Tribute Fund9/1/03–8/31/04“Got friends with birthdays who already have everything? Give‘em a gift <strong>of</strong> the <strong>Gallery</strong>.” So began the announcement <strong>of</strong> MAG’snew Tribute Fund in the September 1975 <strong>Gallery</strong> Notes.Three decades later, the idea is an unqualified success. In fiscalyear 2003–04 alone, gifts to the Tribute Fund totaled a record$37,536. Unless otherwise designated, these gifts will be used forart acquisitions and conservation.To honor a friend or family member or commemorate a specialoccasion, send your gift to <strong>Memorial</strong> <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong> Tribute Fund,500 <strong>University</strong> Ave. <strong>Rochester</strong>, NY 14607-1415.Please include your name and address, as well as the name andaddress <strong>of</strong> the person honored.For more information call 473-7720, ext. 3015.In memory <strong>of</strong> Cynthia Amrine:Mr. & Mrs. Charles Cary, Dr. &Mrs. J. Richard Ciccone, Marion G.Cosmano, Mary & John Crowe,Mr. & Mrs. Robert Elwell, Mr. &Mrs. Robert I. Gresens, JoanHartenstein, Carolyn Hewitt, Mr.& Mrs. Albert J. Kenney, Mr. &Mrs. Dale G. Knapp, Mr. & Mrs.Bernhardt M. Lang, Mr. & Mrs.William B. May III, Maynard’sElectric Supply, Inc., Mr. & Mrs.Robert Minemier, Warren Neff,Mr. & Mrs. Peter Price.In memory <strong>of</strong> Florence FosterBerg: Dr. & Mrs. Robert J. Haggerty.In honor <strong>of</strong> Mr. & Mrs. DonaldBilgore: Mr. & Mrs. Mitchell P.Brodsky.In memory <strong>of</strong> Charles R. Canan:Grant & Siobhan Holcomb.In memory <strong>of</strong> Michael Cavanna:Docent Class <strong>of</strong> <strong>2004</strong>, JPMorganChase.In memory <strong>of</strong> Barber B. ConableJr.: Grant & Siobhan Holcomb.In honor <strong>of</strong> Mary GoldmanCrowe’s birthday: Mr. & Mrs.Richard J. Garrett Jr.In honor <strong>of</strong> the marriage <strong>of</strong> JackDaiss & Susan Dodge-PetersDaiss: Mr. & Mrs. George L.Beyer, Theresa D. Bronte, LibbyClay, Margaret Cochran, Mr. &Mrs. Robert F. Daly, Docents <strong>of</strong>MAG, Mr. & Mrs. Donald Flynn,Mr. & Mrs. Roger B. Friedlander,Audrey & Burt Gordon, Mr. &Mrs. Robert W. Heyer, Dr. & Mrs.Richard W. Hyde, William Rice &Mary Ann Monley, Dr. & Mrs.David Shuttleworth, Mr. & Mrs.Richard H. Skuse.In honor <strong>of</strong> Joan Daly: Mary Daly.In honor <strong>of</strong> Richard & VirginiaEisenhart: Essie & IrvingGermanow.In memory <strong>of</strong> Bernice Everett:Docent Class <strong>of</strong> <strong>2004</strong>.In memory <strong>of</strong> Mary Fear:Margaret J. Carnall, Libby Clay,Mary & John Crowe, Mr. & Mrs.Donald Flynn, Barbara Frank,Linda Levine, Patricia M.MacDonald, Mr. & Mrs. SeymourL. Merrall, Helen Q. Williams.In memory <strong>of</strong> Donald E. Fisher:Lucy Durkin, Robert & Carol LynnFarrell, Marjorie & Scott Searl,Mr. & Mrs. William M. Walters.In honor <strong>of</strong> Barbara Frank:Dr. & Mrs. Robert H. Tichell.In honor <strong>of</strong> Mr. & Mrs. AbnerGermanow: Joyce W. Underberg.In honor <strong>of</strong> Essie & IrvingGermanow: Mrs. Edward D.Green, Peggy W. Savlov.In honor <strong>of</strong> Albert Goldberg’sbirthday: Anne Berger.In honor <strong>of</strong> Burt Gordon’s birthday:Essie & Irving Germanow.In honor <strong>of</strong> Gerard