Wherever life takes you ... Best Western is there - BEST WESTERN ...
Wherever life takes you ... Best Western is there - BEST WESTERN ...
Wherever life takes you ... Best Western is there - BEST WESTERN ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PORTUGAL ROMANIA RUSSIA SERBIA SLOVAKIA SLOVENIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND TURKEY<br />
SLOVAKIA EUROPE SLOVAKIA/SLOVENIA<br />
Brat<strong>is</strong>lava<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel West<br />
Kos˘ice<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> TeleDom Hotel & Conference Center<br />
Timonova 27<br />
POLAND<br />
|||<br />
SK-04001 Kos˘ice<br />
Bardejov Tel. +421 (0) 55-327 44 01<br />
Fax +421 (0) 55-327 44 44<br />
Poprad Presov teledom@bestwestern.at<br />
SLOVAKIA Kosice Michalovce www.bestwestern.com/sk/teledomhotel<br />
Your place to stay in Eastern Slovakia! H<strong>is</strong>toric center<br />
Roznava<br />
within walking d<strong>is</strong>tance, modern guest rooms for<br />
Lucenec<br />
Cierna business travellers and families, new restaurant.<br />
HUNGARY<br />
M<strong>is</strong>colc<br />
Map p. 38, grid C4 KSC /89703<br />
30 120 LqefzRSnOötcwysm 5 1234<br />
160<br />
2<br />
1<br />
1<br />
Brat<strong>is</strong>lava<br />
Seasons Rates in EURO, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
1 Jan-31 Dec 67/78 88/107<br />
M. Rázusa<br />
Nám.<br />
Republiky<br />
T.G.Masaryka<br />
Dr. Herza<br />
J. Husa<br />
Zeleznicná<br />
Jókaiho<br />
Railway<br />
station<br />
Hviezdoslavova<br />
Vajanského J. Kármána<br />
A. Jiráska<br />
Novohradská<br />
Galeria<br />
Fil'akovská Cesta<br />
41 300 LqefzRSnOtymipkl 160 123<br />
Brno<br />
Brat<strong>is</strong>lava<br />
Zoo<br />
Humenné (near Kos˘ice)<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Karpatia<br />
Luc˘enec<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Reduta<br />
Lafranconi<br />
Kramáre<br />
POLAND<br />
Bardejov<br />
Poprad Presov<br />
SLOVAKIA<br />
Roznava<br />
Lucenec<br />
M<strong>is</strong>colc<br />
Donau<br />
Wien Petrzalka ˘<br />
Pezinok<br />
Railwaystation<br />
YMCA<br />
Novy most<br />
Stary<br />
Centrum<br />
Humenne<br />
Kosice<br />
Michalovce<br />
Cierna<br />
HUNGARY<br />
C˘sl. armády 1377<br />
|||<br />
SK-06601 Humenné<br />
Tel. +421 (0) 57 78 61 861<br />
Fax +421 (0) 57 78 61 886<br />
karpatia@bestwestern.at<br />
www.bestwestern.com/sk/hotelkarpatia<br />
The brand new hotel <strong>is</strong> close to the city center, the<br />
railway station and the business park and offers<br />
secured parking, restaurant, night club, conference<br />
and recreation facilities.<br />
45 140 LqefzghbadnoötcwyripklCD 95 1234 Seasons Single<br />
Rates in EURO, incl. breakfast Double<br />
0,2<br />
0,5<br />
1<br />
1 Jan-31 Dec 35/50 44/100<br />
Vajanského 2<br />
|||<br />
SK-984 01 Luc˘enec<br />
Tel. +421 (0) 47-43 31 237-9<br />
Fax +421 (0) 47-43 31 240<br />
reduta@bestwestern.at<br />
www.bestwestern.com/sk/hotelreduta<br />
