Collette et alwhen the factor <strong>of</strong> bone involvement was <strong>for</strong>ced out <strong>of</strong> themodel, alkaline phosphatase was significant and accounted<strong>for</strong> about half the effect assigned to the bone scan in ourmodel. Albumin and LDH, visceral disease, and Gleasonscore were not collected in the EORTC studies. <strong>With</strong>outthese variables, we could not assess directly the extra precisionthat the addition <strong>of</strong> HRQOL would bring when addedto the models <strong>of</strong> Halabi et al or Smaletz et al. There<strong>for</strong>e, wecompared the ROC AUC <strong>of</strong> the five-factor model containingHRQOL factors with that <strong>of</strong> the best prediction modelthat could be developed on our database when using onlythe clinical and biochemical factors. This simplified modelincluded only WHO per<strong>for</strong>mance status, hemoglobin, andthe number <strong>of</strong> hot spots on the bone scan and achieved aROC AUC <strong>of</strong> 0.63. This was lower than the ROC AUCsachieved by the two nomograms, which could be anticipatedfrom important factors in the models <strong>of</strong> Halabi et aland Smaletz et al not being available in the EORTC database.Nevertheless, it demonstrates that the addition <strong>of</strong> theHRQOL component to the three-factor model adds only1% to the model predictive ability. This is very little and isless than what is obtained by adding clinical in<strong>for</strong>mationsuch as Gleason sum, alkaline phosphatase, or LDH in thetwo nomograms.From this, we conclude that HRQOL factors, even ifthey have been shown to be independent prognostic factorsin several studies including ours, are not particularly useful<strong>for</strong> predicting the overall survival <strong>of</strong> individual HRPC patientsonce clinical and biochemical factors are taken intoaccount. Given the extra burden they require and the littleextra precision they bring to these predictions, we suggestthat models based on clinical and biochemical factorsshould be used whenever all the factors are available fromroutine practice. When they are not available, only a roughprediction may be obtained on the basis <strong>of</strong> HRQOL factorsonly. However, our study shows that other prognostic factorsshould be investigated to further increase the predictiveability <strong>of</strong> the existing prediction models proposed by Halabiet al 13 and Smaletz et al. 12 In that search, the statisticalsignificance <strong>of</strong> the new factors should not be the only focus,and there must be a careful assessment <strong>of</strong> the predictiveability <strong>of</strong> the models and <strong>of</strong> the extra precision to the predictionsthat is achieved when the new factors are added toexisting models.■ ■ ■Acknowledgment and AppendixThe acknowledgment and appendix are included in thefull-text version <strong>of</strong> this article, available online at www.jco.org. They are not included in the PDF (via Adobe® AcrobatReader®) version.Authors’ Disclosures <strong>of</strong> PotentialConflicts <strong>of</strong> InterestThe following authors or their immediate familymembers have indicated a financial interest. No conflictexists <strong>for</strong> drugs or devices used in a study if they are notbeing evaluated as part <strong>of</strong> the investigation. Consultant/Advisory Role: Sophie D. Fossa, Bayer. Research Funding:Sophie D. Fossa, Aventis. For a detailed description<strong>of</strong> these categories, or <strong>for</strong> more in<strong>for</strong>mation about theAmerican Society <strong>of</strong> Clinical Oncology’s conflict <strong>of</strong> interestpolicy, please refer to the Author Disclosure Declaration<strong>for</strong>m and the Disclosures <strong>of</strong> Potential Conflicts<strong>of</strong> Interest section <strong>of</strong> In<strong>for</strong>mation <strong>for</strong> Contributorsfound in the front <strong>of</strong> every issue.REFERENCES1. Eisenberger MA: Chemotherapy <strong>for</strong> endocrineresistant cancer <strong>of</strong> the prostate. Prog