10.07.2015 Views

1213 RE by account number - City of Waterville

1213 RE by account number - City of Waterville

1213 RE by account number - City of Waterville

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CITY OF WATERVILLE2012-201351 32 19 N RIVERSIDE DR 2729 COLE F RUSSELL 164 FIRST RANGEWAY WATERVILLE ME 04901-4613 $ 28,400 $ 55,800 $ 84,200 $ - $ 2,159.73 <strong>RE</strong>SIDNTL43 233 80 WESTERN AVE 2730 STINNEFORD DEBORAH K 80 WESTERN AVE WATERVILLE ME 04901-5207 $ 16,100 $ 45,200 $ 61,300 $ 7,920 $ 1,369.20 <strong>RE</strong>SIDNTL58 44 7 ABBOTT ST 2731 LEGGETT MICHAEL 7 ABBOTT ST WATERVILLE ME 04901-5622 $ 12,300 $ 51,700 $ 64,000 $ 7,920 $ 1,438.45 <strong>RE</strong>SIDNTL51 164 1 RIVERVIEW ST 2732 BOOKER SHERWOOD 41 FRANCIS ST WATERVILLE ME 04901-5226 $ 18,000 $ 48,200 $ 66,200 $ - $ 1,698.03 <strong>RE</strong>SIDNTL57 274 19 ABBOTT ST 2733 LAQUALIA CAROL J 9 COUNTRY WAY WATERVILLE ME 04901-4131 $ 13,400 $ 28,500 $ 41,900 $ - $ 1,074.74 <strong>RE</strong>SIDNTL57 155 50 TICONIC ST 2734 PUTMAN-LABBE SEAN E 50 TICONIC ST WATERVILLE ME 04901-5556 $ 8,800 $ 29,100 $ 37,900 $ - $ 972.14 <strong>RE</strong>SIDNTL32 196 15 NELSON ST 2735 LAMBERT KRISTEN L 15 NELSON ST WATERVILLE ME 04901-5018 $ 16,100 $ 50,500 $ 66,600 $ 7,920 $ 1,505.14 <strong>RE</strong>SIDNTL48 25 20 MORRILL AVE 2736 SIMM LISA T & MAZZEO JOHN 20 MORRILL AVE WATERVILLE ME 04901-5449 $ 17,000 $ 78,600 $ 95,600 $ 7,920 $ 2,248.99 <strong>RE</strong>SIDNTL63 93 37 CENTRAL AVE 2737 MCANN HOLLY L & CHARLES A 37 CENTRAL AVE WATERVILLE ME 04901-5711 $ 18,500 $ 52,900 $ 71,400 $ 7,920 $ 1,628.26 <strong>RE</strong>SIDNTL34 29 25 PARIS ST 2738 LEMIEUX FERNAND A & <strong>RE</strong>NA M 25 PARIS ST WATERVILLE ME 04901-6332 $ 4,100 $ 36,200 $ 40,300 $ 7,920 $ 830.55 <strong>RE</strong>SIDNTL48 58 35 BURLEIGH ST 2739 JIANG LAING 160 MAIN ST FAIRFIELD ME 04937-0000 $ 13,000 $ 64,200 $ 77,200 $ - $ 1,980.18 <strong>RE</strong>SIDNTL44 263 5 <strong>RE</strong>DINGTON ST 2740 LEMIEUX GILBERT & MELANIE PO BOX 463 CLINTON ME 04927-0463 $ 6,400 $ 36,900 $ 43,300 $ - $ 1,110.65 <strong>RE</strong>SIDNTL44 212 5 80 SILVER ST 2741 CAPPELLO ANGELO 689 LAFAYETTE RD APT 4-8 SEABROOK NH 03874-4252 $ 11,000 $ 53,900 $ 64,900 $ 7,920 $ 1,461.54 <strong>RE</strong>SIDNTL44 96 15 WESTERN AVE 2742 SOBOTKA JEANNINE F 3948 LEAF LAWN LN WOODBRIDGE VA 22192-4921 $ 12,200 $ 57,900 $ 70,100 $ - $ 