The newly built hotel <strong>is</strong> a part of the Reduta congress<br />
center. Advantageous position in the middle of<br />
Slovakia. Located in the city center, close to the<br />
shopping area.<br />
Seasons Rates in EURO, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
0,5<br />
0,3<br />
1 Jan-31 Dec 48/66 66/70<br />
Trnava, Zilina,<br />
Nitra<br />
Prístavny<br />
Most<br />
40 40 LqefzSGhbOtyrsmpl 15 12<br />
7<br />
Slovakia<br />
c/o <strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Austria<br />
International Dialing Code: ++ 421<br />
Currency:<br />
Slovakia Crown (SKK) divided into 100 Hellers<br />
Rate of Exchange:<br />
US $ 1 = approx. SKK 29.41<br />
SKK 100 = approx. US $ 3.40<br />
E 1 = approx. SKK 35.59<br />
SKK 100 = approx. E 2.66<br />
Please note: Rates are quoted in E<br />
Invoices will be in SKK at the then applicable exchange rate!<br />
Koliba-Kamzik les<br />
||||<br />
SK-833 29 Brat<strong>is</strong>lava<br />
Tel. +421 (0) 2-54 78 86 92 - 5<br />
Fax +421 (0) 2-54 77 77 81<br />
west@bestwestern.at<br />
www.bestwestern.com/sk/hotelwest<br />
Forest quiet surroundings, in the heart of the<br />
‘Waldpark’ countryside, above Brat<strong>is</strong>lava. Shopping<br />
and h<strong>is</strong>torical center 6 km, westward TV tower with<br />
the best view of the town, opera, National Gallery,<br />
museums and castles.<br />
Map p. 38, grid B4 BTS /89701<br />
Seasons Rates in EURO, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
1 Jan-31 Dec 97/172 104/180<br />
Map p. 38, grid C4 KSC /89706<br />
Map p. 38, grid B4 LUE /89700<br />
Nitra<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Koruna<br />
Pies˘t’any<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Sergijo<br />
Vysoké Tatry<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Hotel Tulipán<br />
Bled<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Kompas Hotel Bled<br />
For Reservations See Back Cover Or V<strong>is</strong>it www.bestwestern.com<br />
✈<br />
A 10<br />
Bled<br />
Trieste<br />
A 2<br />
Klagenfurt<br />
✈<br />
A 1<br />
A 10<br />
Maribor<br />
Ljubljana<br />
Rijeka<br />
A 10<br />
Karlovac<br />
Zagreb<br />
95 156 LqefzRSgGhbadnotcwymipkljD 35 123 Seasons Single<br />
5<br />
0,1<br />
1 Jan-30 Apr, 1 Nov-20 Dec<br />
1 May-31 Oct, 21-31 Dec<br />
Lendak<br />
Tatransky ´ Národny ´ 67<br />
Park<br />
Tatranská Lomnica<br />
Svit<br />
E 50<br />
537<br />
Stary Smokovec Velka Lomnica<br />
534<br />
Poprad<br />
18<br />
Kezmarok ˘<br />
67<br />
Matejovce<br />
Sp<strong>is</strong>ska ˘ ˘<br />
Belá<br />
Tatranská Lomnica 63<br />
15 40 LqefzRShdotwrsmipklj 19 1234<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,4<br />
Brno<br />
Vienna<br />
CZECH REPUBLIC<br />
Trencin<br />
E 75<br />
E 65<br />
Senica<br />
D 61<br />
Piestany<br />
SLOVAKIA<br />
D 2 Trnava<br />
Nitra<br />
Brat<strong>is</strong>lava<br />
Budapest<br />
Nové<br />
Zámky<br />
25 50 LqefzRShdOtwrsipkljCD 80 1234 Seasons Single<br />
1<br />
1<br />
1<br />
CZECH REPUBLIC<br />
Trencin<br />
E 75<br />
E 65<br />