Gouvernet:William Rice & Mary Ann Monley.In honor <strong>of</strong> Lu Harper:Diane Tichell.In memory <strong>of</strong> Marion Hawks(obituary, MAGazine fall ‘03):Mr. & Mrs. Frank W. Allen, LomaM. Allen, Louise E. Allison, Mrs.Theodore J. Altier, Patricia NorrisAnderson, Dr. & Mrs. Edward C.Atwater, Mr. & Mrs. Peter E.Baltzer, Jean Bartlett, Mr. & Mrs.Bruce B. Bates, Mr. & Mrs. RichardG. Bennett, Joyce & DonaldBogdanski, Mr. & Mrs. Alfred G.Boylan, Mr. & Mrs. Darryl A.Braun, Joseph Brennan, Mr. &Mrs. Joseph C. Briggs, Mr. & Mrs.C. William Brown, Richard F.Brush, William Buckett & SybilleLichtenstein, Sharon DwyerBuzard, Mr. & Mrs. Alan L.Cameros, Mr. & Mrs. William A.Centner, Dorothy L. Chapin,Sarah S. Clapp, Mr. & Mrs.Langdon F. Clay, CobblestoneCapital Advisors, LLC, Mr. & Mrs.Alan A. Cook, Mr. & Mrs. DavidCook, Barbara Cowles, Mary &John Crowe, Mark & ChristinaCuddy, Curatorial Department <strong>of</strong><strong>Memorial</strong> <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Mr. & Mrs.Edward P. Curtis Jr., Linda Davey,Sylvia R. Davis, Nancy WatsonDean, Kevin & Joan DiMaggio, Mr.& Mrs. James Duffus, Richard &Virginia Eisenhart, Mr. & Mrs.Richard H. Eisenhart Jr., Mrs.Henry P. Epstein, Elizabeth G.Essley, Mr. & Mrs. Harold S.Feinbloom, Mrs. Marion FolsomJr., Heidi Friederich, Mr. & Mrs.John Garrett, Mr. & Mrs. RichardJ. Garrett Sr., Essie & IrvingGermanow, Gleason Foundation,Mr. & Mrs. James S. Gleason, Mr.& Mrs. Jeffrey Goldberg, B. ThomasGolisano, Cornelia H. Gordon, Mr.& Mrs. William W. Gordon, Dr. &Mrs. Donald R. Grinols, Mr. &Mrs. Joseph F Hammele, Mrs.Joseph Harris, Mr. & Mrs. RichardM. Harris Jr., Mary Haven H.Hayden, Margaret B. Heminway,Dr. & Mrs. H. Raul Herrera, Mr. &Mrs. E. James Hickey, Walter B.D. Hickey Jr., Mrs. Kenneth C. D.Hickman, Tom Hildebrandt, Grant& Siobhan Holcomb, Mr. & Mrs.Frank M. Hutchins, Marjorie M.Ingersoll, Mr. & Mrs. David M.Jacobstein, Mr. & Mrs. ByronJohnson, Mr. & Mrs. MalcolmJohnson, Mrs. Vincent S. Jones,Mr. & Mrs. Thomas F. Judson Jr.,Earl Kage & Hamilton Driggs,Stuart & Judy Kaplan, MarilynKayser, James & MarianneKoller, Dr. Ronald Kwasman,Mr. & Mrs. Wayne R. Ladd,Mr. & Mrs. William B. Lee Jr.,PHOTO BY ANDY OLENICKSWING SWAY COME PLAY HISTORIC NOSTALGIC MAGICAL BALANCE TOYS FROM AUTHENTIC MODELSAlways 10% <strong>of</strong>f to members11
In memoriamJeanne S. Leinen, Cynthia Little,Mr. & Mrs. Frank E. Luellen Jr.,Steffan B. & Lee C. Lundback,Mr. & Mrs. Bruce L. Maas,Florence D. Macomber, Mr. & Mrs.Robert W. Maggs Jr., CateredElegance Inc. Martini Grille, Mr.& Mrs. Robert E. Marx, Mrs. W.Bayard McCoy, Eleanor A.McQuilkin, Elizabeth McShane,Mr. & Mrs. George F. Medill III,Deanne Molinari, Mrs. EleanorMorris, Mrs. William B. Morse,Richard Nowlin & Donald Strand,Mr. & Mrs. Leon Pacala, Celia J.Pawlish, Susan Rea, Mr. & Mrs.William W. Rees, Marjorie Relin &Cary Ratcliff, Mr. & Mrs. DanielH. Robbins, Mr. & Mrs. Nathan J.Robfogel, Mary Roby, Mr. & Mrs.C. Thomas Rock, Mr. & Mrs. JamesD. Ryan, Mr. & Mrs. LawrenceSchenck, Mr. & Mrs. Herbert J.Schwartz, Marjorie & Scott Searl,Judith Johnson Smith, Jean Smith,Jane Steinhausen, Mr. & Mrs. FrankM. Stotz, Harmon V. Strong, Mr.& Mrs. Robert F. Sykes, Mr. &Mrs. William Taber, Katherine S.Taylor, Katharine C. & W. S.Thomas, Dr. & Mrs. Robert H.Tichell, Mr. & Mrs. Samuel O.Tilton, Nancy Turner, Dr. & Mrs.