ClinBiol Res 359:155-164, 19902. Emrich LJ, Priore RL, Murphy GP, et al:Prognostic factors in patients with advancedstage prostate cancer. Cancer Res 45:5173-5179, 19853. Petrylak DP, Scher HI, Li Z, et al: Prognosticfactors <strong>for</strong> survival <strong>of</strong> patients with bidimensionallymeasurable metastatic hormone-refractory prostaticcancer treated with single-agent chemotherapy.Cancer 70:2870-2878, 19924. Fossa SD, Paus E, Lindegaard M, at al:Prostate-specific antigen and other prognosticfactors in patients with hormone-resistant prostaticcancer undergoing experimental treatment.Br J Urol 69:175-179, 19925. Fossa SD, Waehre H, Paus E: The prognosticsignificance <strong>of</strong> prostate specific antigen inmetastatic hormone-resistant prostate cancer.Br J Cancer 66:181-184, 19926. Fossa SD, Dearnaley DP, Law M, et al:Prognostic factors in hormone-resistant progressingcancer <strong>of</strong> the prostate. Ann Oncol3:361-366, 19927. Fossa SD: <strong>Quality</strong> <strong>of</strong> life after palliativeradiotherapy in patients with hormone resistantprostate cancer: Single institution experience.Br J Urol 74:345-351, 19948. Tannock IF, Osoba D, Stockler MR, et al:Chemotherapy with mitoxantrone plus prednisoneor prednisone alone <strong>for</strong> symptomatichormone-resistant prostate cancer: A Canadianrandomized trial with palliative end points. J ClinOncol 14:1756-1764, 19969. Vollmer RT, Kant<strong>of</strong>f PW, Dawson NA, etal: A prognostic score <strong>for</strong> hormone-refractoryprostate cancer: Analysis <strong>of</strong> two Cancer andLeukemia Group B studies. Clin Cancer Res5:831-837, 199910. Kant<strong>of</strong>f PW, Halabi S, Conaway MR, et al:Hydrocortisone with or without mitoxantrone inmen with hormone refractory prostate cancer:Results <strong>of</strong> the Cancer and Leukemia Group B9182 study. J Clin Oncol 17:2506-2513, 199911. Dowling AJ, Czaykowski PM, Krahn MD,et al: Prostate specific antigen response to mitoxantroneand prednisone in patients with refractoryprostate cancer: Prognostic factors andgeneralizability <strong>of</strong> a multicenter trial to clinicalpractice. J Urol 163:1481-1485, 200012. Smaletz O, Scher HI, Small EJ, et al:Nomogram <strong>for</strong> overall survival <strong>of</strong> patients withprogressive metastatic prostate cancer after castration.J Clin Oncol 20:3972-3982, 200213. Halabi S, Small EJ, Kant<strong>of</strong>f PW, et al:Prognostic model <strong>for</strong> predicting survival in menwith hormone-refractory metastatic prostatecancer. J Clin Oncol 21:1232-1237, 200314. Weeks JC, Cook EF, O’Day SJ, et al:Relationship between cancer patients’ predictions<strong>of</strong> prognosis and their treatment preferences.JAMA 279:1709-1714, 199815. Korn EL, Simon R: Measures <strong>of</strong> explainedvariation <strong>for</strong> survival data. Stat Med 9:487-503,199016. Cotton SP, Levine EG, Fitzpatrick CM, etal: Exploring the relationships among spiritualwell-being, quality <strong>of</strong> life, and psychological adjustmentin women with breast cancer. Psychooncology8:429-438, 199917. Eton DT, Lepore SJ, Helgeson VS: Earlyquality <strong>of</strong> life in patients with localized prostatecarcinoma: An examination <strong>of</strong> treatment-related,3884 JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGYIn<strong>for</strong>mation downloaded from jco.ascopubs.org and provided by at UNIVERSITET MAASTRICHT on October 20, 2010 fromCopyright © 2004 American Society 137.120.149.59 <strong>of</strong> Clinical Oncology. All rights reserved.