Senica<br />
Piestany<br />
D 61 SLOVAKIA<br />
D 2 Trnava<br />
Nitra<br />
Vienna<br />
Brat<strong>is</strong>lava<br />
Budapest<br />
Nové<br />
Zámky<br />
15 100 LqefzRSGhnotcwmi 90 1234<br />
Svätoplukova 2<br />
||||<br />
SK-94901 Nitra<br />
Tel. +421 (0) 37-651 23 15<br />
Fax +421 (0) 37-651 23 18<br />
koruna@bestwestern.at<br />
www.bestwestern.com/sk/hotelkoruna<br />
The hotel <strong>is</strong> situated in a grateful and quiet milieu of<br />
one of the most beautiful parts of Nitra-Zobor with a<br />
beautiful view of a h<strong>is</strong>torical castle.<br />
Seasons Rates in EURO, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
12<br />
3<br />
5<br />
1 Jan-31 Dec 75/107 81/113<br />
Odborárska 7<br />
||||<br />
SK-92101 Pies˘t’any<br />
Tel. +421 (0) 33 773 13 11<br />
Fax +421 (0) 33 773 13 13<br />
sergijo@bestwestern.at<br />
www.bestwestern.com/sk/hotelsergijo<br />
Business and family hotel in a quiet place near the Spa<br />
town of Piestany. Applicable for meetings. Sauna,<br />
massages, whirlpool, fitness, cosmetics, tenn<strong>is</strong> and<br />
golf.<br />
Rates in EURO, incl. breakfast Double<br />
1 Jan-31 Dec 100-120 110-130<br />
SK-05960 Vysoke Tatry<br />
Tel. +421 (0) 52 47 80 611<br />
Fax +421 (0) 52 47 80 614<br />
tulipan@bestwestern.at<br />
www.bestwestern.com/sk/hoteltulipan<br />
The luxurious choice for all nature lovers. Experience<br />
the beauty of the world’s smallest alpine mountains<br />
while skiing, hiking, rafting, horseback riding or just<br />
walking around. Wellness center with jacuzzi,<br />
infrasauna, aromatherapy and many massages.<br />
Seasons Rates in EURO, incl. breakfast Single<br />
Double<br />
29 Jun-1 Sep, 23 Dec-1 Mar, 14-18 Apr (26 Dec-3 Jan=20% additional fee out of rack rate)<br />
2-31 Mar, 15 May-28 Jun, 2 Sep-15 Oct, 15 -22 Dec<br />
1 Apr-14 May, 16 Oct-14 Dec<br />
86<br />
72<br />
55<br />
91<br />
78<br />
61<br />
Slovenia<br />
c/o <strong>Best</strong> <strong>Western</strong> Austria<br />
International Dialing Code: ++ 386<br />
Currency:<br />
Tolar (SIT) divided into 100 Stotine<br />
Rate of Exchange:<br />
US $ 1 = approx. SIT 187.69<br />
SIT 1,000 = approx. US $ 5.33<br />
E 1 = approx. SIT 239.89<br />
SIT 1,000 = approx. E 4.17<br />
Please note: Rates are quoted in E<br />
Cankarjeva 2<br />
||||<br />
SLO-4260 Bled<br />
Tel. +386 (0) 4-57 82 100<br />
Fax +386 (0) 4-57 82 499<br />
kompas@bestwestern.at<br />
www.bestwestern.com/si/kompashotelbled<br />
Only 55 km from Ljubljana, Bled <strong>is</strong> the ideal site for<br />
business or le<strong>is</strong>ure. Th<strong>is</strong> elegant hotel near the city<br />
center offers a quiet location and professional service.<br />
Rates in EURO, incl. breakfast Double<br />
90/100<br />
105/115<br />
Map p. 38, grid B4 BTS /89702<br />
Map p. 38, grid B4 BTS /89704<br />
||||<br />
Map p. 38, grid C4 KSC /89705<br />
Invoices will be in SIT at the then applicable exchange rate!<br />
Map p. 38, grid A5 LJU /89402<br />
109/119<br />
119/129
Change language