courier to<br />

<strong>Brazil</strong>. Shipment will be on<br />

hold by Customs, subject to<br />

warehouse charges.<br />

You work with us to do<br />

it RIGHT, the first time.<br />

It is EASY and we want<br />

to help you with it.<br />

• In case <strong>of</strong> any doubt, please<br />

contact with DGF BR<br />

Customer Service at<br />

br.dgf.importsupport@dhl.com .<br />

• Any <strong>of</strong> the above<br />

requirements could be<br />

missed.<br />

• Upon arrival to <strong>Brazil</strong>,<br />

shipment could be on hold<br />

by Customs, subject to fines<br />

and warehouse charges based<br />

on CIF value.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!