<strong>Art</strong>hur G. Tweet, Mr. & Mrs.Jeffrey Tyzik, Joyce W. Underberg,Dr. & Mrs. Alvin Ureles, Lauri K.& Bruce Van Hise, Judith S.VanBramer, William B. Webber,Mrs. Arnold Weissberger, Mr. & Mrs.Walter H. Wells, Paul R. Wentworth,Anne G. Whitman, Mr. & Mrs.Sergeant W. Wise, Mrs. C. SibleyWolfe, Mrs. John K. Woodward,Young Audiences <strong>of</strong> <strong>Rochester</strong>,Daan Zwick & Janis Dowd.In honor <strong>of</strong> Charlotte Herrera:Joseph T. Carney, Susan Dodge-Peters Daiss, Kim Hallatt, GrantHolcomb, Deborah Rothman,Marjorie Searl, Marie Via.In honor <strong>of</strong> Raul & CharlotteHerrera: John & Mary Crowe.In honor <strong>of</strong> Devon Holcomb’sgraduation: Grant & SiobhanHolcomb.In honor <strong>of</strong> the marriage <strong>of</strong>Kimberly Holcomb & AndrewTriolo: Grant & Siobhan Holcomb.In memory <strong>of</strong> Berta Holden:Theron T. Holden.In memory <strong>of</strong> Karen Holmes:Grant & Siobhan Holcomb.In honor <strong>of</strong> Peggy Hubbard:Barbara Frank, Mr. & Mrs.David M. Jacobstein, Florence D.Macomber.In honor <strong>of</strong> Earl Kage’s birthday:Mr. & Mrs. Frank W. Allen,Grant & Siobhan Holcomb.In memory <strong>of</strong> the parents <strong>of</strong> Mr.& Mrs. Theodore Katsampes:Marjorie & Scott Searl.In memory <strong>of</strong> Ann L. Kozel:Elsbeth J. Kozel.In honor <strong>of</strong> Amy LaPlante:Grant & Siobhan Holcomb.In honor <strong>of</strong> the birth <strong>of</strong> grandchild<strong>of</strong> Mr. & Mrs. Monte Lavine:Mr. & Mrs. Roger B. Friedlander.In memory <strong>of</strong> Jean McDade:Grant & Siobhan Holcomb.In memory <strong>of</strong> Eleanor A.McQuilkin: Alford Lake Camp, R.Rennie Atterbury & Mary EleanorBradshaw, Mr. & Mrs. WilliamC. Baird, Robbie & Peter Baltzer,Nancy Bolger, Mr. & Mrs. AlfredG. Boylan, Mr. & Mrs. KennethBurns Jr., Sharon Dwyer Buzard,Mr. & Mrs. William A. Centner,Gerald R. Clifford, Mr. & Mrs.Henry R. Couch Jr., Joyce Cr<strong>of</strong>ton,Mr. & Mrs. Philip Cubeta, Mark& Christina Cuddy, Mr. & Mrs.Louis D’Amanda, Gene & RoseMarie Davio, Mr. Stewart Davis &Anne Havens, Mrs. Willard Eddy,Richard & Virginia Eisenhart,James W. Ely, Audrey McK.Fernandez, Mrs. Marion FolsomJr., Christine Groth Folsom, JeanFrance, Margaret H. Freydberg,Heidi Friederich, Mr. & Mrs. M.Wren Gabel, Kandy Giblin, Joyce& Dane Gordon, Dr. & Mrs.Donald R. Grinols, Marian D.Griswold, Rodney & Jane S. Hatch,Mr. & Mrs. William Heyen, Grant& Siobhan Holcomb, Mrs. HughB. Hunter, Marjorie M. Ingersoll,Earl Kage & Hamilton Driggs,Mr. & Mrs. John H. Kitchen Jr.,Dr. & Mrs. Frederick A. Klipstein,Hazel M. Knickerbocker, MarjorieK. Malm, James & MaryparkeManning, Mr. & Mrs. John HentyMartin, Mr. & Mrs. Robert L.McCrory, Mrs. John McGucken,Madeira & Equen Meader, Joyce& Adrian Melissinos, Mr. & Mrs.Ira S. Miller, Shelby Nelson & Mr.Lewis Rothberg, Dr. & Mrs.Franklin V. Peale, Mr. & Mrs.Robert W. Place, Sandra L.Ponivas, Dr. & Mrs. Eric Rennert,Mr. & Mrs. Nathan J. Robfogel,Mary Roby, Mr. & Mrs. HerbertJ. Schwartz, Jean Smith, JaneSteinhausen, Nancy Turner, Mr. &Mrs. Peter M. Walsh, Pat CashmanWarburton, Jane B. Ward, MariWatts Hitchcock, William B.Webber, Patricia H. Wehle, EttaRuth Weigl, Mrs. ArnoldWeissberger, Catherine C. Willard,Mr. & Mrs. Sergeant W. Wise, Mr.