Download Timecoded Dialogue List for Subtitles - The Film ...

My partner, Amy, I met her a few years ago. I was going and trying to do some stuff
at the gym.
AMY ROSAAEN‐MCDONALD:
When I first saw Trina I was at the gym and I look over and it was like the universe
was like “Here you go.” And in my head, I was like “oh there you are.” Well I knew
there was something “special” about her for sure. When we first started dating, it
was hard. The biggest hurdle was not taking PTSD personally. It does get really
stressful.
[00:33:39]
TRINA MCDONALD:
If I’ve ever lived with anyone, it’s just been with that person. So when I moved in, it
was like “oh my god” you know, it was Amy, three boys.
AMY ROSAAEN‐MCDONALD:
I’m not just moving in with Amy, I’m moving in with an entire family.
TRINA MCDONALD:
So, they were so used to such open space, and with my PTSD we had some moments.
[00:34:04]
TIM AND MITCH ROSAAEN:
I’m sort of sad to have never known Trina before hand when she was sort of in her
prime. Now she’s anxious and sad a lot.
[00:34:15]
CARD:
Women who have been raped in the military have a PTSD rate higher than men
who’ve been in combat.
[00:34:31]
TRINA MCDONALD:
A lot of times if we’re out doing something, you know, Mitch will be like checking in
like, “Oh, it’s okay Trina. It’s alright.” I’m appreciative of it, you know, but it makes
me really sad that here’s this little 11‐ year‐old boy that’s watching out for my wellbeing.
It hurts. I want it to go away, you know, and it doesn’t go away.
[00:35:24]
(Military recruitment footage)