1,798.07 <strong>RE</strong>SIDNTL47 277 5 VOSE ST 2743 WILCOX JOHN & ALICIA 5 VOSE ST WATERVILLE ME 04901-5346 $ 18,300 $ 67,000 $ 85,300 $ 7,920 $ 1,984.80 <strong>RE</strong>SIDNTL57 24 10 ROOSEVELT AVE 2744 FRASER BRIAN P 10 ROOSEVELT AVE WATERVILLE ME 04901-4926 $ 16,900 $ 53,400 $ 70,300 $ 7,920 $ 1,600.05 <strong>RE</strong>SIDNTL37 63 40 SAWYER ST 2745 SMITH HOLLY 40 SAWYER ST WATERVILLE ME 04901-0000 $ 18,100 $ 47,700 $ 65,800 $ 7,920 $ 1,484.62 <strong>RE</strong>SIDNTL63 94 35 CENTRAL AVE 2747 NESBITT JUSTIN M 35 CENTRAL AVE WATERVILLE ME 04901-5711 $ 18,300 $ 60,500 $ 78,800 $ 7,920 $ 1,818.07 <strong>RE</strong>SIDNTL67 6 3 BLUE JAY WAY 2748 MISNER JON THOMAS & <strong>RE</strong>NAE M 3 BLUE JAY WAY WATERVILLE ME 04901-4115 $ 23,100 $ 71,600 $ 94,700 $ - $ 2,429.06 <strong>RE</strong>SIDNTL57 267 37 MAY ST 2749 LEPAGE RONALD E & ANITA Y 37 MAY ST WATERVILLE ME 04901-5654 $ 12,200 $ 52,800 $ 65,000 $ 12,672 $ 1,342.21 <strong>RE</strong>SIDNTL43 116 21 COOL ST 2750 LESSARD BLANCHE E 21 COOL ST WATERVILLE ME 04901-5221 $ 16,300 $ 35,100 $ 51,400 $ 7,920 $ 1,115.26 <strong>RE</strong>SIDNTL57 165 62 OAK ST 2751 KSW FEDERAL C<strong>RE</strong>DIT UNION 222 COLLEGE AVE WATERVILLE ME 04901-6226 $ 13,700 $ 61,800 $ 75,500 $ - $ 1,936.58 <strong>RE</strong>SIDNTL57 58 8 JOHNSON HTS 2752 NORVISH PHILIP A 8 JOHNSON HTS WATERVILLE ME 04901-4906 $ 23,700 $ 75,300 $ 99,000 $ 7,920 $ 2,336.20 <strong>RE</strong>SIDNTL44 85 9 PLEASANT ST 2753 MDP INCOME PROPERTIES, LLC 46 SOUTH <strong>RE</strong>YNOLDS RD WINSLOW ME 04901-0803 $ 11,900 $ 42,100 $ 54,000 $ - $ 1,385.10 <strong>RE</strong>SIDNTL17 42 266 W RIVER RD 2754 THOMAS COLLEGE 180 W RIVER RD WATERVILLE ME 04901-5066 $ 25,200 $ 70,600 $ 95,800 $ - $ 2,457.27 <strong>RE</strong>SIDNTL37 95 102 CARVER ST 2755 OUELLET JOSEPH J 102 CARVER ST WATERVILLE ME 04901-5003 $ 18,300 $ 68,200 $ 86,500 $ - $ 2,218.73 <strong>RE</strong>SIDNTL34 46 173 WATER ST 2756 LESSARD MICHAEL J 350 WATER ST WATERVILLE ME 04901-6354 $ 6,500 $ 30,400 $ 36,900 $ - $ 946.49 <strong>RE</strong>SIDNTL28 10 350 WATER ST 2757 LESSARD MICHAEL J & 350 WATER ST WATERVILLE ME 04901-6354 $ 15,600 $ 42,800 $ 58,400 $ 7,920 $ 1,294.81 <strong>RE</strong>SIDNTL32 64 7 318 EVERG<strong>RE</strong>EN DR 2758 WALSH MICHAEL J 318 EVERG<strong>RE</strong>EN DR WATERVILLE ME 04901-5073 $ 20,000 $ 51,600 $ 71,600 $ 7,920 $ 1,633.39 <strong>RE</strong>SIDNTL33 46 11 S GROVE ST 2759 HOLBROOK JENNIFER A 11 S GROVE ST WATERVILLE ME 04901-0000 $ 10,200 $ 46,900 $ 57,100 $ - $ 1,464.62 <strong>RE</strong>SIDNTL63 154 11 G<strong>RE</strong>ENWOOD ST 2760 GRONDIN THOMAS P 11 G<strong>RE</strong>ENWOOD ST WATERVILLE ME 04901-6230 $ 17,000 $ 65,100 $ 82,100 $ 7,920 $ 1,902.72 <strong>RE</strong>SIDNTL47 243 155 FIRST RANGEWAY 2761 HARWOOD LAW<strong>RE</strong>NCE C & 155 FIRST RANGEWAY WATERVILLE ME 04901-4614 $ 24,700 $ 92,200 $ 116,900 $ 7,920 $ 2,795.34 <strong>RE</strong>SIDNTL51 181 53 EDGEMONT AVE 2762 DUPONT AND<strong>RE</strong>W L 53 EDGEMONT AVE WATERVILLE ME 04901-4825 $ 18,400 $ 67,500 $ 85,900 $ 7,920 $ 2,000.19 <strong>RE</strong>SIDNTL39 122 121 WATER ST 2763 SAWTELLE DANA M & APRIL A 345 TABOR HILL RD VASSALBORO ME 04989-3065 $ 6,600 $ 38,600 $ 45,200 $ - $ 1,159.38 <strong>RE</strong>SIDNTL39 163 68 SUMMER ST 2764 ROBERGE JAMES F 68 SUMMER ST WATERVILLE ME 04901-6363 $ 13,500 $ 87,600 $ 101,100 $ - $ 2,593.22 <strong>RE</strong>SIDNTL11 100 436 EIGHT ROD RD 2765 PELOTTE LINDA A 436 EIGHT ROD RD WATERVILLE ME 04901-4412 $ 18,700 $ 60,100 $ 78,800 $ 7,920 $ 1,818.07 <strong>RE</strong>SIDNTL39 222 20 GRAY ST 2766 VINCE VERONICA A 20 GRAY ST WATERVILLE ME 04901-6420 $ 6,100 $ 39,500 $ 45,600 $ - $ 1,169.64 <strong>RE</strong>SIDNTL56 45 66 JOHNSON HTS 2767 LETOURNEAU R VINCENT & DORIS L 66 JOHNSON HTS WATERVILLE ME 04901-4909 $ 23,300 $ 63,300 $ 86,600 $ 7,920 $ 2,018.14 <strong>RE</strong>SIDNTL47 258 121 WESTERN AVE 2768 ZENZIE JEAN 121 WESTERN AVE WATERVILLE ME 04901-5225 $ 16,400 $ 78,900 $ 95,300 $ - $ 2,444.45 <strong>RE</strong>SIDNTL57 296 31 HIGH ST 2769 STANTON JOSEPH 24 ALLEN ST AUGUSTA ME 04330-4303 $ 9,400 $ 48,600 $ 58,000 $ - $ 1,487.70 <strong>RE</strong>SIDNTL37 125 86 MULBERRY LN 2770 SPARKES LYNN K & KENNETH 14 WOON BAY B<strong>RE</strong>MEN ME 04551-0000 $ 16,000 $ 98,000 $ 114,000 $ 7,920 $ 2,720.95 <strong>RE</strong>SIDNTL39 46 13 CAR<strong>RE</strong>AN ST 2771 GEORGE SR PETER & MARY 13 CAR<strong>RE</strong>AN ST WATERVILLE ME 04901-6305 $ 4,100 $ 29,300 $ 33,400 $ 7,920 $ 653.56 <strong>RE</strong>SIDNTL38 155 6 P<strong>RE</strong>STON ST 2772 LEAVITT RICHARD D 6 P<strong>RE</strong>STON ST WATERVILLE ME 04901-6361 $ 16,200 $ 74,700 $ 90,900 $ 7,920 $ 2,128.44 <strong>RE</strong>SIDNTL47 262 113 WESTERN AVE 2773 DOW MERVIN L & CELIA M 762 MUTTON LN CLINTON