& Mrs. Robert B. Wolf, Carolyn S.Wolfe, Daan Zwick & Janis Dowd.Eleanor McQuilkin, a poetand long-time patron <strong>of</strong> thearts, died January 28 at theage <strong>of</strong> 95. At MAG, she wasa generous donor and, formore than 40 years, an energeticmember <strong>of</strong> the <strong>Gallery</strong>Council. In 1993, she wasthe <strong>Rochester</strong> sponsor <strong>of</strong>Light, Air and Color, amajor exhibition <strong>of</strong> AmericanImpressionist painting.A graduate <strong>of</strong> Smith College,Mrs. McQuilkin was auditingcourses at Oxford <strong>University</strong>in England when she met herhusband, a Rhodes Scholar.In 1938, the couple moved to<strong>Rochester</strong>, where WilliamIn memory <strong>of</strong> Basil Megna:Joseph & Camille Megna,Dr. G. Porter Perham.In memory <strong>of</strong> John C. Menihan:Emily Tigerman.In memory <strong>of</strong> Jeanne L. Missell:Mr. & Mrs. Robert D. Murphy.In memory <strong>of</strong> Geri Navratil:Peter Navratil & Jennifer Baer.In memory <strong>of</strong> Richard P. Nieto:William J. Barry.In memory <strong>of</strong> Dennis Pelletier:Grant & Siobhan Holcomb.In memory <strong>of</strong> Penny Pinsky:Karen Morris.In memory <strong>of</strong> Barbara DaguePowers: Mrs. J. R. Dague, Docents<strong>of</strong> MAG, Mr. & Mrs. Thomas J.Ford, Mr. & Mrs. Robert H. Sappey.In memory <strong>of</strong> William W.Richardson: Mr. & Mrs. John E.Barber, Grant & SiobhanHolcomb, Mrs. William Manry,Frederick Peiffer & Alan Smith,Mr. & Mrs. Gordon Stevens.In memory <strong>of</strong> RaymondSantirocco: Grant & SiobhanHolcomb.In honor <strong>of</strong> Howard Shapiro:Gary & Marcia Stern.McQuilkin rose through theranks at Bausch & Lomb,retiring as chairman in 1979.He died in 1992.Eleanor McQuilkin beganwriting poetry seriously whenshe was in her 40s, after thelast <strong>of</strong> her four children wasborn. She went on to publishthree books, including acollaboration with artistRobert Marx, and to serve aspresident <strong>of</strong> the <strong>Rochester</strong>Poetry Society. She paid herlast visit to the <strong>Gallery</strong> inNovember 2003 to attend areading by her son and fellowpoet, Rennie McQuilkin.“Eleanor was, simply put, arare human being,” saysdirector Grant Holcomb,shown with her above. “Hergenerous spirit, poetic voice,insatiable curiosity and quickwit made her an endearingand enduring friend.”In memory <strong>of</strong> William J. Stolze:Grant & Siobhan Holcomb.In memory <strong>of</strong> Harriette Thomas:Barbara Frank, Nancy Palvino,Barbara Van Raalte.In memory <strong>of</strong> Alan J. Underberg:Mr. & Mrs. Wayne D. Wisbaum.In memory <strong>of</strong> Betty Weinstein:Norma Berger family, Susan &Charles Carp family, JoanGoldfarb, Marcia Karch, JoyceSchlenger, Mr. & Mrs. Peter M.Stern, Grace Weinstein.In memory <strong>of</strong> Lili Wildenhain:Grant & Siobhan Holcomb.In memory <strong>of</strong> Lowell J. Williams:J. Marshall & Cynthia W. Burgess,Tarrant K. & Jacque E. Clements,Barbara Cowles, Glenn & JaniceHouse, Allan H. Williams, ArnoldW. Williams.In memory <strong>of</strong> Mary Willsea:Mr. & Mrs. Robert A. Schaller.In memory <strong>of</strong> ElizabethWisbaum: Marilyn Kayser,Mr. & Mrs. Ira S. Miller, Mr. &Mrs. Richard M. Samuels.12