Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Außendienst International/<br />
international agents/représentants internationaux<br />
INTERNATIONAL<br />
SALES DEPARTMENT:<br />
Tel: +49 8 51/98 16 - 279, 281-289<br />
Fax: +49 8 51/98 16 467<br />
E-Mail: export@eterna.de<br />
Wir sind telefonisch zu<br />
folgenden Zeiten erreichbar:<br />
Mo-Do 8.00 - 17.00 Uhr<br />
Freitag 8.00 - 14.00 Uhr<br />
We are at your disposal from<br />
Monday to Thursday from<br />
08.00 to 17.00 and on<br />
Friday from 08.00 to 14.00.<br />
Nous sommes à votre service<br />
du lundi au jeudi<br />
de 08h00 à 17h00 et<br />
vendredi de 08h00 à 14h00.<br />
IHR BETREUENDER AUSSENDIENST:<br />
your agent/votre agent<br />
S<br />
Kenny Gustafsson Agenturer<br />
Fashion House<br />
Göteborgsvägen 89<br />
431 30 Mölndal<br />
Modecenter<br />
Gustaf de Lavals Torg 8<br />
131 59 Nacka<br />
Tele: +46 723 959286<br />
Fax: +46 31 7272474<br />
E-Mail: kgagenturer@gmail.com<br />
NL<br />
Enthoven Fashion Group<br />
Léon en Ton Enthoven<br />
Weteringsingel 14<br />
NL-3353 GZ Papendrecht<br />
Tel: +31 78 - 644 17 17<br />
Fax: +31 78 - 615 94 38<br />
E-Mail: info@enthoven.nl<br />
N<br />
Sæther & Sørnæs AS<br />
Moteforum rom 208<br />
Sjølystplass 3, 0278 OSLO<br />
Tel: +47 2300 1585<br />
Fax: +47 2300 1775<br />
E-Mail: ordre@sether-sornes.no<br />
www.sether-sornes.no<br />
DK<br />
Henrik C. Svendsen<br />
Tekstilagentur I/S<br />
Sadolinsv æ nget 7<br />
DK-5230 Odense M.<br />
Tel: +45 6591 0072<br />
Fax: +45 6591 0076<br />
E-Mail: kontor@hcs-tekstilagentur.dk<br />
Showroom: Bella-Center<br />
Copenhagen Fashion House B2-102<br />
GB<br />
McCotter Agencies Ltd.<br />
Suite 3 • 9-15 Queen Street<br />
Belfast BT1 6EA/N. Ireland<br />
Tel: +44 28 9032 7770 • Fax: +44 28 9032 7776<br />
E-Mail: eterna@mccotterandson.co.uk<br />
Bill McCotter<br />
Mobile: +44 7748 187917<br />
E-Mail: bill@mccotterandson.co.uk<br />
Neal McCotter<br />
Mobile: +353 87 2563016<br />
Mobile: +44 7920 187227<br />
E-Mail: neal@mccotterandson.co.uk<br />
N.IRL<br />
McCotter Agencies Ltd.<br />
Suite 3 • 9-15 Queen Street<br />
Belfast BT1 6EA/N. Ireland<br />
Tel: +44 28 9032 7770 • Fax: +44 28 9032 7776<br />
E-Mail: eterna@mccotterandson.co.uk<br />
Bill McCotter<br />
Mobile: +44 7748 187917<br />
E-Mail: bill@mccotterandson.co.uk<br />
Neal McCotter<br />
Mobile: +353 87 2563016<br />
Mobile: +44 7920 187227<br />
E-Mail: neal@mccotterandson.co.uk<br />
I<br />
Emilia-Romagna:<br />
Andrea Orsoni<br />
Via Ferrarese 3<br />
40128 Bologna<br />
Cell: +39 33 53 41 185<br />
Fax: +39 05 12 42 250<br />
E-Mail: a.orsoni@libero.it<br />
Friaul-Venezia-Giulia,<br />
Trentino, Veneto, Alto Adige:<br />
BS Rappresentanze Abbigliamento<br />
Claudio Salmaso<br />
Via Agno 12<br />
I-35135 Padova<br />
Cell: +39 - 335 256 942<br />
Fax: +39 049 865 3020<br />
E-Mail: info@claudiosalmaso.it<br />
Lazio, Sardegna<br />
SB Company<br />
di Bucaletti e Sciascia<br />
Via Alessandro Vassella 19<br />
00199 Roma<br />
Tel: +39 06 86 32 98 89<br />
Cell: +39 34 73 44 59 07<br />
Fax: +39 06 86 38 14 20<br />
E-Mail: sbcompany@sbcompany.it<br />
89
Change language