10.07.2015 Views

some reflection on post-enlightenment qur'anic hermeneutics

some reflection on post-enlightenment qur'anic hermeneutics

some reflection on post-enlightenment qur'anic hermeneutics

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Special] Post-Enlightenment Qur’anic Hermeneutics 1435period and by jurists interpreting the Qur’an during the classical periodshaped the applicati<strong>on</strong> of the hajj verses. Jurists will tell us that Allah,when announcing the fact that the Sacred Mosque should be open to all, <strong>on</strong>an equal basis, did not really mean all, but <strong>on</strong>ly free Muslims. 130 It is theexaminati<strong>on</strong> and applicati<strong>on</strong> of the Prophetic ahadith and the acti<strong>on</strong>s of the<strong>post</strong>-Prophetic Caliphs that supply the interpretive authority for the juristicopini<strong>on</strong> that Mecca should remain closed to n<strong>on</strong>-Muslims and that the hajjshould be limited to Muslims <strong>on</strong>ly. The can<strong>on</strong>ical tafsir that interpret theQur’anic pr<strong>on</strong>ouncements <strong>on</strong> the hajj incorporate these traditi<strong>on</strong>s into theannounced understanding of the meaning of the verses, even though there isplain language that would perhaps lead to other c<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>s. Further, thetraditi<strong>on</strong> relied <strong>on</strong> in the tafsir are not all Prophetic, but rather the result ofCaliphal edicts issued after the death of the Prophet. 131A universalistic Post-Enlightenment stance might therefore cause ac<strong>on</strong>temporary interpreter to eschew these traditi<strong>on</strong>s as not supported by themandate of the texts. Ordinary linguistic and philological methods of interpretati<strong>on</strong>of those texts may lead the c<strong>on</strong>temporary interpreter to reject thecan<strong>on</strong>ical tafsir and c<strong>on</strong>clude that Mecca should be again opened to n<strong>on</strong>-Muslims and that perhaps the hajj should be an event open to all as well. Inmy view, Post-Enlightenment Qur’anic hermeneutical theory may not supportsuch an interpretati<strong>on</strong>. That is because the hermeneutic has neverasked the interpreter to completely discount the traditi<strong>on</strong>s that supply meaningto the text. What is required instead is a rigorous historical analysis ofthe c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s and circumstances that led to the implementati<strong>on</strong> of the traditi<strong>on</strong>as a determinant of the c<strong>on</strong>temporary understanding. Professor FazlurRahman described this process as the first movement of a “double movement”process of interpretati<strong>on</strong>, <strong>on</strong>e that moves from “the present situati<strong>on</strong>to Qur’anic times, then back to the present.” 132Although this method takes full account of the traditi<strong>on</strong>s involved ininterpreting the text, it is radically different from the approach followed bythe can<strong>on</strong>ical tafsir. The can<strong>on</strong>ical tafsir is essentially a species of romantic<strong>hermeneutics</strong>, that is, a <strong>hermeneutics</strong> that determines the meaning of the textsolely by rec<strong>on</strong>structing the original c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s that surrounded the producti<strong>on</strong>of the text. 133 The can<strong>on</strong>ical tafsir does employ philological, grammatical,and syntactical reas<strong>on</strong>ing in interpreting the text, but all of these meth-130. Id.131. See PETERS, supra note 126, at 60-69 for descripti<strong>on</strong>s of these edicts, many ofwhich were issued by Abu Bakr and ‘Umar.132. RAHMAN, ISLAM AND MODERNITY, supra note 2, at 5.133. See Hans-Georg Gadamer, The Historicity of Understanding, in THEHERMENEUTICS READER: TEXTS OF THE GERMAN TRADITION FROM THE ENLIGHTENMENT TOTHE PRESENT 256, 258 (Kurt Mueller-Vollmer ed., 1985) (describing the romantic enterpriseas “the tendency to rec<strong>on</strong>struct the old because it is old”).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!