ME 04927-3326 $ 17,500 $ 35,900 $ 53,400 $ - $ 1,369.71 <strong>RE</strong>SIDNTL42 77 100 FIRST RANGEWAY 2774 LEVESQUE LUCILLE 1504 RIVER C<strong>RE</strong>EK C<strong>RE</strong>S SUFFOLK VA 23434-2425 $ 18,500 $ 38,600 $ 57,100 $ 12,672 $ 1,139.58 <strong>RE</strong>SIDNTL63 136 15 HAROLD ST 2776 WORCESTER EDWARD G & KATHLEEN 3 G<strong>RE</strong>YLOCK RD WATERVILLE ME 04901-6234 $ 13,000 $ 72,500 $ 85,500 $ - $ 2,193.08 <strong>RE</strong>SIDNTL68 15 15-Sep BEGIN ST 2777 WATERVILLE A<strong>RE</strong>A YMCA INC 126 NORTH ST WATERVILLE ME 04901-4954 $ 4,000 $ - $ 4,000 $ - $ 102.60 <strong>RE</strong>SIDNTL48 371 11 COLLEGE AVE 2778 SAWTELLE DANA M & APRIL A 345 TABOR HILL RD VASSALBORO ME 04989-3065 $ 9,100 $ 51,400 $ 60,500 $ - $ 1,551.83 <strong>RE</strong>SIDNTL51 148 EDGEMONT AVE 2779 WATERVILLE SEWERAGE DISTRICT 353 WATER ST WATERVILLE ME 04901-6354 $ 1,100 $ - $ 1,100 $ - $ - EXEMPT57 288 28 SPRUCE ST 2780 BICKFORD KIM A 28 SPRUCE ST WATERVILLE ME 04901-5657 $ 10,100 $ 47,600 $ 57,700 $ - $ 1,480.01 <strong>RE</strong>SIDNTL47 171 7 PRAY AVE 2781 BUTTON PAMELA 7 PRAY AVE WATERVILLE ME 04901-5338 $ 23,600 $ 73,900 $ 97,500 $ 7,920 $ 2,297.73 <strong>RE</strong>SIDNTL52 323 33-35 TICONIC ST 2782 TURMELLE ARTHUR H & CONSTANCE R P O BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 10,900 $ 163,400 $ 174,300 $ 7,920 $ 4,267.65 <strong>RE</strong>SIDNTL48 202 76 PLEASANT ST 2783 BRODY JUDY & LEVINE JULIUS & 67 MAYFLOWER HILL DR WATERVILLE ME 04901-4718 $ 15,000 $ 108,800 $ 123,800 $ - $ 3,175.47 <strong>RE</strong>SIDNTL32 64 6 314 EVERG<strong>RE</strong>EN DR 2784 GRANT WILLIAM J 314 EVERG<strong>RE</strong>EN DR WATERVILLE ME 04901-5073 $ 23,000 $ 59,000 $ 82,000 $ 7,920 $ 1,900.15 <strong>RE</strong>SIDNTL48 410 173-175 MAIN ST 2785 HABCO LLC 250 HOLM AVE PORTLAND ME 04102-1208 $ 51,900 $ 82,500 $ 134,400 $ - $ 3,447.36 COMMERC.52 116 1 DUNBAR CT 2786 MOXCEY KIM E PO BOX 8003 WINSLOW ME 04901-8003 $ 9,600 $ 24,200 $ 33,800 $ - $ 866.97 <strong>RE</strong>SIDNTL57 193 60 HIGH ST 2787 BELANGER THOMAS 60 HIGH ST WATERVILLE ME 04901-5640 $ 14,400 $ 61,300 $ 75,700 $ - $ 1,941.71 <strong>RE</strong>SIDNTL48 139 11 WEST ST 2789 JGF PROPERTIES LLC 500N RAINBOW BLVD, STW 300A LAS VAGAS NV 89107-0000 $ 17,400 $ 66,700 $ 84,100 $ 7,920 $ 1,954.02 <strong>RE</strong>SIDNTL48 370 19 UNION ST 2791 KAWENSKI MICHAEL E PO BOX 146 BURNHAM ME 04922-0146 $ 7,600 $ 51,800 $ 59,400 $ - $ 1,523.61 <strong>RE</strong>SIDNTL52 338 13 ALDEN ST 2792 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 8,100 $ 50,800 $ 58,900 $ - $ 1,510.79 <strong>RE</strong>SIDNTL52 339 12 TOWARD ST 2793 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 8,500 $ 104,200 $ 112,700 $ - $ 2,890.76 <strong>RE</strong>SIDNTL52 341 16 TOWARD ST 2794 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 6,800 $ 36,200 $ 43,000 $ - $ 1,102.95 <strong>RE</strong>SIDNTL44 180 20 MAIN ST 2795 JR'S DISCOUNT & PAWNS INC 18 MAIN ST WATERVILLE ME 04901-6601 $ 66,600 $ 136,200 $ 202,800 $ - $ 5,201.82 COMMERC.52 322 34 MAPLE ST 2796 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 4,800 $ 56,600 $ 61,400 $ - $ 1,574.91 <strong>RE</strong>SIDNTL52 321 37 TICONIC ST 2797 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 7,600 $ 57,700 $ 65,300 $ - $ 1,674.95 <strong>RE</strong>SIDNTL52 327 19-21 ALDEN ST 2799 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 9,100 $ 67,700 $ 76,800 $ - $ 1,969.92 <strong>RE</strong>SIDNTL52 332 12 BIRCH ST 2800 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 9,800 $ 128,100 $ 137,900 $ - $ 3,537.14 <strong>RE</strong>SIDNTL52 333 24 MAPLE ST 2801 STOTZ CALVIN R & JOHNNA 24 MAPLE ST WATERVILLE ME 04901-5517 $ 8,900 $ 56,600 $ 65,500 $ 7,920 $ 1,476.93 <strong>RE</strong>SIDNTL52 351 14-Oct MAPLE ST 2802 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 11,000 $ 148,200 $ 159,200 $ - $ 4,083.48 <strong>RE</strong>SIDNTL52 352 16-18 MAPLE ST 2803 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 9,300 $ 81,100 $ 90,400 $ - $ 2,318.76 <strong>RE</strong>SIDNTL52 356 16-Dec ALDEN ST 2804 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 9,300 $ 77,900 $ 87,200 $ - $ 2,236.68 <strong>RE</strong>SIDNTL52 316 22-24 TICONIC ST 2805 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 11,000 $ 126,000 $ 137,000 $ - $ 3,514.05 <strong>RE</strong>SIDNTL51 157 19 LAFAYETTE ST 2806 MONTGOMERY TANYA K PO BOX 573 PAHOA HI 96778-0573 $ 1,900 $ - $ 1,900 $ - $ 48.74 <strong>RE</strong>SIDNTL57 357 23 MAPLE ST 2807 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 8,600 $ 39,300 $ 47,900 $ - $ 1,228.64 <strong>RE</strong>SIDNTL57 358 21 MAPLE ST 2808 BUCKNAM DAVID 39 SUMMER ST OAKLAND ME 04963-1318 $ 8,400 $ 46,400 $ 54,800 $ - $ 1,405.62 <strong>RE</strong>SIDNTL52 346 19 MAPLE ST 