11.07.2015 Views

000 001 096 03

000 001 096 03

000 001 096 03

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

K K KHauptgetriebe kpl.W W W<strong>000</strong> <strong>001</strong> <strong>096</strong> <strong>03</strong>1 1 1Main transmission cpl. 74<strong>000</strong>1 -1 3 5. . .0 0 0Renvoi d'angle complet cpl.2 2 2443 116 0 5.0/ / /1 1 1Pos. ID-Nr. Benennung Description Description Masch.-Nr-0 2 4Bemerkung/Remarks/Remarque1 00 262 310 1 Hauptgetriebe -kpl. Main gearbox -cpl. Boîte de vitesses principal - cpl. x x x2 00 936 337 1 Radial-Wellendichtring Radial-shaft sealing ring Radial-bague d'étanchéité x x x A 35 X 72 X 123 00 911 668 0 Sicherungsring Circlip Circlip x x x 72 X 2,54 00 910 912 0 Passscheibe Shim ring Cale x x x 56 X 72 X 0,300 910 913 0 Passscheibe Shim ring Cale x x x 56 X 72 X 0,500 910 914 0 Passscheibe Shim ring Cale x x x 56 X 72 X 1,05 00 930 137 0 Rillenkugellager Grooved ball bearing Roulement à gorge x x x 62076 00 262 313 0 Antriebswelle Drive shaft Arbre d'entraînement x x x Rd. 42 X 2187 00 915 105 0 Passfeder Fit-in key Clavette x x x B 10 X 8 X 258 00 262 311 1 Stirnrad Spur gear Roue d'engrenage x x x Z= 319 00 266 050 1 Distanzring Spacer ring Bague d'écartement x x x 44.5 X 4.5 X 1610 00 262 317 1 Getriebegehäuse Gearbox housing Carter du boîte de vitesses x x x11 00 925 2<strong>03</strong> 1 Verschlußdeckel Core plug Bouchon x x x Rd. 7212 00 936 406 1 Radial-Wellendichtring Radial-shaft sealing ring Radial-bague d'étanchéité x x x AS 55 X 90 X 1013 00 911 680 0 Sicherungsring Circlip Circlip x x x 90 X 314 00 910 972 0 Passscheibe Shim ring Cale x x x 70 X 90 X 0,300 910 973 0 Passscheibe Shim ring Cale x x x 70 X 90 X 0,500 910 974 0 Passscheibe Shim ring Cale x x x 70 X 90 X 1,015 00 930 111 0 Rillenkugellager Grooved ball bearing Roulement à gorge x x x 601116 00 910 7<strong>03</strong> 1 Stützscheibe Supporting disc Rondelle diélectrique x x x S 55 X 68 X 3,017 00 262 314 2 Hülse Bushing Douille x x x Rd. 70 X 10218 00 915 <strong>03</strong>1 0 Passfeder Fit-in key Clavette x x x B 14 X 9 X 2519 00 262 312 1 Stirnrad Spur gear Roue d'engrenage x x x Z= 3120 00 900 636 0 6kt-Schraube Hex head bolt Boulon tête hex x x x M 10 X 2521 00 909 909 1 Sperrkantscheibe Detent edged washer Disque à bord d'arrêt x x x SKM 1022 00 262 316 1 Gehäusedeckel Housing cover Couvercle de carter x x x23 00 262 315 0 Dichtung Gasket Joint x x x 1,0 X 83 X 22024 00 906 010 1 Verschlussschraube Screw plug Vis de calage x x x M 18 X 1,525 00 937 727 0 Dichtring Gasket ring Bague d'étanchéité x x x A 18 X 24 X 1,526 00 919 811 1 Belüftungsfilter Breather Reniflard x x x M 18 X 1,527 00 926 101 0 Getriebeöl -Id.-Nr.= 1ltr Oil -Id.-no.= 1ltr Huile -Id.-no.= 1ltr 0,4 0,4 0,4 API GL5 SAE 90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!