HRQOL Prediction <strong>of</strong> <strong>Survival</strong> <strong>With</strong> HRPCdemographic, and psychosocial factors. Cancer92:1451-1459, 200118. Shapiro SL, Lopez AM, Schwartz GE:<strong>Quality</strong> <strong>of</strong> life and breast cancer: Relationship topsychosocial variables. J Clin Psychol 57:501-519, 200119. Garssen B: Psycho-oncology and cancer:Linking psychosocial factors with cancer development.Ann Oncol 13:172-175, 2002 (suppl 4)20. Butow PN, Coates AS, Dunn SM: Psychosocialpredictors <strong>of</strong> survival: Metastatic breastcancer. Ann Oncol 11:469-474, 200021. Tross S, Herndon J, Korzun A, et al: Psychologicalsymptoms and disease-free and overallsurvival in women with stage II breast cancer.Cancer and Leukemia Group B. J Natl CancerInst 88:661-667, 199622. Penson DF, Litwin MS, Aaronson NK:Health related quality <strong>of</strong> life in men with prostatecancer. J Urol 169:1653-1661, 200323. Young T, de Haes H, Fayers P, et al:Guidelines <strong>for</strong> Assessing <strong>Quality</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong> in ClinicalTrials (ed 2). Brussels, Belgium, EORTC <strong>Quality</strong><strong>of</strong> <strong>Life</strong> Study Group Publications, 200224. Litwin MS, Lubeck DP, Henning JM, et al:Differences in urologist and patient assessments<strong>of</strong> health related quality <strong>of</strong> life in men withprostate cancer: Results <strong>of</strong> the CaPSURE database.J Urol 159:1988-1992, 199825. da Silva FC, Fossa SD, Aaronson NK, et al:The quality <strong>of</strong> life <strong>of</strong> patients with newly diagnosedM1 prostate cancer: Experience with theEORTC clinical trial 30853. Eur J Cancer 32A:72-77, 199626. Fossa SD, Slee PHT, Brausi M, et al:Flutamide versus prednisone in patients withprostate cancer symptomatically progressing afterandrogen ablative therapy: A phase III study<strong>of</strong> the European Organization <strong>for</strong> Research andTreatment <strong>of</strong> Cancer Genitourinary Group. J ClinOncol 19:62-71, 200127. Oosterh<strong>of</strong> GON, Roberts JT, de ReijkeThM, et al: Strontium(89) chloride versus palliativelocal field radiotherapy in patients with hormonalescaped prostate cancer: A phase II<strong>Is</strong>tudy <strong>of</strong> the European Organisation <strong>for</strong> Researchand Treatment <strong>of</strong> Cancer, Genitourinary Group.Eur Urol 44:519-526, 200328. Albrecht W, Van Poppel H, Horenblas S, etal: Randomized phase II trial assessing estramustineand vinblastine combination chemotherapyversus estramustine alone in patients withprogressive hormone escaped metastatic prostatecancer. Br J Cancer 90:100-105, 200429. Fayers P, Bottomley A: <strong>Quality</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>Research within the EORTC: The EORTC QLQ-C30, on behalf <strong>of</strong> the EORTC <strong>Quality</strong> <strong>of</strong> <strong>Life</strong>Group. Eur J Cancer 38:125-133, 2002 (suppl 4)30. Fayers P, Aaronson NK, Bjordal K, et al:EORTC QLQ-C30 Scoring Manual (ed 3). Brussels,Belgium, EORTC, 2001, pp 1-8631. Cox DR: Regression models and life tables.J R Stat Soc B 34:187-220, 197232. Collett D: Modelling <strong>Survival</strong> Data inMedical Research. London, United Kingdom,Chapman and Hall, 199433. Harrell FE, Lee KL, Mark DB: Multivariateprognostic models: <strong>Is</strong>sues in developing models,evaluating assumptions and adequacy, and measuringand reducing errors. Stat Med 15:361-387, 199634. Harrel FE: Design: S-Plus function <strong>for</strong> biostatistical/epidemiologicalmodelling, testing, estimation,validation, graphics, prediction, andtypesetting <strong>for</strong> storing enhanced model designattributes in the fit, 1994. http://biostat.mc.vanderbilt.edu/twiki/bin/view/Main/Design35. Dancey J, Zee B, Osoba D, et al: <strong>Quality</strong> <strong>of</strong>life scores: An independent prognostic variable in ageneral population <strong>of</strong> cancer patients receivingchemotherapy. Qual <strong>Life</strong> Res 6:151-158, 199736. Coates A, Porzsolt F, Osoba D: <strong>Quality</strong> <strong>of</strong> lifein oncology practice: Prognostic value <strong>of</strong> EORTCQLQ-C30 scores in patients with advanced malignancy.Eur J Cancer 33:1025-1030, 199737. Harrell FE, Califf RM, Pryor DB, et al:Evaluating the yield <strong>of</strong> medical tests. JAMA247:2543-2546, 1982www.jco.org 3885In<strong>for</strong>mation downloaded from jco.ascopubs.org and provided by at UNIVERSITET MAASTRICHT on October 20, 2010 fromCopyright © 2004 American Society 137.120.149.59 <strong>of</strong> Clinical Oncology. All rights reserved.