2809 ARCON <strong>RE</strong>ALTY INC PO BOX 2129 WATERVILLE ME 04903-2129 $ 9,100 $ 63,800 $ 72,900 $ - $ 1,869.89 <strong>RE</strong>SIDNTL39 279 WATER ST 2810 CITY OF WATERVILLE ONE COMMON ST WATERVILLE ME 04901-6699 $ 700 $ - $ 700 $ - $ - EXEMPT48 391 189 MAIN ST 2811 DOE JAY CHRISTIAN 6 LEO ST WINSLOW ME 04901-7134 $ 30,500 $ 57,700 $ 88,200 $ - $ 2,262.33 COMMERC.44 176 19-Sep MAIN ST 2812 OLIVER THOMAS & VICKI M PO BOX 300 MANCHESTER ME 04351-0300 $ 54,000 $ 245,700 $ 299,700 $ - $ 7,687.31 COMMERC.37 7 18 MORGAN ST 2814 DUPLESSIS CLA<strong>RE</strong>NCE D & BARBARA 18 MORGAN ST WATERVILLE ME 04901-5017 $ 16,700 $ 54,400 $ 71,100 $ 7,920 $ 1,620.57 <strong>RE</strong>SIDNTL56 38 48 JOHNSON HTS 2815 KELLEHER STEPHEN J JR & KATHLE 48 JOHNSON HTS WATERVILLE ME 04901-5341 $ 28,700 $ 66,400 $ 95,100 $ 7,920 $ 2,236.17 <strong>RE</strong>SIDNTL48 283 8 WINTER ST 2816 LEWIS BARBARA A 39 SANGER AVE WATERVILLE ME 04901-4853 $ 12,000 $ 38,000 $ 50,000 $ 7,920 $ 1,079.35 <strong>RE</strong>SIDNTL66 51 3 RIDGE RD 2817 AUSTIN CAROL S 3 RIDGE RD WATERVILLE ME 04901-4123 $ 31,800 $ 67,100 $ 98,900 $ 7,920 $ 2,333.64 <strong>RE</strong>SIDNTL52 165 19 ELMWOOD AVE 2818 BLAIR CRAIG D 19 ELMWOOD AVE WATERVILLE ME 04901-4829 $ 18,200 $ 82,300 $ 100,500 $ 7,920 $ 2,374.68 <strong>RE</strong>SIDNTL38 128 151 SILVER ST 2820 CCCFERG FAMILY LLC 151 SILVER ST WATERVILLE ME 04901-5813 $ 105,300 $ 177,400 $ 282,700 $ - $ 7,251.26 COMMERC.37 103 133 RIDEOUT ST 2821 HENRY ROBERT P 133 RIDEOUT ST WATERVILLE ME 04901-5026 $ 17,300 $ 31,500 $ 48,800 $ 7,920 $ 1,048.57 <strong>RE</strong>SIDNTL48 258 2 PARK ST 2822 PARK PLACE <strong>RE</strong>AL ESTATE LLC 2 PARK PL WATERVILLE ME 04901-6037 $ 26,000 $ 90,800 $ 116,800 $ - $ 2,995.92 COMMERC.57 160 50 OAK ST 2823 LIBBY ALAN A & CYNTHIA P 50 OAK ST WATERVILLE ME 04901-5525 $ 13,400 $ 79,500 $ 92,900 $ 7,920 $ 2,179.74 <strong>RE</strong>SIDNTL52 71 62 NORTH ST 2824 GORDON BRYAN A 840 HINCKLEY RD CLINTON ME 04927-3613 $ 1,100 $ - $ 1,100 $ - $ 28.22 <strong>RE</strong>SIDNTL52 197 25 PLEASANTDALE AVE 2825 MCNEILLY ALVIN M PO BOX 1675 WATERVILLE ME 04903-1675 $ 15,600 $ 42,000 $ 57,600 $ - $ 1,477.44 <strong>RE</strong>SIDNTL39 180 11 KIMBALL ST 2826 MCNEIL DANIEL W 4 HOLIDAY LN SANDWICH MA 02563-2588 $ 16,700 $ 51,900 $ 68,600 $ - $ 1,759.59 <strong>RE</strong>SIDNTL27 OF 61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!