21.11.2012 Views

CHAPTER A - nomesco

CHAPTER A - nomesco

CHAPTER A - nomesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

STRUCTURE AN D CLASSIFICATION GUIDELINES<br />

Besides the present guidelines for classification, the individual chapters are provided with detailed instructions in the form of<br />

short explanatory texts – inclusions, exclusions, cross-references, pointers to additional codes.<br />

E.g.:<br />

JDD Total gastrectomy<br />

Includes: Omentectomy and resection of adjacent oesophagus<br />

Includes: Local lymph node dissection<br />

Additional code for extended lymph node dissection, see: PJD 98<br />

Concurrent thoracotomy, see: GAB 10<br />

Concurrent splenectomy, see: JMA 10<br />

Subtotal gastrectomy, see: JDC<br />

JDD 00 Total gastrectomy and Roux-en-Y oesophagojejunostomy<br />

JDD 96 Total gastrectomy with other reconstruction<br />

Includes: With construction of reservoir<br />

The use of Includes: above denotes technical aspects or detail modifications of the procedure that fall within the procedure as<br />

delimited by the code, but need not necessarily be mandatory for the use of the code. In other instances Includes: may<br />

denote synonyms to the terms used in the basic code text.<br />

Notes on terminology<br />

• The code texts are descriptive and intended to be representative of the usage among surgeons in the Nordic countries. The code<br />

texts are however not intended to be normative for the terminology used in patient records.<br />

A code text has a delimiting function, often encompassing several closely related modifications of the surgical procedure,<br />

and is designed for the purpose of recording the activity of surgical units. The description of an operation in the patient<br />

record may be better served by the use of terms that are more specific or by terminology that is locally accepted and<br />

preferred in the individual surgical unit. Provided that the proper procedure codes are used for registration purposes, the<br />

NCSP does not aim at replacing surgical terminology in patient records with the basic code texts of the NCSP.<br />

• Open procedures are not usually specified as such in the code texts. Unless otherwise specified, an open approach is<br />

assumed.<br />

• The term “excision” embraces extirpation, resection, enucleation and procedures of the same nature, and may be specified<br />

as partial or total.<br />

Excisional terms with the suffix “-ectomy” may be partial or total in extent, according to English usage, as opposed to<br />

Nordic usage where the suffix “-ectomy” is usually reserved for total or near total excision. In the Nordic language<br />

versions, the terms “extirpation”, “resection”, “enucleation” and “-ectomy” should be employed when their use describes<br />

the procedure in question more precisely and is consistent with established usage in Nordic surgery.<br />

• The term “lesion” embraces all kinds of local tissue changes, that is tumours in the clinical sense as well as flat tissue changes<br />

or defects of a neoplastic, inflammatory, traumatic or any other pathologic nature.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!